NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
holandský | Angličtina |
---|---|
opdracht | command |
vereist | requires |
ssh | ssh |
lt | lt |
terminal | terminal |
sessie | session |
je | your |
vm | vm |
server | server |
gt | gt |
NL Druk op de SSH-toetsen wijzigen en selecteer de SSH-toets die u aan het begin van deze tutorial hebt genoemd.Een herstart is vereist om de SSH-sleutel toe te voegen aan het exemplaar, dus voer een reboot uit in de instantie wanneer u dit kunt doen.
EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.
holandský | Angličtina |
---|---|
wijzigen | change |
begin | beginning |
genoemd | named |
vereist | required |
kunt | able |
ssh | ssh |
tutorial | tutorial |
NL Met SSH log je via een versleutelde verbinding in op jouw server. Je krijgt vervolgens de mogelijkheid om commando's uit te voeren. Standaard is SSH uitgeschakeld maar je krijgt de mogelijkheid om SSH te activeren via ons controlepaneel.
EN With SSH, you can log into your server via an encrypted connection. Then, you can execute commands. By default, SSH is deactivated, but you can activate SSH via our control panel.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
log | log |
verbinding | connection |
server | server |
mogelijkheid | can |
is | is |
activeren | activate |
NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.
EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.
holandský | Angličtina |
---|---|
gedownload | downloaded |
bovenstaande | above |
bladeren | browse |
gebruikt | using |
selecteert | select |
ssh | ssh |
eerder | earlier |
opgeslagen | saved |
tutorial | tutorial |
NL SSH-sleutel versus op sleutel gebaseerde verificatie
EN SSH Key VS Key Based Authentication
holandský | Angličtina |
---|---|
versus | vs |
sleutel | key |
gebaseerde | based |
verificatie | authentication |
ssh | ssh |
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
holandský | Angličtina |
---|---|
tags | tags |
dkim | dkim |
microsoft | microsoft |
handmatige | manual |
NL Als je een sleutel verlengt nadat het abonnement is verlopen, moet je de nieuwe sleutel invoeren in het product om de sleutel opnieuw te activeren
EN If you renew a key after the subscription has expired, you will need to enter the new key into the product to activate once again
holandský | Angličtina |
---|---|
sleutel | key |
abonnement | subscription |
verlopen | expired |
activeren | activate |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
holandský | Angličtina |
---|---|
uploaden | upload |
powerdmarc | powerdmarc |
software | software |
volledige | entire |
inkomende | incoming |
sleutel | key |
wachtwoord | password |
ontcijferen | decrypt |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
holandský | Angličtina |
---|---|
uploaden | upload |
powerdmarc | powerdmarc |
software | software |
volledige | entire |
inkomende | incoming |
sleutel | key |
wachtwoord | password |
ontcijferen | decrypt |
NL QNAP - SSH - Shutdown of Reboot van een QNAP via SSH door Hans
EN Need Help On Chrome Theme by joseallen
NL Tweaking4All.nl - Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN Tweaking4All.com - How to work with SSH connections (SSH Clients)
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
clients | clients |
verbindingen | connections |
NL Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN How to work with SSH connections (SSH Clients)
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
clients | clients |
verbindingen | connections |
NL SSH steeds vaker gebruikt omdat meer en meer apparaten Linux als basis nemen voor hun firmare en voor toegang op afstand (remote access) SSH gebruiken.
EN Knowing how to use SSH has become more an more important, as more and more devices use Linux as their ?core? firmware, utilizing SSH for remote access.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
apparaten | devices |
linux | linux |
NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.
EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
gebruikt | use |
referentie | reference |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je SSH (Secure Shell) veiliger kunt maken zonder een wachtwoord te gebruiken ? m.b.v. SSH-keys.
EN In this article, I?ll show you how you can login to SSH (Secure Shell) more secure, without not using a password, by using SSH-keys.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
wachtwoord | password |
gebruiken | using |
NL De meeste gebruikers, zeker als we net beginnen met SSH, gebruiken een username en password voor SSH access, maar dit is niet de meest veilige methode
EN Quite often, when starting to use SSH, most users will use a username and password to get SSH access, but this not the most secure method
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
password | password |
NL - Voer de SSH-KEYS-routine uit bij het opstarten van het systeem.SSH-toetsen toewijzen aan het bestand Root Authorized_Keys.
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
holandský | Angličtina |
---|---|
opstarten | startup |
bestand | file |
root | root |
keys | keys |
ssh | ssh |
NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.
EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.
holandský | Angličtina |
---|---|
voorkom | prevent |
uitvoering | execution |
opstarten | startup |
beschikbaar | available |
verwerven | acquire |
ssh | ssh |
NL Hoe maak ik via SSH verbinding met de server? De volgende gids is een tutorial over het openen van uw cloud, VPS of Dedicated Server via SSH via de opdrachtregel
EN How Do I Connect To The Server Via SSH? The following guide is a tutorial on accessing your Cloud, VPS, or Dedicated server via SSH through the command line
holandský | Angličtina |
---|---|
maak | do |
ssh | ssh |
server | server |
gids | guide |
cloud | cloud |
vps | vps |
tutorial | tutorial |
NL Tweaking4All.nl - Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN Tweaking4All.com - How to work with SSH connections (SSH Clients)
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
clients | clients |
verbindingen | connections |
NL Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN How to work with SSH connections (SSH Clients)
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
clients | clients |
verbindingen | connections |
NL SSH steeds vaker gebruikt omdat meer en meer apparaten Linux als basis nemen voor hun firmare en voor toegang op afstand (remote access) SSH gebruiken.
EN Knowing how to use SSH has become more an more important, as more and more devices use Linux as their ?core? firmware, utilizing SSH for remote access.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
apparaten | devices |
linux | linux |
NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.
EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
gebruikt | use |
referentie | reference |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je SSH (Secure Shell) veiliger kunt maken zonder een wachtwoord te gebruiken ? m.b.v. SSH-keys.
EN In this article, I?ll show you how you can login to SSH (Secure Shell) more secure, without not using a password, by using SSH-keys.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
wachtwoord | password |
gebruiken | using |
NL De meeste gebruikers, zeker als we net beginnen met SSH, gebruiken een username en password voor SSH access, maar dit is niet de meest veilige methode
EN Quite often, when starting to use SSH, most users will use a username and password to get SSH access, but this not the most secure method
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
password | password |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je SSH (Secure Shell) veiliger kunt maken zonder een wachtwoord te gebruiken ? m.b.v. SSH-keys.
EN In this article, I?ll show you how you can login to SSH (Secure Shell) more secure, without not using a password, by using SSH-keys.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
wachtwoord | password |
gebruiken | using |
NL De meeste gebruikers, zeker als we net beginnen met SSH, gebruiken een username en password voor SSH access, maar dit is niet de meest veilige methode
EN Quite often, when starting to use SSH, most users will use a username and password to get SSH access, but this not the most secure method
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
password | password |
NL Tweaking4All.nl - Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN Tweaking4All.com - How to work with SSH connections (SSH Clients)
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
clients | clients |
verbindingen | connections |
NL Werken met SSH Clients en SSH verbindingen
EN How to work with SSH connections (SSH Clients)
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
clients | clients |
verbindingen | connections |
NL SSH steeds vaker gebruikt omdat meer en meer apparaten Linux als basis nemen voor hun firmare en voor toegang op afstand (remote access) SSH gebruiken.
EN Knowing how to use SSH has become more an more important, as more and more devices use Linux as their ?core? firmware, utilizing SSH for remote access.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
apparaten | devices |
linux | linux |
NL Omdat een SSH verbindingen in steeds meer artikelen, die ik schrijf, gebruikt wordt, leek het me een goed idee om een generiek artikel m.b.t. SSH verbindingen te schrijven als referentie.
EN Since I have a growing number of articles that refer to SSH use, I decided to write a short article for reference purposes.
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
gebruikt | use |
referentie | reference |
NL SSH-sleutelbeheerBeheer en bescherm SSH-sleutels en digitale certificaten in heel uw IT-park
EN SSH Key ManagementManage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack
holandský | Angličtina |
---|---|
en | and |
bescherm | protect |
digitale | digital |
certificaten | certificates |
uw | your |
ssh | ssh |
sleutels | keys |
in | across |
NL SSH-sleutelbeheer Beheer en bescherm SSH-sleutels en digitale certificaten in heel uw IT-park
EN SSH Key Management Manage and protect SSH keys and digital certificates across your tech stack
holandský | Angličtina |
---|---|
en | and |
bescherm | protect |
digitale | digital |
certificaten | certificates |
uw | your |
ssh | ssh |
sleutels | keys |
in | across |
NL - Voer de SSH-KEYS-routine uit bij het opstarten van het systeem.SSH-toetsen toewijzen aan het bestand Root Authorized_Keys.
EN - execute the ssh-keys routine upon system startup. SSh keys allocate to the root authorized_keys file.
holandský | Angličtina |
---|---|
opstarten | startup |
bestand | file |
root | root |
keys | keys |
ssh | ssh |
NL - Voorkom uitvoering van de SSH-toetsenroutine bij het opstarten van het systeem.Als gevolg hiervan zullen SSH-toetsen beschikbaar binnen de leveranciersgegevens niet verwerven.
EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.
holandský | Angličtina |
---|---|
voorkom | prevent |
uitvoering | execution |
opstarten | startup |
beschikbaar | available |
verwerven | acquire |
ssh | ssh |
NL SSH gebruikt een unieke encryptie in de vorm van een sleutel die je kunt opslaan in ons RB dashboard
EN SSH uses a unique encryption in the form of a key that you can save in our RB Dashboard
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
gebruikt | uses |
encryptie | encryption |
vorm | form |
sleutel | key |
opslaan | save |
dashboard | dashboard |
NL PUTTY: SSH-sleutel instellen | Hostwinds
EN PuTTY: Setting Up SSH Key | Hostwinds
holandský | Angličtina |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssh | ssh |
sleutel | key |
NL SSH-sleutel toevoegen aan uw instantie
EN Adding SSH Key to your instance
holandský | Angličtina |
---|---|
toevoegen | adding |
aan | to |
uw | your |
instantie | instance |
ssh | ssh |
sleutel | key |
NL Daarna is uw SSH-sleutel toegepast op het exemplaar.
EN Afterward, your SSH Key has been applied to the instance.
holandský | Angličtina |
---|---|
daarna | afterward |
toegepast | applied |
exemplaar | instance |
ssh | ssh |
sleutel | key |
is | has |
NL Schakel wachtwoordverificatie uit voor SSH en schakel op sleutel gebaseerde verificatie in
EN Disable Password Authentication For SSH And Enable Key Based Authentication
holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
sleutel | key |
gebaseerde | based |
verificatie | authentication |
NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)
EN This is called end-to-end encryption (E2EE).We do store your private key on our servers but we can't read it, since it is encrypted with your passphrase (via AES-256)
holandský | Angličtina |
---|---|
encryptie | encryption |
genoemd | called |
bewaren | store |
sleutel | key |
servers | servers |
gecodeerd | encrypted |
NL De sleutel is vergrendeld omdat deze de licentie naar een andere sleutel heeft overgedragen.
EN The key has been locked because it has transferred the license time to another key.
holandský | Angličtina |
---|---|
sleutel | key |
vergrendeld | locked |
licentie | license |
overgedragen | transferred |
NL Stel dat u uw WHMCS-reseller API-sleutel moet wijzigen of handmatig de hostwinds Whmcs Reseller Addon later installeren.In dat geval kunt u uw API-sleutel van het klantengebied bekijken en regenereren.
EN Suppose you need to change your WHMCS Reseller API Key or manually install the Hostwinds WHMCS Reseller Addon later. In that case, you can view and regenerate your API key from the Client area.
holandský | Angličtina |
---|---|
handmatig | manually |
hostwinds | hostwinds |
whmcs | whmcs |
installeren | install |
bekijken | view |
stel dat | suppose |
api | api |
sleutel | key |
NL Controleer op de dropdown van de sleutel om de optie 2.048 bit sleutel te genereren.
EN From the key dropdown, make sure to select the Generate 2,048 bit key option.
holandský | Angličtina |
---|---|
sleutel | key |
optie | option |
bit | bit |
NL De eerste sleutel is een privé-sleutel die alleen de ontvanger weet
EN The first key is a private key that only the recipient knows
holandský | Angličtina |
---|---|
sleutel | key |
ontvanger | recipient |
weet | knows |
NL Het product wordt dan bijgewerkt naar de nieuwe sleutel zonder dat je de nieuwe sleutel hoeft in te voeren
EN The product will then update to the new key without needing to type in the new key
holandský | Angličtina |
---|---|
sleutel | key |
zonder | without |
NL Het vernieuwen van de sleutel in het product werkt niet meer wanneer een sleutel eenmaal is verlopen
EN Refreshing the key in the product will not work after a key has expired
holandský | Angličtina |
---|---|
sleutel | key |
werkt | work |
verlopen | expired |
is | has |
NL Om een sleutel opnieuw toe te wijzen, moet je eerst de sleutel op de huidige machine deactiveren
EN To re-assign a key, first deactivate the key from its current machine
holandský | Angličtina |
---|---|
sleutel | key |
opnieuw | re |
huidige | current |
machine | machine |
deactiveren | deactivate |
je | its |
NL Privé sleutel: dit deel van de technologie is geïnstalleerd op de server. Deze sleutel zal de certificeringsbadge op uw website toevoegen.
EN Private key: this part of the technology is installed on the server. This key will add the certification badge on your website.
holandský | Angličtina |
---|---|
sleutel | key |
deel | part |
technologie | technology |
geïnstalleerd | installed |
server | server |
uw | your |
website | website |
toevoegen | add |
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
EN Now you need the Access Key, Secret Key, and API Endpoint from your Hostwinds account. Navigate here to find these credentials. Select Object API Info in the upper-right corner, and copy:
holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
sleutel | key |
navigeren | navigate |
inloggegevens | credentials |
selecteer | select |
object | object |
api | api |
eindpunt | endpoint |
hostwinds | hostwinds |
account | account |
info | info |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů