NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
"ontvang" v holandský lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
ES Inscríbete para disfrutar de un descuento de 850 $ en tu pase de conferencia (se aplican exclusiones) y recibe una notificación cuando se abra la inscripción en noviembre.
holandský | španělština |
---|---|
en | y |
ontvang | recibe |
korting | descuento |
toepassing | aplican |
november | noviembre |
melding | notificación |
registratie | inscripción |
NL Houd uw mijlpalen, projecten en CRM-taken bij, ontvang meldingen over aankomende verjaardagen van gebruikers. Verzend en ontvang uitnodigingen voor belangrijke agenda-evenementen.
ES Manten un registro de tus hitos, proyectos y tareas de CRM, recibe notificaciones acerca de cumpleaños próximos de los usuarios. Envia y recibe invitaciones a los eventos de calendario importantes.
holandský | španělština |
---|---|
mijlpalen | hitos |
en | y |
ontvang | recibe |
meldingen | notificaciones |
aankomende | próximos |
gebruikers | usuarios |
uitnodigingen | invitaciones |
belangrijke | importantes |
crm | crm |
evenementen | eventos |
agenda | calendario |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
ES Regístrate en el boletín y obtendrás un vale* de 10 € y recibirás correos regulares en los que te ofreceremos ofertas especiales y preventas.
holandský | španělština |
---|---|
nieuwsbrief | boletín |
en | y |
regelmatig | regulares |
NL Houd op één plek toezicht op uw hele netwerk. Analyseer uw beveiliging, ontvang tips voor het veilig houden van uw gegevens, kijk wat NETGEAR Armor heeft geblokkeerd en ontvang meldingen over dreigingen.
ES Supervise toda su red en un solo lugar. Analice su seguridad, obtenga consejos para mantenerse seguro, vea lo que NETGEAR Armor ha bloqueado y reciba notificaciones sobre amenazas.
holandský | španělština |
---|---|
plek | lugar |
hele | toda |
netwerk | red |
analyseer | analice |
tips | consejos |
houden | mantenerse |
kijk | vea |
netgear | netgear |
geblokkeerd | bloqueado |
en | y |
meldingen | notificaciones |
dreigingen | amenazas |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
ES Recibe un correo electrónico diario con las principales palabras clave que han subido y bajado. Recibe un correo electrónico semanal con las posiciones de las palabras clave con mayor potencial de subida
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | recibe |
wekelijkse | semanal |
posities | posiciones |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
ES Recibe un correo electrónico diario con las principales palabras clave que han subido y bajado. Recibe un correo electrónico semanal con las posiciones de las palabras clave con mayor potencial de subida
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | recibe |
wekelijkse | semanal |
posities | posiciones |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van 10 €*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
ES Regístrate en el boletín y obtendrás un vale* de 10 € y recibirás correos regulares en los que te ofreceremos ofertas especiales y preventas.
holandský | španělština |
---|---|
nieuwsbrief | boletín |
en | y |
regelmatig | regulares |
NL Meld je aan en ontvang $850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
ES Inscríbete para disfrutar de un descuento de 850 $ en tu pase de conferencia (se aplican exclusiones) y recibe una notificación cuando se abra la inscripción en noviembre.
holandský | španělština |
---|---|
en | y |
ontvang | recibe |
korting | descuento |
toepassing | aplican |
november | noviembre |
melding | notificación |
registratie | inscripción |
NL KOOP 6 en ONTVANG 7 OF HUUR 9 en ONTVANG 10
ES COMPRA 6, RECIBE 7 O ALQUILA 9 Y RECIBE 10
holandský | španělština |
---|---|
koop | compra |
en | y |
ontvang | recibe |
of | o |
huur | alquila |
NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.
ES Reciba alertas y recomendaciones para reemplazar contraseñas comprometidas que han quedado expuestas en violaciones de datos por otras más sólidas y seguras.
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
ES Reciba alertas al instante cuando se acceda a los registros compartidos o se hagan cambios en ellos. Ejecute informes de seguridad o reciba alertas en tiempo real por correo electrónico, SMS, Slack, Microsoft Teams y más.
NL Autohuur - Europcar - Ontvang tot 1.000 Rewards-punten en 10-20% korting op elke huurauto!
ES Alquiler de coches - Europcar - ¡Gana hasta 1000 puntos por cada alquiler y obtendrás un 10-20% de descuento!
holandský | španělština |
---|---|
en | y |
korting | descuento |
europcar | europcar |
punten | puntos |
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
ES ¿No estás en Twitter? Regístrate, ponte al día con las cosas que te importan y recibe actualizaciones inmediatas.
holandský | španělština |
---|---|
geeft | está |
ontvang | recibe |
updates | actualizaciones |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
ES Obtén acceso digital a los anuncios de Atlassian más recientes, a las demos de productos, establece contactos con participantes de todo el mundo y mucho más.
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | obtén |
digitale | digital |
toegang | acceso |
nieuwste | recientes |
aankondigingen | anuncios |
atlassian | atlassian |
s | s |
contact | contactos |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
holandský | španělština |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
ES Obtendrás tu diseño en todos los formatos de impresión y web, además de adquirir su copyright para que legalmente puedas hacer el uso que quieras de él.
holandský | španělština |
---|---|
ontwerp | diseño |
en | y |
copyright | copyright |
NL Geef de betaling vrij en ontvang het volledige copyright wanneer het werk klaar is.
ES Libera el pago y obtendrás el copyright del diseño una vez el trabajo esté finalizado.
holandský | španělština |
---|---|
betaling | pago |
en | y |
copyright | copyright |
is | esté |
klaar | finalizado |
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
ES Recibes conceptos creativos de diseñadores de todo el mundo. Más información en cómo funciona. Contamos con 4 paquetes de diseño para todos los bolsillos.
holandský | španělština |
---|---|
creatieve | creativos |
concepten | conceptos |
designers | diseñadores |
wereldwijd | mundo |
meer | más |
pakketten | paquetes |
NL Ontvang foto's van de onhandige stapjes van je puppy, knuffels met de oppas en zie hoeveel plezier ze samen hebben.
ES Recibe fotos de los primeros pasos de tu cachorro y de los momentos de juego con su cuidador para que puedas comprobar lo bien que se lo pasan.
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | recibe |
foto | fotos |
en | y |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
ES Obtén acceso digital a los anuncios de Atlassian más recientes, a las demos de productos, establece contactos con participantes de todo el mundo y mucho más.
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | obtén |
digitale | digital |
toegang | acceso |
nieuwste | recientes |
aankondigingen | anuncios |
atlassian | atlassian |
s | s |
contact | contactos |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
holandský | španělština |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Ontvang de PDF-gids: Beste Podcast-software voor opname en bewerking
ES Consigue la guía en PDF: El mejor software de podcast para grabación y edición
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | consigue |
opname | grabación |
en | y |
bewerking | edición |
gids | guía |
software | software |
podcast | podcast |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
ES Obtén acceso digital a los anuncios de Atlassian más recientes, a las demos de productos, establece contactos con participantes de todo el mundo y mucho más.
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | obtén |
digitale | digital |
toegang | acceso |
nieuwste | recientes |
aankondigingen | anuncios |
atlassian | atlassian |
s | s |
contact | contactos |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
holandský | španělština |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Ontvang de kant-en-klare basis voor DevOps
ES Encontrarás la base de DevOps lista para usar
holandský | španělština |
---|---|
basis | base |
devops | devops |
NL Maak een support ticket, vind antwoorden op aankopen en licenties en ontvang deskundig advies.
ES Crea un ticket de asistencia, pregunta sobre compras y licencias y asesórate con tu evaluador.
holandský | španělština |
---|---|
maak | crea |
ticket | ticket |
aankopen | compras |
en | y |
licenties | licencias |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
ES Obtén acceso digital a los anuncios de Atlassian más recientes, a las demos de productos, establece contactos con participantes de todo el mundo y mucho más.
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | obtén |
digitale | digital |
toegang | acceso |
nieuwste | recientes |
aankondigingen | anuncios |
atlassian | atlassian |
s | s |
contact | contactos |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
holandský | španělština |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Welke ontwerpen ontvang ik met mijn Logo & merkgids-wedstrijd?
ES ¿Qué diseños recibiré con mi concurso para el de diseño de logo & guía de marca?
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | recibir |
wedstrijd | concurso |
NL Wat voor bestanden ontvang ik aan het einde van mijn Logo & merkgids-wedstrijd??
ES ¿Qué tipos de archivos recibiré al final de mi concurso para el diseño de logo & guía de marca?
holandský | španělština |
---|---|
bestanden | archivos |
ontvang | recibir |
einde | final |
wedstrijd | concurso |
NL Hoelang duurt het voordat ik mijn merkgids ontvang?
ES ¿Cuál es el plazo de entrega?
NL Tijdens de overdrachtsfase van het ontwerp stemt de ontwerper ermee in de rechten over te dragen en ontvang je de auteursrechten van die podcast-cover.
ES En el momento de la entrega del diseño ganador, el diseñador acepta transferir los derechos al cliente, de tal forma que tendrás todos los derechos (copyrights) sobre ese diseño de portada para podcast.
holandský | španělština |
---|---|
rechten | derechos |
podcast | podcast |
NL Jouw onderneming is geheel uniek. Ontvang daarom de merchandise die daarbij past. Start een ontwerpwedstrijd en onze designers ontwerpen kwalitatief op maat gemaakte merchandise waar je dol op bent, gegarandeerd.
ES Tu empresa es única, por eso necesitas que tu merchandising también lo sea. Lanza ahora un concurso de diseño y nuestros diseñadores crearán para ti un merchandising que te encantará. Te lo garantizamos.
holandský | španělština |
---|---|
onderneming | empresa |
en | y |
designers | diseñadores |
NL Ontvang het laatste ONLYOFFICE-nieuws in uw inbox
ES Obtenga las ultimísimas noticias de ONLYOFFICE en tu bandeja de entrada
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | obtenga |
nieuws | noticias |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
ES Obtén acceso digital a los anuncios de Atlassian más recientes, a las demos de productos, establece contactos con participantes de todo el mundo y mucho más.
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | obtén |
digitale | digital |
toegang | acceso |
nieuwste | recientes |
aankondigingen | anuncios |
atlassian | atlassian |
s | s |
contact | contactos |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
holandský | španělština |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
ES Obtén acceso digital a los anuncios de Atlassian más recientes, a las demos de productos, establece contactos con participantes de todo el mundo y mucho más.
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | obtén |
digitale | digital |
toegang | acceso |
nieuwste | recientes |
aankondigingen | anuncios |
atlassian | atlassian |
s | s |
contact | contactos |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
holandský | španělština |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Ontvang digitale toegang tot de nieuwste aankondigingen van Atlassian, productdemo's, leg contact met aanwezigen van over de hele wereld en meer.
ES Obtén acceso digital a los anuncios de Atlassian más recientes, a las demos de productos, establece contactos con participantes de todo el mundo y mucho más.
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | obtén |
digitale | digital |
toegang | acceso |
nieuwste | recientes |
aankondigingen | anuncios |
atlassian | atlassian |
s | s |
contact | contactos |
aanwezigen | participantes |
wereld | mundo |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
ES Conecta con tu comunidad local en un evento de Team Tour digital gratuito. Obtén más información y regístrate hoy mismo.
holandský | španělština |
---|---|
contact | conecta |
lokale | local |
gratis | gratuito |
digitaal | digital |
ontvang | obtén |
informatie | información |
en | y |
evenement | evento |
tour | tour |
NL Ontvang de PDF-gids: Beste Podcast Starter Kits (voor elk budget) -> Klik hier om de handleiding van de starterskit te downloaden. U krijgt een vereenvoudigde en eenvoudige gids voor gemakkelijke toegang op elk moment.
ES Consigue la guía en PDF: Los mejores kits de inicio de podcast (para cualquier presupuesto) -> Haga clic aquí para descargar la guía del kit de inicio. Obtendrá una guía simplificada y directa para acceder a ella en cualquier momento.
holandský | španělština |
---|---|
podcast | podcast |
kits | kits |
budget | presupuesto |
downloaden | descargar |
en | y |
toegang | acceder |
moment | momento |
starter | inicio |
NL Meld je aan en ontvang 35%korting op je eerste boek
ES Regístrate para ahorrarun 35 % en tu primer libro
holandský | španělština |
---|---|
eerste | primer |
boek | libro |
NL Ontvang je betalingen aan het eind van de maand, of na 90 dagen na levering of zodra een minimaal uitstaand bedrag is bereikt. Kies je betaalmethode.
ES Cobra a final de mes, 30 días después de la venta, cuando superes el umbral de pago mínimo. Elige el cobro por cheque o por PayPal.
holandský | španělština |
---|---|
eind | final |
maand | mes |
dagen | días |
zodra | cuando |
minimaal | mínimo |
kies | elige |
NL Aan het einde van de maand ontvang je de winst uit je verkoop, er vanuit gaande dat je de minimale grens hebt bereikt voor het ontvangen van betalingen.
ES Al final de cada mes, recibirás los beneficios de tus ventas por cheque o por PayPal, siempre que superes el umbral de pago mínimo.
holandský | španělština |
---|---|
einde | final |
maand | mes |
minimale | mínimo |
betalingen | pago |
NL Meld je aan en ontvang 35% korting op je eerste boek.
ES Regístrate para tener un 35 % de descuento en tu primer libro.
holandský | španělština |
---|---|
korting | descuento |
boek | libro |
NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.
ES Gracias a los resultados de las pruebas y de los análisis de seguridad integrados en tu vista de solicitudes de incorporación de cambios, se te avisará de los errores potenciales antes de lanzar el código.
holandský | španělština |
---|---|
resultaten | resultados |
geïntegreerd | integrados |
mogelijke | potenciales |
NL Ontvang de status van builds voor pull-aanvragen, bevestigingen, branches en in de chatroom van je team.
ES Obtén el estado de las compilaciones en pull requests, commits y ramas, además de en la sala de chat de tu equipo.
holandský | španělština |
---|---|
ontvang | obtén |
status | estado |
branches | ramas |
team | equipo |
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
ES Mantén organizados los proyectos añadiendo ramas de Bitbucket, commits y pull requests a las tarjetas de Trello. Recibe información importante, como actualizaciones de estado y revisiones del código, en Trello.
holandský | španělština |
---|---|
projecten | proyectos |
ontvang | recibe |
belangrijke | importante |
zoals | como |
trello | trello |
voegen | añadiendo |
bitbucket | bitbucket |
kaarten | tarjetas |
NL Los tickets op met de hulp van uw team, ontvang directe updates en reageer snel, dit alles binnen uw favoriete samenwerkingstools.
ES Resuelva los tickets con la ayuda de su equipo, obtenga actualizaciones al instante y responda rápidamente, todo dentro de sus herramientas de colaboración favoritas.
holandský | španělština |
---|---|
tickets | tickets |
hulp | ayuda |
team | equipo |
ontvang | obtenga |
updates | actualizaciones |
en | y |
reageer | responda |
snel | rápidamente |
favoriete | favoritas |
NL Ontvang een uitgebreid rapport van wie welke activiteit, wanneer en waar heeft uitgevoerd. Houd een overzicht bij van alle activiteiten binnen uw accounts in de organisatie en houd verdachte activiteiten in de gaten.
ES Obtenga un informe detallado de quién realizó cuál actividad en qué momento, y dónde. Manténgase al día acerca de todas las actividades dentro de sus cuentas en la organización y monitoree las actividades sospechosas.
holandský | španělština |
---|---|
accounts | cuentas |
organisatie | organización |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů