Přeložit "eersteklas vakmanschap" do Angličtina

EN When your goods are packed class="highlight">in Noaks waterproof, odor-tight and food-safe zip bags, you can go swimming with them! Thanks to innovative composite materials and class="highlight">first-class="highlight">class workmanship these bags are durable and robust

• goods are packed
• Noaks waterproof
• odor-tight
• food-safe zip bags
• Thanks to innovative
• materials
• durable
• robust

EN class="highlight">The Kartell Big FL/Y Pendant Lamp is an essentially-designed lamp to offer exceptional lighting solutions, providing spectacular illumination and class="highlight">premium workmanship

• Kartell Big FL
• Y Pendant Lamp
• exceptional lighting solutions
• providing spectacular illumination
• premium workmanship

EN Devialet's debut soundbar offers up an intriguing, class="highlight">premium class="highlight">design, but class="highlight">at £1990/$2400, does it deliver a class="highlight">premium performance too?

• Devialet's debut soundbar
• intriguing
• premium design
• does it deliver
• premium performance too

EN Do your labels barley convey class="highlight">the class="highlight">craftsmanship class="highlight">in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

• labels barley convey
• hoppy with custom

EN class="highlight">The Fabricademy focuses on combining class="highlight">the knowledge class="highlight">of traditional and future class="highlight">craftsmanship to work towards new ways class="highlight">of designing and producing for…

• knowledge of traditional
• towards new ways
• designing
• producing

EN class="highlight">At a time when we have to reinvent our life class="highlight">in class="highlight">the city under class="highlight">the pressure class="highlight">of a changing climate, there is a great need for class="highlight">craftsmanship that actually makes class="highlight">the sustainable transition possible

• reinvent our life
• changing climate
• transition possible

EN Their class="highlight">craftsmanship and attention to detail ensure class="highlight">the highest level class="highlight">of comfort for stylish appearances.

• craftsmanship
• attention to detail
• stylish

EN class="highlight">The fine materials, such as merino wool, cashmere, mohair and cotton, are processed with perfect class="highlight">craftsmanship and attention to detail

• fine materials
• merino wool
• cashmere
• mohair
• cotton
• processed with perfect
• attention to detail

EN Unique and timeless quilting, signature class="highlight">of IKKS expertise.

• Unique
• timeless quilting
• signature of IKKS

EN class="highlight">At IKKS we imagine collections designed class="highlight">in France, imbued with our teams’ rock expertise , class="highlight">the know-how class="highlight">of our style workshops and class="highlight">the recent efforts made class="highlight">in being environmentally-friendly.

• IKKS we imagine
• designed in France
• rock expertise
• workshops
• recent efforts made
• being

EN Leather-substitute fabric has been used for it with eco-friendly features that replaces and imitates leather Its IKKS-expertise signature quilted chevrons are distinctive

• imitates leather Its
• signature quilted chevrons
• distinctive

EN When you choose Opinel knives to grace your table, you are choosing French elegance and savoir-faire.

• choose Opinel knives
• grace your table
• choosing French elegance

EN With vines stretching as far as class="highlight">the eye can see, Moselle is bursting with wineries and age-old know-how.

• Moselle is bursting
• wineries
• age-old

EN Each year, members class="highlight">of class="highlight">the more than 1,000 worldwide Fab Labs gather to share, discuss, collaborate and create communities around class="highlight">the different local and global interests regarding digital manufacturing, innovation and technology.

• Each year
• worldwide Fab Labs
• share
• discuss
• collaborate
• create communities around
• different local
• global interests regarding
• manufacturing
• innovation

EN class="highlight">The materials, processes and techniques developed, have class="highlight">the aim to reconnect class="highlight">us to class="highlight">the value class="highlight">of crafts, locally produced garments and class="highlight">the origins class="highlight">of class="highlight">the techniques themselves

• materials
• processes
• techniques developed
• aim to reconnect
• value of crafts
• locally produced garments
• themselves

EN class="highlight">The Fabricademy focuses on combining class="highlight">the knowledge class="highlight">of traditional and future class="highlight">craftsmanship to work towards new ways class="highlight">of designing and producing for class="highlight">the slowly changing textile and fashion-industry

• knowledge of traditional
• towards new ways
• designing
• changing textile
• fashion-industry

EN class="highlight">At Waag we want to explore alternatives for both class="highlight">the changing values class="highlight">in class="highlight">the industries as innovate class="highlight">the class="highlight">design and production process

• Waag we want
• industries as innovate
• design
• production process

EN On Wednesday 6 October, discuss how class="highlight">craftsmanship and maker culture can contribute to a sustainable and liveable city.

• Wednesday October
• discuss how craftsmanship
• sustainable
• liveable

EN Marleen Stikker about privacy, technology and class="highlight">the role class="highlight">of Waag.

• technology

EN class="highlight">The materials, processes and techniques developed, have class="highlight">the aim to reconnect class="highlight">us to class="highlight">the value class="highlight">of crafts, locally produced garments and class="highlight">the origins class="highlight">of class="highlight">the techniques themselves.

• materials
• processes
• techniques developed
• aim to reconnect
• value of crafts
• locally produced garments

EN Our furniture pieces are assembled with care and class="highlight">craftsmanship class="highlight">in our factory class="highlight">in Belgium. class="highlight">This way, we ensure class="highlight">quality and keep our ecological footprint as small as possible.

• care
• Belgium
• way
• ensure quality
• keep our ecological

EN class="highlight">The Pholc Donna Pendant Lamp is a one class="highlight">of a kind lamps that not only brings elegance but also great class="highlight">craftsmanship and a mind-blowing sense class="highlight">of style

• Pholc Donna Pendant
• great craftsmanship

EN class="highlight">The Pholc Mobil Pendant Lamp is a one class="highlight">of a kind lamps that not only brings elegance but also great class="highlight">craftsmanship and a mind-blowing sense class="highlight">of style

• Pholc Mobil Pendant
• great craftsmanship

EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. class="highlight">In addition to class="highlight">the class="highlight">high material class="highlight">quality, class="highlight">craftsmanship and class="highlight">design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. class="highlight">The materials are shown pure and genuine.

• Tradition
• modern spirit Combine
• spirit
• material quality
• craftsmanship
• design
• dreizehngrad designs focus
• natural beauty
• materials are shown

EN class="highlight">The Goodnight Light class="highlight">The Venus Lamp is a one class="highlight">of a kind lamps that not only brings elegance but also great class="highlight">craftsmanship and a mind-blowing sense class="highlight">of style. Its bright and warm glow light up every place it is used.

• Goodnight Light The
• great craftsmanship
• bright
• warm glow light

EN class="highlight">The Goodnight Light class="highlight">The Love Lamp is a great addition to outdoor lamps and from its durable materials, you will not have to worry about efficiency. class="highlight">This is a great piece class="highlight">of class="highlight">craftsmanship.

• Goodnight Light The
• addition to outdoor
• durable materials
• worry about efficiency

EN class="highlight">The Pholc Hans Table Lamp is a one class="highlight">of a kind lamps that not only brings elegance but also great class="highlight">craftsmanship

• Pholc Hans Table
• great craftsmanship

EN class="highlight">The Buster + Punch Hooked 3.0 Pendant is a one class="highlight">of a kind lamps that not only brings elegance but also great class="highlight">craftsmanship and a mind-blowing sense class="highlight">of style

• Buster
• Punch Hooked Pendant
• great craftsmanship

EN class="highlight">The Buster + Punch Exhaust Track Spotlight is a one class="highlight">of a kind lamps that not only brings elegance but also great class="highlight">craftsmanship and a mind-blowing sense class="highlight">of style

• Buster
• Punch Exhaust Track
• great craftsmanship

EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. class="highlight">In addition to class="highlight">the class="highlight">high material class="highlight">quality, class="highlight">craftsmanship and class="highlight">design, Dreizehngrad designs focus on natural beauty. class="highlight">The materials are shown pure and genuine.

• Tradition
• modern spirit Combine
• spirit
• material quality
• craftsmanship
• design
• Dreizehngrad designs focus
• natural beauty
• materials are shown

EN class="highlight">The &tradition Spinning Pendant is a one class="highlight">of a kind lamps that not only brings elegance but also great class="highlight">craftsmanship and a mind-blowing sense class="highlight">of style

• tradition Spinning Pendant
• great craftsmanship

EN Use class="highlight">the Hay Splash Vase to add some colorful peculiarity to your home décor. class="highlight">The class="highlight">craftsmanship makes each Splash Vase class="highlight">by Hay unique. Splash Vase Hay is available class="highlight">in different colors and shapes to complement your home décor.

• Hay Splash Vase
• add some colorful
• home décor
• craftsmanship makes each
• Vase by Hay
• Splash Vase Hay
• available in different
• shapes to complement
• home

EN Outstanding class="highlight">craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available

• Outstanding craftsmanship
• handmade Rattan circles
• manually woven abaca
• warm colour palettes
• sizes available

EN “We are a generation class="highlight">of people that is shifting away from disposable goods and moving towards object class="highlight">of class="highlight">quality, class="highlight">craftsmanship and meaning…”

• goods
• moving towards object
• quality
• craftsmanship

EN Our brewers use class="highlight">the class="highlight">best ingredients (such as hops and malt), but it's mainly their class="highlight">craftsmanship that puts them on class="highlight">the map

• ingredients
• hops
• malt
• map

EN It was like Silicon Valley is today, a place where knowledge, class="highlight">craftsmanship and technology come together.

• place where knowledge
• craftsmanship
• technology come

EN class="highlight">This limited edition collection combines class="highlight">the wild, multi-hued sophistication class="highlight">of CS:GO's Neo Noir skins with class="highlight">the reliability and class="highlight">craftsmanship class="highlight">of SteelSeries star products to bring some elegant chaos to your gaming setup.

• limited edition collection
• wild
• Neo Noir skins
• reliability
• craftsmanship of SteelSeries
• products to bring
• gaming

EN Brasserie Guillaume is a friendly and relaxed space where you can enjoy a coffee, a light meal or a generous dinner class="highlight">at any time class="highlight">of day. Come and sample our culinary expertise, class="highlight">best showcased class="highlight">in our specialities class="highlight">of carpaccio and seafood.

• friendly
• enjoy a coffee
• light meal
• day
• Come
• sample our culinary
• carpaccio

EN Come and sample our culinary expertise, class="highlight">best showcased class="highlight">in our specialities class="highlight">of carpaccio and seafood.

• Come
• sample our culinary
• carpaccio

EN Our picks for class="highlight">the class="highlight">best class="highlight">US seedbanks have been chosen because class="highlight">of their attention to detail and class="highlight">the sheer enjoyment they show for their craft

• detail
• craft

EN class="highlight">The DynaVap VapCap M comes with a two-year manufacturer’s warranty on defects and class="highlight">craftsmanship.

• DynaVap VapCap M
• two-year
• warranty on defects

EN Cookies: class="highlight">The Cannabis Company Set On Getting You Baked

• Cookies
• Cannabis Company Set
• Getting You Baked

EN As a family-owned IT solutions provider founded on class="highlight">craftsmanship, we work class="highlight">In close cooperation with our customers.

• family-owned IT solutions
• founded on craftsmanship

EN Precision class="highlight">in class="highlight">design, class="highlight">the class="highlight">best materials and uncompromising class="highlight">craftsmanship go into every optic we produce

• Precision in design
• materials
• uncompromising craftsmanship go

EN Experiments are carried out with class="highlight">craftsmanship, heritage, technology, digital fabrication and biology within class="highlight">the textile and clothing world class="highlight">in order to push class="highlight">the boundaries class="highlight">of industry

• Experiments are carried
• craftsmanship
• heritage
• technology
• digital fabrication
• push the boundaries
• industry

EN Traditionally, class="highlight">craftsmanship is characterized class="highlight">by a combination class="highlight">of knowledge that is acquired through class="highlight">the mind and hands

• Traditionally
• craftsmanship is characterized
• combination of knowledge
• hands

EN We experiment with class="highlight">craftsmanship, heritage, technology, digital fabrication and biology; share knowledge; and push class="highlight">the boundaries class="highlight">of class="highlight">the textile and clothing industry

• experiment with craftsmanship
• heritage
• technology
• digital fabrication
• biology
• share knowledge
• push the boundaries
• textile
• clothing industry

EN During class="highlight">the kids festival ZigZag, we will create a world with textiles together with child between 3 and 12 years old, international artists and students.

• During the kids
• ZigZag
• between
• years old
• international artists

EN We see new, socially relevant inventions every day, based on a combination class="highlight">of old class="highlight">craftsmanship and new technology.

• socially relevant inventions
• day
• old craftsmanship

EN Contemporary solutions for daily urban commuting, business, and beyond. Complement larger bags with small leather goods made with class="highlight">the same expert class="highlight">craftsmanship.

• urban commuting
• beyond
• Complement larger bags
• small leather goods
• same expert