Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "pruebas" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "pruebas" z španělština do holandský

Překlady pruebas

"pruebas" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

pruebas aan aantal bekijken bewijs dat data de deze die dit doen door evalueren gegevens hebben het het is in in de informatie inzichten is kunnen meer meerdere naar op de proeven team test testen tests tot uit uitgevoerd voor wat ze zijn zoals

Překlad španělština do holandský jazyka pruebas

španělština
holandský

ES Userfeel le permite encontrar problemas de usuarios reales y desarrollar hipótesis informadas para ejecutar pruebas A/B más enfocadas y específicas. Por lo tanto, las pruebas de usuario preceden a las pruebas A/B.

NL Met Userfeel kunt u problemen van echte gebruikers vinden en weloverwogen hypothesen ontwikkelen om meer gerichte en gerichte A/B-tests uit te voeren. Gebruikerstesten gaan dus vooraf aan A/B-testen.

španělština holandský
encontrar vinden
problemas problemen
reales echte
b b
usuarios gebruikers
y en
ejecutar voeren
más meer
desarrollar ontwikkelen
para vooraf
a a
tanto te

ES Ofrecemos ambos tipos de pruebas de usuario. Puede obtener comentarios rápidos de las pruebas de usuarios no moderados y también obtener comentarios detallados de las pruebas de usuarios moderados en vivo. Aprende las diferencias entre estos dos tipos.

NL We bieden beide soorten gebruikerstesten aan. U kunt snelle feedback krijgen van niet-gemodereerde gebruikerstests en ook gedetailleerde feedback krijgen van live gemodereerde gebruikerstests. Leer de verschillen tussen deze twee typen.

španělština holandský
ofrecemos bieden
rápidos snelle
detallados gedetailleerde
comentarios feedback
no niet
tipos soorten
puede kunt
y en
también ook
vivo live
diferencias verschillen
ambos beide

ES Se requiere el pago después de crear sus pruebas de usuario. Tan pronto como se complete el pago, comenzarán sus pruebas de usuario. También puede pagar por adelantado las pruebas de usuario en cantidades más grandes.

NL Betaling is vereist nadat u uw gebruikerstesten heeft gemaakt. Zodra de betaling is voltooid, starten uw gebruikerstesten. U kunt gebruikerstesten in grotere bedragen ook vooraf betalen.

španělština holandský
complete voltooid
comenzar starten
requiere vereist
pagar betalen
en in
adelantado vooraf
el de
pago betaling
también ook
puede kunt
como zodra
sus uw
de nadat

ES En pocas palabras, las pruebas basadas en computadora se refieren al método mediante el cual las pruebas se entregan a través de una computadora, generalmente en un centro de pruebas seguro y supervisado

NL Simpel gezegd, computergebaseerd testen verwijst naar de methode waarmee tests worden geleverd via een computer, meestal in een beveiligd, gecontroleerd testcentrum

španělština holandský
computadora computer
método methode
generalmente meestal
seguro beveiligd
en in
pruebas tests
al naar de
y waarmee
pocas een
el de
de via

ES Hemos creado uno de los sistemas de entrega de pruebas más grandes y seguros del mundo, uno que entrega pruebas todos los días de la semana, cualquier semana del año, en miles de centros de pruebas individuales en más de 160 países

NL We hebben een van de grootste en meest beveiligde testafleveringssystemen ter wereld gecreëerd, die elke dag van de week, elke week van het jaar, tests uitvoert in duizenden afzonderlijke testcentra in meer dan 160 landen

španělština holandský
pruebas tests
seguros beveiligde
mundo wereld
países landen
en in
y en
la de
semana week
año jaar
hemos we
miles duizenden
individuales een

ES Pruebas de Sars-Covid en los centros de pruebas cantonales (nota: pueden producirse atascos selectivos de capacidad).

NL Sars-Covid-tests in kantonale testcentra (let op: er kunnen zich selectieve capaciteitsknelpunten voordoen).

španělština holandský
pruebas tests
pueden kunnen
en in

ES Con sus meticulosas pruebas desde 2011, AV-TEST es una de las organizaciones de realización de pruebas independientes más conocidas y respetadas.

NL Bij AV-TEST worden al sinds 2011 nauwkeurige tests uitgevoerd en daarmee zijn ze een van de bekendste en meest gerespecteerde onafhankelijke test­organisaties.

španělština holandský
organizaciones organisaties
independientes onafhankelijke
pruebas tests
y en
más de
de bij
una een

ES Las pruebas de codificación en línea pueden ser una gran manera de evaluar las habilidades de los pitones. A continuación encontrarás información sobre cómo puedes usar las pruebas de programación y cuáles elegir.

NL Online coding tests kunnen een goede manier zijn om Python vaardigheden te screenen. Hieronder vindt u informatie over hoe u codetests kunt gebruiken en welke u het beste kunt kiezen.

španělština holandský
pruebas tests
manera manier
en línea online
habilidades vaardigheden
información informatie
usar gebruiken
elegir kiezen
línea een
puedes kunt
en te
gran goede
y en
a om
pueden kunnen
cómo hoe

ES Pero puede realizar pruebas de salud e identificación de razas para perros, pruebas específicas para humanos (como peso saludable y cuidado de la piel) y consejos personalizados de nutrición y acondicionamiento físico

NL Maar het kan gezondheids- en rasidentificatietests voor honden, specifieke tests voor mensen (zoals gezond gewicht en huidverzorging) en persoonlijk voedings- en fitnessadvies doen

španělština holandský
pruebas tests
perros honden
específicas specifieke
humanos mensen
peso gewicht
cuidado de la piel huidverzorging
puede kan
saludable gezond
pero maar
y en

ES Las pruebas beta públicas se publican antes del lanzamiento oficial de un software y, por lo general, siguen las pruebas beta de los desarrolladores.

NL Openbare bètatests worden vrijgegeven voorafgaand aan de officiële lancering van een software en volgen doorgaans bètatests voor ontwikkelaars.

španělština holandský
lanzamiento lancering
software software
siguen volgen
desarrolladores ontwikkelaars
públicas openbare
y en
del de

ES Además, puedes realizar otras pruebas con diferentes tareas. Siempre hay margen de mejora para un sitio, por muy ‘perfecto’ que pueda parecer. Realizar pruebas de usabilidad periódicamente hará que la usabilidad de tu sitio mejore con el tiempo.

NL Bovendien kunt je ook nog andere testen met verschillende taken uitvoeren. Er is, hoe 'perfect' het ook lijkt, altijd ruimte voor verbetering op een site. Periodieke gebruikerstesten zullen jouw site uiteindelijk echt gebruiksvriendelijk maken.

španělština holandský
pruebas testen
mejora verbetering
perfecto perfect
parecer lijkt
con el tiempo uiteindelijk
tareas taken
sitio site
siempre altijd
hará maken
tu jouw
el op
puedes kunt
diferentes verschillende
otras andere
hay er

ES No hay un número garantizado de pruebas. Puedes recibir 5 pruebas al día, o puede que no recibas ninguna durante un año.

NL Er is geen gegarandeerd aantal testen. Mogelijk krijg je 5 testen per dag, misschien krijg je een jaar lang geen testen

španělština holandský
garantizado gegarandeerd
pruebas testen
recibir krijg
no geen
número aantal
de per
día dag
año jaar
un een
hay er

ES Diseña y ejecuta pruebas y certificaciones para mitigar la necesidad de conciliar manualmente los resultados de las pruebas.

NL Ontwerp en voer tests en attests uit om de noodzaak van een handmatige afstemming van testresultaten te verminderen.

španělština holandský
diseña ontwerp
pruebas tests
mitigar verminderen
manualmente handmatige
a om
la de
y en
la necesidad noodzaak

ES Configura tus pruebas una sola vez y vuelve a utilizarlas cada vez que actualices la instancia. Elimina el gasto técnico asociado con la realización de pruebas manuales cada vez que se realiza una actualización.

NL Stel uw testen eenmalig in en gebruik ze telkens opnieuw wanneer u uw instance upgrade. Elimineer de technical debt die gepaard gaat met het bijhouden van handmatige testen van upgrade naar upgrade.

španělština holandský
pruebas testen
técnico technical
manuales handmatige
actualización upgrade
y en
una eenmalig
cada vez telkens
a gaat

ES Automatiza las pruebas de la interfaz del usuario para las solicitudes de formularios y catálogos de servicio, al igual que las pruebas en el lado del servidor y de la API de REST.

NL Automatiseer het testen van de gebruikersinterface voor formulieren en servicecatalogusaanvragen, evenals API‑testen aan de serverzijde en in REST.

španělština holandský
automatiza automatiseer
pruebas testen
formularios formulieren
rest rest
y en
api api
interfaz gebruikersinterface
la de
para voor
en in

ES Automatiza las actualizaciones y las pruebas de regresión de las personalizaciones de la aplicación de ServiceNow con pruebas de inicio rápido preparadas.

NL Automatiseer upgrades en regressietesten voor aanpassingen van ServiceNow‑applicaties met kant‑en‑klare snelstarttesten.

španělština holandský
automatiza automatiseer
actualizaciones upgrades
personalizaciones aanpassingen
servicenow servicenow
y en
la van

ES TotalAV? para Mac se somete regularmente al organismo de pruebas del sector, AV-TEST, donde ha sido totalmente certificado y ha obtenido las máximas puntuaciones en las pruebas de protección, rendimiento y usabilidad.

NL TotalAV? voor Mac wordt regelmatig aan tests onderworpen door het testorgaan binnen de branche, AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft topscores bereikt op het gebied van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.

španělština holandský
mac mac
regularmente regelmatig
certificado gecertificeerd
protección bescherming
rendimiento prestaties
usabilidad bruikbaarheid
sector branche
sido is
pruebas tests
y en
del de

ES TotalAV? para Android se somete regularmente al organismo de pruebas del sector, AV-TEST, donde ha sido totalmente certificado y ha obtenido las máximas puntuaciones en las pruebas de protección, rendimiento y usabilidad.

NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.

španělština holandský
android android
regularmente regelmatig
certificado gecertificeerd
protección bescherming
rendimiento prestaties
sido is
pruebas test
y en
en op
totalmente volledig
del de

ES No es necesario probar el diseño: las pruebas realizadas por un diseñador de UX no son suficientes. Las pruebas de usuarios son necesarias, porque al final son ellos los que verán sus páginas de la manera más objetiva.

NL Uhoeft uw ontwerp niet te testen: tests uitgevoerd door een UX-designer zijn niet genoeg. Gebruikerstests zijn noodzakelijk, omdat zij uiteindelijk degenen zijn die uw pagina's op de meest objectieve manier zullen zien.

španělština holandský
ux ux
páginas paginas
diseño ontwerp
pruebas tests
diseñador designer
manera manier
no niet
ver zien
sus uw
de omdat
al final uiteindelijk
un een

ES Con el aumento del número de pruebas de laboratorio clínico mientras se reducen los reembolsos de las pruebas, los laboratorios clínicos se ven obligados a encontrar nuevas eficiencias

NL Nu het aantal klinische laboratoriumtests stijgt terwijl de testvergoedingen worden verlaagd, worden klinische laboratoria gedwongen om nieuwe efficiëntieverbeteringen te vinden

španělština holandský
laboratorios laboratoria
clínicos klinische
obligados gedwongen
nuevas nieuwe
el de
a om
encontrar vinden
número aantal
con te
de het

ES Según las pruebas de subida de pendiente en mojado llevadas a cabo por TÜV SÜD a petición de Bridgestone en junio de 2018 en el campo de pruebas de la ADAC en Hockenheim (Alemania)

NL Gebaseerd op de Wet Hill Climb Test die op verzoek van Bridgestone in juni 2018 is uitgevoerd door TÜV SÜD op de ADAC-test­lo­catie in Hockenheim (D)

španělština holandský
pruebas test
petición verzoek
junio juni
d d
en in
de door

ES El 76% de las organizaciones con más de 100 empleados usan pruebas de aptitud para la contratación externa. Aprenda a usar pruebas de aptitud para un reclutamiento efectivo.

NL 76% van de organisaties met meer dan 100 werknemers gebruikt bekwaamheidstests voor externe aanwerving. Leer hoe u bekwaamheidstests voor effectieve rekrutering kunt gebruiken.

španělština holandský
organizaciones organisaties
empleados werknemers
externa externe
aprenda leer
reclutamiento rekrutering
efectivo effectieve
usar gebruiken

ES Las pruebas previas al empleo se han incendiado tanto en línea como en la comunidad de recursos humanos. Con este artículo, hemos tratado de arrojar luz sobre la perspectiva de un candidato hacia las pruebas previas al empleo.

NL Pre-employment-tests zijn zowel online als in de HR-gemeenschap onder vuur. Met dit artikel hebben we geprobeerd om licht te werpen op het perspectief van een kandidaat naar het testen van pre-employment.

španělština holandský
comunidad gemeenschap
recursos -
luz licht
perspectiva perspectief
candidato kandidaat
en línea online
pruebas tests
línea een
la de
hemos we
en in
como als

ES Nuestro análisis sobre los resultados de decenas de miles de pruebas de codificación muestra que las preguntas más difíciles sobre las pruebas de codificación son menos efectivas en la detección de candidatos para los roles técnicos.

NL Onze analyse over de resultaten van tienduizenden coderingstests toont aan dat moeilijkere vragen over coderingstests minder effectief zijn in het screenen van kandidaten voor technische rollen.

španělština holandský
análisis analyse
efectivas effectief
candidatos kandidaten
roles rollen
técnicos technische
decenas de miles tienduizenden
pruebas de codificación coderingstests
muestra toont
resultados resultaten
preguntas vragen
en in
menos minder
la de
de over
para voor

ES Incorpora pruebas automatizadas de forma fácil en cada paso del journey de tu cliente, optimiza tu mensaje basándote en pruebas del mundo real, y aprovecha estos resultados para formar puntos de referencia que impulsen los ingresos.

NL Voer eenvoudig geautomatiseerde testen uit in elke stap van je klanttraject om berichten te optimaliseren op basis van praktijkinzichten, en benut die resultaten om je omzet te stimuleren.

španělština holandský
pruebas testen
automatizadas geautomatiseerde
fácil eenvoudig
mensaje berichten
aprovecha benut
resultados resultaten
ingresos omzet
paso stap
optimiza optimaliseren
y en
cada elke
en in

ES Diseña y ejecuta pruebas y certificaciones para mitigar la necesidad de conciliar manualmente los resultados de las pruebas.

NL Ontwerp en voer tests en attests uit om de noodzaak van een handmatige afstemming van testresultaten te verminderen.

španělština holandský
diseña ontwerp
pruebas tests
mitigar verminderen
manualmente handmatige
a om
la de
y en
la necesidad noodzaak

ES El conjunto de pruebas de PC PCMark 10 tiene una serie de pruebas que emulan las cargas de trabajo de situaciones del mundo real

NL PC-testsuite PCMark 10 heeft een reeks tests die de werklast van praktijksituaties nabootsen

španělština holandský
pruebas tests
pc pc
el de
serie een
una reeks

ES Diseña y ejecuta pruebas y certificaciones para mitigar la necesidad de conciliar manualmente los resultados de las pruebas.

NL Ontwerp en voer tests en attests uit om de noodzaak van een handmatige afstemming van testresultaten te verminderen.

španělština holandský
diseña ontwerp
pruebas tests
mitigar verminderen
manualmente handmatige
a om
la de
y en
la necesidad noodzaak

ES Diseña y ejecuta pruebas y certificaciones para mitigar la necesidad de conciliar manualmente los resultados de las pruebas.

NL Ontwerp en voer tests en attests uit om de noodzaak van een handmatige afstemming van testresultaten te verminderen.

španělština holandský
diseña ontwerp
pruebas tests
mitigar verminderen
manualmente handmatige
a om
la de
y en
la necesidad noodzaak

ES Diseña y ejecuta pruebas y certificaciones para mitigar la necesidad de conciliar manualmente los resultados de las pruebas.

NL Ontwerp en voer tests en attests uit om de noodzaak van een handmatige afstemming van testresultaten te verminderen.

španělština holandský
diseña ontwerp
pruebas tests
mitigar verminderen
manualmente handmatige
a om
la de
y en
la necesidad noodzaak

ES Diseña y ejecuta pruebas y certificaciones para mitigar la necesidad de conciliar manualmente los resultados de las pruebas.

NL Ontwerp en voer tests en attests uit om de noodzaak van een handmatige afstemming van testresultaten te verminderen.

španělština holandský
diseña ontwerp
pruebas tests
mitigar verminderen
manualmente handmatige
a om
la de
y en
la necesidad noodzaak

ES Diseña y ejecuta pruebas y certificaciones para mitigar la necesidad de conciliar manualmente los resultados de las pruebas.

NL Ontwerp en voer tests en attests uit om de noodzaak van een handmatige afstemming van testresultaten te verminderen.

španělština holandský
diseña ontwerp
pruebas tests
mitigar verminderen
manualmente handmatige
a om
la de
y en
la necesidad noodzaak

ES Diseña y ejecuta pruebas y certificaciones para mitigar la necesidad de conciliar manualmente los resultados de las pruebas.

NL Ontwerp en voer tests en attests uit om de noodzaak van een handmatige afstemming van testresultaten te verminderen.

španělština holandský
diseña ontwerp
pruebas tests
mitigar verminderen
manualmente handmatige
a om
la de
y en
la necesidad noodzaak

ES Diseña y ejecuta pruebas y certificaciones para mitigar la necesidad de conciliar manualmente los resultados de las pruebas.

NL Ontwerp en voer tests en attests uit om de noodzaak van een handmatige afstemming van testresultaten te verminderen.

španělština holandský
diseña ontwerp
pruebas tests
mitigar verminderen
manualmente handmatige
a om
la de
y en
la necesidad noodzaak

ES TotalAV? para Mac se somete regularmente al organismo de pruebas del sector, AV-TEST, donde ha sido totalmente certificado y ha obtenido las máximas puntuaciones en las pruebas de protección, rendimiento y usabilidad.

NL TotalAV? voor Mac wordt regelmatig aan tests onderworpen door het testorgaan binnen de branche, AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft topscores bereikt op het gebied van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.

španělština holandský
mac mac
regularmente regelmatig
certificado gecertificeerd
protección bescherming
rendimiento prestaties
usabilidad bruikbaarheid
sector branche
sido is
pruebas tests
y en
del de

ES TotalAV? para Windows se somete regularmente a los organismo de pruebas del sector, AV-TEST y AV Comparatives. Este último ha premiado a TotalAV? con el certificado Top Product en las pruebas de protección, rendimiento y usabilidad.

NL TotalAV? voor Windows wordt regelmatig onderworpen aan tests door de testorganen in de branche, AV-TEST en AV Comparatives. De eerste heeft TotalAV? een topproduct-certificaat gegeven tijdens het testen van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.

španělština holandský
windows windows
regularmente regelmatig
certificado certificaat
protección bescherming
rendimiento prestaties
usabilidad bruikbaarheid
av av
sector branche
en in
pruebas tests
y en
el de

ES TotalAV? para Android se somete regularmente al organismo de pruebas del sector, AV-TEST, donde ha sido totalmente certificado y ha obtenido las máximas puntuaciones en las pruebas de protección, rendimiento y usabilidad.

NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.

španělština holandský
android android
regularmente regelmatig
certificado gecertificeerd
protección bescherming
rendimiento prestaties
sido is
pruebas test
y en
en op
totalmente volledig
del de

ES Se deben realizar varias pruebas y pruebas de aceptación de usuario para garantizar que se han cubierto todos los detalles de antemano (se requiere más tiempo de prueba)

NL Er moeten meerdere tests en gebruikeracceptatietests worden uitgevoerd om ervoor te zorgen dat er vooraf rekening is gehouden met alle details (langere testtijd vereist)

španělština holandský
garantizar zorgen
usuario rekening
requiere vereist
detalles details
pruebas tests
y en
más is

ES No se deben usar espacios aislados para casos de uso de producción, como pruebas de carga o rendimiento, ya sean manuales o automatizadas, salvo en las pruebas de cambios o la gestión de la configuración entre entornos.

NL Je mag sandboxen niet gebruiken voor productiecases zoals handmatige of geautomatiseerde belasting- of prestatietests, behalve tijdens het testen van wijzigingen of het beheren van de configuratie tussen omgevingen.

španělština holandský
pruebas testen
carga belasting
manuales handmatige
automatizadas geautomatiseerde
salvo behalve
cambios wijzigingen
configuración configuratie
entornos omgevingen
usar gebruiken
o of
gestión beheren
no niet
la de
de tussen

ES El proceso controlado de CI/CD incluye análisis de código estático, evaluación de vulnerabilidades, pruebas de extremo a extremo, pruebas de unidad que abordan aspectos de autorización y otras

NL Ons gecontroleerde CI/CD-proces omvat statische codeanalyse, kwetsbaarheidsbeoordeling, end-to-end-testen, unittesten die autorisatieaspecten behandelen en meer

španělština holandský
proceso proces
cd cd
incluye omvat
estático statische
extremo end
pruebas testen
y en

ES Pruebas continuas: GoFundMe contrata a testers para realizar pruebas de detección y penetración de nivel de aplicaciones y de nivel de red, así como de detección de vulnerabilidades.

NL Continu testen: GoFundMe schakelt externe scan- en penetratietesters in om penetratietesten op netwerk- en applicatieniveau en kwetsbaarheidsscans uit te voeren.

španělština holandský
pruebas testen
red netwerk
a om
y en
así op

ES Las pruebas de codificación en línea pueden ser una gran manera de evaluar las habilidades de los pitones. A continuación encontrarás información sobre cómo puedes usar las pruebas de programación y cuáles elegir.

NL Online coding tests kunnen een goede manier zijn om Python vaardigheden te screenen. Hieronder vindt u informatie over hoe u codetests kunt gebruiken en welke u het beste kunt kiezen.

španělština holandský
pruebas tests
manera manier
en línea online
habilidades vaardigheden
información informatie
usar gebruiken
elegir kiezen
línea een
puedes kunt
en te
gran goede
y en
a om
pueden kunnen
cómo hoe

ES El Ministerio de Salud y Bienestar ha publicado recientemente una lista de centros de pruebas aprobados en todo el país. A continuación encontrará información actualizada sobre dónde encontrar los centros de pruebas más cercanos.

NL Het Ministerie van Gezondheid en Welzijn heeft onlangs een lijst van goedgekeurde testlocaties in het hele land gepubliceerd. Hieronder vindt u actuele informatie over waar u de dichtstbijzijnde testfaciliteiten kunt vinden.

španělština holandský
ministerio ministerie
publicado gepubliceerd
recientemente onlangs
aprobados goedgekeurde
país land
salud gezondheid
bienestar welzijn
información informatie
y en
en in
encontrará vindt
encontrar vinden
actualizada actuele
el de
lista lijst

ES Centro de pruebas de antígenos Caring Hands    *PCR y pruebas rápidas de antígenos realizadas aquí

NL Caring Hands Antigen Test Centrum    *PCR & Rapid Antigen testen worden hier gedaan

španělština holandský
realizadas gedaan
aquí hier
pruebas testen

ES Centro de pruebas de antígenos Caring Hands *Pruebas de PCR y de antígeno rápido realizadas aquí

NL Caring Hands Antigen Test Centrum *PCR en Rapid Antigen testen worden hier gedaan

španělština holandský
realizadas gedaan
aquí hier
y en
pruebas testen

ES Centro de pruebas de antígenos Caring Hands (Lugares de Dangriga y Placencia) *Pruebas de PCR y de antígeno rápido realizadas aquí

NL Caring Hands Antigen Test Centrum (Dangriga & Placencia locaties) *PCR en Rapid Antigen testen worden hier gedaan

španělština holandský
lugares locaties
realizadas gedaan
aquí hier
y en
pruebas testen

ES Con frecuencia realizamos pruebas en todos los idiomas para obtener un WER bajo y constante en todos los tipos de medios. Nuestras pruebas demuestran el WER más bajo en comparación con algunos de los principales actores del mercado.

NL We testen regelmatig in alle talen om een constant lage WER te krijgen voor alle mediatypen. Onze tests tonen de laagste WER aan in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.

španělština holandský
constante constant
demuestran tonen
comparación vergelijking
con frecuencia regelmatig
idiomas talen
más bajo laagste
pruebas tests
el de
mercado markt
en in

ES Las pruebas beta públicas se publican antes del lanzamiento oficial de un software, y normalmente siguen a las pruebas beta para desarrolladores.

NL Openbare bètatests worden vrijgegeven voorafgaand aan de officiële lancering van een software, en ze volgen meestal op ontwikkelaarsbètatests.

španělština holandský
públicas openbare
lanzamiento lancering
software software
normalmente meestal
y en
del de
para op

ES Pruebas integradas: Para aprovechar al máximo sus campañas de marketing por correo electrónico, necesitará acceso a las pruebas de spam integradas

NL Ingebouwde testen: Om het meeste uit uw e-mailmarketingcampagnes te halen, heeft u toegang nodig tot ingebouwde spamtests

španělština holandský
pruebas testen
integradas ingebouwde
electrónico e
máximo meeste
acceso toegang
necesitará nodig
sus uw
a om
de uit

ES Si buscas iniciar tu propio programa de pruebas de conceptos, desde la creación de tu logotipo hasta el perfeccionamiento de tu eslogan, echa un vistazo a nuestra “Guía por excelencia para las pruebas de conceptos”.

NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.

španělština holandský
programa programma
pruebas testen
conceptos concepten
creación ontwikkelen
logotipo logo
guía gids
vistazo bekijk
si als
para in
a tot

Zobrazuje se 50 z 50 překladů