NL Onze evenementen zijn de kersen op de taart van je werkdag. Wij organiseren trainingen, webinars en conferenties die je niet wilt missen.
NL Onze evenementen zijn de kersen op de taart van je werkdag. Wij organiseren trainingen, webinars en conferenties die je niet wilt missen.
FR Nos événements sont la meilleure partie de notre journée de travail. Nous hébergeons des formations, des webinars et des conférences.
holandský | francouzština |
---|---|
trainingen | formations |
en | et |
webinars | webinars |
NL Een blog opzetten voor jouw nieuwe onderneming? Of een niet te missen poeziëwinkel? Wij helpen je graag. Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel kwalitatief design.
FR Vous créez un blog pour votre nouvelle entreprise ? Ou une vitrine en ligne de poésie ? On se charge de tout.<br>Quels que soient vos besoins, nous vous fournirons un design de qualité conçu par des pros.
holandský | francouzština |
---|---|
blog | blog |
nieuwe | nouvelle |
onderneming | entreprise |
nodig | besoins |
kwalitatief | qualité |
NL Kosten voor het missen van een reservering zonder annulering is
FR En cas d'absence sans avoir annulé votre réservation, les frais facturés s'élèvent à
holandský | francouzština |
---|---|
kosten | frais |
reservering | réservation |
NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.
FR Les gens peuvent s'inscrire depuis n'importe quel appareil : bureau, téléphone, tablette, etc. Il ne devrait donc y avoir aucune excuse pour que les gens manquent vos présentations.
holandský | francouzština |
---|---|
bureaublad | bureau |
tablet | tablette |
enz | etc |
presentaties | présentations |
NL Ondertussen zorgen robuuste tools zoals routering, CSAT-beoordelingen, tijdregistratie, service level agreements en meer ervoor dat je agenten niets missen.
FR Et avec des outils performants comme le routage, les notes de satisfaction client, le suivi du temps, les accords sur les niveaux de service et plus encore, rien n’échappera à vos agents.
holandský | francouzština |
---|---|
ondertussen | temps |
tools | outils |
routering | routage |
level | niveaux |
agenten | agents |
NL Maak dagelijkse, meerdaagse en terugkerende gebeurtenissen aan. Voeg taken toe aan uw rooster. Verzend uitnodigingen naar gebruikers. Gebruik herinneringen om nooit iets te missen.
FR Créez des événements sur une journée, plusieurs jours et des événements récurrents. Ajoutez des tâches à votre emploi du temps. Envoyez des invitations à n’importe quel utilisateur. Utilisez des rappels pour ne rien manquer.
holandský | francouzština |
---|---|
maak | créez |
meerdaagse | plusieurs jours |
en | et |
voeg | ajoutez |
taken | tâches |
verzend | envoyez |
uitnodigingen | invitations |
herinneringen | rappels |
gebeurtenissen | événements |
NL Beheer uw tijd op een slimme manier: maak een persoonlijke of teamagenda, voeg verschillende soorten gebeurtenissen toe en stel herinneringen in om nooit iets te missen.
FR Gérez votre temps à bon escient : créez un calendrier personnel ou d'équipe, ajoutez différents types d'événements et définissez des rappels pour ne jamais rien manquer.
holandský | francouzština |
---|---|
beheer | gérez |
maak | créez |
persoonlijke | personnel |
voeg | ajoutez |
soorten | types |
en | et |
herinneringen | rappels |
gebeurtenissen | événements |
NL Verantwoordelijk worden en de voortgang bijhouden van de verzoeken om niet te missen.
FR Choisissez le responsible pour le ticket ou sujet pour la qualification des employés
NL Dit mag u niet missen wanneer u New York bezoekt. Boek vandaag nog uw ticket naar de bovenste verdieping.
FR Une expérience new-yorkaise incontournable. Réservez votre billet pour le sommet de l'Empire State Building.
holandský | francouzština |
---|---|
new | new |
boek | réservez |
ticket | billet |
NL The Dyrt begrijpt dit en bouwde een uitgebreide mobiele app, met mobiele marketingstrategieën en gamificatie om ervoor te zorgen dat kampeerders niets missen.
FR The Dyrt en est bien conscient et a créé une appli mobile complète qui inclut des stratégies de marketing mobile et de gamification afin de faire en sorte que les campeurs ne ratent jamais une bonne occasion.
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
mobiele | mobile |
app | appli |
NL Tegelijkertijd waarderen medewerkers de voordelen van thuiswerken maar missen ze ook het werken op kantoor en geven aan een voorkeur te hebben voor een hybride model.
FR De plus, si les collaborateurs apprécient les avantages du travail depuis la maison, le bureau leur manque aussi et ils montrent une préférence pour les modèles hybrides combinant les deux expériences.
holandský | francouzština |
---|---|
waarderen | apprécient |
medewerkers | collaborateurs |
voordelen | avantages |
werken | travail |
kantoor | bureau |
voorkeur | préférence |
hybride | hybrides |
model | modèles |
NL Apple HomePod 15-updatedetails verschijnen, met luidsprekers die zijn ingesteld om Lossless Audio en Spatial Audio te missen
FR Les détails de la mise à jour dApple HomePod 15 émergent, les haut-parleurs étant sur le point de manquer laudio sans perte et laudio spatial
holandský | francouzština |
---|---|
apple | dapple |
ingesteld | mise |
audio | laudio |
en | et |
NL Al na een week was de implementatie van SALESforce+ voelbaar in ons bedrijf, en konden we het al niet meer missen!
FR Après une semaine, la mise en œuvre de SALESforce+ a été tangible dans notre entreprise, et nous ne pouvions plus le manquer !
holandský | francouzština |
---|---|
week | semaine |
implementatie | mise en œuvre |
bedrijf | entreprise |
en | et |
niet | ne |
NL Als je het geld kunt missen, dan zijn de managed WordPress hostingabonnementen van Kinsta absoluut het geld waard
FR Si vous avez les moyens, les abonnements d’hébergement WordPress géré de Kinsta valent absolument leur prix
holandský | francouzština |
---|---|
kinsta | kinsta |
waard | prix |
managed | géré |
NL Analyseoplossingen van andere aanbieders missen vaak de juiste databronnen en zijn niet in staat om concreet bruikbare updates aan te leveren met betrekking tot gebruikers, endpoints en netwerken
FR La plupart des solutions d’analytique tierces ne puisent pas dans les bonnes sources de données et sont incapables de fournir des mises à jour exploitables sur les utilisateurs, les points de terminaison et les réseaux
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
bruikbare | exploitables |
updates | mises à jour |
gebruikers | utilisateurs |
endpoints | points de terminaison |
netwerken | réseaux |
NL Hoe een voedselbank kinderen volgt die maaltijden missen
FR Une association caritative suit les élèves privés de repas
holandský | francouzština |
---|---|
maaltijden | repas |
NL Met Camera MX nooit meer het beste missen.
FR Ne manquez plus le meilleur moment avec Camera MX.
holandský | francouzština |
---|---|
camera | camera |
nooit | ne |
NL Mopinions real-time feedback laat zien wat jouw klanten precies op dat moment zeggen, zodat je niks hoeft te missen en je tips en aanbevelingen snel kunt verwerken.
FR Le feedback en temps réel de Mopinion vous montre ce que vos clients disent au moment où ils le disent, afin que vous ne manquiez jamais de produits d?opportunités.
holandský | francouzština |
---|---|
feedback | feedback |
klanten | clients |
real | réel |
NL Je hoeft nooit meer iets te missen en met Mopinions tekst en sentiment analyses ontdek je de emoties achter de feiten.
FR Découvrez les émotions de vos visiteurs grâce à l?analyse de texte et de sentiment via Mopinion pour ne rien manquer.
holandský | francouzština |
---|---|
nooit | ne |
iets | rien |
en | et |
tekst | texte |
sentiment | sentiment |
analyses | analyse |
ontdek | découvrez |
emoties | émotions |
NL Beheer uw tijd verstandig: maak een persoonlijk of teamrooster, synchroniseer het met agenda's van derden, voeg verschillende soorten evenementen toe en stel herinneringen in om nooit meer iets te missen.
FR Gérez votre temps à bon escient : créez un horaire personnel ou d’équipe, synchronisez-le avec des calendriers tiers, ajoutez différents types d’événements et définissez des rappels pour ne jamais rien manquer.
holandský | francouzština |
---|---|
beheer | gérez |
maak | créez |
persoonlijk | personnel |
voeg | ajoutez |
soorten | types |
en | et |
herinneringen | rappels |
agenda | calendriers |
evenementen | événements |
NL IJsland: De beste dingen die je niet wil missen
FR Islande : nos visites et activités préférées
holandský | francouzština |
---|---|
ijsland | islande |
NL Mexico: De beste dingen die je niet wil missen
FR Mexique : nos visites et activités préférées
holandský | francouzština |
---|---|
mexico | mexique |
NL Verenigd Koninkrijk: De beste dingen die je niet wil missen
FR Royaume-Uni : nos visites et activités préférées
holandský | francouzština |
---|---|
verenigd | uni |
koninkrijk | royaume |
NL Spanje: De beste dingen die je niet wil missen
FR Espagne : nos visites et activités préférées
holandský | francouzština |
---|---|
spanje | espagne |
NL Verenigde Staten: De beste dingen die je niet wil missen
FR États-Unis : nos visites et activités préférées
holandský | francouzština |
---|---|
verenigde | unis |
NL Puerto Rico: De beste dingen die je niet wil missen
FR Porto Rico : nos visites et activités préférées
holandský | francouzština |
---|---|
puerto | porto |
rico | rico |
NL Italië: De beste dingen die je niet wil missen
FR Italie : nos visites et activités préférées
holandský | francouzština |
---|---|
italië | italie |
NL Of je nu vakantie viert in het Vaticaan, door Parijs paradeert of Amsterdam aandoet, er zijn een aantal mustsee-musea die je niet wilt missen. Met onze lijst van Europe's finest weet je...
FR Carnaval, Mardi Gras… nombreux sont les termes pour désigner cette fête célébrée dans le monde entier. Mais toujours ils riment avec joie, frasques et une juste dose d’hédonisme. Que vous souhaitiez purger votre conscience...
holandský | francouzština |
---|---|
viert | fête |
NL Wat je niet mag missen tijdens je dagje dierentuin ARTIS
FR Centre Pompidou : un trésor d’art moderne, à l’intérieur et à l’extérieur
holandský | francouzština |
---|---|
wat | un |
NL Vind alle belangrijke data en ons advies om uw online winkel te optimaliseren en niets te missen in 2021!
FR Retrouvez toutes les dates clés et nos conseils pour optimiser votre boutique en ligne et ne rien manquer en 2021 !
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
advies | conseils |
online | en ligne |
optimaliseren | optimiser |
vind | retrouvez |
data | dates |
NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..
FR 12 temps forts e-commerce à ne pas rater et nos conseils pour s’y préparer : des chiffres clés, des conseils concrets et directement applicables sur votre boutique en ligne et des sélections de modules pour vous aider..
holandský | francouzština |
---|---|
bereiden | préparer |
rechtstreeks | directement |
online | en ligne |
modules | modules |
selecties | sélections |
NL Voor al diegenen die geen tijd hebben om te organiseren, onzeker zijn of de juiste ideeën missen: Een waardebon is altijd een veilige en solide keuze voor een kortetermijnaandacht
FR Pour tous ceux qui n'ont pas le temps d'organiser, qui ne sont pas sûrs ou qui n'ont pas les bonnes idées: Un bon d'achat est toujours un choix sûr et solide pour une attention à court terme
holandský | francouzština |
---|---|
organiseren | organiser |
ideeën | idées |
solide | solide |
keuze | choix |
NL Als je je strategie voor 2021 wilt stimuleren met echte data en niet alleen met informatie uit een kristallen bol, moet je dit niet-te-missen webinar bekijken.
FR Si vous voulez propulser votre stratégie 2021 en vous basant sur de vraies données et non sur des commentaires improvisés, regardez ce webinaire incontournable.
holandský | francouzština |
---|---|
strategie | stratégie |
wilt | voulez |
echte | vraies |
webinar | webinaire |
bekijken | regardez |
NL Reserveer je plekje voor dit niet te missen evenement.
FR Réservez votre place pour cet événement incontournable.
holandský | francouzština |
---|---|
dit | cet |
evenement | événement |
NL Strandtoeristen missen het ritme en de energie die je alleen leert kennen door écht in Spanje te komen wonen
FR Destination de vacances populaire, les touristes passent souvent à côté du style de vie rythmé et énergique qui ne vient qu’en vivant en Espagne
holandský | francouzština |
---|---|
en | et |
spanje | espagne |
te | à |
NL Je zult nooit meer belangrijke informatie missen op sociale netwerken.
FR Vous ne passerez plus jamais à côté d'une information clé sur les réseaux sociaux.
holandský | francouzština |
---|---|
meer | plus |
informatie | information |
netwerken | réseaux |
op | sur |
NL Tenzij je bedrijf dus vindbaar is met behulp van deze zoekwoorden zul je veel potentiële klanten missen.
FR Par conséquent, si votre entreprise n'est pas classée en ligne pour ces termes, vous passez à côté d'une foule de clients potentiels.
holandský | francouzština |
---|---|
bedrijf | entreprise |
potentiële | potentiels |
klanten | clients |
NL Daft Punk, we zullen je missen!
FR Voici dix clips mémorables et les histoires qui les entourent? Bonne lecture !
holandský | francouzština |
---|---|
je | les |
NL Je weet dat deze "angst om te missen" vaak een hash-tag voor zich heeft, maar als je dat met investeerders kunt creëren, willen ze er echt bij zijn
FR Vous savez que cette "peur de passer à côté" a souvent une étiquette de hachage devant elle, mais si vous pouvez créer cela avec des investisseurs, ils veulent vraiment y entrer
holandský | francouzština |
---|---|
weet | savez |
angst | peur |
vaak | souvent |
creëren | créer |
echt | vraiment |
tag | étiquette |
NL Download onze gratis e-commerce kalender om alle belangrijke data en onze tips te vinden om uw online winkel te optimaliseren en niets te missen in 2021!
FR Téléchargez gratuitement notre calendrier e-commerce pour retrouver toutes les dates clés et nos conseils pour optimiser votre boutique en ligne et ne rien manquer en 2021 !
holandský | francouzština |
---|---|
download | téléchargez |
kalender | calendrier |
en | et |
tips | conseils |
vinden | retrouver |
online | en ligne |
optimaliseren | optimiser |
data | dates |
NL Overal waar u het 'iKnow logo' ziet kunt u erop vertrouwen dat u uitstekend advies zal krijgen om het meeste te halen uit uw bezoek, met reisadvies en insidertips over niet-te-missen attracties in de regio.
FR Lorsque vous apercevez le logo « iKnow », vous pouvez être sûr de trouver très bons conseils de voyage pour tirer le meilleur parti de votre visite et des astuces de connaisseurs sur la région et les meilleures attractions.
holandský | francouzština |
---|---|
logo | logo |
bezoek | visite |
en | et |
attracties | attractions |
regio | région |
NL Als je alleen maar vraagt om wat je wilt, zou je een grotere zegen kunnen missen.
FR Si vous demandez uniquement ce que vous voulez, une plus grande bénédiction pourrait vous échapper.
holandský | francouzština |
---|---|
je | vous |
vraagt | demandez |
NL Zorgen dat een meid je gaat missen
FR savoir si un mec n’est avec vous que pour le sexe
holandský | francouzština |
---|---|
je | vous |
NL Ervoor zorgen dat hij je gaat missen
FR faire durer la conversation avec une fille (pour les garçons)
NL Zorgen dat je ex je gaat missen
FR penser à des sujets de conversation avec votre petit‑ami
NL Als een relatie eindigt, concentreren veel van ons zich op de goede dingen en kwellen we onszelf met denken aan wat we nu missen
FR Quand une relation prend fin, beaucoup d'entre nous se fixent sur les bons moments et se font du mal en pensant à ce qu'ils sont en train de manquer
holandský | francouzština |
---|---|
relatie | relation |
eindigt | fin |
en | et |
denken | pensant |
NL Dit betekent plannen maken op avonden waarvan je weet dat je hem het meest zult missen, en bezig blijven.
FR Cela veut dire, essayez de vous occuper les nuits où vous savez que la personne vous manquera.
holandský | francouzština |
---|---|
weet | savez |
betekent | dire |
NL Iemand niet meer de hele tijd missen
FR savoir si vous êtes dans la friend zone
holandský | francouzština |
---|---|
de | la |
NL Kortom, beide Pro-modellen bieden geweldige resultaten, en hoewel de Pro Max iets beter is dan de standaard Pro, als je het enorme scherm niet wilt, zul je in plaats daarvan niet veel missen als je de 12 Pro koopt.
FR En un mot, les deux modèles Pro offrent dexcellents résultats, et bien que le Pro Max soit légèrement meilleur que le Pro standard, si vous ne voulez pas de lénorme écran, vous ne manquerez pas beaucoup dacheter le 12 Pro à la place.
holandský | francouzština |
---|---|
bieden | offrent |
resultaten | résultats |
hoewel | bien que |
max | max |
enorme | énorme |
wilt | voulez |
plaats | place |
koopt | dacheter |
scherm | écran |
NL Er is bijvoorbeeld geen specifieke indoor cycling-optie, die een vrij standaard lijkt om te missen, vooral voor de sportschoolbezoeker
FR Par exemple, il ny a pas doption spécifique pour le cyclisme en salle, ce qui semble être une option assez standard à manquer, en particulier pour les amateurs de gym
holandský | francouzština |
---|---|
lijkt | semble |
optie | option |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů