NL Onze interactieve ontwerpinstructies maken het makkelijk om jouw ontwerpuitdaging te beschrijven en jouw budget te bepalen.
Přeložit "beschrijven" do španělština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "beschrijven" z holandský do španělština
Překlady beschrijven
"beschrijven" v holandský lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
| beschrijven | describir para describir |
Překlad holandský do španělština jazyka beschrijven
holandský
španělština
ES Gracias a nuestro briefing podrás describr fácilmente cómo es el diseño que necesitas y elegir un precio.
| holandský | španělština |
|---|---|
| makkelijk | fácilmente |
| en | y |
| bepalen | elegir |
NL Onze ontwerpinstructies maken het simpel om jouw ontwerp-wedstrijd te beschrijven en jouw budget te bepalen.
ES Gracias a nuestro briefing podrás describr fácilmente cómo es el diseño que necesitas y elegir un precio.
| holandský | španělština |
|---|---|
| simpel | fácilmente |
| en | y |
| bepalen | elegir |
NL Onze unieke waarden beschrijven, op het meest fundamentele niveau, waar we voor staan
ES Nuestros exclusivos valores describen, al nivel más elemental, lo que representamos
| holandský | španělština |
|---|---|
| waarden | valores |
| niveau | nivel |
| unieke | exclusivos |
| beschrijven | describen |
NL Als je de generator voor winkelnamen gebruikt, word je gevraagd om je merk in één woord te beschrijven
ES Cuando uses el generador de nombres de tienda, se te pedirá que describas tu marca en una palabra
| holandský | španělština |
|---|---|
| generator | generador |
| merk | marca |
| gebruikt | uses |
NL Onze interactieve ontwerpinstructies maken het makkelijk om te beschrijven wat voor blog je zoekt en om een budget te bepalen.
ES Nuestro briefing interactivo te permite describir fácilmente tus necesidades de diseño y definir tu presupuesto.
| holandský | španělština |
|---|---|
| interactieve | interactivo |
| makkelijk | fácilmente |
| beschrijven | describir |
| en | y |
| budget | presupuesto |
| bepalen | definir |
NL Onze interactieve creatieve ontwerpinstructies maken het simpel om jouw ontwerpuitdaging te beschrijven en een budget te bepalen.
ES Nuestro briefing interactivo te permite describir fácilmente tus necesidades de diseño y definir tu presupuesto.
| holandský | španělština |
|---|---|
| interactieve | interactivo |
| simpel | fácilmente |
| beschrijven | describir |
| en | y |
| budget | presupuesto |
| bepalen | definir |
NL Onze interactieve ontwerpinstructies maken het makkelijk om te beschrijven wat voor merchandise je zoekt en om een budget te bepalen.
ES Nuestro briefing interactivo te permite describir fácilmente tus necesidades de diseño y definir tu presupuesto.
| holandský | španělština |
|---|---|
| interactieve | interactivo |
| makkelijk | fácilmente |
| beschrijven | describir |
| en | y |
| budget | presupuesto |
| bepalen | definir |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Maradona, Argentinië, Hand van God, 1986 Wereldbeker, Internationale voetbalwedstrijden
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Maradona, Argentina, Mano de Dios, Copa del Mundo de 1986, partidos de fútbol internacionales
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| argentinië | argentina |
| hand | mano |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, Coppi, Bartali
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tour de Francia, Coppi, Bartali
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| tour | tour |
| france | francia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Beste acteurs en actrice
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Grandes actores y actriz
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| acteurs | actores |
| en | y |
| actrice | actriz |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Racing, Automobile, Graham Hill, Jim Clark...
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Carrera, Automóvil, Graham Hill, Jim Clark
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| hill | hill |
| jim | jim |
| clark | clark |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bout, 100 meter, Olympische Spelen van Peking 2008
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Perno, 100 metros, Juegos Olímpicos de Beijing 2008
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| meter | metros |
| olympische | olímpicos |
| spelen | juegos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jordan, Basketbal, Chicago Bulls...
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jordan, Baloncesto, Chicago Bulls...
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| basketbal | baloncesto |
| chicago | chicago |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1958, arthur rubinstein, carteles de conciertos de música clásica, foto del pianista, música clásica, pianista, piano, teatro alla scala, pianista rubinstein, pianista arthur rubinstein
| holandský | španělština |
|---|---|
| klassieke | clásica |
| muziek | música |
| piano | piano |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: U2, Bono, The Edge, Larry Mullen Jr, Adam Clayton
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: U2, Bono, The Edge, Larry Mullen Jr, Adam Clayton
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| edge | edge |
| larry | larry |
| jr | jr |
| adam | adam |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, blues, jazz, vintage, black & white, b&w, archief, billie vakantie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, blues, jazz, vintage, blanco y negro, b&n, archivo, billie holiday
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zangeres | cantante |
| black | negro |
| b | b |
| archief | archivo |
| vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante cantante cantante; grupo, puertas, el, Morrison, jim, retrato, lengua, retrato, color, perro, música música, cantante cantante cantante, grupo
| holandský | španělština |
|---|---|
| group | grupo |
| jim | jim |
| music | música |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: retrato, sophia, loren, popular, arte, actriz, italiano, popart, colores, retro, contemporáneo, decoración, elegante, interior, verano, caliente, mujer, cara, retrato, belleza, decoración,
| holandský | španělština |
|---|---|
| kunst | arte |
| actrice | actriz |
| italiaans | italiano |
| chic | elegante |
| interieur | interior |
| zomer | verano |
| heet | caliente |
| vrouw | mujer |
| gezicht | cara |
| schoonheid | belleza |
| retro | retro |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: RM, gente, entretenimiento, alta, cine, televisión, drama, pareja de los 90, pareja, baile, baile, baile, baile, tango
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| mensen | gente |
| hoog | alta |
| film | cine |
| televisie | televisión |
| paar | pareja |
| dans | baile |
| drama | drama |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, jaar 1976, jaar 1970
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: historia, historia, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, año 1976, año 1970
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| geschiedenis | historia |
| jaar | año |
| bob | bob |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; 2000 films; 2000 portretten; films uit de jaren 2000; Bellucci; monica; Cigaret
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; 2000 películas; 2000 retratos; películas de 2000; Bellucci; monica; Cigaret
| holandský | španělština |
|---|---|
| films | películas |
| monica | monica |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, Auto, Automobiel, Acteur, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Rome, jaren '60, auto
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1960, Coche, Automóvil, Actor, Jean Paul Belmondo, Dolce Vita, Roma, 1960, coche
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| acteur | actor |
| rome | roma |
| jean | jean |
| paul | paul |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| new | nueva |
| york | york |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Oost-Azië, China, Menselijk, Menselijk, Vrije tijd, Karakter, Toerisme, Reizen
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Asia Oriental, China, Humano, Humano, Ocio, Carácter, Turismo, Viajes
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| azië | asia |
| china | china |
| menselijk | humano |
| karakter | carácter |
| oost | oriental |
| vrije tijd | ocio |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jordanië, Chicago Bulls, NBA
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jordan, Chicago Bulls, NBA
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| nba | nba |
| chicago | chicago |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika,Afrika,Kenia,MaasaïMara,Leeuw,Panthera Leeuw, Jungle dieren, Wild, eenzaam dier, tawny, koning van de savanne
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Africa,Africa,Kenya,MaasaïMara,León,Panthera Leo, Animales de la selva, Salvaje, animal solitario, leonado, rey de la sabana
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| afrika | africa |
| leeuw | león |
| wild | salvaje |
| koning | rey |
| savanne | sabana |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, 2012, quer, Film, film, Szene, scène, TV, Fernseh, Televisie, Skyfall
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: x0x, 2012, quer, Film, movie, Szene, scene, TV, Fernseh, Television, Skyfall
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| film | film |
| tv | tv |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jean-paul, Belmondo, filmación, película, cine, francés, actor, famoso, carrera, cigarro, sombrero, Gevara, Etoile, Cuba, retrato, barba, sonrisa, fumar, puritos, cigarrillo,
| holandský | španělština |
|---|---|
| filmen | filmación |
| acteur | actor |
| carrière | carrera |
| hoed | sombrero |
| baard | barba |
| glimlach | sonrisa |
| roken | fumar |
| s | s |
| sigaret | cigarrillo |
| jean | jean-paul |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: De beste muziek
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Lo mejor de la musica
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| muziek | musica |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guante; torso; boxeo; retrato; color, torso, boxeo, retrato, color
| holandský | španělština |
|---|---|
| boksen | boxeo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x, 2016, quer, premium, KULTUR
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: x0x, 2016, quer, premiumd, KULTUR
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kbdig, quer, Pulp, Fictie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: kbdig, quer, Pulp, Ficción
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| fictie | ficción |
NL Uitspraken over VisQL beschrijven een oneindig aantal geavanceerde en bruikbare visualisaties
ES Las instrucciones de VizQL describen una clase infinita de sofisticadas y útiles visualizaciones
| holandský | španělština |
|---|---|
| geavanceerde | sofisticadas |
| visualisaties | visualizaciones |
| beschrijven | describen |
NL Verschillende gegevens (bijvoorbeeld coderingsstatus, gebruikersrechten, wachtwoordbeleidsregels, etc.) die het beveiligingspostuur en gebruik van de bedrijfsapparaten beschrijven om deze beter te beheren.
ES Diversos datos (por ejemplo, estado de cifrado, privilegios de usuarios, políticas de contraseñas, etc.) que describan la postura de seguridad y el uso de los dispositivos de la empresa para mejorar la capacidad de administración.
| holandský | španělština |
|---|---|
| verschillende | diversos |
| gegevens | datos |
| etc | etc |
| en | y |
| beter | mejorar |
NL Gecodeerde corrupte back-ups zijn lastiger, vooral als de "manifestbestanden" ontbreken, omdat deze beschrijven hoe gegevens in de back-up werden gecodeerd en essentieel zijn voor het decoderingsproces.
ES Las copias de seguridad corruptas cifradas son más complicadas, especialmente si faltan los "archivos de manifiesto", ya que describen cómo se cifraron los datos de la copia de seguridad y son esenciales para el proceso de descifrado.
| holandský | španělština |
|---|---|
| gecodeerde | cifradas |
| vooral | especialmente |
| ontbreken | faltan |
| essentieel | esenciales |
| beschrijven | describen |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
ES Todo lo que describamos para las copias de seguridad de iPhone también funcionará para las copias de seguridad de iTunes creadas para iPad o iPod Touch.
| holandský | španělština |
|---|---|
| gemaakt | creadas |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| back-ups | seguridad |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
NL Als u iCloud-fotobibliotheek hebt ingeschakeld, is het mogelijk dat sommige van uw foto's niet in de back-up zijn opgeslagen. Dat is prima - we beschrijven hieronder hoe u foto's kunt downloaden van iCloud-fotobibliotheek.
ES Si tiene iCloud Photo Library habilitada, es posible que algunas de sus fotos no estén almacenadas en la copia de seguridad. Está bien, describimos cómo descargar fotos de la Biblioteca de fotos de iCloud a continuación.
| holandský | španělština |
|---|---|
| ingeschakeld | habilitada |
| opgeslagen | almacenadas |
| prima | bien |
| downloaden | descargar |
| icloud | icloud |
NL Maak een symbolische koppeling die ernaar verwijst - op dezelfde manier als de bovenstaande instructies beschrijven. Als je in dit stadium bent, zou je een Terminal moeten openen en dit doen:
ES Cree un enlace simbólico que apunte a él, de la misma manera que describen las instrucciones anteriores. Si está en esta etapa, debe abrir una Terminal y hacer esto:
| holandský | španělština |
|---|---|
| koppeling | enlace |
| instructies | instrucciones |
| stadium | etapa |
| terminal | terminal |
| openen | abrir |
| beschrijven | describen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de frankrijk, bergen, fietsers
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tour de Francia, montañas, ciclistas
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| tour | tour |
| frankrijk | francia |
| bergen | montañas |
| fietsers | ciclistas |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, Anquetil, Poulidor
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tour de Francia, Anquetil, Poulidor
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| tour | tour |
| france | francia |
| anquetil | anquetil |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formule 1, Formule 1,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Ayrton Senna, Tolman Hart, Mónaco, F1, Fórmula Uno, Fórmula Uno,
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| f | f |
| formule | fórmula |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x2008, quadrat, LE, MANS, 70s, actiefilm, televisie, film, stijl
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: x0x2008, quadrat, LE, MANS, 70s, película de acción, televisión, cine, estilo
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| televisie | televisión |
| stijl | estilo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, mac gollehon, trompettist, new york, 1997
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, mac gollehon, trompetista, nueva york, 1997
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| mac | mac |
| new | nueva |
| york | york |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, parlan horace, pianist
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, parlan horace, pianista
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, miles davis, trompettist, carcassonne, 1989
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, miles davis, trompetista, carcassonne, 1989
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| davis | davis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, hargrove roy, trompettist, new york, 1993
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, hargrove roy, trompetista, nueva york, 1993
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| new | nueva |
| york | york |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, golson, saxofonist, marciac, 1997
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, golson, saxofonista, marciac, 1997
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, thelonious monnik, piano, pannonica, 1993
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, thelonious monk, piano, pannonica, 1993
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| piano | piano |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, terry clark, trompettist, marciac, 1993
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, terry clark, trompetista, marciac, 1993
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
| clark | clark |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, sonny rollins, saxofonist, 1990
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, sonny rollins, saxofonista, 1990
| holandský | španělština |
|---|---|
| foto | fotografía |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
beschrijven hieronder beschrijven beschrijven alles gids beschrijven beschrijven enkele foto te beschrijven beschrijven en droog woorden beschrijven beschrijven hieronder beschrijven welke bewerkingssleutels beschrijven of bedrukken bovenstaande instructies beschrijven schermafbeeldingen hier beschrijven beschrijven de voorwaarden
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský