Přeložit "labels" do španělština

ES Ninguno de los botones de función tiene más etiquetas Fn, en su lugar hay etiquetas que indican lo que hacen de forma predeterminada

• Fn
• lugar hay etiquetas
• predeterminada

ES ¡La Web de Autajon Labels Bélgica obtiene el premio Innovation Award by Empack por su etiqueta NFC!Con motivo de la feria comercial Empack Belgium 2021, los equipos de Autajon ...

• Autajon Labels Bélgica
• premio Innovation Award
• NFC
• comercial Empack Belgium
• equipos de Autajon

ES La planta española Autajon Packaging Durero recibió cuatro premios en el prestigioso concursoLiderpack 2020. El mayor premio del concurso fue para uno de los productos de nuestra ...

• planta española Autajon
• Durero recibió cuatro
• prestigioso concursoLiderpack

ES Los European Carton Excellence Awards otorgan el Platinum Award 2021 a Autajon Packaging Durero por la realización del Calendario “New Year's Eve Calendar Yves ...

• European Carton Excellence
• otorgan el Platinum
• Autajon Packaging Durero
• realización del Calendario
• New Year's Eve
• Yves

ES Encuentre más información en la web Autajon Labels Belgium , o discubra nuestra división Autajon Labels.

• Autajon Labels Belgium
• discubra nuestra división

ES Quizás debas hacer una tarjeta con una pieza de cada caramelo pegada a la tarjeta o puedes crear etiquetas con el nombre de la parte de la célula y adjuntarlas a cada caramelo.

• tarjeta
• puedes crear etiquetas
• célula

ES Adjunta etiquetas a las partes de la célula. Puedes hacerlo pegando con cinta adhesiva las etiquetas a los mondadientes o a los alfileres y colocándolas a la bola de espuma junto al componente que le corresponde.

• Puedes hacerlo pegando
• mondadientes
• alfileres

ES Sí, nuestras etiquetas personalizadas cuentan con un laminado que las hace impermeables y resistentes a la luz solar. Estas conservarán su calidad incluso en un lavaplatos. Nuestr…

• Sí
• nuestras etiquetas personalizadas
• impermeables
• solar
• conservarán su calidad
• lavaplatos

ES Ofrecemos a nuestros clientes el stock de neumáticos más extenso y completo de Europa que incluye todas las marcas premium, marcas exclusivas y marcas privadas

• stock de neumáticos
• extenso
• completo de Europa
• premium
• marcas exclusivas
• marcas privadas

ES Las etiquetas de Brand Affinity, por el contrario, se asignan dinámicamente en función de las señales de engagement de correo electrónico

• etiquetas de Brand
• contrario
• señales de engagement
• correo electrónico

ES  de Iterable para identificar cohortes objetivo, el equipo de dgtl fundraising prevé ofrecer una mejora del ROI a sus clientes sin ánimo de lucro.

• Iterable para identificar
• objetivo
• equipo de dgtl

ES Información como campos personalizados, fuente, etiquetas, adjuntos, actividades en un ticket

• campos personalizados
• fuente
• etiquetas
• adjuntos

ES Twitter ha comenzado a aplicar etiquetas a los tweets que considera que necesitan una verificación de hechos. El movimiento salió a la luz después de

• Twitter ha comenzado
• tweets que considera
• necesitan una verificación
• hechos

ES Basándose en técnicas de aprendizaje automático, nuestra plataforma agrupa automáticamente los comentarios abiertos por categoría (usando etiquetas).

• Basándose en técnicas
• aprendizaje automático
• plataforma agrupa automáticamente
• usando etiquetas

ES A veces, un simple cambio en la orientación de las etiquetas puede agilizar en gran medida la comprensión de los usuarios de lo que se transmite

• veces
• transmite

ES Si tiene una vista con etiquetas largas que solo encajan verticalmente, pruebe a rotar la vista

• vista con etiquetas
• encajan verticalmente
• pruebe a rotar
• vista

ES Trello es una forma práctica de ordenar sus ideas mediante la presentación de datos fotográficamente con las etiquetas que lo acompañan. Es atractivo y ofrece una manera cómoda y flexible de organizar su trabajo.

• práctica de ordenar
• acompañan
• atractivo
• flexible de organizar

ES «Como vendedor, ¿recibirá exclusivamente neumáticos con etiquetas nuevas (físicas) a partir del 1 de mayo de 2021?» «No

• vendedor
• recibirá exclusivamente neumáticos
• etiquetas nuevas
• físicas

ES Por lo general, las etiquetas contienen un rango formado por letras y números, por ejemplo, de QA 100.74.B50 a QA 300.70.A30

• formado por letras
• números
• ejemplo
• QA a QA

ES Para el oyente promedio, el diseño de la aplicación es bastante fácil de usar, con características bien separadas indicadas con imágenes y etiquetas claras

• oyente promedio
• características bien separadas
• imágenes
• etiquetas claras

ES Clasifique las conversaciones resueltas añadiéndoles etiquetas.

• Clasifique las conversaciones
• añadiéndoles

ES Ahora puede buscar preguntas frecuentes, respuestas predefinidas, etiquetas y archivos en su carpeta de acceso rápido en el iOS de Freshdesk Messaging...

• Ahora puede buscar
• frecuentes
• respuestas predefinidas
• etiquetas
• iOS de Freshdesk

ES Profundice en el desempeño de sus etiquetas exportando el informe como CSV.

ES Clasifique ese estado sus transcripciones utilizando etiquetas personalizadas. Práctico para la colaboración en todo el equipo.

• Clasifique ese estado
• transcripciones utilizando etiquetas

ES Usa correctamente las categorías de productos y las etiquetas

• productos
• etiquetas

ES No duplique páginas con contenido sobre el mismo producto y si tiene artículos muy similares añade etiquetas canónicas

• mismo producto
• artículos muy similares
• etiquetas canónicas

ES Usted acepta no eliminar ninguna etiqueta que indique que Clario es el sujeto de los derechos de autor u otro tipo de derecho intelectual, industrial o de propiedad de Clario o de terceros.

• derechos de autor
• intelectual
• industrial
• propiedad de Clario

ES Controla el inventario que anuncias con filtros de productos. Segmenta tus campañas de Shopping por valor de conversión utilizando etiquetas personalizadas, e implementa estrategias para mejorar tu ROAS.

• Controla el inventario
• anuncias con filtros
• productos
• Segmenta tus campañas
• Shopping por valor
• conversión utilizando etiquetas

ES ¡La forma más fácil y rápida de hacer ...

• fácil

ES Una vez que todos los artículos están etiquetados con RFID, es lógico aplicar la tecnología en los almacenes y centros de distribución

• artículos están etiquetados
• RFID
• almacenes
• centros de distribución

ES Etiquetas y etiquetas rígidas en línea con tu estrategia de vigilancia electrónica de artículos (EAS)

• Etiquetas
• estrategia de vigilancia
• artículos
• EAS

ES Esto significa que no hay etiquetas o etiquetas rígidas de seguridad adecuadas para todos los productos

• etiquetas
• productos

ES Nedap proporciona a los retailers una estrategia y una consultoría sólidas y expertas sobre el uso de etiquetas y etiquetas rígidas.

• retailers una estrategia
• consultoría sólidas
• etiquetas

ES Por eso, la desactivación adecuada y las etiquetas de la máxima calidad son tan importantes

• eso
• desactivación adecuada
• calidad son tan

ES Esto debería estar claro en toda tu estrategia de EAS, desde las etiquetas hasta el punto de validación pasando por la desactivación: tu sistema de EAS

• Esto debería estar
• toda tu estrategia
• EAS
• desactivación
• sistema de EAS

ES Para hacer esta transición tan fluida como sea posible, ofrecemos asesoramiento sobre etiquetado RFID en origen, así como etiquetas rígidas AM/RFID y RF/RFID y etiquetas RF/RFID.

• transición tan fluida
• posible
• RFID en origen
• etiquetas rígidas AM
• RFID
• RF
• etiquetas RF

ES Nedap ofrece los dos métodos más usados para proteger los licores: etiquetas blandas (etiquetas) y etiquetas rígidas (tapones).

• métodos más usados
• proteger los licores
• etiquetas blandas
• etiquetas
• etiquetas rígidas
• tapones

ES Productos congelados Al asegurar productos cárnicos refrigerados o congelados, es imprescindible elegir una etiqueta que esté protegida contra condiciones de humedad a largo plazo

• Productos congelados Al
• productos cárnicos refrigerados
• congelados
• esté protegida contra
• humedad a largo

ES Para garantizar el mejor rendimiento de desactivación y detección, Nedap ofrece etiquetas especiales que pueden soportar incluso las condiciones más duras en el congelador.

• desactivación
• detección
• Nedap ofrece etiquetas

ES Carne, pescado y queso Nedap ha desarrollado etiquetas RF especiales que se pueden utilizar en diferentes productos de alimentación

• Carne
• pescado
• etiquetas RF especiales
• utilizar en diferentes
• alimentación

ES Dichas etiquetas están especialmente diseñadas para carne, pescado y queso

• diseñadas para carne
• pescado
• queso

ES Nuestras etiquetas combaten la desintonización en ambientes fríos y húmedos, y son adecuadas para aplicaciones rápidas.

• Nuestras etiquetas combaten
• desintonización en ambientes
• húmedos
• adecuadas para aplicaciones

ES Conecta tus datos de stock y crea una única fuente de información con precisión de stock en tiempo real. La plataforma iD Cloud de Nedap permite a los retailers y las marcas tener una visión completa y clara de toda su cadena de suministro.

• stock
• crea una única
• precisión de stock
• real
• plataforma iD Cloud
• retailers
• completa
• clara de toda

ES Los productos deben manipularse y guardarse con cuidado y devolverse en su estado y embalaje originales, con todas las etiquetas y rótulos originales adjuntos

• productos deben manipularse
• guardarse con cuidado
• embalaje originales
• etiquetas
• rótulos originales adjuntos

ES Personaliza la experiencia con listas de comprobación detalladas en las tarjetas, recordatorios de plazos y etiquetas para facilitar el trabajo.

• Personaliza la experiencia
• listas de comprobación
• tarjetas
• recordatorios de plazos
• etiquetas para facilitar

ES En función de tu presupuesto y tus objetivos, podemos personalizarlos mediante impresión, láser o etiquetas, y añadir un folleto, un flyer o una tarjeta.

• tus objetivos
• podemos personalizarlos mediante
• láser
• etiquetas
• añadir un folleto
• flyer

ES El módulo UPS puede gestionar el envío a través de UPS Worldwide directamente desde PrestaShop BackOffice y generar etiquetas de envío para sus envíos con sólo unos pocos clics.

• UPS Worldwide directamente
• PrestaShop BackOffice
• envíos con sólo
• pocos

ES Además del soporte de clase mundial, etiquetas blancas, páginas de destino personalizadas y pagos semanales, también tenemos bonificaciones y concursos durante todo el año

• soporte de clase
• etiquetas blancas
• páginas de destino
• pagos semanales
• tenemos bonificaciones

ES La White Skunk Automatic de White Label es una completa y extraordinaria variedad para cultivadores con poca experiencia, pero eso no significa que no pueda deleitar al resto

• White Skunk Automatic
• completa
• poca experiencia
• eso no significa

ES En la fuente de alimentación encontrará etiquetas para cada uno de los cables y solo es posible unirlos de una manera hacia arriba, con un clip que los sujeta en su lugar, por lo que es relativamente fácil de hacer.

• fuente de alimentación
• cables
• hacia arriba
• lugar