FR Trench Town Culture, situé aux 6 et 8 Lower First Street, à Trench Town, est l'endroit où Marley a passé une grande partie de sa carrière musicale
FR Trench Town Culture, situé aux 6 et 8 Lower First Street, à Trench Town, est l'endroit où Marley a passé une grande partie de sa carrière musicale
PT Trench Town Culture, localizado na 6 e 8 Lower First Street, em Trench Town é onde Marley passou grande parte de sua carreira musical
francouzština | portugalština |
---|---|
street | street |
grande | grande |
carrière | carreira |
musicale | musical |
et | e |
first | first |
est | é |
de | de |
situé | localizado |
à | em |
partie | parte |
FR Trench Town Culture, situé aux 6 et 8 Lower First Street, à Trench Town, est l'endroit où Marley a passé une grande partie de sa carrière musicale
PT Trench Town Culture, localizado na 6 e 8 Lower First Street, em Trench Town é onde Marley passou grande parte de sua carreira musical
francouzština | portugalština |
---|---|
street | street |
grande | grande |
carrière | carreira |
musicale | musical |
et | e |
first | first |
est | é |
de | de |
situé | localizado |
à | em |
partie | parte |
FR George Town est 2h en retard sur Sydney. Il est actuellement 17:46 à Sydney et 15:46 à George Town.
PT George Town (Penão) está 2h atrás de Sydney. Atualmente é 17:46 em Sydney e 15:46 em George Town (Penão).
francouzština | portugalština |
---|---|
george | george |
sydney | sydney |
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
FR Goldfield Ghost Town : une immersion authentique dans l’époque du Far West.
PT Goldfield Ghost Town — Viaje no tempo e conheça o Velho Oeste como era no passado.
francouzština | portugalština |
---|---|
west | oeste |
une | a |
dans | no |
FR Goldfield Ghost Town : une immersion authentique dans l’époque du Far West.
PT Goldfield Ghost Town — Viaje no tempo e conheça o Velho Oeste como era no passado.
francouzština | portugalština |
---|---|
west | oeste |
une | a |
dans | no |
FR Sélectionnez une ville à Trinité et Tobago: Sélectionnez une ville Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port-d'Espagne Princes Town Rio Claro Saint Joseph San Fernando San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna
PT Selecione uma cidade em Trinidad e Tobago: Selecione uma cidade Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port of Spain Princes Town Rio Claro Saint Joseph San Fernando San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna
francouzština | portugalština |
---|---|
sélectionnez | selecione |
une | uma |
à | em |
et | e |
diego | diego |
martin | martin |
rio | rio |
joseph | joseph |
fernando | fernando |
juan | juan |
saint | saint |
san | san |
ville | cidade |
FR Après "The way it is" et "Scenes from the Southside", voici le dernier album "A night on the town" que ce pianiste hors pair,et sa bande "The Range&qu… en lire plus
PT Bruce Hornsby Randall (Williamsburg, Virginia, 23 de Novembro de 1954) é um pianista, cantor e compositor estadunidense. Bruce Hornsby estudou música na Universidade de Richmond e na Unive… leia mais
FR Après "The way it is" et "Scenes from the Southside", voici le dernier album "A night on the town" que ce pianiste hors pair,et sa bande "The Range" (George Marinelli Jr, Joe Puerta, et John … en lire plus
PT Bruce Hornsby Randall (Williamsburg, Virginia, 23 de Novembro de 1954) é um pianista, cantor e compositor estadunidense. Bruce Hornsby estudou música na Universidade de Richmond e na Universidade de Miami, onde se formou em 1977. A h… leia mais
FR Il s'est fait connaitre avec son single de rap country "Old Town Road", qui s'est popularisé grâce au "Yeehaw Challenge" sur l'application TikTok
PT Começou sua carreira como personalidade da internet no Twitter
francouzština | portugalština |
---|---|
au | no |
de | sua |
son | da |
FR Le 21 Juin 2019, Lil Nas X sort enfin son tant attendu EP "7", qui comprend le titre en question "Old Town Road - Remix", ainsi qu'un featuring avec Cardi B
PT Em 2015, Lil Nas X ficou conhecido por seus tweets virais e outras fanpages, "FactsAboutNM"
francouzština | portugalština |
---|---|
lil | lil |
x | x |
ainsi | e |
nas | nas |
FR Montero Lamar Hill, plus connu sous le nom de Lil Nas X, est un rappeur, chanteur et écrivain american d'Atlanta, Georgia. Il s'est fait connaitre avec son single de rap country "Old Town Road", qui s'est po… en lire plus
PT Montero Lamar Hill (Atlanta - 9 de abril de 1999), mais conhecido como Lil Nas X, é um rapper americano, cantor e compositor da Georgia. Começou sua carreira como personalidade da internet no Twitter. Ele ganhou popularidade através de… leia mais
FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe supe… en lire plus
PT Little Big Town é um grupo vocal americano de música country . Fundada em 1998, o grupo composto por quatro membros da mesma desde a sua criação: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi W… leia mais
FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus
PT Little Big Town é um grupo vocal americano de música country . Fundada em 1998, o grupo composto por quatro membros da mesma desde a sua criação: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook, e Phillip Sweet. O estilo musical do… leia mais
FR PR sur Prairie Dog Town Eastbound (3:31) 26 octobre 2021
PT RP em Prairie Dog Town Eastbound (3:31) 26 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
octobre | outubro |
prairie | prairie |
dog | dog |
FR 7e au classement général sur Town Line Sprint (1:31) 2 octobre 2021
PT 7.º geral em Town Line Sprint (1:31) 2 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
général | geral |
line | line |
octobre | outubro |
sprint | sprint |
FR PR sur Town Lake Sprint Strip West (44s) 22 octobre 2021
PT RP em Town Lake Sprint Strip West (44s) 22 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
lake | lake |
octobre | outubro |
sprint | sprint |
west | west |
FR PR sur Ghost Town Big Lap (12:20) 24 octobre 2021
PT RP em Ghost Town Big Lap (12:20) 24 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur Ghost Town Big Lap (12:20) 24 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Ghost Town Big Lap (12:20) 24 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR 3e meilleur temps sur Ghost Town Big Lap (12:23) 24 octobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Ghost Town Big Lap (12:23) 24 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR PR sur Travel Town Hill from parking lot (3:15) 27 octobre 2021
PT RP em Travel Town Hill from parking lot (3:15) 27 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
octobre | outubro |
FR 2e meilleur temps sur Travel Town Hill from parking lot (3:19) 27 octobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Travel Town Hill from parking lot (3:19) 27 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR 3e meilleur temps sur Travel Town Hill (3:21) 27 octobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Travel Town Hill (3:21) 27 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR 3e meilleur temps sur Travel Town Hill from parking lot (3:03) 27 octobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Travel Town Hill from parking lot (3:03) 27 de outubro de 2021
francouzština | portugalština |
---|---|
temps | tempo |
octobre | outubro |
FR Visitez Fun Town, où les enfants peuvent conduire leurs propres voitures et obtenir un permis de conduire à l'auto-école !
PT Visite a Cidade da Diversão, onde as crianças podem dirigir seus próprios carros e receber uma carteira de motorista na Autoescola!
francouzština | portugalština |
---|---|
visitez | visite |
town | cidade |
enfants | crianças |
peuvent | podem |
conduire | dirigir |
obtenir | receber |
et | e |
de | de |
un | uma |
voitures | carros |
leurs | a |
à | as |
FR Économisez jusqu'à 40 % sur l'entrée à Old Town Trolley Tours et à d'autres attractions incontournables avec les billets San Diego CityPASS.
PT Economize até 40% no acesso para o(a)Old Town Trolley Tours além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
francouzština | portugalština |
---|---|
dautres | outras |
attractions | atrações |
san | san |
diego | diego |
tours | tours |
billets | ingressos |
à | para |
jusqu | até |
avec | o |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Enfield Town.
PT Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
francouzština | portugalština |
---|---|
plaisir | lazer |
europcar | europcar |
ou | ou |
ayez | tem |
louer | alugar |
voiture | a |
à | para |
dun | um |
de | de |
une | uma |
besoin | precise |
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Enfield Town ayant des engagements certifiés.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
francouzština | portugalština |
---|---|
programme | programa |
durable | sustentável |
engagements | compromissos |
certifiés | certificados |
développement | desenvolvimento |
et | e |
voiture | a |
être | ser |
de | de |
première | primeira |
entreprise | empresa |
location | aluguer |
un | num |
à | por |
FR FC Halifax Town a gagné le match durant le temps réglementaire.
PT FC Halifax Town venceu partida no tempo normal.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
fc | fc |
temps | tempo |
FR Mansfield Town a gagné le match durant le temps réglementaire.
PT Mansfield Town venceu partida no tempo normal.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
temps | tempo |
FR Yeovil Town a gagné le match durant le temps réglementaire.
PT Yeovil Town venceu partida no tempo normal.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
temps | tempo |
FR Swindon Town a gagné le match durant le temps réglementaire.
PT Swindon Town venceu partida no tempo normal.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
temps | tempo |
FR George et errant les magnifiques jardins de douillet Harbor et Historic Richmond Town.
PT George e vagando pelos terrenos deslumbrantes do confortável Porto e da histórica cidade de Richmond.
francouzština | portugalština |
---|---|
george | george |
town | cidade |
et | e |
de | de |
FR Le Sofitel Wroclaw Old Town est un hôtel de luxe situé au coeur de la vieille ville. Il ...
PT Situado em uma praia particular de areias brancas, às margens de uma das lagoas mais ...
francouzština | portugalština |
---|---|
de | de |
situé | situado |
le | em |
un | uma |
FR Burberry sponsorise un vol record reliant Croydon à Cape Town dans un avion appelé « The Burberry ». Les deux aviateurs, le lieutenant d'aviation Arthur Clouston et Betty Kirby-Green, portent des tenues Burberry.
PT A Burberry patrocina um voo recordista de Croydon à Cidade do Cabo em um avião chamado "The Burberry". Ambos os pilotos, o oficial aéreo Arthur Clouston e Betty Kirby-Green, vestiram roupas da Burberry.
francouzština | portugalština |
---|---|
burberry | burberry |
town | cidade |
arthur | arthur |
tenues | roupas |
vol | voo |
appelé | chamado |
et | e |
un | um |
avion | avião |
FR Mansfield Town a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Third round proper.
PT Mansfield Town venceu partida no tempo normal e avança para Third round proper.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
FR Yeovil Town a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Third round proper.
PT Yeovil Town venceu partida no tempo normal e avança para Third round proper.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
FR Swindon Town a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Third round proper.
PT Swindon Town venceu partida no tempo normal e avança para Third round proper.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
FR FC Halifax Town a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round proper.
PT FC Halifax Town venceu partida no tempo normal e avança para Second round proper.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
fc | fc |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
FR Mansfield Town a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round proper.
PT Mansfield Town venceu partida no tempo normal e avança para Second round proper.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
FR Ipswich Town a remporté le match rejoué dans le temps réglementaire et qualifié pour Second round proper.
PT Ipswich Town ganhou a partida reproduzida no tempo normal e avança para Second round proper.
francouzština | portugalština |
---|---|
remporté | ganhou |
match | partida |
et | e |
le | a |
dans | no |
temps | tempo |
second | para |
FR Yeovil Town a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round proper.
PT Yeovil Town venceu partida no tempo normal e avança para Second round proper.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
FR Swindon Town a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour Second round proper.
PT Swindon Town venceu partida no tempo normal e avança para Second round proper.
francouzština | portugalština |
---|---|
gagné | venceu |
match | partida |
et | e |
le | a |
temps | tempo |
FR Offrant une journée bien remplie d?aventure, l’excursion Papillon Eldorado Mine & Ghost Town Adventure emmène les voyageurs vers une zone souvent négligée du sud du Nevada et connue pour sa riche histoire culturelle et humaine
PT Oferecendo um dia cheio de aventura, o Passeio pela Mina de Eldorado e a Aventura pela Cidade Fantasma da Papillon, leva os viajantes para uma área frequentemente esquecida do sul de Nevada, conhecida por sua rica história cultural humana
francouzština | portugalština |
---|---|
mine | mina |
town | cidade |
emmène | leva |
voyageurs | viajantes |
souvent | frequentemente |
nevada | nevada |
connue | conhecida |
riche | rica |
culturelle | cultural |
humaine | humana |
aventure | aventura |
histoire | história |
zone | área |
et | e |
du | do |
offrant | oferecendo |
une | uma |
FR Yola est né à Cape Town, Afrique du Sud en 2007, le fruit de Vinny Lingham, le pionnier derrière l'entreprise marketing novatrice Click2Customers
PT Yola nasceu na Cidade do Cabo, África do Sul em 2007, como a idéia de Vinny Lingham, o pioneiro por trás da inovadora empresa de marketing digital Click2Customers
francouzština | portugalština |
---|---|
yola | yola |
town | cidade |
pionnier | pioneiro |
lentreprise | empresa |
marketing | marketing |
afrique | África |
est | é |
de | de |
du | do |
FR Et nous apportons l'hospitalité et la joie de Cape town dans tout ce que nous faisons.
PT E ainda trazemos esse especial sabor da acolhedora Cidade do Cabo para tudo o que fazemos.
francouzština | portugalština |
---|---|
town | cidade |
nous faisons | fazemos |
et | e |
de | do |
tout | tudo |
ce | esse |
FR Donc, si vous navez pas encore sauté dans le train Nintendo pour Joy Town, eh bien, le modèle Switch OLED est clairement le moyen de le faire
PT Então, se você ainda não entrou no trem da Nintendo para a cidade da alegria, então, bem, claramente o modelo Switch OLED é a maneira de fazê-lo
francouzština | portugalština |
---|---|
nintendo | nintendo |
town | cidade |
oled | oled |
switch | switch |
si | se |
modèle | modelo |
est | é |
clairement | claramente |
de | de |
vous | você |
train | trem |
encore | ainda |
bien | bem |
FR Les guides touristiques vous aideront à faire un voyage incroyable pour comprendre l'histoire de Trench Town et de la musique reggae.
PT Os guias turísticos ajudarão você a fazer uma viagem incrível para entender a história da Trench Town e da música reggae.
francouzština | portugalština |
---|---|
guides | guias |
voyage | viagem |
incroyable | incrível |
lhistoire | a história |
vous | você |
et | e |
à | para |
la | a |
musique | música |
un | uma |
FR Craighton Estate est situé dans Irish Town St
PT A Craighton Estate está localizada em Irish Town St
francouzština | portugalština |
---|---|
dans | em |
est | localizada |
FR Si vous êtes dans un bus voyageant vers Toronto, vous pourrez descendre à Coach Terminal, YYZ Airport ou à Scarborough Town Centre.
PT Se estiver a bordo de um autocarro que vai para Toronto, pode descer em Coach Terminal, YYZ Airport ou Scarborough Town Centre.
francouzština | portugalština |
---|---|
bus | autocarro |
toronto | toronto |
descendre | descer |
terminal | terminal |
centre | centre |
airport | airport |
si | se |
un | um |
ou | ou |
vous | vai |
êtes | que |
vous êtes | estiver |
à | para |
pourrez | pode |
FR Pour un bus partant de Toronto, votre voyage débute à Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre ou University & Wellington.
PT Para um autocarro que sai de Toronto, a viagem começa em Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre ou University & Wellington.
francouzština | portugalština |
---|---|
bus | autocarro |
toronto | toronto |
débute | começa |
terminal | terminal |
centre | centre |
university | university |
wellington | wellington |
airport | airport |
un | um |
ou | ou |
de | de |
voyage | viagem |
à | para |
d | a |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů