"geautomatiseerde wijze" v holandský lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
NL Gebruik ServiceNow‑handelsmerken niet op een wijze die de bevoegdheid van ServiceNow om haar handelsmerken te gebruiken en/of handhaven verwatert, bezoedelt of op andere wijze voor conflict zorgt, zelfs als dit gebruik onder een licentie plaatsvindt.
ES No utilices las Marcas registradas de ServiceNow de manera que diluya, manche o entre en conflicto con la habilidad de ServiceNow para utilizar y/o aplicar sus Marcas registradas, incluso si este uso se hace bajo licencia.
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | manera |
| conflict | conflicto |
| servicenow | servicenow |
NL De HDR Remaster-functie werkt briljant, masseert kleuren zachtjes om er levendiger uit te zien en verbetert op subtiele wijze het lichtbereik van het beeld zonder dat de resultaten op enigerlei wijze onevenwichtig of gespannen lijken
ES La función HDR Remaster funciona de manera brillante, masajeando suavemente los colores para que se vean más vibrantes y mejorando sutilmente el rango de luz de la imagen sin que los resultados se vean de ninguna manera desequilibrados o tensos
| holandský | španělština |
|---|---|
| hdr | hdr |
| briljant | brillante |
| en | y |
| verbetert | mejorando |
| wijze | manera |
| beeld | imagen |
| resultaten | resultados |
NL Turtle Rock Studios is er goed in geslaagd om een standaard ondode goed neer te zetten - deze rennende rotzakken vangen kogels op gruwelijke wijze op en sterven op bevredigende wijze
ES Turtle Rock Studios ha hecho un buen trabajo para conseguir un muerto viviente estándar: estos monstruos que corren reciben las balas de forma horrible y mueren de forma satisfactoria
| holandský | španělština |
|---|---|
| goed | buen |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
ES cuando el procesamiento se lleva a cabo por medios automáticos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verwerking | procesamiento |
| geautomatiseerde | automáticos |
NL Machine learning neemt deze menselijke uitdagingen weg en stelt fraudeteams in staat om in real time op geautomatiseerde wijze beslissingen te nemen over gebeurtenissen.
ES El aprendizaje automático elimina estos desafíos humanos y permite a los equipos de fraude tomar decisiones sobre eventos en tiempo real de forma automatizada.
| holandský | španělština |
|---|---|
| learning | aprendizaje |
| menselijke | humanos |
| uitdagingen | desafíos |
| en | y |
| real | real |
| time | tiempo |
| beslissingen | decisiones |
| gebeurtenissen | eventos |
| in staat | permite |
NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.
ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.
ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.
ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.
ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.
ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.
ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.
ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.
ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL Het beleid beschrijft de informatie die we op geautomatiseerde wijze verzamelen met behulp van tools voor het verzamelen van gegevens.
ES La política describe la información que recopilamos mediante medios automatizados a través del uso de herramientas de recopilación de datos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| geautomatiseerde | automatizados |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
ES cuando el procesamiento se lleva a cabo por medios automáticos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verwerking | procesamiento |
| geautomatiseerde | automáticos |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
ES cuando el procesamiento se lleva a cabo por medios automáticos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verwerking | procesamiento |
| geautomatiseerde | automáticos |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
ES cuando el procesamiento se lleva a cabo por medios automáticos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verwerking | procesamiento |
| geautomatiseerde | automáticos |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
ES cuando el procesamiento se lleva a cabo por medios automáticos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verwerking | procesamiento |
| geautomatiseerde | automáticos |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
ES cuando el procesamiento se lleva a cabo por medios automáticos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verwerking | procesamiento |
| geautomatiseerde | automáticos |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
ES cuando el procesamiento se lleva a cabo por medios automáticos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verwerking | procesamiento |
| geautomatiseerde | automáticos |
NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.
ES cuando el procesamiento se lleva a cabo por medios automáticos.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verwerking | procesamiento |
| geautomatiseerde | automáticos |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Onze ondersteuningsniveaus omvatten 24/7/365 Ondersteuning via live chat en ondersteuningskaartjes. Wij zijn hier om u te helpen met het op aanvraag van geautomatiseerde serveronderhoud en instellingen van geautomatiseerde taken.
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
| holandský | španělština |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| chat | chat |
| en | y |
| aanvraag | solicitud |
| geautomatiseerde | automatizadas |
| instellingen | configuración |
| taken | tareas |
| hier | aquí |
NL Waar u dit pictogram ziet in advertenties van derden of in onze advertenties, verneemt u door daarop te klikken meer over gedragsgericht adverteren, met inbegrip van de wijze waarop u uw controlemogelijkheden uitoefent via uw browserinstellingen
ES Cuando vea este icono en nuestra publicidad o en la de un tercero, puede hacer clic para conocer más sobre la publicidad comportamental, incluido cómo utilizar sus opciones de control a través de sus ajustes de navegador
| holandský | španělština |
|---|---|
| dit | este |
| pictogram | icono |
| ziet | vea |
| met inbegrip van | incluido |
NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.
ES Conecta a cualquier usuario con cualquier aplicación hasta un 30 % más rápido con un extenso conjunto de datos sobre aplicaciones y rendimiento que se enruta de forma inteligente para evitar congestiones.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verbind | conecta |
| gebruiker | usuario |
| en | y |
| prestaties | rendimiento |
NL Cloudflare ondersteunt miljoenen interneteigendommen en leidt contentaanvragen op zijn netwerk op intelligente wijze langs de snelste paden met behulp van Argo Smart Routing
ES Cloudflare da servicio a millones de propiedades de Internet y enruta de forma inteligente las solicitudes de contenido dentro de su red por la ruta más rápida mediante Argo Smart Routing
| holandský | španělština |
|---|---|
| miljoenen | millones |
| zijn | su |
| paden | ruta |
| cloudflare | cloudflare |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
NL Memphis scoort op schitterende wijze tegen Stuttgart
ES Narváez marca el primer gol de Zaragoza ante Valencia
| holandský | španělština |
|---|---|
| tegen | el |
| op | ante |
NL We kunnen doorverwijzingen van 'http' naar 'https' volgen mits ze op juiste wijze zijn ingesteld.
ES Podemos seguir los redireccionamientos de "http" a "https" siempre que estén configurados correctamente.
| holandský | španělština |
|---|---|
| volgen | seguir |
| juiste | correctamente |
| ingesteld | configurados |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
NL Dit privacybeleid heeft betrekking op de wijze dat Iterable Inc
ES Esta Política de privacidad cubre el tratamiento por parte de Iterable, Inc
| holandský | španělština |
|---|---|
| privacybeleid | política de privacidad |
| iterable | iterable |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
NL Het gebruikt RodeHet eigen MiCon-connectorsysteem maakt het mogelijk om de wijze van aansluiten te wijzigen (XLR en 3,5 mm stereo zijn veelgebruikte keuzes), evenals de optie om een 4′ of 10′ MiCon-verlengkabel te krijgen
ES Utiliza Rodeque le permite cambiar la forma de conectarlo (XLR y estéreo de 3,5 mm son opciones comunes), así como la opción de obtener un cable de extensión MiCon 4′ o 10′
| holandský | španělština |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| wijze | forma |
| wijzigen | cambiar |
| xlr | xlr |
| en | y |
| stereo | estéreo |
| mm | mm |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze
ES Dirige tu empresa de forma eficiente
| holandský | španělština |
|---|---|
| wijze | forma |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský