NL Om deze op belangstelling gebaseerde reclame aan te bieden, combineren de partijen de over een periode verworven niet-persoonsgebonden gegeven over je onlineactiviteiten, die helpen bij het verzorgen van de reclame die wij aan jou leveren
"belangstelling gebaseerde reclame" v holandský lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
NL Om deze op belangstelling gebaseerde reclame aan te bieden, combineren de partijen de over een periode verworven niet-persoonsgebonden gegeven over je onlineactiviteiten, die helpen bij het verzorgen van de reclame die wij aan jou leveren
ES Para ofrecerte esta «publicidad basada en intereses», las partes combinan datos no personales obtenidos de tus actividades en Internet durante cierto tiempo, lo que nos ayuda a seleccionar la publicidad que te enviamos
holandský | španělština |
---|---|
gebaseerde | basada |
reclame | publicidad |
combineren | combinan |
partijen | partes |
periode | tiempo |
gegeven | datos |
helpen | ayuda |
NL Na afmelding van het ontvangen van e-mails van ons, gebruiken we je e-mailadres niet voor op belangstelling gebaseerde reclame-activiteiten
ES Si has cancelado la recepción de nuestros correos electrónicos, no utilizaremos tu dirección de correo electrónico para actividades de publicidad basadas en tus intereses
holandský | španělština |
---|---|
ontvangen | recepción |
gebaseerde | basadas |
gebruiken | utilizaremos |
activiteiten | actividades |
reclame | publicidad |
NL Canadese gebruikers kunnen naar de website www.youradchoices.ca gaan.Na afmelding voor het ontvangen van communicatie van ons, gebruiken we je e-mailadres niet voor op belangstelling gebaseerde reclame.
ES Los usuarios canadienses pueden visitar www.youradchoices.ca.Si has cancelado la recepción de nuestras comunicaciones, no utilizaremos tu dirección de correo electrónico para actividades de publicidad basada en tus intereses.
holandský | španělština |
---|---|
gebruikers | usuarios |
ontvangen | recepción |
gebaseerde | basada |
reclame | publicidad |
gebruiken | utilizaremos |
e | electrónico |
NL Er zijn dus verschillende soorten reclame die belangrijk zijn om te weten: display advertising, online reclame, digitale reclame, enz.
ES Por lo tanto, hay diferentes tipos de publicidad que es importante conocer: publicidad en pantalla, publicidad online, publicidad digital, etc.
holandský | španělština |
---|---|
dus | por lo tanto |
verschillende | diferentes |
soorten | tipos |
belangrijk | importante |
weten | conocer |
display | pantalla |
enz | etc |
NL We gebruiken ook pixels van derden (zoals die van Google, Facebook en andere advertentienetwerken) om ons te helpen reclame te maken die aansluit op de belangstelling
ES También utilizamos píxeles de terceros (como los de Google, Facebook y otras redes de publicidad) para ayudarnos a ofrecer publicidad basada en tus intereses
holandský | španělština |
---|---|
pixels | píxeles |
en | y |
reclame | publicidad |
NL Dit is een van de redenen waarom er zoveel belangstelling is voor cloud-gebaseerde oplossingen.
ES Esta es una razón que contribuye al interés por las soluciones basadas en la nube.
holandský | španělština |
---|---|
belangstelling | interés |
oplossingen | soluciones |
gebaseerde | basadas |
cloud | nube |
NL Ga naar Ons gebruik van Cookies en andere vergelijkbare technologieën voor meer informatie over ons gebruik van op belangstelling gebaseerde advertenties.
ES Si deseas obtener más información sobre nuestro uso de publicidad basada en intereses, visita Cómo utilizamos las cookies y otras tecnologías similares.
holandský | španělština |
---|---|
ons | nuestro |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similares |
informatie | información |
gebaseerde | basada |
advertenties | publicidad |
NL bleek ongelooflijk populair en wekte de belangstelling voor op piraterij gebaseerde streken op volle zee
ES fue increíblemente popular y despertó el interés por las travesuras basadas en la piratería en alta mar
holandský | španělština |
---|---|
ongelooflijk | increíblemente |
populair | popular |
belangstelling | interés |
gebaseerde | basadas |
zee | mar |
NL Culturele instellingen, evenementen en podia zijn dan ook afhankelijk van reclame om aan zichtbaarheid te winnen. Op grote schaal maakt reclame het mogelijk om :
ES Por ello, las instituciones culturales, los eventos y los lugares de reunión dependen de la publicidad para ganar visibilidad. A gran escala, la publicidad hace posible..:
holandský | španělština |
---|---|
culturele | culturales |
instellingen | instituciones |
evenementen | eventos |
afhankelijk | dependen |
reclame | publicidad |
zichtbaarheid | visibilidad |
winnen | ganar |
grote | gran |
schaal | escala |
mogelijk | posible |
NL Reclame is een marketinginstrument. Marketing is een langetermijnaanpak met een strategie en inzet voor het bedrijf. Reclame is een promotiemiddel om marketingdoelstellingen te bereiken.
ES La publicidad es una herramienta de marketing. El marketing es un enfoque a largo plazo con una estrategia y apuestas para la empresa. La publicidad es una herramienta de promoción diseñada para alcanzar los objetivos de marketing.
holandský | španělština |
---|---|
en | y |
bedrijf | empresa |
bereiken | alcanzar |
NL Dit stelt de website in staat om de bezoeker te presenteren met relevante reclame - De dienst wordt geleverd door derde partij reclame hubs, die real-time bieden voor adverteerders te vergemakkelijken.
ES Esto permite que el sitio web presente al visitante anuncios relevantes - El servicio es proporcionado por centros de publicidad de terceros, que facilitan las ofertas en tiempo real para los anunciantes.
holandský | španělština |
---|---|
bezoeker | visitante |
relevante | relevantes |
dienst | servicio |
derde | terceros |
adverteerders | anunciantes |
vergemakkelijken | facilitan |
in staat | permite |
geleverd | proporcionado |
bieden | ofertas |
time | tiempo |
real | real |
NL Als we zien of je op een reclame hebt geklikt, kunnen we bekijken of die reclame relevant was voor gebruikers van zoekmachines
ES Los datos sobre si se has hecho clic en un anuncio nos indican si era relevante para los usuarios que vienen desde el buscador
NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten
ES Se especializa en la publicidad dirigida, con más de 60.000 segmentos demográficos y basados en la intención
holandský | španělština |
---|---|
reclame | publicidad |
en | y |
segmenten | segmentos |
gebaseerde | basados |
NL Als u bezwaar wilt maken tegen op interesses gebaseerde reclame door marketingdiensten van Google, kunt u de instellingen en afmeldingsopties gebruiken die door Google worden aangeboden.
ES Si deseas oponerte a la publicidad basada en intereses por parte de los servicios de marketing de Google, puedes utilizar las
holandský | španělština |
---|---|
interesses | intereses |
gebaseerde | basada |
gebruiken | utilizar |
NL Als u zich wilt afmelden voor op interesses gebaseerde reclame door Microsoft Advertising, kunt u de instellingen en afmeldingsopties gebruiken die door Microsoft worden aangeboden.
ES Si deseas excluirte de la publicidad basada en intereses por parte de Microsoft Advertising, puedes utilizar la configuración y las opciones de opt out proporcionadas por Microsoft.
holandský | španělština |
---|---|
interesses | intereses |
gebaseerde | basada |
microsoft | microsoft |
gebruiken | utilizar |
NL Instellingen voor op gebruik gebaseerde reclame
ES configuración de la publicidad basada en el uso
holandský | španělština |
---|---|
instellingen | configuración |
gebaseerde | basada |
reclame | publicidad |
NL Op gebruik gebaseerde reclame-instellingen
ES ajustes para la publicidad basada en el uso
holandský | španělština |
---|---|
gebaseerde | basada |
instellingen | ajustes |
op | para |
reclame | publicidad |
NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten
ES Se especializa en la publicidad dirigida, con más de 60.000 segmentos demográficos y basados en la intención
holandský | španělština |
---|---|
reclame | publicidad |
en | y |
segmenten | segmentos |
gebaseerde | basados |
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL Dergelijke profielen kunnen het verzorgen van op interesses gebaseerde reclame door zulke reclameleveranciers binnen hun platform of op andere sites mogelijk maken
ES Dichos perfiles pueden permitir la oferta de publicidad basada en intereses por parte de dichos proveedores de publicidad dentro de su plataforma o en otros sitios
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL In de mobiele omgeving bieden de meeste mobiele besturingssystemen op apparaat gebaseerde afmeldingen die naar bedrijven worden gestuurd die op interesse gebaseerde advertenties aanbieden
ES Cuando se trata de dispositivos móviles, la mayoría de los sistemas operativos ofrecen opciones de desactivación según el dispositivo, las cuales se transmiten a las compañías que proveen anuncios basados en intereses
holandský | španělština |
---|---|
mobiele | móviles |
besturingssystemen | sistemas operativos |
bedrijven | compañías |
interesse | intereses |
advertenties | anuncios |
NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.
ES El Servicio de servidor web de Apache se llama HTTPD en Distros Red Hat-Bascher, como Centos y Fedora, mientras que se llama Apache2 en Distros Basados en Debian, como Debian o Ubuntu.
holandský | španělština |
---|---|
service | servicio |
apache | apache |
centos | centos |
en | y |
ubuntu | ubuntu |
gebaseerde | basados |
NL Oudere modellen hebben mogelijk de NT-gebaseerde firmware (versie 3 of ouder) of de nieuwere Linux-gebaseerde firmware (vanaf versie 4), afhankelijk van wanneer het systeem voor het laatst werd gerepareerd of gerepareerd.
ES Los modelos más antiguos pueden tener el firmware basado en NT (versión 3 o anterior) o el firmware basado en Linux más reciente (versión 4 en adelante), según la última vez que se reparó o reparó el sistema.
holandský | španělština |
---|---|
modellen | modelos |
firmware | firmware |
versie | versión |
nieuwere | reciente |
gebaseerde | basado |
linux | linux |
laatst | última |
NL Bedankt voor uw belangstelling. Hier is uw exemplaar: Klantenservice-metrics die van belang zijn
ES Agradecemos tu interés. Esta es tu copia de Las métricas importantes de la atención al cliente
holandský | španělština |
---|---|
exemplaar | copia |
metrics | métricas |
klantenservice | atención |
NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.
ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.
holandský | španělština |
---|---|
explorer | explorer |
gevonden | encontrado |
rapporten | informes |
backlinks | backlinks |
geavanceerde | avanzados |
krachtige | potentes |
links | enlaces |
site | site |
gebruik | provecho |
NL Bekijk welke verhalen op een site belangstelling hebben opgewekt door links naar de populairste pagina's van die site op een scherm van de Site Explorer te bekijken
ES Averigüe qué historias de un sitio web han despertado interés viendo enlaces a las páginas más visitadas de ese sitio web en una pantalla de Site Explorer
holandský | španělština |
---|---|
verhalen | historias |
belangstelling | interés |
links | enlaces |
s | s |
scherm | pantalla |
explorer | explorer |
NL Heb je belangstelling om een Vecteezy-bijdrager te worden? Meer informatie.
ES ¿Interesado en convertirse en colaborador de Vecteezy? Aprender más.
holandský | španělština |
---|---|
een | de |
te | en |
meer | más |
worden | convertirse |
bijdrager | colaborador |
vecteezy | vecteezy |
informatie | aprender |
NL Onze privé-bèta voor Android was overtekend en we waren verrast door de enorme belangstelling in zo'n korte periode.
ES Nuestra beta privada para Android se suscribió en exceso y nos sorprendió el aumento de interés en un período tan corto.
holandský | španělština |
---|---|
android | android |
en | y |
belangstelling | interés |
zo | tan |
korte | corto |
periode | período |
bèta | beta |
NL Lagere kosten en een betere klantenervaring zorgen voor een toenemende belangstelling voor biometrische verificatie
ES La reducción de costes y la mejora de la experiencia del cliente están impulsando el creciente interés por la autenticación biométrica
holandský | španělština |
---|---|
kosten | costes |
en | y |
betere | mejora |
belangstelling | interés |
biometrische | biométrica |
verificatie | autenticación |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů