Přeložit "toch" do španělština

ES La segunda interacción del chat en vivo fue mejor. Esta vez, hablé con el servicio de asistencia, y más o menos tienen que saber lo que hacen, ¿no? En este caso, por suerte, fueron de gran ayuda.

• asistencia
• hacen
• caso
• suerte

ES El Citation 200 también está disponible en negro, pero eso también significa que el mango también es negro y, francamente, creemos que se ve mucho más aburrido en ese acabado. De todos modos, no es como si elegir gris fuera atrevido, ¿eh?

• Citation también está
• negro
• eso también significa
• francamente
• mucho más aburrido
• ese acabado
• modos
• elegir gris fuera
• eh

ES Aún así, pudimos vivir sin la aplicación para ser honestos, tiene ajuste de ecualizador y algunos controles, nos dice nuestro colega, porque a veces es poco más que una distracción de todos modos.

• ajuste de ecualizador
• algunos controles
• dice nuestro colega
• porque a veces

ES Después de todo, hay algún beneficio en no tener ANC, ¿eh?

• ANC
• eh

ES Aún así, para un dron, eso es bastante bueno, pero de todos modos recomendamos una segunda batería como respaldo.

• dron
• eso es bastante

ES Queremos ir siempre un paso más allá para superar, en lugar de simplemente cumplir, las ya altas expectativas de nuestros clientes.

• Queremos ir siempre
• paso más allá
• superar
• lugar de simplemente

ES Por ejemplo, no podemos reembolsar ni volver a fabricar tu pedido si decides que no lo deseas, ordenas el tamaño incorrecto o prefieres un producto diferente.

• ejemplo
• podemos reembolsar ni
• fabricar tu pedido
• deseas
• ordenas el tamaño
• prefieres un producto

ES El DNS es una de las piedras angulares del éxito de cualquier negocio en línea. Sin embargo, suele pasarse por alto y con frecuencia se olvida, hasta que algo falla, claro.

• negocio en línea
• embargo
• frecuencia se olvida
• algo falla

ES Un flyer impresionante que te haga volar Mientras estás allí arriba, envía una postal.

• haga volar Mientras
• allí arriba

ES , encontrarás que el conjunto de herramientas de Ahrefs es potente pero fácil de dominar.

• herramientas de Ahrefs
• potente pero fácil

ES La respuesta parece obvia, pero mucha gente crea un blog de "cirujanos generales".

• respuesta parece obvia
• mucha gente crea

ES Recomiendo que sea lo más corto posible y que sea descriptivo, 3 o 4 palabras como máximo es lo que quiero. Para separar las palabras, usa un guión en lugar de un guión bajo.

• corto posible
• descriptivo
• palabras como máximo
• quiero
• separar las palabras
• usa un guión

ES Los análisis son avanzados, pero fáciles de entender

• análisis son avanzados
• fáciles de entender

ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción

• nadie usa
• inscripción

ES Además, ahora puedes ver qué canciones ha tocado alguien y si tienes muchos amigos en común, lo que siempre es genial para los partidos de IRL, ¿verdad?

• ahora puedes ver
• canciones ha tocado
• tienes muchos amigos
• común
• siempre es genial
• partidos de IRL
• verdad

ES No importa el servicio que escoja, puede que quiera usar un programa de edición de audio para finalizar y dominar sus entrevistas.

• escoja
• edición de audio
• finalizar

ES Este es el único modelo que no incluye entradas XLR pero tiene una entrada de línea. Querría que algo así mantuviera las cosas simples pero que al mismo tiempo tuviera un gran audio en movimiento.

• incluye entradas XLR
• entrada de línea
• Querría que algo
• mantuviera las cosas
• mismo tiempo tuviera

ES Sentido común, ¿verdad? Necesitas un ordenador para grabar y subir tus archivos .mp3. La mayoría de la gente lo hará bien con lo que tiene, pero si quieres mejorar, yo invertiría en algo que te durará unos años.

• Sentido común
• verdad
• Necesitas un ordenador
• grabar
• subir tus archivos
• quieres mejorar
• durará unos

ES Todo eso hace que el AT2035 sea una elección fácil mientras se mantenga por debajo de los 150 dólares.

• elección fácil mientras
• mantenga por debajo

ES El tamaño de la pantalla en estos es 12.3″ que puede ser un poco pequeño, pero la mayoría de la gente tiene un monitor externo o 2 de todos modos

• poco pequeño
• monitor externo
• modos

ES La nueva versión salió en mayo de 2017 y las malas críticas que ves son sólo de gente que se queja de que no viene con un disco duro físico (lo cual es una tontería porque esos siempre están desactualizados de todos modos).

• nueva versión salió
• sólo de gente
• duro físico
• porque esos siempre

ES Auriculares Shure SRH940 (probablemente exagerados para el podcasting, pero son muy bonitos de todas formas)

• Auriculares Shure
• podcasting

ES Estilo, energía, vanguardia… Tienes buen ojo para lo extraordinario. Por eso no has seguido bajando, ¿verdad?

• Estilo
• energía
• Tienes buen ojo
• extraordinario
• eso no has
• bajando
• verdad

ES Incluso cuando un nuevo solicitante no se encuentra cara a cara con un representante bancario, el banco debe verificar que el solicitante remoto es de hecho el legítimo propietario de un documento de identidad, como un pasaporte o un permiso de conducir

• cara a cara
• representante bancario
• banco debe verificar
• hecho el legítimo
• documento de identidad
• pasaporte
• permiso de conducir

ES Y, sin embargo, en la vida real las cosas no siempre funcionan de este modo

• embargo
• real las cosas
• modo

ES Durante la guerra de Crimea de 1850, la tasa de mortalidad de los soldados era alta y continuaba en aumento

• guerra de Crimea
• tasa de mortalidad
• soldados era alta
• continuaba en aumento

ES viene con la característica de controles de contenido que te permite proteger el texto de tu documento para que no sea alterado o modificado mientras que permite a la gente rellenar los espacios en blanco

• controles de contenido
• alterado
• blanco

ES Los dominios son esenciales para que sus sitios y servicios sean únicos, pero fácilmente memorables.Esta guía pasa por alto cómo registrar un nuevo dominio a través de Hostwinds

• dominios son esenciales
• sitios
• sean únicos
• fácilmente
• Hostwinds

ES Los registros de dominio son esenciales para que sus sitios y servicios sean únicos y fáciles de recordar

• registros de dominio
• sitios
• sean únicos
• fáciles de recordar

ES ¡Me encanta tener el 100% control de mi alquiler y la ayuda que necesite!"

• control de mi
• ayuda que necesite

ES ¿Por qué necesito un plan si Vecteezy es gratis?

• Vecteezy es gratis

ES Independientemente de lo que intente conseguir, Quip tiene una plantilla que puede ayudarle a cumplir sus objetivos a la vez que le proporciona flexibilidad para adaptarse a sus necesidades.

• intente conseguir
• ayudarle a cumplir

ES La tapa trasera de plástico está pegada en su lugar, pero puede removerse bastante fácilmente con calor.

• lugar
• removerse bastante fácilmente

ES Sin embargo, es un sistema práctico, y aunque no le da mucho control, es gratis.

• embargo
• sistema práctico
• mucho control

ES Si te encuentras buscando espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

• encuentras buscando espacio
• iPhone
• qué haces normalmente
• Eliminar cosas
• verdad
• Deberá tener cuidado
• eliminar imágenes
• fotos de iCloud

ES La interfaz es realmente elegante pero simple, con una curva de aprendizaje muy corta

• interfaz es realmente
• simple
• curva de aprendizaje
• corta

ES Tiene un precio muy similar, pero tiene un poco menos de toques adicionales; aunque hay algo de ayuda para la administración de cables, no es tan fácil hacer una configuración que sea perfecta para usted. Aún así, este es un verdadero contendiente.

• precio muy similar
• adicionales
• aunque hay algo
• cables
• usted
• verdadero

ES Aún así, por el dinero, es difícil discutir con lo que se ofrece aquí.

• dinero
• ofrece

ES Esta es la consola para aquellos que no quieren derrochar en la Serie X pero aún quieren actualizar su consola actual y saltar a la próxima generación

• consola para aquellos
• Seriexpero aún quieren
• consola actual
• generación

ES Es caro, por eso estás aquí, ¿verdad? - y toma un poco de tiempo averiguarlo, pero el diseño de este dispositivo es excelente, mientras que los resultados son excelentes.

• caro
• eso estás aquí
• verdad
• toma un poco
• averiguarlo
• excelente

ES Duerma en establos de 300 años, pero disfrutando de las comodidades de hoy en día. El Maiensässhotel Guarda Val ob Lenzerheide hace soñar a los huéspedes.

• Duerma en establos
• Maiensässhotel Guarda Val
• Lenzerheide hace soñar

ES ¿Prefiere dormir en un espacioso apartamento para vacaciones, en un moderno albergue juvenil, quizá en un monasterio o en un camping? La Suiza le depara algunos alojamientos sorprendentes.

• moderno albergue juvenil
• camping
• Suiza le depara
• alojamientos

ES Van't Schip y Grecia sufren doloroso golpe en sus aspiraciones para el Mundial de Catar 2022

• Van't Schip
• Grecia sufren doloroso
• Catar

ES Si te encuentras pidiendo espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

• encuentras pidiendo espacio
• iPhone
• qué haces normalmente
• Eliminar cosas
• verdad
• Deberá tener cuidado
• eliminar imágenes
• fotos de iCloud

ES Sin embargo, la redacción de Kuo parece indicar que un impulso a la ya excelente pantalla del iPad mini puede estar al acecho en la distancia no tan lejana.

• embargo
• redacción de Kuo
• mini puede estar
• tan

ES Aún así, hay mucho espacio para que crezca, ya que ninguna de las marcas más asequibles nos ha dado nada por el momento. Pero eso podría estar a punto de cambiar.

• crezca
• eso podría estar

ES Aún así, hay una ligera falta de variedad en estos encuentros que no tardan en establecerse, y los acertijos que se establecen ocasionalmente rara vez representan un gran obstáculo

• establecerse
• obstáculo

ES Aún así, en nuestras pruebas, puede durar más que Samsung

• nuestras pruebas

ES Aún así, el resultado final es aún mejor que disparar en el modo de video normal y tocar manualmente para enfocar un objeto en el fondo.

• video normal

ES El Lightcycle se basa en el vehículo de Tron: Legacy de 2010. Increíble, ¿verdad?

• Lightcycle se basa
• vehículo de Tron
• Increíble
• verdad