Přeložit "grosso" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "grosso" z italština do Němec

Překlady grosso

"grosso" v italština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

grosso an bei dass des eine für große großen großer großes mit nach nur oder sehr so was zum

Překlad italština do Němec jazyka grosso

italština
Němec

IT Dagli incontri sulla spiaggia ai bar, agli hotel o ai flirt all'aperto, Sam e la sua ragazza perversa trovano sempre una nuova ragazza con cui condividere il suo grosso cazzo grosso

DE Sam und seine versaute Freundin finden immer ein neues Mädchen, mit dem sie seinen großen dicken Schwanz teilen können

italština Němec
sam sam
e und
ragazza mädchen
trovano finden
sempre immer
nuova neues
condividere teilen
grosso großen
cazzo schwanz

IT Dong che munge la ragazza penny pax soffoca su un grosso e grosso dong

DE Schlanker Gesichtsbehandlung Eurobabe mit einer flachen Brust

italština Němec
su mit
un einer

IT Descrizione: Guarda La nonna latina dal culo grosso riceve di nuovo il culo imbottito hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La nonna latina dal culo grosso riceve di nuovo il culo imbottito.

DE Beschreibung: Sehen Sie Große Arsch Latin Babe Oma erhält Arsch wieder gestopft HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Große Arsch Latin Babe Oma erhält Arsch wieder gestopft Video.

italština Němec
descrizione beschreibung
latina latin
dal an
culo arsch
grosso große
riceve erhält
hd hd
completamente völlig
gratuito kostenlos
bdsm bdsm
di nuovo wieder

IT Culi grossi sono fantastici, ma Kizzy Sixx porta il porno VR con il culo grosso al livello successivo! Godetevi il miglior video di culo grosso di sempre!

DE Große Ärsche sind geil, aber Kizzy Sixx bringt Big Ass VR Porno auf die nächste Stufe! Genießen Sie das beste Big Ass Video aller Zeiten!

italština Němec
porta bringt
porno porno
vr vr
livello stufe
successivo nächste
godetevi genießen
video video

IT Vuoi un consiglio per un grosso, grosso culo? Tutti quei consigli delle riviste si sono rivelati stupidi e inefficienti? Che ne dite di fare qualche squat, allora? Kizzy Sixx sa di cosa sto parlando.

DE Wünschen Sie einen Rat für eine großer, großer Arsch? All diese Magazintipps haben sich als dumm und ineffizient erwiesen? Wie wäre es dann mit ein paar Kniebeugen? Kizzy Sixx weiß, wovon ich spreche.

italština Němec
grosso großer
culo arsch
sa weiß

IT "A differenza delle e-mail, Confluence crea record permanenti facili da seguire. Quando lavori in un ambiente distribuito questo diventa un grosso problema." - Jamie Thingelstad, CTO

DE "Im Gegensatz zur E-Mail erstellt Confluence dauerhafte Aufzeichnungen, die einfach nachzuvollziehen sind. In einer verteilten Arbeitsumgebung ist das von großer Bedeutung." – Jamie Thingelstad, CTO

italština Němec
differenza gegensatz
crea erstellt
record aufzeichnungen
facili einfach
distribuito verteilten
grosso großer
cto cto

IT Anche se questo potrebbe essere un grosso limite nell'era dell'on-demand imperante, Marshalls ha trasformato il suo inventario eccentrico e imprevedibile in un'avventurosa caccia al tesoro attraverso una campagna social intitolata #MarshallsSurprise.

DE Obwohl man davon ausgehen könnte, dass dies im Zeitalter von On-Demand für viele Verbraucher nicht akzeptabel ist, hat Marshalls dieses Wundertüten-Modell über eine Social-Media-Kampagne namens #MarshallsSurprise populär gemacht.

italština Němec
campagna kampagne
social social

IT Incontra i consulenti che hanno accelerato le loro strategie di lead generation inbound, e hanno fatto un grosso colpo durante il processo

DE Lernen Sie die Beratungsfirma kennen, die ihre Inbound-Lead-Generierungsstrategie angekurbelt und dabei einen dicken Fisch an Land gezogen hat

IT Qualsiasi sia il numero di destinatari, invii all'istante un grosso volume di newsletter o pianifichi l'invio in un momento preciso.

DE Senden Sie eine grosse Zahl von Newsletters sofort an beliebig viele Empfänger oder legen Sie den Versand zu einem bestimmten Zeitpunkt fest.

italština Němec
destinatari empfänger
newsletter newsletters

IT E ?diventato un grosso problema per i proprietari di lavoro e blogger di siti web duri, in modo da inserire no-follow nei loro siti per porre fine a questa cattiva pratica.

DE Es wurde ein großes Problem für die hart arbeitende Website-Besitzer und Blogger, so dass sie eingefügt in ihren Websites nicht folgen ein Ende dieser schlechte Praxis umzusetzen.

italština Němec
diventato wurde
grosso großes
problema problem
proprietari besitzer
blogger blogger
fine ende
cattiva schlechte
pratica praxis
no nicht
follow folgen

IT La creazione di previsioni accurate richiede molti dati. Man mano che i casi d'uso dei big data continuano a crescere, le prestazioni della CPU diventano un grosso collo di bottiglia. Queste limitazioni aumentano i tempi e i costi dei cicli dei progetti.

DE Das Erstellen genauer Prädiktionen erfordert viele Daten. Da Big-Data-Anwendungsfälle weiter zunehmen, wird die CPU-Leistung zu einem großen Engpass. Diese Einschränkungen erhöhen Zyklendauer und Kosten.

italština Němec
richiede erfordert
prestazioni leistung
limitazioni einschränkungen
costi kosten

IT Un cliente in particolare ha trasformato le aspettative di NPG, e Penna ritiene che Marketplace abbia giocato un grosso ruolo nell'ottenerlo.

DE Ein Kunde im Besonderen hat die Perspektiven von NPG verändert – und Penna ist überzeugt, dass Marketplace dabei eine große Rolle gespielt hat.

italština Němec
cliente kunde
trasformato verändert
marketplace marketplace
giocato gespielt
grosso große
ruolo rolle
penna penna

IT ClickFunnels presenta alcuni numeri interessanti sulla tua home page accompagnati da un grosso pulsante CTA verde. Senza dubbio, i numeri hanno un impatto reale!

DE ClickFunnels präsentiert einige interessante Zahlen auf Ihrer Homepage, die von einem fetten grünen CTA-Button begleitet werden. Ohne Zweifel machen die Zahlen einen echten Eindruck!

italština Němec
presenta präsentiert
interessanti interessante
accompagnati begleitet
pulsante button
cta cta
verde grünen
senza ohne
dubbio zweifel
reale echten
impatto eindruck

IT Questo ha avuto un grosso impatto sul nostro business.

DE Dies hat unsere Geschäftstätigkeit entscheidend beeinflusst.

italština Němec
questo dies
nostro unsere

IT “Un grosso risparmio di tempo. Facilissima da usare e funziona alla perfezione! Dopo aver fatto l’aggiornamento ho pensato che i soldi spesi mi erano già stati ripagati dopo due settimane, grazie a un aumento esponenziale della mia produttività.

DE "Eine enorme Zeitersparnis. Einfach zu bedienen und funktioniert! Als ich das Upgrade durchführte, hatte ich das Gefühl, dass es sich innerhalb von 2 Wochen mit einer erhöhten, optimierten E-Mail-Produktivität amortisiert hatte.

italština Němec
funziona funktioniert
aggiornamento upgrade
settimane wochen
produttività produktivität

IT "OH MIO DIO! Grazie mille! Ho avuto tutte le mie foto di mio figlio negli ultimi 4 mesi, e lui essendo solo 10 mesi, 4 mesi è un grosso problema

DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache

italština Němec
dio gott
foto bilder
figlio sohn
negli in
ultimi letzten
lui er
grosso große
oh oh

IT Gli altri due minerali sono il quarzo, che assomiglia al sale grosso e la mica, visibili come piccoli fiocchi lucidi e arrotondati.

DE Die anderen beiden Mineralien sind Quarz, der wie grobes Salz aussieht, und Glimmer, der als kleine, glänzende, abgerundete Flocken sichtbar ist.

italština Němec
minerali mineralien
sale salz
visibili sichtbar
piccoli kleine
arrotondati abgerundete

IT Come l'UR12, l'interruttore di alimentazione phantom è sul retro, cosa che non mi sembra un grosso problema, ma potrebbe esserlo per alcuni.

DE Wie beim UR12 befindet sich der Schalter für die Phantomspeisung auf der Rückseite, was ich nicht für eine große Sache halte, aber es könnte für einige sein.

italština Němec
interruttore schalter
retro rückseite
grosso große
ma aber
potrebbe könnte

IT Le manopole di controllo del guadagno raggruppate insieme possono renderle un po' difficili da usare, ma per il prezzo non è un grosso problema.

DE Die Verstärkungsregelungsknöpfe, die zusammengesteckt sind, können die Bedienung ein wenig schwierig machen, aber für den Preis ist das kein großes Problem.

italština Němec
difficili schwierig
ma aber
prezzo preis
grosso großes
problema problem

IT ottenere un conto forex islamico non è un grosso problema di oggi; un certo numero di intermediari e aziende stanno offrendo i servizi di conto forex islamici

DE ein islamisches Forex-Konto zu bekommen ist keine große Sache heute; eine Reihe von Brokern und Unternehmen bieten die islamischen Forex-Konto Dienstleistungen

italština Němec
conto konto
grosso große
oggi heute
aziende unternehmen
servizi dienstleistungen

IT Un altro grosso problema è il crimine informatico

DE Ein weiteres großes Problem ist die Internetkriminalität

italština Němec
un ein
grosso großes
problema problem

IT Questo corso potrebbe o non potrebbe essere redditizio. Potrebbe cambiare completamente il tuo punto di vista per sempre. Anche se il prezzo è un grosso ostacolo, se questo è ciò di cui hai bisogno e desideri, allora fallo.

DE Dieser Kurs könnte oder könnte nicht rentabel sein. Es könnte Ihre Sichtweise endgültig ändern. Obwohl der Preis ein großes Hindernis ist, wenn Sie dies wünschen und wünschen, dann entscheiden Sie sich dafür.

italština Němec
corso kurs
grosso großes
vista sichtweise
cambiare ändern

IT Togliere gli animali dai nostri piatti potrebbe avere un grosso peso nel prevenire future pandemie, e migliorerebbe contestualmente la nostra salute e l’ambiente in cui viviamo”

DE Tiere von unseren Tellern zu entfernen, würde einen großen Beitrag zur Verhinderung künftiger Pandemien leisten und gleichzeitig unsere Gesundheit und unsere Umwelt verbessern.“ – Dr

italština Němec
togliere entfernen
animali tiere
piatti tellern
grosso großen
prevenire verhinderung
salute gesundheit
ambiente umwelt

IT la mano della piccola figlia che tiene il dito grosso di papà 1625736 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

DE Hand der kleinen Tochter, die Papas großen Finger hält 1625736 Stock-Video bei Vecteezy

italština Němec
piccola kleinen
figlia tochter
tiene hält
grosso großen

IT la mano della piccola figlia che tiene il dito grosso di papà Video gratuito

DE Hand der kleinen Tochter, die Papas großen Finger hält Kostenloses Video

italština Němec
piccola kleinen
figlia tochter
tiene hält
grosso großen
video video
gratuito kostenloses

IT Chi pensa che il gelato vegano non sia buono si sbaglia di grosso e dovrebbe correre a provare la Vegelateria per cambiare idea.

DE Wer glaubt, veganes Eis schmeckt nicht, irrt gewaltig und sollte sich schleunigst in der Vegelateria eines Besseren belehren lassen.

italština Němec
pensa glaubt
non nicht
dovrebbe sollte
gelato eis

IT Cosa ti ha fatto decidere di andare in questo spazio in primo luogo? Hai visto un grosso divario nel mercato per questo tipo di approccio?

DE Was hat dich dazu bewogen, diesen Ort überhaupt zu betreten? Haben Sie bei diesem Ansatz eine große Marktlücke gesehen?

italština Němec
visto gesehen
grosso große
approccio ansatz

IT Sii compatto. Quando non stai usando il tuo iPhone come webcam, probabilmente non vorrai un grosso pezzo di plastica ingombrante sul desktop.

DE Sei kompakt. Wenn Sie Ihr iPhone nicht als Webcam verwenden, möchten Sie wahrscheinlich nicht, dass ein riesiges Stück Plastik Ihren Desktop überfüllt.

italština Němec
sii sei
compatto kompakt
usando verwenden
iphone iphone
webcam webcam
probabilmente wahrscheinlich
pezzo stück
plastica plastik
desktop desktop

IT La milf formosa e concupiscente tiffany blake è stata raccolta e riempita da un grosso cazzo nero

DE Unreine Schlampenfrau, die von vielen Typen geplagt wird

IT In questo modo, realizzerai un grosso cappio in poco spazio, che dividerai in sezioni con dei lacci e rimuoverai dall'aspo sfilandolo da uno dei capi.

DE So entsteht eine große Schlinge, die wenig Platz braucht, die du dann in kleinere Teile bindest und entfernst, indem du sie von einer Schulter der Hanghaspel ziehst.

italština Němec
grosso große
poco wenig
spazio platz
sezioni teile

IT Le ragazze, -> Asiatiche calde, con un -> Culo grosso, e -> Ebano - non reagiscono al vostro tocco come ci si aspetta, e non ne sono spaventati.

DE Die Mädchen, -> Heiße Asiatenmit einem -> Großer Arschoder -> Dunkelhäutige - nicht wie erwartet auf Ihre Berührungen reagieren, und sie sich nicht davon abschrecken lassen.

italština Němec
ragazze mädchen
gt gt
grosso großer
si aspetta erwartet

IT «Stiamo avendo classi socialmente distanti in modo che gli studenti possano completare i loro certificati e i loro diplomi. Questo è stato un grosso problema, non saremmo stati in grado di farlo se non fosse stato per Splashtop.»

DE „Wir werden das akademische Jahr im Fernlehrmodus weiterführen, sodass unsere Studierenden trotz aller Umstände zu ihren Zertifikaten und Abschlüssen kommen. Ohne Splashtop hätten wir das nicht gewährleisten können.“

italština Němec
studenti studierenden
certificati zertifikaten
splashtop splashtop

IT Moritz, che fa ancora una volta parlare di sé, con eventi culturali e sportivi di grosso calibro

DE Moritz, das wieder mit hochkarätigen Kultur- und Sport-Events von sich reden macht

italština Němec
moritz moritz
ancora wieder
eventi events
culturali kultur
sportivi sport

IT La privacy degli utenti di Internet è stata messa in discussione ormai da molto tempo e, in molti casi, è diventata un grosso problema

DE Jeder weiß, dass seine Privatsphäre im Internet ständig auf dem Spiel steht und in vielen Fällen zu einem großen Problem geworden ist

italština Němec
privacy privatsphäre
internet internet
diventata geworden
grosso großen
problema problem

IT Non c'è un grosso problema con questo, ma forse stai sprecando l'opportunità di aggiungere altre parole chiave relative alla pagina

DE Das ist kein großes Problem, aber vielleicht vergeuden Sie damit die Gelegenheit, weitere Schlüsselwörter zu der Seite hinzuzufügen

italština Němec
grosso großes
problema problem
ma aber
forse vielleicht
opportunità gelegenheit
aggiungere hinzuzufügen
altre weitere
pagina seite

IT Con il codice di stato 503, Google capisce che c'è un errore temporaneo e la pagina verrà caricata in seguito. Per questo motivo, un errore 503 non è un grosso problema.

DE Mit dem Statuscode 503 versteht Google, dass es einen temporären Fehler gibt und die Seite wird später geladen. Aus diesem Grund ist ein 503-Fehler kein großes Problem.

italština Němec
google google
capisce versteht
errore fehler
motivo grund
grosso großes
problema problem

IT Immagini Stock - Donna Che Accarezza Un Grosso Cane

DE Frau, Die Einen Großen Hund Streichelt Pflege Von Tieren

italština Němec
donna frau
grosso großen
cane hund

IT Donna che accarezza un grosso cane. Prendersi cura degli animali. Passeggiata in famiglia nella foresta. Il ragazzo con la mamma porta a spasso un animale domestico nel parco. Ritratto di una bruna con un animale domestico. Animale fedele.

DE Frau, die einen großen Hund streichelt Pflege von Tieren. Familienspaziergang im Wald. Junge mit Mama geht ein Haustier im Park spazieren. Porträt einer Brünette mit einem Haustier. Treues Tier.

italština Němec
donna frau
grosso großen
cura pflege
ragazzo junge
mamma mama
ritratto porträt
bruna brünette

IT L'assistenza basata su intelligenza artificiale offre un grosso aiuto agli agenti e una migliore esperienza ai clienti.

DE KI-gestützter Support greift Ihren Agenten unter die Arme. Für ein Kundenerlebnis, das einfach besser ist.

italština Němec
offre ist
agenti agenten
migliore besser

IT Tramite i servizi cloud Citrix svolgiamo il grosso del lavoro, inclusi installazione, configurazione, aggiornamenti e monitoraggio del prodotto, mentre voi mantenete il controllo completo su applicazioni, policy e utenti

DE Mit den Cloud-Services übernimmt Citrix den Löwenanteil der Arbeit – einschließlich Produktinstallation, Einrichtung, Upgrades und Überwachung – während Sie die volle Kontrolle über Anwendungen, Richtlinien und Benutzer behalten

italština Němec
cloud cloud
lavoro arbeit
inclusi einschließlich
aggiornamenti upgrades
completo volle
policy richtlinien
utenti benutzer
citrix citrix

IT Il fatto che questo problema si verifichi di tanto in tanto, e che non sembra esserci una buona soluzione se non il riavvio del sistema, è ovviamente un grosso inconveniente.

DE Die Tatsache, dass dieses Problem von Zeit zu Zeit auftritt, und dass es keine gute Lösung dafür zu geben scheint, außer Ihr System neu zu starten, ist natürlich ein großer Nachteil.

italština Němec
fatto tatsache
problema problem
sembra scheint
buona gute
soluzione lösung
sistema system
grosso großer
se non außer

IT Reindirizzare una pagina o un post di solito non è un grosso problema

DE Eine Seite oder einen Beitrag umzuleiten ist normalerweise kein großer Aufwand

italština Němec
pagina seite
post beitrag
grosso großer

IT Anche se questo non è un grosso problema, la ripetizione non è necessaria. Questo sarebbe probabilmente meglio:

DE Während dies kein grosses Problem darstellt, ist die Wiederholung dennoch unnötig. Die folgende Variante wäre vermutlich besser:

italština Němec
problema problem
ripetizione wiederholung
probabilmente vermutlich
meglio besser

IT 5% di ogni sottoscrizione a Humble Choice è dato in beneficenza all'associazione del mese. Il mese scorso i nostri membri hanno donato oltre 200.000,00 $ to Oceana. Insieme possiamo avere un grosso impatto!

DE 5 % von jeder Humble-Choice-Mitgliedschaft werden an unsere vorgestellte Wohltätigkeitsorganisation des Monats gespendet. Letzen Monat spendeten unsere Mitglieder über 200.000,00 $ an Oceana. Zusammen können wir eine große Wirkung erzielen!

italština Němec
choice choice
beneficenza wohltätigkeitsorganisation
grosso große
impatto wirkung

IT Sotto alcuni aspetti, la popolarità di Avast è un grosso vantaggio

DE In mancherlei Hinsicht ist die Beliebtheit von Avast ein großer Vorteil

italština Němec
popolarità beliebtheit
grosso großer
vantaggio vorteil
avast avast

IT Questo livello di performance era prima irraggiungibile dalla maggior parte dei clienti ML, dal momento che richiedeva un grosso investimento CapEx per la creazione di cluster di GPU on premise

DE Dieses Leistungsniveau konnte bisher von den meisten ML-Kunden nicht erreicht werden, da ein großer Investitionsaufwand erforderlich war, um GPU-Cluster vor Ort auszubauen

italština Němec
clienti kunden
ml ml
grosso großer
cluster cluster
gpu gpu
parte ort

IT Lo adorano, e trovano che abbiano un grosso impatto sulla conversione.

DE Sie lieben es und sehen einen großen Einfluss auf die Konversion

italština Němec
grosso großen
impatto einfluss
sulla auf
conversione konversion

IT Nell’ambito delle guide di prova siamo stati in grado di identificare la fonte del rumore nella cassa di risonanza creata grosso modo dai lati interni delle valigie e dal parafango interno posteriore.

DE Im Rahmen der Erprobungsfahrten konnten wir den Resonanzraum, der grob aus den Kofferinnenseiten und dem gesamten hinteren Radhaus gebildet wird, als Geräuschquelle identifizieren.

italština Němec
ambito rahmen
siamo wir
identificare identifizieren
posteriore hinteren

IT Il messicano paga un ragazzo polacco con un grosso cazzo per scoparlo su Gay0Day

DE Mexikaner zahlt Straight Big Cocked Polish Guy, um ihn zu ficken am Gay0Day

italština Němec
paga zahlt
cazzo ficken
il ihn

IT TEEN ORGY - un grosso cazzo fa dei buchi e la prima volta che rimming su Gay0Day

DE TEEN ORGY - großer Schwanz spaltet Löcher und zum ersten Mal Rimming! am Gay0Day

italština Němec
grosso großer
cazzo schwanz
buchi löcher
e und
volta mal
che er
teen teen

Zobrazuje se 50 z 50 překladů