NL Wanneer je spullen zijn verpakt in Noaks waterproof, geurdichte en voedselveilige zip zakjes, kan je er zelfs mee zwemmen! Dankzij innovatieve composiet materialen en eersteklas vakmanschap, zijn deze zakjes duurzaam en robuust
Přeložit "zakjes kunnen plakken" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "zakjes kunnen plakken" z holandský do Angličtina
Překlady zakjes kunnen plakken
"zakjes kunnen plakken" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad holandský do Angličtina jazyka zakjes kunnen plakken
holandský
Angličtina
EN When your goods are packed in Noaks waterproof, odor-tight and food-safe zip bags, you can go swimming with them! Thanks to innovative composite materials and first-class workmanship these bags are durable and robust
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| verpakt | packed |
| en | and |
| zwemmen | swimming |
| innovatieve | innovative |
| materialen | materials |
| eersteklas | first-class |
| zip | zip |
| composiet | composite |
NL Zo zou je binnenin het doosje in plaats van de decoratieve elementen kleine papieren zakjes kunnen plakken, waar je een brief, waardebon of geld kunt doen.
EN For example, instead of the decorative elements, you could glue small paper pockets into the box, in which you could stow a letter, voucher, or money.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| elementen | elements |
| kleine | small |
| papieren | paper |
| brief | letter |
| waardebon | voucher |
| geld | money |
| in plaats van | instead |
NL Onze stickers plakken niet op silicone oppervlakken, omdat die zo zijn ontworpen dat er niets op blijft plakken. Over het algemeen blijven alleen siliconen kleven aan siliconen.
EN Our stickers will not adhere to silicone as silicone surfaces are designed to be nonstick. Generally, only silicone will stick to silicone.
NL We raden een formaat van minimaal 100 mm × 100 mm aan voor gebruik buitenshuis. Kleinere magneten blijven soms moeilijker plakken vanwege het kleine oppervlak. Magneten met ronde hoeken blijven het beste plakken.
EN We recommend sizes 102 mm x 102 mm or larger for outdoor use. Smaller magnets sometimes have trouble adhering due to the small surface area.
NL Naast de kleine zakjes speciaal voor digitale accessoires, wordt de 1440 verkocht met een zaklamp en een sleutelhanger om het dagelijks leven van de nieuwe heldinnen gemakkelijker te maken.
EN In addition to its pockets dedicated to digital accessories, the 1440 comes with a pocket torch and keyring to make our new heroines' days easier.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| digitale | digital |
| accessoires | accessories |
| nieuwe | new |
| gemakkelijker | easier |
NL Naast zijn zakjes voor digitale accessoires, wordt DE 1440 ROCK verkocht met een zaklamp om het dagelijks leven van de nieuwe heldinnen te vergemakkelijken
EN THE 1440 ROCK has pockets for digital accessories plus a pocket torch to make new heroines' days easier
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| digitale | digital |
| accessoires | accessories |
| rock | rock |
| nieuwe | new |
| vergemakkelijken | easier |
NL Gefrituurde pasta zakjes met panko bloem vegetarisch
EN Deep fried pasta pockets with panko flour vegetarian
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| pasta | pasta |
| met | with |
| vegetarisch | vegetarian |
NL Zakjes suiker drukken - Gratis verzending | Onlineprinters
EN Sugar Sachets - Customise & Print- Free Delivery
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| suiker | sugar |
| drukken | |
| gratis | free |
| verzending | delivery |
NL Gepersonaliseerde stoffen zakjes | Pixartprinting
EN Custom drawstring bags | Create your personalised bag!
NL De eenvoudige, maar elegante verpakking is een slag beter dan de traditionele zakjes die sommige andere zadenbanken gebruiken, en een perfect voorbeeld van de toewijding van de zadenbank aan kwaliteit.
EN Simple yet elegant, the packaging is a cut above the traditional baggies sent out by some seed banks, and another example of their commitment to quality.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| elegante | elegant |
| verpakking | packaging |
| traditionele | traditional |
| voorbeeld | example |
| toewijding | commitment |
| kwaliteit | quality |
NL Om de versheid te behouden, worden de zaden in hersluitbare plastic zakjes verpakt. Scheur simpelweg de bovenkant eraf om toegang tot de wietzaadjes te krijgen. Elk pakje is voorzien van een opvallend ontwerp dat zeker indruk zal maken.
EN To lock in freshness, seeds are packaged in resealable plastic packets. With a simple tear of the top, growers can get instant access to as many seeds as they need. Each packet has an eye-catching design that's sure to impress.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zaden | seeds |
| plastic | plastic |
| verpakt | packaged |
| bovenkant | top |
| indruk | impress |
NL Ze worden individueel in hersluitbare zakjes geleverd voor een constante versheid
EN They come in their own resealable pouch for freshness every time
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| worden | come |
NL Zip lock zakjes zijn perfect om wiet in op te slaan
EN Zip lock bags are perfect for storing marijuana
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zijn | are |
| perfect | perfect |
| wiet | marijuana |
| zip | zip |
| op te slaan | storing |
NL Ziplock zakjes zijn een betrouwbare manier om wiet voor korte tijd te bewaren
EN Zip Lock Stash Bags offer a reliable means of stashing weed in the short-term
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| wiet | weed |
NL Je kunt deze zakjes vouwen en zo vormen dat ze in het kleine vakje van een grotere tas of koffer passen
EN They can be folded and moulded to fit into small spaces inside larger bags, pockets, and cases
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kleine | small |
| grotere | larger |
| passen | fit |
NL Standaard ziplock zakjes zijn ideaal om een kleine hoeveelheid wiet in mee te nemen
EN Standard zip lock bags are perfect when travelling with a small amount of weed
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| standaard | standard |
| ideaal | perfect |
| kleine | small |
| wiet | weed |
NL Met deze zakjes voeg je een klein beetje kleur toe aan je korte termijn voorraad
EN Rock these bags to add a splash of colour to your short-term stash
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kleur | colour |
| termijn | term |
NL Je hoeft je stash dus niet langer te pletten in plastic zakjes of te riskeren dat je glazen weckpotten breken
EN Gone are the days of squashing your stash in plastic bags or risking breaking glass mason jars
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| plastic | plastic |
| glazen | glass |
| breken | breaking |
| je | your |
NL Het afsluiten van je zakjes en bakjes met zaden is cruciaal om ze te beschermen tegen de elementen
EN Sealing your seed bags and containers is crucial to protecting your seeds from the elements
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| cruciaal | crucial |
| beschermen | protecting |
| elementen | elements |
NL Heb je echter her en der zaadjes liggen en wil je ze in zakjes bewaren? Dan is het een goed idee om te investeren in een vacumeerapparaat.
EN However, if your seeds are scattered, and if you insist on storing them in bags, it may be a good idea to invest in a vacuum-sealer.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| zaadjes | seeds |
| bewaren | storing |
| idee | idea |
NL Zakjes suiker drukken - Gratis verzending | Onlineprinters
EN Sugar Sachets - Customise & Print - Free UK Delivery
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| suiker | sugar |
| drukken | |
| gratis | free |
| verzending | delivery |
NL Voorzie cannabisproducten en -evenementen van je eigen verpakking op maat. Ideaal voor hersluitbare zakjes, containers, potten en doosjes, of gewoon om reclamestickers te maken. Gratis online proefdrukken en gratis verzending.
EN Brand cannabis products & events with your own custom packaging. Ideal for sealing bags, containers, jars & boxes or simply creating promotional stickers. Free online proofs and free shipping.
NL Acryl pins worden in zakjes met zipsluiting verpakt en verzonden in dozen om schade tijdens de verzending te voorkomen.
EN Custom pins are placed in ziplock bags and shipped in boxes to prevent damage during shipping.
NL Mule Sauce is verkrijgbaar in flessen van 148 ml en zakjes van 6,8 ml.
EN Mule Sauce is available in 148 ml bottles and 6.8 ml packets.
NL Flessen Mule Sauce worden in bubbelplastic gewikkeld voor bescherming tijdens het transport, en verzonden in een doos. Porties Mule Sauce zitten in plastic zakjes en worden verzon…
EN Mule Sauce Bottles are wrapped in bubble wrap for protection during transit and shipped in a box. Mule Sauce Packets are packaged in plastic bags and shipped in a box.
NL hoe langer de stickers op een bepaalde plaats plakken, des te moeilijker kunnen ze worden verwijderd
EN the longer the stickers stay in one place, the more difficult they are to remove
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| langer | longer |
| stickers | stickers |
| plaats | place |
| moeilijker | more difficult |
NL Verouderde methoden zoals e-mail, knippen en plakken, meerdere bestandstypes en verspreide tools voor contentcreatie zijn niet schaalbaar en kunnen de enorme vraag naar professionele menselijke vertaling niet bijhouden.
EN Old methods of emails, copy-paste, multiple file types and dispersed content creation tools are not scalable and won?t keep up with the massive demand for professional human translation.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| methoden | methods |
| plakken | paste |
| tools | tools |
| niet | not |
| schaalbaar | scalable |
| enorme | massive |
| menselijke | human |
NL Naast handmatig knippen en plakken met het gereedschap hebben DAW's tegenwoordig ook allerlei assistenten om sneller te kunnen monteren.
EN In addition to manual editing with scissors and sticking tools, modern DAWs provide a range of wizards to speed up the editing process further.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| handmatig | manual |
| gereedschap | tools |
NL hoe langer de stickers op een bepaalde plaats plakken, des te moeilijker kunnen ze worden verwijderd
EN the longer the stickers stay in one place, the more difficult they are to remove
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| langer | longer |
| stickers | stickers |
| plaats | place |
| moeilijker | more difficult |
NL U kunt ofwel een enkele bron-URL in het src-attribuut op het element zelf plakken, of het een willekeurig aantal onderliggende <source>-elementen geven, die de browser doorleest totdat het een bron vindt die het denkt te kunnen laden
EN You can either stick a single resource URL into the src attribute on the element itself or give it any number of child <source> elements, which the browser peruses until it finds a source it thinks it can load
NL Bekijk hun locatie, zoek lokale postkantoorinformatie op en leid uw klanten naar de exacte URL waar ze kunnen kopiëren en plakken in de ePacket-trackingcode.
EN Check out their location, look up local post office info, then direct your customers to the exact URL where they can copy and paste in the ePacket tracking code.
NL We kunnen voiceoveraudio opnemen en aanpassen aan een specifieke timing, audiotracks knippen en plakken en indien nodig speciale effecten toevoegen.
EN We can record and fit voiceover audio to specific timing, cut and paste in audio tracks, and add special effects as needed.
NL Onze stickers kunnen herhaaldelijk in de vaatwasser worden gewassen zonder te vervagen, dus je kunt ze ook op je favoriete waterflessen plakken.
EN Our stickers can be washed repeatedly in a dishwasher without fading so you can cover your favorite water bottles with stickers.
NL Je Thanksgivingstickers kunnen in elke vorm en afmeting worden gesneden en je kunt ze gebruiken om uitnodigingen dicht te plakken, als cadeautjes of als tafeldecoratie
EN Cut precisely to any size or shape, Thanksgiving stickers can be used to seal invitations, as party favors, or as table and setting decorations
NL Voor iTunes hoef je niet eens te kopiëren en te plakken, je klikt gewoon op 'Submit to iTunes' en volgt de instructies op Apple Podcasts.
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| itunes | itunes |
| je | you |
| plakken | paste |
| klikt | click |
| volgt | follow |
| instructies | instructions |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
NL Ook kunt u misschien zien dat de beschrijvingssectie een kleinere lettergrootte heeft dan de andere secties, wat het moeilijk maakt om te selecteren en te kopiëren/plakken.
EN Also, you might be able to see that the description section has a smaller font size than the other sections, which makes it difficult to select and copy/paste.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| secties | sections |
| moeilijk | difficult |
| kopiëren | copy |
| plakken | paste |
NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ruimte | space |
| klik | click |
| url | url |
| plakken | paste |
NL Als zelfs de FBI-baas adviseert om je webcam af te plakken…
EN How to deal with trolling, bots and fake accounts?
NL wachtwoorden typen in de loginvakken voor websites en applicaties, wachtwoorden kopiëren en plakken vanuit Excel-spreadsheets.
EN Typing passwords in the login boxes for webpage and application, copy pasting passwords from excel spreadsheets.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| typen | typing |
| applicaties | application |
| kopiëren | copy |
| excel | excel |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Blijven jullie stickers plakken op een surfboard?
EN How thick are your custom keychains?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| jullie | your |
NL Plakken jullie stickers op een veiligheidshelm?
EN Are your custom keychains recyclable?
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| jullie | your |
| een | are |
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
EN Copy the CSR text you generated earlier. You will need to then move to the Configure SSL certificate Page and paste the CSR text into the Server Information Text Box.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| eerder | earlier |
| plakken | paste |
| ssl | ssl |
NL Je kunt heel eenvoudig links delen met anderen door ze in een e-mail te plakken
EN It’s easy to share links with others by pasting them into an email
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| links | links |
| anderen | others |
NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.
EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| verbonden | connected |
| klaar | completed |
NL Maak gebruik van de macOS-snelkoppeling 'Shift+Option+Command+V' om niet-opgemaakte tekst in je virtuele machines te plakken, zonder de extra stappen die normaal nodig zijn.
EN Enjoy using the macOS shortcut “Shift+Option+Command+V” to paste unformatted text into your virtual machines, eliminating the extra steps it normally takes.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| command | command |
| virtuele | virtual |
| machines | machines |
| plakken | paste |
| normaal | normally |
| macos | macos |
| v | v |
NL U kunt hier de hele matrix kopiëren en plakken. Elementen moeten worden gescheiden met een spatie. Elke rij begint met een nieuwe regel.
EN You can copy and paste the entire matrix right here. Elements must be separated by a space. Each row must begin with a new line.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hier | here |
| matrix | matrix |
| kopiëren | copy |
| plakken | paste |
| elementen | elements |
| gescheiden | separated |
| begint | begin |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Met mijn code voorbeeld gaan we kijken naar de 2de ?<h2? in de post, en plakken de code voor de advertentie daar net voor. Je kunt dit uiteraard aanpassen naar eigen smaak, bijvoorbeeld door de $ChapterCount waarde ter veranderen:
EN With my code, it will look for the 2nd occurrence of ?<h2? and place the ad right before that tag. You can modify this to fit your needs, by changing the value of $ChapterCount you can decide before which tag occurrence you?d like to see the ad:
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| code | code |
| lt | lt |
| advertentie | ad |
NL Je hebt de link gekopieerd. Je kunt hem nu in je Bio of Story op instagram plakken.
EN You have copied the link to the clipboard. Now you can paste it to your Bio or Story on Instagram
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| gekopieerd | copied |
| nu | now |
| op | on |
| plakken | paste |
| bio | bio |
NL Je hebt de link gekopieerd. Je kunt hem nu plakken waar je maar wilt.
EN You have copied the link to the clipboard. You can paste it anywhere you want now
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gekopieerd | copied |
| nu | now |
| plakken | paste |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
zakjes kunnen plakken zakjes zakjes bewaren links plakken plakken knippen en plakken verjaardagskaart plakken handen plakken raam te plakken url te plakken vouwen en plakken plakken de code kopiëren en plakken plakken de teksten plakken en vervolgens jeep plakken karton zou plakken etiket te plakken belnet kunnen open wetlab kunnen zonder kunnen… waarom kunnen maken whatsapp kunnen chatbots kunnen kunnen kunnen vertellen padi vervolgcursussen kunnen gegevens kunnen behalve overdracht kunnen veroorzaken kanalen kunnen supportmanagers consultants kunnen helpen hightechbedrijven kunnen echter hen kunnen helpen maakcultuur kunnen bijdragen leidinggevenden kunnen verder kinderen kunnen zien vooruit kunnen helpen projectleden kunnen communiceren terras kunnen genieten meistertask kunnen gebruiken bedrijf kunnen zien zou kunnen opslaan zou kunnen zien pickproces kunnen zendingen beheerders kunnen gebruiken klanten kunnen gewoon jou kunnen verzamelen kpi's kunnen volgen rapporten kunnen plannen gegevens kunnen exporterenPřeložte zakjes kunnen plakken do jiného jazyka
Angličtina 
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský