Přeložit "mostrato" do francouzština

FR Un tétraèdre est une forme en trois dimensions qui comprend quatre triangles. Si vous soulevez trois triangles (1), vous créez un tétraèdre comme on le voit sur la vue en plan (2). Cela est en général montré en 3D, (3).​​

• quatre triangles
• soulevez trois triangles
• créez un tétraèdre
• plan

FR Nous avons déjà aperçu Skylanders Imaginators après avoir fait rétrograder son thème de base et son gameplay lors d'un événement à Londres avant

• avons déjà aperçu
• rétrograder son thème
• base
• gameplay lors d'un

FR Les clients Business et Enterprise ont la possibilité de télécharger un certificat SSL personnalisé et dédié qui sera présenté aux utilisateurs finaux

• clients Business
• télécharger un certificat
• personnalisé
• dédié qui sera
• utilisateurs finaux

FR Un formulaire affiché au bon moment peut augmenter le nombre de conversions. Affichez les formulaires sur le défilement pour convertir plus de visiteurs.

• moment peut augmenter
• nombre de conversions
• Affichez les formulaires
• défilement pour convertir

FR Le nombre de personnes qui vous suivent sur les réseaux sociaux, souvent affiché sous forme de progression ou de recul au fil du temps.

• sociaux
• progression
• recul au fil

FR Dans la page de préférences en matière de cookies, les cookies non essentiels sont divisés en deux catégories (fonctionnels et marketing), comme vous pouvez le voir ci-dessous

• page de préférences
• matière de cookies
• cookies non essentiels
• fonctionnels
• marketing
• pouvez le voir

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure

• prix de stockage
• blocs sont calculés
• heure en multipliant
• quantité de données
• horaire
• indiqué ci-dessus
• GB par heure

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure

• tarification de stockage
• multipliant la quantité
• taux horaire
• indiqué ci-dessus
• GB par heure

FR Les distributeurs peuvent restreindre le nombre de pays dans lequel leur contenu est diffusé

• distributeurs peuvent restreindre
• nombre de pays
• lequel leur contenu
• diffusé

FR Comme indiqué précédemment, les mégadonnées peuvent s’avérer incroyablement utiles dans de nombreux cas

• indiqué précédemment

FR Mais ExpressVPN a également montré son attachement à la confidentialité en situation réelle avec des enjeux élevés

• enjeux élevés

FR Vitesse : ce fournisseur offre des débits relativement bons pour un VPN, mais n’est pas aussi rapide que les outils suscités. Nos tests ont montré de légers ralentissements lors du téléchargement et du jeu vidéo en ligne.

• Vitesse
• VPN
• suscités
• tests ont montré
• légers ralentissements lors
• téléchargement

FR Vitesse : ce VPN n’a pas obtenu d’excellents résultats durant nos tests de vitesse, mais il s’est tout de même bien classé. Nos tests ont montré des ralentissements lors de l’utilisation de serveurs éloignés.

• Vitesse
• VPN
• obtenu
• vitesse
• classé
• tests ont montré
• serveurs

FR Nos tests de vitesse ont montré quelques ralentissements lors du téléchargement et du streaming, et lors de la connexion à des serveurs éloignés.

• tests de vitesse
• montré quelques ralentissements
• téléchargement
• streaming
• serveurs

FR Cliquez sur un problème vous montre la liste des URLs affectées.

• montre la liste
• URLs

FR Pour récupérer des contacts supprimés, vous pouvez utiliser le processus normal indiqué ci-dessus. Mais assurez-vous que l'option "Afficher les données supprimées" a été cochée dans le menu "Utilitaires" de l'application.

• récupérer des contacts
• normal indiqué ci-dessus
• assurez-vous que l'option
• données
• a été cochée
• menu

FR Une analyse avancée qui vous montre si les gens se sont présentés, combien de temps ils sont restés et même s'ils ont cliqué sur l'offre que vous avez présentée.

• présentés
• restés
• s'ils ont cliqué

FR Instagram a notamment déclaré que ce qui s?affiche en premier dans votre fil reflète principalement votre propre activité.

• Instagram a notamment
• affiche en premier
• fil reflète principalement
• propre

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036507 € par GB par heure

• prix de stockage
• blocs sont calculés
• heure en multipliant
• quantité de données
• horaire
• indiqué ci-dessus
• GB par heure

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036507 € par GB par heure

• tarification de stockage
• multipliant la quantité
• taux horaire
• indiqué ci-dessus
• GB par heure

FR Nos précédents tests de NordVPN et de ExpressVPN ont montré que les deux fournisseurs ont trouvé un bon équilibre entre la convivialité et le nombre d’options offertes aux utilisateurs

• ExpressVPN ont montré
• fournisseurs ont trouvé
• convivialité
• nombre
• offertes aux utilisateurs

FR Elle a également mis en lumière que les femmes jeunes, les personnes issues des minorités et qui s’identifient comme LGBTQ, sont plus susceptibles d’être victimes de revenge porn

• a également mis
• jeunes
• issues des minorités
• LGBTQ
• susceptibles
• victimes de revenge

FR Si c’est le cas, vous pouvez le faire dans le menu déroulant, comme illustré ci-dessous

• menu déroulant
• illustré ci-dessous

FR *Les tests en laboratoire effectués par le laboratoire Microchem ont établi qu’AtmosAir neutralisait 99,92 % des coronavirus

• tests en laboratoire
• neutralisait
• coronavirus

FR Appuyez sur le bouton Execute Query pour renvoyer la liste complète des contacts affichée dans le champ «Données renvoyées».

FR Comme lors de l'affichage d'une sauvegarde iTunes, un ensemble d'onglets est affiché, exposant les possibilités de la sauvegarde iCloud:

• lors de l'affichage
• sauvegarde iTunes
• exposant les possibilités
• sauvegarde

FR Utilisez le menu "Extraire" pour exporter les messages disponibles au format HTML ou CSV, comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessous:

• Utilisez le menu
• exporter les messages
• format HTML
• CSV
• d'écran

FR Une fois que iPhone Backup Extractor est connecté à votre compte iCloud, une liste de vos comptes iCloud et des sauvegardes s'affichera automatiquement dans la partie gauche de la fenêtre

• fois que iPhone
• Extractor est connecté
• compte iCloud
• iCloud
• sauvegardes s'affichera automatiquement
• fenêtre

FR Vous pouvez le faire en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le navigateur de sauvegarde iTunes affiché à gauche de notre application

• navigateur de sauvegarde
• affiché à gauche
• application

FR Une fois la connexion terminée, votre compte iCloud apparaît sur le côté gauche. Sélectionnez-le et l'icône de la bibliothèque de photos iCloud apparaît. Vous pouvez télécharger toute la bibliothèque en cliquant dessus!

• fois la connexion
• compte iCloud apparaît
• côté gauche
• Sélectionnez-le
• photos iCloud apparaît
• bibliothèque en cliquant

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

• Ouvrez l'explorateur Windows
• iPhone devrait apparaître
• liste des appareils
• Windows devrait apparaître
• automatiquement

FR iTunesArtwork est l'icône de l'application, comme indiqué dans l'App Store

• iTunesArtwork est l'icône
• l'application
• indiqué dans l'App

FR Lors de l'extraction, une barre de progression s'affiche jusqu'à la fin du processus d'extraction.

• Lors de l'extraction
• barre de progression
• jusqu'à la fin
• processus

FR Tout d'abord, l'utilisation d'iCloud indiquée dans la section iCloud Storage de Settings sur un périphérique iOS n'indique pas l'utilisation de la sauvegarde iCloud

• d'abord
• l'utilisation d'iCloud indiquée
• section iCloud Storage
• sauvegarde iCloud

FR Un exemple de code de vérification 2FA affiché sur un iPhone

• exemple de code
• iPhone

FR La sauvegarde iCloud est affichée avec 0 octet

• octet

FR La sauvegarde suivante est affichée avec 0 octet

• octet

FR Après avoir vu ces résultats, Serena, 21 ans, a commenté: «J'ai été surprise d'avoir passé autant de temps sur Netflix - je ne savais pas que j'avais passé plus de 181 heures à regarder Netflix

• vu ces résultats
• Serena
• a commenté
• surprise d'avoir passé
• Netflix
• je ne savais
• heures à regarder

FR En cas de doute, nous recommandons le processus automatique indiqué ci-dessus, car il ne dépend pas d'une sauvegarde préexistante.

• doute
• recommandons le processus
• indiqué ci-dessus
• d'une sauvegarde

FR C'est complètement faux, cela serait très trompeur comme preuve et indique la vérité à ce que ni l'une ni l'autre méthode n'a montré: j'ai envoyé deux messages, dont le premier n'a pas pu être envoyé et le deuxième fonctionne

• C'est complètement faux
• preuve
• indique la vérité
• ni l'une ni
• méthode n'a montré
• envoyé
• deuxième fonctionne

FR Vous verrez l' UDID affiché dans la section "Identificateurs matériels":

• verrez l' UDID
• section

FR Vous décidez du contenu de la description et présentation de votre location saisonnière.

• décidez du contenu
• description

FR Cookie permettant de cacher la bannière d’information sur les cookies une fois acceptée.

• bannière
• cookies une fois

FR Ils enregistrent des données statistiques anonymes sur, par exemple, le nombre de fois que la vidéo s’est affichée et les paramètres utilisés pour la lire

• enregistrent des données
• exemple
• nombre de fois
• vidéo
• affichée
• lire

FR Elle remportera alors un score de valeur d’engagement plus élevé, car elle manifeste un véritable intérêt pour ce que propose votre marque.

• valeur
• élevé
• car elle manifeste

FR Dans le cas des billets de blog, l’extrait est affiché dans le bloc

• billets de blog

FR Nombre total de fois où un contenu est exposé à un utilisateur. Il est possible de compter plusieurs impressions pour un seul utilisateur.

• où un contenu
• possible de compter

FR Quand vous utilisez la technique de calcul au plus tôt/au plus tard avec votre diagramme de réseau, rangez chaque valeur en fonction de la légende suivante, sachant que SL représente la marge, qu'on évoquera dans la partie suivante.

• Quand vous utilisez
• technique de calcul
• tôt
• réseau
• rangez chaque valeur
• suivante
• sachant que SL
• marge
• partie

FR Les informations relatives aux tarifs et aux moyens de paiement sont affichées dans Profoto Academy. Le montant total à payer sera affiché avant que vous ne passiez la commande ou que vous n’acceptiez le montant à régler par vos soins.

• moyens de paiement
• affichées dans Profoto
• passiez la commande
• montant à régler

FR Une fois terminé, vous verrez un bouton pour télécharger les images compressées ou les enregistrer dans Dropbox:

• fois terminé
• verrez un bouton
• télécharger les images