Přeložit "persino" do španělština

ES Incluso una pequeña visita a la sala de urgencias puede significarle a una persona cientos o hasta miles de dólares y llevarlo a la ruina por cuestiones médicas

• Incluso una pequeña
• sala de urgencias
• cientos
• miles de dólares
• cuestiones médicas

ES Incluso hay profesionales que no consiguieron el trabajo debido a errores gramaticales en sus propuestas, muestras o incluso correo electrónico que se dan cuenta solo después de enviarlo.

• Incluso hay profesionales
• propuestas
• muestras
• incluso correo electrónico

ES Si tiene suerte, los instrumentos de alta tecnología pueden incluso permitirte ver una llamarada solar o incluso la luna.

• suerte
• instrumentos de alta
• incluso permitirte ver
• llamarada solar

ES Si tiene suerte, los instrumentos de alta tecnología pueden incluso permitirte ver una llamarada solar o incluso la luna.

• suerte
• instrumentos de alta
• incluso permitirte ver
• llamarada solar

ES ¿Quieres que tu software de operaciones financieras ofrezca garantías de seguridad y un 100 % de tiempo de actividad? Con Spectrum, puedes, incluso en periodos en los que la actividad comercial es especialmente intensa.

• operaciones financieras ofrezca
• seguridad
• actividad
• Spectrum
• puedes
• incluso en periodos

ES Encuentra oportunidades de automatización que ni sabías que existían

ES Incluso podrías agregar una sencilla Llamada a la Acción (Call to Action), si quieres llevarlos a cierta landing page.

• Incluso podrías agregar
• Acción
• Call to Action
• landing

ES Esto te ayuda a formar campañas futuras, mejorar la estrategia de contenido y los mensajes, superar a tu competencia, construir un programa efectivo de influencers e, incluso, construir asociaciones de marca más impactantes.

• Esto te ayuda
• formar campañas futuras
• mejorar la estrategia
• contenido
• mensajes
• construir un programa
• incluso

ES En general, el listening de redes sociales le da a tu pequeña empresa las herramientas que necesita para competir directamente y derrotar a las grandes marcas en las redes sociales.

• listening de redes
• empresa las herramientas
• necesita para competir

ES Incluso desglosamos el contenido más atractivo por cada generación a la que puedes estarle vendiendo.

• puedes estarle

ES Pero, incluso los Air Jordan, deben esforzarse para mantenerse vigentes, especialmente cuando la nueva generación de coleccionistas de tenis nunca ha sido testigo de cómo el homónimo de la marca se ata los tenis para entrar en la cancha.

• incluso los Air
• vigentes
• generación de coleccionistas
• testigo de cómo
• ata los tenis

ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.

• Personalice su servidor
• cantidad de RAM
• tipo de CPU
• necesitas
• especificar el tamaño
• cantidad de discos
• incluso el RAID
• Entregaremos el servidor

ES Incluso puedes iniciar una tienda en línea usando Weebly y Square, Permitiéndole acceder a una de las herramientas de gestión, envío y pago de inventario más confiables en el negocio.

• Incluso puedes iniciar
• tienda en línea
• Weebly
• Square
• herramientas de gestión
• envío
• pago de inventario

ES Aun así, la mayoría de las VPN tienen ciertas limitaciones: incluso la mejor VPN gratuita le queda mucho para ser perfecta

• tienen ciertas limitaciones
• gratuita le queda
• perfecta

ES Incluso podrías estar descargando malware en tu dispositivo.

• Incluso podrías estar

ES Con estas direcciones IP rastreadas han empezado a multar a los usuarios en algunos países. Este es el motivo por el que los que realizan descargas han empezado a usar una VPN para ocultar su dirección IP.

• direcciones IP rastreadas
• empezado a multar
• usuarios en algunos
• usar una VPN
• ocultar su dirección

ES En otras palabras, no puedes acceder a la web. Solo verás una siniestra advertencia del FBI. Sin embargo, hay una copia de la web por ahí, que se ve igual que la web original de Kickass Torrents e incluso tiene el mismo nombre.

• palabras
• verás una siniestra
• FBI
• embargo
• ahí
• original de Kickass

ES Encontrar un streaming (legal) que esté disponible donde tú estás. Esto puede ser, por ejemplo, el caso de BT Sport (en el Reino Unido), Sky Italia (en Italia) o ESPN (América del Sud). Algunos de estos streamings incluso pueden ser gratuitos.

• Encontrar un streaming
• legal
• estás
• ejemplo
• caso de BT
• Reino Unido
• Sky Italia
• Italia
• ESPN
• América del Sud

ES Un servicio de streaming gratuito como Putlocker puede parecer genial, pero su uso tiene algunas desventajas y es posible que en tu país sea ilegal usar Putlocker. Hay algunos puntos que destacar en este artículo:

• parecer genial
• algunas desventajas
• país sea ilegal
• Putlocker

ES Una vez el estafador ha obtenido el control de la cuenta de su primera víctima, estafar a los contactos de esta, e incluso tomar el control de sus cuentas, suele ser pan comido

• estafador ha obtenido
• primera víctima
• cuentas
• suele ser pan

ES Si, e incluso puedes exportar hasta 1.000 filas por página y 10.000 filas por mes. Usando las múltiples opciones de ordenación y filtrado deberías de poder obtener fácilmente los datos de enlaces más relevantes.

• incluso puedes exportar
• filas por página
• filas por mes
• Usando las múltiples
• ordenación

ES En general, esperar no siempre es una buena idea, ya que mientras lea estas líneas, cientos o miles de empresas (y "domainers") estarán registrando otros tantos nombres de dominio

• esperar no siempre
• buena idea
• cientos
• miles de empresas
• nombres de dominio

ES Periódicamente, encargamos a empresas especializadas la comprobación de la seguridad de nuestra infraestructura con el fin de detectar y mejorar posibles vulnerabilidades incluso antes de que puedan ser detectadas.

• Periódicamente
• encargamos a empresas
• detectar
• mejorar posibles vulnerabilidades

ES Todo el mundo comete errores, pero mejor detectar los tuyos a tiempo para que no se conviertan en malos hábitos pianísticos. Descubre los errores más comunes que cometen los principiantes en el piano y aprende cómo puedes evitarlos.

• comete errores
• detectar los tuyos
• conviertan en malos
• pianísticos
• Descubre los errores
• comunes que cometen
• aprende cómo puedes

ES Es hora de hacer números y resumir los resultados del año pasado. Incluso celebraremos una rueda de prensa para conmemorar la ocasión, en la que informamos a los periodistas de nuestros logros económicos.

• resumir los resultados
• pasado
• prensa para conmemorar
• ocasión
• logros

ES El bot incluso puede "leer" los archivos adjuntos, gracias al reconocimiento óptico de caracteres.

• archivos adjuntos
• gracias al reconocimiento

ES Desde Chicago hasta Montreal, pasando incluso por Shanghái, tenemos más de 70 ubicaciones, y otras más que se inaugurarán próximamente.

• Chicago hasta Montreal
• inaugurarán

ES Incluso, te prepararemos un café latte (grande, caliente, descafeinado, con más cafeína, moca, con leche de soya o pequeño) para hacer esas mañanas un poco más llevaderas.

• Incluso
• prepararemos un café
• grande
• caliente
• descafeinado
• cafeína
• moca
• leche de soya
• pequeño

ES Aprenda cómo crear una aplicación en minutos en la que se utilicen hojas, formularios, informes, paneles e, incluso, contenidos web externos para unificar su solución.

• Aprenda cómo crear
• aplicación en minutos
• utilicen hojas
• formularios
• informes
• incluso
• contenidos web externos

ES Estamos tan seguros de nuestros estándares de entregabilidad, que los hemos incluido en nuestro Compromiso con el Cliente de ActiveCampaign

• Estamos tan seguros
• estándares de entregabilidad
• ActiveCampaign

ES De hecho, es probable que tus clientes ni siquiera sepan en qué están interesados

• hecho
• probable que tus
• ni siquiera sepan
• qué están interesados

ES Ahora resulta sencillo crear varias versiones de símbolos sin algunos de los atributos, o incluso tener símbolos dentro de símbolos para contar con formas realmente innovadoras de acelerar su flujo de trabajo.

• Ahora resulta sencillo
• incluso tener símbolos
• símbolos para contar
• formas realmente innovadoras
• acelerar su flujo

ES Con estas capacidades, los clientes de Thales obtienen un control completo sobre cómo se aíslan, protegen y comparten los datos, incluso en entornos de multitenencia en la nube.

• capacidades
• clientes de Thales
• aíslan
• protegen
• incluso en entornos

ES Dado que los datos están protegidos desde tan temprano en su vida, permanecen cifrados a lo largo de su ruta a la nube e incluso permanecen seguros como datos.

• protegidos desde tan
• nube e incluso

ES Establece protecciones sólidas contra una variedad de amenazas, incluidas personas internas malintencionadas, incluso en algunos casos un administrador de base de datos malintencionado.

• Establece protecciones sólidas
• variedad de amenazas
• incluidas personas internas
• incluso en algunos
• administrador de base

ES Adaptar los pagos de igual a igual a medida que amplían el mercado más allá del mundo minorista. Incluso en los países en desarrollo, la necesidad de intercambiar fondos ya ha desencadenado una innovación más allá del modelo bancario tradicional.

• Adaptar los pagos
• igual a igual
• medida que amplían
• mercado más allá
• minorista
• necesidad de intercambiar
• desencadenado una innovación
• allá del modelo

ES Adaptar los pagos de igual a igual a medida que amplían el mercado más allá del mundo minorista. Incluso en los países en desarrollo, la necesidad de intercambiar fondos ya ha desencadenado una innovación más allá del modelo bancario tradicional.

• Adaptar los pagos
• igual a igual
• medida que amplían
• mercado más allá
• minorista
• necesidad de intercambiar
• desencadenado una innovación
• allá del modelo

ES El incumplimiento de los requisitos del PCI DSS puede resultar en multas, el aumento de tarifas o incluso la terminación de su capacidad para procesar transacciones con tarjetas de pago.

• multas
• aumento de tarifas
• incluso la terminación
• capacidad para procesar

ES Toma el control de la gestión de usuarios con el panel de administración. Añade, suspende, elimina o proporciona privilegios a los usuarios desde un único lugar.

• Toma el control
• gestión de usuarios
• panel de administración
• Añade
• suspende
• elimina

ES El informe muestra que CyberGhost no obedece esas solicitudes de datos. Incluso solicitudes de agencias gubernamentales caen en oídos sordos. Consecuentemente, CyberGhost también tiene una buena reputación en cuanto a la privacidad.

• obedece esas solicitudes
• sordos
• Consecuentemente

ES Este protocolo fue desarrollado específicamente para usuarios de Linux y se espera que funcione aún mejor que IPsec y OpenVPN.

• protocolo fue desarrollado
• usuarios de Linux
• espera que funcione
• IPsec

ES Incluso las ventanas emergentes para las actualizaciones continúan apareciendo usando la versión de pago, ya que está repleto de otras características extra que puedes comprar.

• Incluso las ventanas
• actualizaciones continúan apareciendo
• versión de pago

ES Protege siempre tu privacidad, incluso cuando te relajes con tus programas y películas favoritos. Mantén una VPN activada cuando estés disfrutando de Netflix para proteger tus datos en todo momento.

• tus programas
• películas favoritos
• Mantén una VPN

ES También sirve para mostrarle al mundo lo que es posible lograr hoy en día, incluso con un edificio de casi 90 años

• sirve para mostrarle
• posible lograr hoy

ES Haz tu PC invisible para los hackers bloqueando incluso los nuevos ataques más sofisticados que esquivan las suites de seguridad tradicionales.

• Haz tu PC
• hackers bloqueando incluso
• esquivan las suites
• seguridad

ES Esto significa que puede introducir cualquier dominio de datos maestros/de referencia —o incluso dispositivos de gobierno de datos—dentro

• introducir cualquier dominio
• maestros
• referencia

ES Por último, podrá utilizar los servicios basados en la ubicación para optimizar el uso de sus activos, protegerlos e incluso crear nuevas fuentes de ingresos.

• último
• activos
• protegerlos e incluso

ES Puede restablecer su código de acceso de Screen Time, recuperar el contenido que se eliminó antes de realizar una copia de seguridad e incluso convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.

• restablecer su código
• acceso de Screen
• recuperar el contenido
• copia de seguridad
• seguridad de iCloud

ES Sí, las copias de seguridad de iTunes se crean en el mismo formato por Macs y Windows, y se pueden mover de una a otra. Incluso puedes ponerlos en Dropbox o en una unidad compartida.

• Sí
• copias de seguridad
• iTunes se crean
• Windows
• otra
• Incluso puedes ponerlos
• Dropbox
• unidad

ES Compré casi todos los tipos de puestos en el mercado, e incluso intenté construir algunos improvisados a partir de cosas que tenía en la casa

• tipos de puestos
• mercado
• incluso intenté construir
• improvisados a partir
• cosas que tenía
• casa