Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "tir" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "tir" z francouzština do portugalština

Překlady tir

"tir" v francouzština lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

tir tiro

Překlad francouzština do portugalština jazyka tir

francouzština
portugalština

FR Chaque tir comprend un arrêt sur image, qui permet d'analyser l'emplacement de tous les joueurs concernés sur le terrain au moment du tir

PT Todo chute inclui um quadro congelado, que é a exata localização de todos os jogadores relevantes no campo no momento do chute

francouzština portugalština
comprend inclui
terrain campo
un um
moment momento
joueurs jogadores
de de
au no
du do
le o

FR Les canaux principaux à tir vers lavant produisent une scène sonore avant nette et ciblée, et grâce à ces haut-parleurs à tir vers le haut, lA9G peut restituer Dolby Atmos avec de véritables canaux aériens

PT Os canais principais de disparo para frente produzem um palco sonoro frontal limpo e focado e, graças a esses alto-falantes de disparo para cima, o A9G pode renderizar Dolby Atmos com canais overhead genuínos

francouzština portugalština
canaux canais
principaux principais
produisent produzem
scène palco
sonore sonoro
ciblée focado
haut-parleurs falantes
parleurs alto-falantes
et e
la a
haut alto
à para
peut pode
dolby dolby
de de
avant frontal
une um
g o

FR JEUX DE TIR À LA PREMIÈRE PERSONNE - Jouez à des jeux de tir à la première personne (FPS) sur JeuxJeuxJeux / Poki

PT JOGOS DE TIRO DE PRIMEIRA PESSOA - Jogue jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) no Poki

francouzština portugalština
tir tiro
personne pessoa
fps fps
jeux jogos
des de
sur no
première primeira

FR Les canaux principaux à tir vers lavant produisent une scène sonore avant nette et ciblée, et grâce à ces haut-parleurs à tir vers le haut, lA9G peut restituer Dolby Atmos avec de véritables canaux aériens

PT Os canais principais de disparo para frente produzem um palco sonoro frontal limpo e focado e, graças a esses alto-falantes de disparo para cima, o A9G pode renderizar Dolby Atmos com canais overhead genuínos

francouzština portugalština
canaux canais
principaux principais
produisent produzem
scène palco
sonore sonoro
ciblée focado
haut-parleurs falantes
parleurs alto-falantes
et e
la a
haut alto
à para
peut pode
dolby dolby
de de
avant frontal
une um
g o

FR Meilleurs jeux de tir sur PS4 : FPS incroyables et jeux de tir à la troisième personne pour PlayStation 4

PT Melhores jogos de tiro no PS4: FPS incrível e jogos de tiro em terceira pessoa para PlayStation 4

francouzština portugalština
jeux jogos
tir tiro
fps fps
troisième terceira
playstation playstation
meilleurs melhores
et e
incroyables incrível
de de
personne pessoa
à para

FR Les meilleurs jeux de tir sur PS5 2022 : des jeux de tir étonnants sur PlayStation 5

PT Os melhores atiradores no PS5 2022: incríveis jogos de tiro na PlayStation 5

francouzština portugalština
jeux jogos
tir tiro
playstation playstation
de de
meilleurs melhores

FR Si vous réussissez votre premier tir, vous pouvez gagner un autre tir en résolvant correctement un problème mathématique. Marquez le plus de buts après cinq tours pour gagner le match !

PT Se você fizer sua primeira tentativa, poderá ganhar outra, resolvendo um problema de matemática corretamente. Marque o maior número de gols após cinco rodadas para vencer a partida!

francouzština portugalština
mathématique matemática
match partida
gagner ganhar
si se
de de
vous você
pouvez poderá
un um
correctement corretamente
problème problema
cinq cinco
autre outra
après após
pour marque

FR Les meilleurs jeux de tir sur Xbox One 2022 : Les meilleurs jeux de tir auxquels vous pouvez jouer

PT Os melhores atiradores no Xbox One 2022: Os melhores jogos de tiro que você pode jogar

francouzština portugalština
tir tiro
jeux jogos
de de
xbox xbox
auxquels que
vous você
jouer jogar
meilleurs melhores
pouvez pode
one one

FR Empêchez la création frauduleuse de comptes et préservez l'intégrité de vos jeux de tir à la première personne (FPS) avec Bot Management

PT Evita a criação fraudulenta de contas e preserva a integridade de seus jogos de tiro em primeira pessoa (FPS) com o Gerenciamento de Bots.

francouzština portugalština
comptes contas
jeux jogos
tir tiro
personne pessoa
fps fps
bot bots
management gerenciamento
création criação
et e
à em
la a
de de
première primeira

FR À quel point votre lundi matin serait-il plus facile s'il commençait par un tir rapide à un collègue?

PT Quanto mais fácil seria sua manhã de segunda-feira se ela começasse com um tiro rápido pela sala em um colega de trabalho?

francouzština portugalština
serait seria
matin manhã
lundi segunda-feira
tir tiro
collègue colega
plus mais
rapide rápido
votre sua
un um
facile fácil
il ela

FR Lépisode 2021 du jeu de tir en monde ouvert dUbisoft est énorme à tous égards, mais surtout, il regorge de caractère et est incroyablement

PT A edição de 2021 do jogo de tiro de mundo aberto da Ubisoft é enorme em todos os aspectos - mas, o que é mais importante, está repleta de

francouzština portugalština
tir tiro
monde mundo
ouvert aberto
jeu jogo
est é
énorme enorme
surtout importante
mais mas
de de
du do
tous todos

FR Ce stade a été érigé sur les anciens Olympic Green Hockey Field, utilisé pour les tournois de hockey sur gazon, et Olympic Green Archery Field, utilisé pour les épreuves de tir à l’arc des Jeux Olympiques de 2008.

PT O estádio foi construído no lugar do campo de hóquei sobre grama e do campo de tiro-com-arco, ambos situados neste Parque Olímpico e utilizados para as suas respectivas modalidades nos Jogos de Verão de 2008.

francouzština portugalština
stade estádio
hockey hóquei
tir tiro
jeux jogos
olympiques olímpico
et e
été foi
de de
à para
ce neste

FR Ayez un échan­til­lon représen­tatif avant de tir­er des con­clu­sions

PT Ten­ha uma amostra rep­re­sen­ta­ti­va para tirar con­clusões

francouzština portugalština
un uma
con con

FR TirsChaque tir inclut la valeur de StatsBomb : but attendu, une statistique leader sur le marché

PT ChutesTodo chute, inclui o vamor esperado de gol líder do mercado da StatsBomb

francouzština portugalština
inclut inclui
attendu esperado
leader líder
le o
marché mercado
but gol
de de

FR Sont également inclus des détails tels que la zone du tir (lucarne, ras de terre, etc.), la technique utilisée pour tirer, s'il a été dévié, s'il s'agissait de la première touche de balle du tireur ou s'il s'agissait d'un but ouvert

PT Também são inclusos atributos como a localização no gol em que foi feito o chute, a técnica usada para o chute, se foi ou não desviado, se foi primeiro toque de quem chutou ou se foi um gol aberto

francouzština portugalština
technique técnica
touche toque
ouvert aberto
but gol
ou ou
de de
été foi
également também
dun um
sont são
la a
première para
utilisée usada

FR Lorsqu'un gardien de but est impliqué sur un tir, la position de son corps, la partie du corps utilisée et le résultat de l'événement sont tous enregistrés.

PT Quando um goleiro está envolvido em um chute, a posição do seu corpo, a parte do corpo usada e o resultado do evento, tudo é registrado.

francouzština portugalština
impliqué envolvido
position posição
corps corpo
événement evento
enregistré registrado
et e
est é
un um
lorsquun quando
partie parte
de do
utilisée usada

FR On inclut aussi des données permettant de savoir si la passe a permis un tir ou un but, ou si elle a été faite sous la pression de l'adversaire.

PT Se o passe foi uma assistência para um chute ou um gol ou se foi feito sob pressão do marcador, estes dados também são inclusos.

francouzština portugalština
passe passe
pression pressão
but gol
si se
ou ou
de do
été foi
faite feito
données dados
un um
la uma
des sob
aussi também
elle o
sous para
savoir é

FR Le QI vous donne la possibilité de comparer, filtrer et personnaliser à votre guise leur large éventail d'affichages, telles que les radars, les cartes de tir, les cartes de réseaux de passes et les cartes thermiques

PT O IQ oferece a capacidade de comparar, filtrar e personalizar o seu conteúdo essencial com uma ampla gama de visualizações, como radares, tabelas de chutes, mapas de rede de passes e mapas de calor

francouzština portugalština
filtrer filtrar
large ampla
éventail gama
cartes mapas
réseaux rede
comparer comparar
et e
de de
donne oferece
personnaliser personalizar

FR A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals (Une nouvelle façon de mesurer les arrêts des gardiens : buts attendus après le tir)

PT Uma Nova Maneira de Mensurar as Defesas do Goleiro: Gols Esperados Pós Chute

francouzština portugalština
mesurer mensurar
attendus esperados
nouvelle nova
de de
une uma

FR marcher avec un chien au coucher du soleil. jeune femme est en laisse chien de berger australien contre un beau ciel par une claire journée d'automne. tir au ralenti steadicam 1306089 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto 1306089 Vídeo stock no Vecteezy

francouzština portugalština
soleil sol
berger pastor
australien australiano
beau lindo
ciel céu
claire claro
vidéo vídeo
un um
jeune jovem
de de
du do
contre contra
journée dia
est é
avec o

FR marcher avec un chien au coucher du soleil. jeune femme est en laisse chien de berger australien contre un beau ciel par une claire journée d'automne. tir au ralenti steadicam Vidéo Pro

PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto Vídeo Pro

francouzština portugalština
soleil sol
berger pastor
australien australiano
beau lindo
ciel céu
claire claro
vidéo vídeo
un um
en em
pro pro
jeune jovem
de de
du do
contre contra
journée dia
est é
avec o

FR tir de timelapse d'homme d'affaires travaillant au bureau 3165865 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT foto de lapso de tempo do empresário trabalhando na mesa do escritório 3165865 Vídeo stock no Vecteezy

francouzština portugalština
travaillant trabalhando
au no
vidéo vídeo
de de
bureau escritório

FR tir de timelapse d'homme d'affaires tapant sur le clavier au bureau 3165966 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT foto de lapso de tempo do empresário digitando no teclado na mesa do escritório 3165966 Vídeo stock no Vecteezy

francouzština portugalština
tapant digitando
clavier teclado
vidéo vídeo
de de
au no
bureau escritório

FR tir de timelapse d'homme d'affaires tapant sur le clavier au bureau Vidéo Pro

PT foto de lapso de tempo do empresário digitando no teclado na mesa do escritório Vídeo Pro

francouzština portugalština
tapant digitando
clavier teclado
vidéo vídeo
pro pro
de de
au no
bureau escritório

FR top ville de tir avec des paysages urbains. 3612521 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

PT cidade de tiro superior com cenário urbano. 3612521 Vídeo stock no Vecteezy

francouzština portugalština
tir tiro
paysages cenário
vidéo vídeo
top superior
ville cidade
de de

FR top ville de tir avec des paysages urbains. Vidéo Pro

PT cidade de tiro superior com cenário urbano. Vídeo Pro

francouzština portugalština
tir tiro
paysages cenário
vidéo vídeo
top superior
ville cidade
pro pro
de de

FR Certains jeux, tels que les simulations de conduite et les jeux de tir à la première personne, peuvent choisir daugmenter la fréquence dimages à 120 ips, tout en diminuant la résolution dans certains cas.

PT Alguns jogos, como simuladores de direção e jogos de tiro em primeira pessoa, podem optar por aumentar a taxa de quadros para 120 fps, enquanto diminui a resolução em alguns casos.

francouzština portugalština
tir tiro
fréquence taxa
ips fps
résolution resolução
et e
personne pessoa
peuvent podem
jeux jogos
de de
à para
la a
en em
cas casos
tout en enquanto

FR Un flux dédié arrive plus tard dans la journée et il en dévoilera plus sur lélément de campagne du prochain jeu de tir. Voici comment le

PT Um stream dedicado está chegando mais tarde hoje e revelará mais sobre o elemento de campanha do próximo atirador. Veja como assistir online.

francouzština portugalština
flux stream
dédié dedicado
campagne campanha
élément elemento
e online
un um
et e
prochain próximo
tard tarde
de de
du do
en sobre
plus mais
le o
arrive chegando

FR Nerf: Legends est un jeu de tir en arène où les joueurs seront armés de toutes sortes darmes Nerf basées sur les versions réelles des pistolets Nerf

PT Nerf: Legends é um jogo de tiro de arena onde os jogadores estarão armados com todos os tipos de armas Nerf baseadas nas versões do mundo real das armas Nerf

francouzština portugalština
tir tiro
arène arena
sortes tipos
basées baseadas
versions versões
réelles real
est é
un um
jeu jogo
joueurs jogadores
de de

FR Ready or Not est conçu pour vous mettre dans la peau des officiers SWAT avec un jeu de tir tactique conçu pour vous donner une expérience réaliste de ce que cest que dêtre en première ligne de la police dangereuse

PT Ready or Not foi definido para colocá-lo no lugar dos oficiais da SWAT com um atirador tático projetado para dar a você uma experiência realista de como é estar na linha de frente de um policiamento perigoso

francouzština portugalština
expérience experiência
réaliste realista
est é
vous você
un um
mettre lugar
la a
de de
en no
être estar
ligne linha
donner dar
conçu pour projetado

FR Troisième jeu de la série de tir à lencre préférée des fans, Splatoon 3 sera une offre multijoueur indispensable pour le Switch lors de sa sortie en 2022

PT Um terceiro jogo da série de tiros favoritos dos fãs, Splatoon 3 será uma oferta multijogador muito necessária para o Switch quando for lançado em 2022

francouzština portugalština
fans fãs
multijoueur multijogador
switch switch
de de
des necessária
jeu jogo
série série
à para
sera será
troisième terceiro
une uma
le o
la dos
en em

FR Deathloop est un génie - un jeu de tir enveloppé dans un puzzle alimenté par une boucle temporelle, il vous fait découvrir comment briser la boucle en tuant un ensemble de cibles avant quil ne puisse se réinitialiser

PT Deathloop é genial - um atirador envolvido em um quebra-cabeça alimentado por um loop de tempo, que mostra como quebrar o loop matando um conjunto de alvos antes que ele possa ser reiniciado

francouzština portugalština
puzzle quebra-cabeça
alimenté alimentado
boucle loop
briser quebrar
cibles alvos
est é
la a
de de
un um
il ele
puisse possa
découvrir como
avant antes
en em

FR Ce nest pas un jeu pour les feintes, mais les propriétaires plus âgés de Switch adoreront ce jeu de tir à la première personne hardcore.

PT Não é para quem tem coração fraco, mas os proprietários mais velhos do Switch vão adorar este jogo de tiro em primeira pessoa hardcore.

francouzština portugalština
tir tiro
hardcore hardcore
switch switch
jeu jogo
propriétaires proprietários
personne pessoa
mais mas
de de
à para
ce este
plus mais

FR Ce brillant retour en arrière dun jeu de tir vous fera revivre les meilleurs sentiments des années 90, avec une action rapide et des tirs serrés à travers des niveaux brillamment conçus

PT Este brilhante retrocesso de um atirador fará você reviver os melhores sentimentos dos anos 90, com ação rápida e tiro certeiro em níveis brilhantemente projetados

francouzština portugalština
brillant brilhante
tir tiro
sentiments sentimentos
action ação
rapide rápida
conçus projetados
et e
vous você
niveaux níveis
meilleurs melhores
dun um
de de
années anos
ce este
avec o

FR Un jeu sorti de nulle part pour certaines personnes, Returnal est un jeu de tir à la troisième personne superbement atmosphérique

PT Um jogo que surgiu do nada para algumas pessoas, Returnal é um jogo de tiro em terceira pessoa soberbamente atmosférico

francouzština portugalština
tir tiro
troisième terceira
jeu jogo
est é
un um
de de
à para
nulle nada
certaines algumas

FR Le dernier né de la série Far Cry est un jeu de tir aussi explosif que vous pourriez le souhaiter, avec de nombreuses façons dattaquer vos ennemis dans lîle paradisiaque de Yara

PT O mais recente da série Far Cry é um atirador tão explosivo quanto você poderia desejar, com várias maneiras de atacar seus inimigos na ilha paradisíaca de Yara

francouzština portugalština
façons maneiras
ennemis inimigos
île ilha
série série
un um
de de
est é
le o
dernier recente
que tão
vous você
pourriez poderia
vos seus

FR Ce jeu de tir en boucle temporelle est une explosion absolue - et certainement un jeu incontournable pour les propriétaires de PS5 et les joueurs sur

PT Este jogo de tiro em looping é uma explosão absoluta - e definitivamente um jogo obrigatório para proprietários de PS5 e jogadores de PC.

francouzština portugalština
tir tiro
explosion explosão
est é
absolue absoluta
et e
de de
jeu jogo
certainement definitivamente
un um
propriétaires proprietários
joueurs jogadores
ce este
en em
une uma

FR Test du Huawei MateBook X Pro (2021): Jeu de tir super précis

PT Análise do Huawei MateBook X Pro (2021): Atirador super nítido

francouzština portugalština
huawei huawei
x x
super super
pro pro
de do

FR Situé dans les paysages arides d'une Amérique post-apocalyptique, ne laissez pas le titre d'Arizona Sunshine confondre : il s'agit d'un jeu de tir zom...

PT Situado nas paisagens áridas de uma América pós-apocalíptica, não confunda o título de Arizona Sunshine: este é um jogo de zumbi em VR para o HTC

francouzština portugalština
paysages paisagens
amérique américa
dun um
dans les nas
jeu jogo
de de
sagit é
titre título
laissez para
le o
pas não

FR Yehaw ! High Noon VR est là, offrant une portion de showdowns Wild West avec un spin VR. Dessine-les, pardner. L' idée d'attraper un couple de six tir...

PT Yeehaw! High Noon VR está aqui, oferecendo uma porção de confrontos do Oeste Selvagem com um spin VR. Desenhe, parceiro. A idéia de pegar um par de

francouzština portugalština
vr vr
offrant oferecendo
west oeste
idée idéia
un um
l o
les a
de de
est é
une uma

FR Doom est un incontournable du monde du jeu. Une série qui a essentiellement démarré le genre du jeu de tir à la première personne (FPS) et un classiqu...

PT Doom é um grampo do mundo dos jogos. Uma série que deu início ao gênero de tiro em primeira pessoa (FPS) e um clássico nostálgico absoluto. A primeira

francouzština portugalština
monde mundo
tir tiro
fps fps
genre gênero
et e
est é
un um
série série
de de
du do
jeu jogos
une uma
première primeira

FR Revue de Front Defense : Le jeu de tir d'arcade VR à la première personne pour HTC Vive

PT Revisão de defesa frontal: O jogo de tiro arcade em primeira pessoa VR para HTC Vive

francouzština portugalština
revue revisão
tir tiro
vr vr
personne pessoa
htc htc
de de
jeu jogo
à para
le o

FR Front Defense est un jeu de tir à arcade rapide qui se déroule dans les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale. Développé par l'équipe première

PT Front Defense é um jogo de tiro em estilo arcade acelerado que se passa nos últimos dias da Segunda Guerra Mundial. Desenvolvido pela primeira equipe

francouzština portugalština
tir tiro
mondiale mundial
développé desenvolvido
front front
rapide acelerado
derniers últimos
équipe equipe
est é
guerre guerra
un um
jeu jogo
de de
jours dias
première primeira
à em
la pela

FR Le Brookhaven Experiment est un jeu de tir VR basé sur les ondes atmosphériques intensément sombre pour HTC ViveetOculus Rift . L' histoire du jeu se

PT O Brookhaven Experiment é um shooter VR intensamente escuro e atmosférico para o HTC Vive e Oculus Rift . A história do jogo gira em torno de um exper...

francouzština portugalština
vr vr
sombre escuro
htc htc
un um
jeu jogo
est é
de de
histoire história
du do

FR Toute la sophistication dun jeu de rôle, la tactique dun jeu de tir et limmersion dune série Netflix. Nous serons impressionnés si un jeu avant la fin de 2021 est aussi captivant et aussi amusant à jouer.Lire le verdict complet

PT Toda a sofisticação de um RPG, junto com as táticas de um atirador e a imersão de uma série Netflix. Ficaremos impressionados se algum jogo antes do final de 2021 for tão envolvente e divertido de jogar.Ler veredito completo

francouzština portugalština
sophistication sofisticação
netflix netflix
verdict veredito
jeu de rôle rpg
et e
si se
jouer jogar
amusant divertido
à as
jeu jogo
série série
de de
un um
avant antes
fin final
le o
complet completo
la a
est é

FR Lessence de tout jeu Far Cry réside dans la fusion dun scénario sophistiqué avec un jeu de tir à la première personne exagéré, que Far Cry 6 offre certainement sur les deux points

PT A essência de qualquer jogo Far Cry reside em fundir um enredo sofisticado com uma jogabilidade de tiro em primeira pessoa exagerada, que Far Cry 6 certamente oferece em ambos os casos

francouzština portugalština
réside reside
sophistiqué sofisticado
tir tiro
offre oferece
jeu jogo
la a
de de
un um
certainement certamente
à em
première primeira

FR Far Cry 6 a toute la sophistication dun jeu de rôle, avec la tactique dun jeu de tir et limmersion dune série Netflix

PT Far Cry 6 tem toda a sofisticação de um RPG, junto com as táticas de um atirador e a imersão de uma série Netflix

francouzština portugalština
sophistication sofisticação
netflix netflix
jeu de rôle rpg
dun um
et e
série série
de de
avec o

FR Un grand conducteur de tir vers le bas de 8 pouces est protégé par quatre pieds substantiels.

PT Um grande driver de disparo para baixo de 8 polegadas é protegido por quatro pés substanciais.

francouzština portugalština
grand grande
pouces polegadas
protégé protegido
pieds pés
un um
de de
est é
quatre quatro

FR Toutes les fonctionnalités précédentes sont également présentes et correctes, ce qui signifie une disposition de haut-parleurs à 7.1.4 canaux comprenant des haut-parleurs arrière sans fil avec des pilotes intégrés à tir vers le haut

PT Todos os recursos anteriores também estão presentes e corretos, o que significa um layout de alto-falante de 7.1.4 canais, incluindo alto-falantes traseiros sem fio com drivers de disparo para cima integrados

francouzština portugalština
présentes presentes
disposition layout
canaux canais
fil fio
pilotes drivers
et e
haut-parleurs falantes
intégrés integrados
parleurs alto-falantes
fonctionnalités recursos
précédentes anteriores
également também
haut alto
signifie significa
de de
le o
à para
une um

FR Il est important de noter que le maillage supérieur na rien à voir avec des haut-parleurs à tir vers le haut, car cette barre nen a pas

PT É importante notar que a grade no topo não tem nada a ver com alto-falantes que disparam para cima, porque esta barra não tem nenhum

francouzština portugalština
important importante
noter notar
haut-parleurs falantes
barre barra
parleurs alto-falantes
de com
à para
voir ver
haut alto
le o
rien nada

Zobrazuje se 50 z 50 překladů