IT Uncharted: Legacy of Thieves Collection sta portando sia Uncharted 4: A Thiefs' End che Uncharted: The Lost Legacy su PC in un unico pacchetto. Finalmente i giocatori PC possono godersi le meraviglie di Uncharted.
IT Uncharted: Legacy of Thieves Collection sta portando sia Uncharted 4: A Thiefs' End che Uncharted: The Lost Legacy su PC in un unico pacchetto. Finalmente i giocatori PC possono godersi le meraviglie di Uncharted.
NL Uncharted: Legacy of Thieves Collection brengt zowel Uncharted 4: A Thiefs' End als Uncharted: The Lost Legacy naar pc in één mooi pakket. Eindelijk kunnen pc-gamers genieten van de wonderen van Uncharted.
italština | holandský |
---|---|
end | end |
pc | pc |
pacchetto | pakket |
finalmente | eindelijk |
giocatori | gamers |
portando | brengt |
IT Cloudflare for Teams sostituisce i perimetri di sicurezza legacy con il nostro edge globale, rendendo il lavoro svolto su Internet dai dipendenti più veloce e sicuro.
NL Cloudflare voor teams vervangt verouderde beveiligingsperimeters door onze wereldwijde voorsprong, waardoor het werken op het internet sneller en veiliger wordt voor teams.
italština | holandský |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
sostituisce | vervangt |
globale | wereldwijde |
e | en |
sicuro | veiliger |
IT Hogwarts Legacy: uscita, prezzo, trailer, ultime notizie
NL Apple AirPods 3 mogelijk aangekondigd op het Apple Event vanavond
IT WP Engine dispone al momento di due diversi ambienti di staging: l'ambiente legacy e la loro nuova versione
NL WP Engine heeft momenteel twee verschillende staging-omgevingen: legacy en hun nieuwe versie
italština | holandský |
---|---|
wp | wp |
engine | engine |
dispone | heeft |
ambienti | omgevingen |
e | en |
versione | versie |
IT Oltre a generare confusione negli utenti, l'ambiente di staging legacy soffre anche di battute d'arresto; che riguardano, ad esempio, il non copiare l'intera cartella di upload, problemi legati al file wp-config.php e la mancanza di SSH.
NL Behalve dat ze verwarrend zijn voor gebruikers, kent de legacy omgeving ook nadelen, zoals het niet kopiëren van je volledige uploadmap, wp-config.php-problemen en het ontbreken van SSH.
italština | holandský |
---|---|
utenti | gebruikers |
ambiente | omgeving |
copiare | kopiëren |
intera | volledige |
problemi | problemen |
php | php |
e | en |
ssh | ssh |
la mancanza | ontbreken |
IT Tuttavia, /J è un argomento legacy progettato per la creazione di junction di directory
NL Echter, /J is een legacy-argument ontworpen voor het maken van directory-knooppunten
italština | holandský |
---|---|
progettato | ontworpen |
creazione | maken |
directory | directory |
IT Pesn. Lo pseudo-ESN è un identificatore legacy per i dispositivi mobili, utilizzato occasionalmente negli Stati Uniti.
NL Pesn. Het pseudo-ESN is een oudere ID voor mobiele apparaten die nog steeds af en toe in de VS wordt gebruikt.
italština | holandský |
---|---|
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
utilizzato | gebruikt |
occasionalmente | af en toe |
IT L'API supporta tutti e tre i principali formati di numeri seriali di Apple: legacy , 2000 e 2010 . Esempi:
NL De API ondersteunt alle drie seriële serienummerformaten van Apple: legacy , 2000 en 2010 . Voorbeelden:
italština | holandský |
---|---|
api | api |
supporta | ondersteunt |
tutti | alle |
e | en |
tre | drie |
esempi | voorbeelden |
IT F4412SAM0001 è un legacy di serie formato (per i primi 128k Mac)
NL F4412SAM0001 is een legacy indelingserie (voor de vroege 128k Mac)
italština | holandský |
---|---|
è | is |
mac | mac |
IT Detto questo, in alcuni casi, potreste voler costruire applicazioni o siti web senza supportare le legacy dei browser
NL Toch wil je soms apps of websites bouwen zonder verouderde browsers te ondersteunen
italština | holandský |
---|---|
in | te |
costruire | bouwen |
o | of |
senza | zonder |
browser | browsers |
IT Tuttavia, gli sviluppatori avranno spesso bisogno di lavorare con precedenti versioni di PHP, come quando si crea un plugin pubblico per WordPress o si lavora con codice legacy che impedisce di aggiornare l’ambiente del webserver.
NL In de praktijk werken developers echter vaak uit noodzaak met oudere PHP versies, zoals wanneer je een openbare plugin voor WordPress maakt of werkt met verouderde code die het upgraden van de webserveromgeving belemmert.
italština | holandský |
---|---|
sviluppatori | developers |
spesso | vaak |
versioni | versies |
php | php |
plugin | plugin |
pubblico | openbare |
wordpress | wordpress |
codice | code |
aggiornare | upgraden |
bisogno | noodzaak |
IT Babel converte il codice JavaScript dalla moderna versione ECMAScript 2015+ in una versione legacy compatibile con i vecchi browser. Ad esempio, data una arrow function ES2015:
NL Babel converteert JavaScript code van de moderne ECMAScript 2015+ versie naar een oudere versie die compatibel is met oudere browsers. Als de tool een ES2015 arrow functie krijgt:
italština | holandský |
---|---|
converte | converteert |
codice | code |
moderna | moderne |
versione | versie |
compatibile | compatibel |
browser | browsers |
IT Tuttavia, grazie al transpiling, gli sviluppatori possono sviluppare i propri prodotti usando PHP 8.0 ed eseguirli su quegli ambienti legacy.
NL Desalniettemin kunnen ontwikkelaars dankzij transpiling hun deliverables nog steeds coderen met PHP 8.0 en ze in die oudere omgevingen uitvoeren.
italština | holandský |
---|---|
sviluppatori | ontwikkelaars |
possono | kunnen |
php | php |
ed | en |
ambienti | omgevingen |
IT Queste istruzioni vanno bene con la maggior parte dei moderni sistemi operativi Windows, come Windows 10, 7 e Vista. Se utilizzate una vecchia versione di Windows, dovreste dare un’occhiata alla documentazione per l’installazione di Windows legacy.
NL Deze instructies werken op eigenlijk alle moderne Windows besturingssystemen, zoals Windows 10, Windows 7 en Windows Vista. Gebruik je een oudere versie van Windows, dan kan je het beste de documentatie over legacy Windows installaties erbij pakken.
italština | holandský |
---|---|
istruzioni | instructies |
maggior | beste |
moderni | moderne |
operativi | werken |
e | en |
versione | versie |
documentazione | documentatie |
installazione | installaties |
IT Esegui il seguente comando per installare la pera legacy
NL Voer de volgende opdracht uit om Legacy Pear te installeren
italština | holandský |
---|---|
comando | opdracht |
installare | installeren |
IT Il loro sistema operativo OS X lo memorizza nelle cartelle ~/Library e Windows utilizza %APPDATA% per le app legacy e AppStore.
NL Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.
italština | holandský |
---|---|
os | os |
x | x |
e | en |
windows | windows |
utilizza | gebruikt |
app | apps |
IT Terzo tempo più veloce in Legacy Trail (3:21) 12 ottobre 2021
NL 3e snelste tijd op Legacy Trail (3:21) 12 oktober 2021
italština | holandský |
---|---|
tempo | tijd |
ottobre | oktober |
più veloce | snelste |
IT Legacy VPN è un incubo? Sei stanco di PSR? È lento e costoso? Prova invece Splashtop e supporta il mondo BYOD (portare il tuo dispositivo)
NL Legacy VPN een nachtmerrie? Heb je genoeg van RDP? Is het langzaam en kostbaar? Probeer in plaats daarvan Splashtop en steun de BYOD-wereld
italština | holandský |
---|---|
vpn | vpn |
incubo | nachtmerrie |
lento | langzaam |
e | en |
prova | probeer |
invece | in plaats daarvan |
splashtop | splashtop |
mondo | wereld |
IT I problemi comuni di utilizzo dell'accesso remoto legacy significa tramite RDP su una VPN includono:
NL Veelvoorkomende problemen bij het gebruik van verouderde middelen voor externe toegang via RDP via een VPN zijn onder meer:
italština | holandský |
---|---|
utilizzo | gebruik |
accesso | toegang |
remoto | externe |
rdp | rdp |
vpn | vpn |
IT Oltre alle sue ottime fiunzionalità, utilizzare Emacs ha certamente qualcosa di cool nella comunità dei programmatori per le competenze necessarie per utilizzarlo e compare persino nella cultura popolare, come nei film Tron: Legacy e Social Network.
NL Naast alle mooie features biedt het gebruiken van Emacs ook een zekere status binnen de programmeurswereld door de kennis die je nodig hebt om het te gebruiken, en het is dan ook te zien in popcultuur, zoals de films Tron: Legacy en Social Network.
italština | holandský |
---|---|
competenze | kennis |
necessarie | nodig |
e | en |
film | films |
social | social |
network | network |
ha | hebt |
IT facile passaggio da una versione all’altra di PHP (utile per i progetti legacy)
NL eenvoudig wisselen tussen PHP versies (ideaal voor legacy projecten)
italština | holandský |
---|---|
facile | eenvoudig |
versione | versies |
php | php |
progetti | projecten |
IT Supportate un’ampia gamma di dispositivi, inclusi thin client e PC legacy
NL De meest uiteenlopende devices worden ondersteund, van thin clients tot (oudere) pc’s
italština | holandský |
---|---|
supportate | ondersteund |
di | van |
pc | pc |
dispositivi | devices |
un | tot |
IT Consolida i sistemi legacy per migliorare l'esperienza del servizio, aumenta la produttività e ottieni nuove informazioni.
NL Consolideer verouderde systemen om de service-ervaring te verbeteren, de productiviteit te verhogen en nieuwe inzichten te krijgen.
italština | holandský |
---|---|
sistemi | systemen |
servizio | service |
produttività | productiviteit |
e | en |
ottieni | krijgen |
IT Consolida i sistemi legacy per migliorare l'esperienza dei dipendenti, aumenta la produttività e ottieni nuovi insight.
NL Consolideer verouderde systemen om de werknemersbeleving te verbeteren, de productiviteit te verhogen en nieuwe inzichten te krijgen.
italština | holandský |
---|---|
sistemi | systemen |
produttività | productiviteit |
e | en |
ottieni | krijgen |
nuovi | nieuwe |
IT Con l'App Engine, Desjardins ha modernizzato e ridotto di numero le migliaia di app legacy personalizzate.
NL Met App Engine heeft Desjardins duizenden oudere aangepaste apps gereduceerd en gemoderniseerd.
italština | holandský |
---|---|
engine | engine |
e | en |
migliaia | duizenden |
personalizzate | aangepaste |
IT FIFA 21 Nintendo Switch? Legacy Edition e altri 41 giochi pubblicati questa settimana.
NL Deze week zijn FIFA 21 Nintendo Switch? Legacy Edition en 41 andere games uitgebracht.
italština | holandský |
---|---|
fifa | fifa |
edition | edition |
e | en |
altri | andere |
giochi | games |
settimana | week |
IT Che cosè leredità digitale di Apple e come funzionano i contatti legacy?
NL Wat is Apple Digital Legacy en hoe werken Legacy Contacts?
italština | holandský |
---|---|
digitale | digital |
e | en |
funzionano | werken |
IT Digital Legacy ti consente sostanzialmente di trasmettere le tue informazioni a familiari e amici dopo la morte.
NL Met Digital Legacy kunt u uw informatie in principe doorgeven aan familie en vrienden nadat u bent overleden.
italština | holandský |
---|---|
digital | digital |
trasmettere | doorgeven |
informazioni | informatie |
familiari | familie |
e | en |
amici | vrienden |
IT La necessità di creare una piattaforma aziendale scalabile e flessibile per supportare tale innovazione è diventata evidente quando l'uso di sistemi legacy altamente complessi e frammentati ha iniziato a ostacolare l'agilità dell'innovazione.
NL De noodzaak om een schaalbaar en flexibel bedrijfsplatform op te zetten om deze innovatie te ondersteunen, werd duidelijk toen het gebruik van zeer complexe en gefragmenteerde oudere systemen een belemmering gingen vormen voor vernieuwingen.
italština | holandský |
---|---|
necessità | noodzaak |
scalabile | schaalbaar |
e | en |
flessibile | flexibel |
supportare | ondersteunen |
innovazione | innovatie |
diventata | werd |
evidente | duidelijk |
uso | gebruik |
sistemi | systemen |
complessi | complexe |
IT Powered by Football?, EA SPORTS? FIFA 22 Legacy Edition per Nintendo Switch? con divise, club e rose originali di alcuni dei principali campionati del mondo.
NL EA SPORTS FIFA 22 Legacy Edition op Nintendo Switch, Powered by Football, biedt de nieuwste tenues, clubs en selecties uit een aantal van de beste competities ter wereld.
italština | holandský |
---|---|
fifa | fifa |
edition | edition |
club | clubs |
e | en |
mondo | wereld |
IT Ciò include applicazioni legacy con dati mission critical, applicazioni di settore e applicazioni aziendali basate su cloud, ciascuna con diverse esigenze di archiviazione, estrazione e consumo dei dati
NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften
italština | holandský |
---|---|
ciò | dit |
include | omvat |
applicazioni | applicaties |
e | en |
ciascuna | elk |
diverse | verschillende |
estrazione | extractie |
IT Questi ambienti devono in genere integrarsi con tecnologie legacy e di nuova generazione in tutto l'ecosistema di partner esteso, dalla carta e fax all'EDI e alle API.
NL Deze omgevingen moeten doorgaans worden geïntegreerd met zowel legacy- als next-generation-technologieën in het uitgebreide partnerecosysteem, van papier en fax tot EDI en API's.
italština | holandský |
---|---|
ambienti | omgevingen |
e | en |
generazione | generation |
esteso | uitgebreide |
carta | papier |
fax | fax |
api | api |
IT Bilancia la necessità di interruzioni minime e il massimo risparmio sui costi migrando gradualmente le operazioni di integrazione EAI / ESB legacy al OpenText™ nuvola.
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText™ Wolk.
italština | holandský |
---|---|
interruzioni | verstoringen |
minime | minimale |
e | en |
massimo | maximale |
gradualmente | geleidelijk |
operazioni | operaties |
integrazione | integratie |
nuvola | wolk |
IT Bilancia la necessità di interruzioni minime e il massimo risparmio sui costi migrando gradualmente le operazioni di integrazione EAI / ESB legacy al OpenText Nube.
NL Breng de behoefte aan minimale verstoringen en maximale kostenbesparingen in evenwicht door de legacy EAI / ESB-integratie-operaties geleidelijk te migreren naar het OpenText Wolk.
italština | holandský |
---|---|
interruzioni | verstoringen |
minime | minimale |
e | en |
massimo | maximale |
gradualmente | geleidelijk |
operazioni | operaties |
integrazione | integratie |
IT Passa dalle soluzioni legacy alle moderne soluzioni cloud native con maggiore agilità ed efficienza.
NL Transformeer van legacy naar moderne cloud-native oplossingen met grotere flexibiliteit en efficiëntie.
italština | holandský |
---|---|
soluzioni | oplossingen |
moderne | moderne |
cloud | cloud |
native | native |
maggiore | grotere |
ed | en |
efficienza | efficiëntie |
IT Integra perfettamente le applicazioni cloud e on-premise per eliminare i silos di dati e altre barriere comuni che accompagnano le applicazioni legacy.
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
italština | holandský |
---|---|
perfettamente | naadloos |
cloud | cloud |
e | en |
eliminare | elimineren |
altre | andere |
IT I servizi di integrazione gestiti gestiscono l'integrazione dei dati e i requisiti di gestione in tutte le applicazioni, inclusi sistemi legacy, applicazioni cloud e reti di partner commerciali
NL Door integratie beheerde services voldoen aan de vereisten voor gegevensintegratie en beheer voor alle applicaties, inclusief legacysystemen, cloudapplicaties en netwerken van handelspartners
italština | holandský |
---|---|
integrazione | integratie |
e | en |
requisiti | vereisten |
tutte | alle |
inclusi | inclusief |
reti | netwerken |
IT Questo scambio digitale deve affrontare molte barriere, inclusi sistemi legacy che non possono comunicare, diversi protocolli di scambio, formati e dimensioni di file che superano i limiti di elaborazione
NL Deze digitale uitwisseling wordt geconfronteerd met vele belemmeringen, waaronder legacysystemen die niet kunnen communiceren, verschillende uitwisselingsprotocollen en -formaten en bestandsgroottes die de verwerkingsbeperkingen overschrijden
italština | holandský |
---|---|
scambio | uitwisseling |
digitale | digitale |
non | niet |
comunicare | communiceren |
formati | formaten |
e | en |
IT Supporta la mappatura dei dati tra qualsiasi combinazione di formati di dati, inclusi XML, JSON, dati legacy e file flat, fogli di calcolo e oggetti Java, per creare integrazioni tra qualsiasi applicazione e sistema.
NL Ondersteunt gegevenstoewijzing tussen elke combinatie van gegevensindelingen, inclusief XML, JSON, verouderde en platte gegevens, spreadsheets en Java-objecten, om integraties tussen elke toepassing en systeem te bouwen.
italština | holandský |
---|---|
supporta | ondersteunt |
qualsiasi | elke |
combinazione | combinatie |
inclusi | inclusief |
xml | xml |
json | json |
e | en |
oggetti | objecten |
java | java |
creare | bouwen |
integrazioni | integraties |
applicazione | toepassing |
sistema | systeem |
fogli di calcolo | spreadsheets |
IT Superare le carenze delle piattaforme di integrazione legacy con OpenText™ Alloy ™
NL De tekortkomingen van oudere integratieplatforms overwinnen met OpenText™ Legering ™
italština | holandský |
---|---|
carenze | tekortkomingen |
IT Accelera l'onboarding del cliente e migliora l'esperienza del cliente con la connettività diretta e le integrazioni di terze parti con integrazioni predefinite o personalizzabili alle applicazioni legacy.
NL Versnel de onboarding van clients en verbeter de klantervaring met directe connectiviteit en integraties van derden met kant-en-klare of aanpasbare integraties met legacy-applicaties.
italština | holandský |
---|---|
accelera | versnel |
onboarding | onboarding |
e | en |
migliora | verbeter |
connettività | connectiviteit |
diretta | directe |
integrazioni | integraties |
o | of |
personalizzabili | aanpasbare |
applicazioni | applicaties |
IT Fornisce servizi di integrazione aziendale a sistemi e applicazioni legacy per ottimizzare lo scambio di dati e approfondimenti.
NL Levert bedrijfsintegratieservices voor systemen en legacy-applicaties om gegevensuitwisseling en inzichten te optimaliseren.
italština | holandský |
---|---|
fornisce | levert |
e | en |
ottimizzare | optimaliseren |
approfondimenti | inzichten |
IT OpenText™ Alloy integra perfettamente le applicazioni cloud e on-premise per eliminare i silos di dati e altre barriere comuni che accompagnano le applicazioni legacy.
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
italština | holandský |
---|---|
integra | integreert |
perfettamente | naadloos |
applicazioni | applicaties |
cloud | cloud |
e | en |
eliminare | elimineren |
altre | andere |
barriere | barrières |
IT Estendi le applicazioni aziendali tramite l'orchestrazione del flusso di dati IoT per tradurre, instradare e governare la messaggistica tra tecnologie disparate e legacy
NL Breid zakelijke applicaties uit door middel van IoT-datastroomorkestratie om berichten tussen ongelijksoortige en legacy-technologie te vertalen, routeren en beheren
italština | holandský |
---|---|
applicazioni | applicaties |
aziendali | zakelijke |
iot | iot |
tecnologie | technologie |
IT Introduci un motore di elaborazione del flusso su scala Internet per l'invio di eventi e comandi su dispositivi, sistemi e processi industriali legacy utilizzando il flusso di lavoro e l'analisi del flusso.
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
italština | holandský |
---|---|
invio | verzenden |
eventi | gebeurtenissen |
e | en |
processi | processen |
industriali | industriële |
utilizzando | met behulp van |
lavoro | workflow |
IT Broker tra protocolli, come MQTT, JMS, STOMP e supporta la comunicazione di dispositivi legacy / proprietari. Esegui la creazione di protocolli applicativi personalizzati su qualsiasi protocollo basato su stack IP, come UDP, TCP, HTTP e FTP.
NL Makelaar tussen protocollen, zoals MQTT, JMS, STOMP, en ondersteuning van legacy / propriëtaire apparaatcommunicatie. Creëer aangepaste applicatieprotocollen bovenop elk IP-stack-gebaseerd protocol, zoals UDP, TCP, HTTP en FTP.
italština | holandský |
---|---|
broker | makelaar |
e | en |
supporta | ondersteuning |
personalizzati | aangepaste |
qualsiasi | elk |
basato | gebaseerd |
udp | udp |
tcp | tcp |
http | http |
ftp | ftp |
IT Adatta la tecnologia operativa legacy per massimizzare le prestazioni
NL Pas oudere operationele technologie toe om de prestaties te maximaliseren
italština | holandský |
---|---|
adatta | pas |
tecnologia | technologie |
operativa | operationele |
massimizzare | maximaliseren |
prestazioni | prestaties |
IT Vedrai presto una pila di copie di Tron: Legacy nei negozi di beneficenza, senza dubbio.
NL Je zult ongetwijfeld al snel een stapel exemplaren van Tron: Legacy in liefdadigheidswinkels tegenkomen.
italština | holandský |
---|---|
presto | snel |
pila | stapel |
copie | exemplaren |
IT La versione precedente ora si chiama Sonos S1 ed è per le persone che desiderano conservare alcuni kit legacy come parte della loro configurazione
NL De oudere versie heet nu Sonos S1 en is bedoeld voor mensen die een legacy-kit willen behouden als onderdeel van hun installatie
italština | holandský |
---|---|
versione | versie |
ora | nu |
ed | en |
desiderano | willen |
conservare | behouden |
parte | onderdeel |
configurazione | installatie |
sonos | sonos |
IT Il software S1 non riceve nuove funzionalità, ma viene aggiornato con aggiornamenti di sicurezza, se necessario. Se non possiedi nessuno dei dispositivi legacy, ti consigliamo di eseguire l'aggiornamento a S2.
NL De S1-software krijgt geen nieuwe functies, maar wordt indien nodig gepatcht met beveiligingsupdates. Als u geen van de oudere apparaten bezit, is het raadzaam om te updaten naar S2.
italština | holandský |
---|---|
necessario | nodig |
ma | maar |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů