NL De Breccaschlund is een van de mooiste alpendalen. Tienduizenden jaren geleden schiepen gletsjers een fascinerend landschap met een unieke uitstraling.
Přeložit "tienduizenden jaren geleden" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "tienduizenden jaren geleden" z holandský do Angličtina
Překlady tienduizenden jaren geleden
"tienduizenden jaren geleden" v holandský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad holandský do Angličtina jazyka tienduizenden jaren geleden
holandský
Angličtina
EN The Brecca Gorge is one of the most beautiful Alpine valleys. Glaciers carved out a fascinating landscape with its own unique charisma tens of thousands of years ago.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| fascinerend | fascinating |
| landschap | landscape |
NL De Breccaschlund is een van de mooiste alpendalen. Tienduizenden jaren geleden schiepen gletsjers een fascinerend landschap met een unieke uitstraling.
EN The Brecca Gorge is one of the most beautiful Alpine valleys. Glaciers carved out a fascinating landscape with its own unique charisma tens of thousands of years ago.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gletsjers | glaciers |
| fascinerend | fascinating |
| landschap | landscape |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: TV uit de jaren 90, jaren 2000, muziek uit de jaren 2000, portretten uit de jaren 2000, 3TJN07, Groot haar, Bouffant, Eyeliner, Portret, Retro, Zingen, Tatoeages, Geplaagd haar, Televisie
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| muziek | music |
| portretten | portraits |
| groot | big |
| tatoeages | tattoos |
| geplaagd | teased |
| retro | retro |
NL Vandaag de dag gaat dit bovendien compleet anders dan tien jaar geleden – of zelfs maar een jaar geleden
EN And doing so today looks entirely different than it did a decade ago – or even a year ago
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| compleet | entirely |
| anders | different |
| geleden | ago |
| of | or |
NL U wordt voortdurend benaderd om gebruik te maken van uw geheugen van twee minuten eerder, twee dagen geleden, ongeveer veertien dagen geleden. Oefeningen in Rocket Languages vervelen je niet zo volledig.
EN You?re continually being approached to take advantage of your memory from two minutes prior, two days back, about fourteen days back. Exercises in Rocket Languages don?t bore you so completely.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| voortdurend | continually |
| geheugen | memory |
| minuten | minutes |
| dagen | days |
| veertien | fourteen |
| languages | languages |
| volledig | completely |
| gebruik | advantage |
NL Ze werden minder dan 10 jaar geleden opgericht, of hebben AI minder dan tien jaar geleden geïntegreerd in hun bedrijfsmodel
EN They were founded less than 10 years ago or pivoted their core business model less than 10 years ago
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| geleden | ago |
| opgericht | founded |
| of | or |
NL Rotterdam Festivals, entertainmentbureau Tribe Company en digital agency Dept geven het antwoord aan de tienduizenden bezoekers die normaal zouden afreizen naar Rotterdam met een uniek virtueel alternatief.
EN The custom-made 3D world will bring the tens of thousands of visitors, who would normally have travelled to Rotterdam for the contest, a unique, virtual experience.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| bezoekers | visitors |
| normaal | normally |
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | uses |
| chat | communication |
NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.
EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| duurzaamheid | sustainability |
| gemeenschappelijk | common |
| platform | platform |
| benchmarks | benchmarks |
| tools | tools |
NL Om jou tijd te besparen, hebben we die tienduizenden plugins teruggebracht tot een lijst van de 71 beste WordPress plugins voor een groot aantal verschillende doeleinden
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| tijd | time |
| besparen | save |
| plugins | plugins |
| lijst | list |
| wordpress | wordpress |
| verschillende | different |
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| in | in |
| landen | country |
| tableau | tableau |
| om | to |
| waaronder | including |
NL Maak gebruik van de expertise en voorbeelden van de tienduizenden community-leden die Tableau dagelijks gebruiken.
EN Get expertise and examples from the tens of thousands of community members who use Tableau on a daily basis.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| expertise | expertise |
| voorbeelden | examples |
| tableau | tableau |
| community | community |
| leden | members |
NL Hardtags voor beveiliging kosten mode- en kledingretailers elk jaar veel geld. Natuurlijk zijn er de directe kosten: de jaarlijkse afschrijving van de tienduizenden hard tags die retailers jaarlijks gebruiken. Maar......
EN Lost shipments create ongoing headaches for fashion retailers. Regardless of whether these losses are caused by deliberate actions or are honest mistakes, there is still a need for keeping track......
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| retailers | retailers |
| maar | still |
| mode | fashion |
NL Al tienduizenden gebruikers steunen de goede doelen waar ze om geven, omdat ze een verzekering bij Lemonade hebben afgesloten. Naarmate onze Lemonade gemeenschap groeit, wordt jouw sociale impact alleen maar groter.
EN Tens of thousands of members already support causes they care about, simply by getting a Lemonade insurance policy. As our Lemonade community grows, your social impact can become even stronger.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| steunen | support |
| verzekering | insurance |
| groeit | grows |
| impact | impact |
| gebruikers | members |
NL Mimecast ondersteunt met trots tienduizenden organisaties over de hele wereld, waaronder meer dan 20.000 die samen met ons Microsoft 365 beveiligen.
EN Mimecast is proud to support tens of thousands of organizations globally, including over 20,000 who rely on us to secure Microsoft 365.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| ondersteunt | support |
| trots | proud |
| organisaties | organizations |
| ons | us |
| microsoft | microsoft |
NL Tienduizenden organisaties wereldwijd - van de kleine bedrijven tot de Fortune 500 - en miljoenen eindgebruikers vertrouwen elke dag weer op Mimecast.
EN Tens of thousands of organizations globally?from the small to Fortune 500?and millions of end users rely on Mimecast everyday.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wereldwijd | globally |
| kleine | small |
| eindgebruikers | end users |
| mimecast | mimecast |
NL We weten hoe moeilijk het is om een website voor te bereiden op tienduizenden bezoekers
EN We know how difficult it is to prepare a website for tens of thousands of visitors
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| moeilijk | difficult |
| website | website |
| bezoekers | visitors |
NL Hoe een typefout tienduizenden certificaten in gevaar bracht
EN How a typo puts tens of thousands of certificates at peril
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hoe | how |
| certificaten | certificates |
NL over Hoe een typefout tienduizenden certificaten in gevaar bracht
EN about How a typo puts tens of thousands of certificates at peril
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hoe | how |
| certificaten | certificates |
NL Het OKP, dat medio 2017 van start is gegaan, heeft zich ten doel gesteld medio 2022 tienduizenden mensen de mogelijkheid te hebben geboden hun toekomst te veranderen door onderwijs en opleiding
EN Launched mid-2017, it aims to have provided tens of thousands with the possibility to change their future through education and training by mid-2022
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| toekomst | future |
NL De kosten van het afhandelen van een aanval kunnen variëren van tienduizenden dollars tot miljoenen dollars, om nog maar te zwijgen van de tijd die ermee gemoeid is en het aantasten van uw reputatie
EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| kosten | cost |
| aanval | attack |
| kunnen | can |
| variëren | range |
| reputatie | reputation |
NL Bekijk webshops die op onze servers draaien, die tot tienduizenden unieke bezoekers per dag hebben.
EN Visit the webshops running on our servers that welcome tens of thousands of individual visitors each day.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| onze | our |
| servers | servers |
| bezoekers | visitors |
NL De meeste coderingstests zijn onnodig moeilijk. Onze analyse over de resultaten van tienduizenden coderingstests toont aan dat moeilijkere vragen over coderingstests minder effectief zijn in het screenen van kandidaten voor technische rollen.
EN Most coding tests are needlessly difficult. Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
| analyse | analysis |
| resultaten | results |
| toont | shows |
| vragen | questions |
| minder | less |
| effectief | effective |
| kandidaten | candidates |
| technische | technical |
| rollen | roles |
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
EN Faberlic moves 10x faster by bringing support under one solution
NL Mimecast ondersteunt met trots tienduizenden organisaties over de hele wereld, waaronder meer dan 20.000 die samen met ons Microsoft 365 beveiligen.
EN Mimecast is proud to support tens of thousands of organizations globally, including over 20,000 who rely on us to secure Microsoft 365.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| ondersteunt | support |
| trots | proud |
| organisaties | organizations |
| ons | us |
| microsoft | microsoft |
NL Tienduizenden organisaties wereldwijd - van de kleine bedrijven tot de Fortune 500 - en miljoenen eindgebruikers vertrouwen elke dag weer op Mimecast.
EN Tens of thousands of organizations globally?from the small to Fortune 500?and millions of end users rely on Mimecast everyday.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| wereldwijd | globally |
| kleine | small |
| eindgebruikers | end users |
| mimecast | mimecast |
NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.
EN Whether you have a handful of iPads or tens of thousands of Mac, iPhone, iPad and Apple TV devices, Jamf has an intuitive solution for every organization of every size to meet every level of technology need.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| mac | mac |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| devices | devices |
| oplossing | solution |
| organisatie | organization |
| omvang | size |
| technologische | technology |
| behoefte | need |
| ipads | ipads |
| tv | tv |
| jamf | jamf |
NL Het OKP, dat medio 2017 van start is gegaan, heeft zich ten doel gesteld medio 2022 tienduizenden mensen de mogelijkheid te hebben geboden hun toekomst te veranderen door onderwijs en opleiding
EN Launched mid-2017, it aims to have provided tens of thousands with the possibility to change their future through education and training by mid-2022
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| toekomst | future |
NL Meer vergelijkingen Tienduizenden vertrouwen Mimecast Plan een demo
EN More Comparisons Tens of Thousands Trust Mimecast Schedule a Demo
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| meer | more |
| vergelijkingen | comparisons |
| vertrouwen | trust |
| mimecast | mimecast |
| plan | schedule |
| demo | demo |
NL Meer vergelijkingen Tienduizenden vertrouwen Mimecast
EN More Comparisons Tens of Thousands Trust Mimecast
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| meer | more |
| vergelijkingen | comparisons |
| vertrouwen | trust |
| mimecast | mimecast |
NL Tienduizenden vertrouwen Mimecast
EN Tens of Thousands Trust Mimecast
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| mimecast | mimecast |
NL Met trots maken we technologie eenvoudiger voor tienduizenden klanten wereldwijd, terwijl we werken met de beste beheeroplossing voor Apple devices ter wereld
EN We take pride in simplifying technology for tens of thousands of customers around the globe: all while getting to work with the best Apple device management solution in the world
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| trots | pride |
| technologie | technology |
| klanten | customers |
| apple | apple |
| devices | device |
NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.
EN Tens of thousands of companies partner with EcoVadis to collaborate on sustainability with a common platform, universal scorecard, benchmarks and performance improvement tools.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| duurzaamheid | sustainability |
| gemeenschappelijk | common |
| platform | platform |
| benchmarks | benchmarks |
| tools | tools |
NL Of je nu een groot of klein bedrijf bent, of een school met tien of tienduizenden Apple devices, Jamf heeft een beheeroplossing die is afgestemd op je specifieke behoeften.
EN Whether you?re an enterprise, a small business or a school with ten or tens of thousands of Apple devices, Jamf has a management solution tailored to your needs.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| klein | small |
| school | school |
| apple | apple |
| devices | devices |
| jamf | jamf |
NL Bij de toegangscontroles draait alles om veiligheid en snelheid: dankzij de toegangssystemen van SKIDATA komen tienduizenden bezoekers soepel en snel naar binnen.
EN Secure and rapid access controls are the focus: SKIDATA access systems ensure that ten thousand visitors pass through the entry area smoothly and in the shortest time possible.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| veiligheid | secure |
| skidata | skidata |
| bezoekers | visitors |
| soepel | smoothly |
| snel | rapid |
NL Je verlaat het terrein tienduizenden Euro's lichter en hoopt maar dat je de juiste beslissing hebt genomen, aangezien je nu bijna tien jaar met die auto zit opgescheept.
EN Drive off the lot five figures poorer and cross fingers that you made the right decision since you’re now stuck with that car for the better part of a decade.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| beslissing | decision |
| nu | now |
NL Sluit je aan bij tienduizenden fotografen en ontwerpers wereldwijd en bouw je prachtige professionele portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door prachtige portfolio website voorbeelden.
EN Join tens of thousands of photographers and creators worldwide and build your beautiful professional portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning portfolio website examples.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| wereldwijd | worldwide |
| bouw | build |
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| voorbeelden | examples |
| ontwerpers | creators |
| je | your |
| pixpa | pixpa |
NL Tienduizenden creatieve professionals over de hele wereld vertrouwen op Pixpa voor hun online aanwezigheid.
EN Tens of thousands of creative pros around the world trust Pixpa for their online presence.
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| creatieve | creative |
| professionals | pros |
| vertrouwen | trust |
| online | online |
| aanwezigheid | presence |
| pixpa | pixpa |
NL Hoe een typefout tienduizenden certificaten in gevaar bracht
EN How a typo puts tens of thousands of certificates at peril
| holandský | Angličtina |
|---|---|
| hoe | how |
| certificaten | certificates |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
aantal jaren geleden duizenden jaren geleden jaren geleden vele jaren geleden honderden jaren geleden jaren 60 jaren jaren jaren tienduizenden tienduizenden bezoekers tienduizenden concertbezoekers tienduizenden organisaties tienduizenden bedrijven tienduizenden hard tags tienduizenden gebruikers steunen tienduizenden organisaties wereldwijd tienduizenden coderingstests toont skidata komen tienduizenden lang geleden geleden was geleden geleden werd paar weken geleden week geleden geleden geboren maand geleden maanden geleden paar maanden geleden geleden hadden geleden misschien geleden gemaakt geleden schreef geleden echt geleden opgericht geleden opende tijdje geleden twee geleden geleden opgezet geleden begonnen geleden ondenkbaar eeuw geleden twee dagen geleden geleden het converteerbare geleden april 29 geleden door opzegging maanden geleden ben geleden een ‘cloud geleden gecreëerd geleden 29 april twee geleden opgewaardeerd geleden vervoeren muilezels
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský