Přeložit "pack personnalisé" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "pack personnalisé" z francouzština do portugalština

Překlad francouzština do portugalština jazyka pack personnalisé

francouzština
portugalština

FR Parmi les autres modules complémentaires, citons le Retro Space Pack, le School Days Pack, le Content Pack et le Puppets Pack

PT Outros complementos incluem o Pacote de Espaço Retro, Pacote de Dias de Escola, Pacote de Conteúdo, e o Pacote de Marionetas

francouzština portugalština
space espaço
pack pacote
school escola
content conteúdo
et e
autres outros
le o
les dias

FR Code personnalisé Si vous disposez d’un modèle à code personnalisé, cliquez sur Code your own (Code personnalisé) pour coller votre code, l’importer à partir d’un fichier ZIP ou d’une URL

PT Programado por você Se você tiver um modelo de código personalizado, clique em Code your own (Programado por você) para colar seu código, importá-lo de um arquivo ZIP ou importá-lo de uma URL

francouzština portugalština
personnalisé personalizado
coller colar
zip zip
url url
code código
si se
dun um
ou ou
modèle modelo
vous você
à para
cliquez clique
fichier arquivo
votre seu
le em

FR Vous avez une idée de tatouage personnalisé ? Transformez-la en réalité avec un design personnalisé à tatouer où vous le souhaitez.

PT Tem uma ideia genial para uma tatuagem? Faça virar realidade e criamos o design da tatuagem só para você.

francouzština portugalština
tatouage tatuagem
réalité realidade
idée ideia
design design
vous você
à para
le a
une uma

FR et supérieur seulement) : Affichez un écran de formulaire de contact personnalisé à la fin de votre vidéo, avec la possibilité d'ajouter un message personnalisé

PT e superiores): exiba uma tela personalizada do formulário de contato no final do seu vídeo, com a opção de adicionar uma mensagem personalizada

francouzština portugalština
personnalisé personalizada
vidéo vídeo
dajouter adicionar
et e
écran tela
formulaire formulário
affichez exiba
supérieur no
de de
message mensagem
un uma
fin final
votre seu
contact contato
la a
avec o

FR et supérieur seulement) : Affichez un écran de formulaire de contact personnalisé à la fin de votre vidéo, avec la possibilité d'ajouter un message personnalisé

PT e superiores): exiba uma tela personalizada do formulário de contato no final do seu vídeo, com a opção de adicionar uma mensagem personalizada

francouzština portugalština
personnalisé personalizada
vidéo vídeo
dajouter adicionar
et e
écran tela
formulaire formulário
affichez exiba
supérieur no
de de
message mensagem
un uma
fin final
votre seu
contact contato
la a
avec o

FR Votre proposition contiendra un aperçu détaillé des spécifications et des prix de votre plan personnalisé, ainsi qu’un aperçu de ce que nous avons pris en compte pour déterminer le prix du plan personnalisé.

PT Sua proposta conterá uma visão geral detalhada das especificações e preços de seu plano personalizado, bem como uma visão geral do que levamos em consideração para determinar o preço do plano personalizado.

francouzština portugalština
proposition proposta
détaillé detalhada
spécifications especificações
plan plano
personnalisé personalizado
et e
aperçu visão
de de
déterminer determinar
du do
votre seu
prix preços
compte uma
le o

FR Nous avons payé 9 000 $ pour le script d’importation personnalisé et 30 000 $ de plus pour le développement personnalisé, l’installation et divers autres services de développement

PT Pagamos $9000 pelo script de importação personalizado e outros $30.000 pelo desenvolvimento personalizado, configuração e vários outros serviços de desenvolvimento

francouzština portugalština
script script
personnalisé personalizado
développement desenvolvimento
services serviços
et e
de de
le o
autres outros

FR Il ne pourrait pas être plus facile de choisir le meilleur design Converse personnalisé, d'ajouter votre logo personnalisé et de faire livrer votre Chuck Taylor

PT Não poderia ser mais fácil escolher o melhor design personalizado da Converse, adicionar seu logotipo personalizado e receber seu Chuck Taylor's

francouzština portugalština
choisir escolher
design design
personnalisé personalizado
et e
être ser
facile fácil
dajouter adicionar
logo logotipo
livrer da
le o
pourrait poderia
plus mais
pas não

FR Coussin personnalisé – Coussin personnalisé photo

PT Almofadas personalizadas com fotografia | Crie a sua almofada!

francouzština portugalština
photo fotografia
coussin almofada

FR Les modèles d'e-mail à code personnalisé n'incluent pas les blocs de contenu en glisser-déposer. Utilisez le langage de modèle de Mailchimp pour ajouter des zones modifiables à vos e-mails à code personnalisé.

PT Os modelos de e-mail com código personalizado não incluem blocos de conteúdo de arrastar e soltar. Use o idioma do modelo do Mailchimp para adicionar regiões editáveis aos seus e-mails com código personalizado.

francouzština portugalština
code código
personnalisé personalizado
blocs blocos
langage idioma
ajouter adicionar
zones regiões
glisser arrastar
mailchimp mailchimp
modèles modelos
modèle modelo
mail e-mail
à para
utilisez use
déposer soltar
de de
contenu conteúdo
en os
mails e-mails
d e
le o
pas não
e-mails mails

FR Non. Seul le CSS personnalisé peut être utilisé à cet effet. Veuillez noter que nous ne proposons aucune assistance pour les modifications avancées de ce type. Pour en savoir plus, consultez l’article Ajouter du code personnalisé à votre site.

PT Não. Isso só pode ser feito com CSS personalizado. Observe que não fornecemos suporte para modificações avançadas como essas. Revise Adicionar código personalizado ao seu site para obter mais detalhes.

francouzština portugalština
css css
personnalisé personalizado
noter observe
modifications modificações
avancées avançadas
code código
site site
assistance suporte
ajouter adicionar
le o
peut pode
être ser
à para
de com
plus mais
votre seu
veuillez como
ne não

FR Message personnalisé : Sélectionnez Modifier le message pour créer un message personnalisé pour le destinataire du rappel

PT Personalizar a mensagem: Selecione editar mensagem para criar uma mensagem personalizada para o destinatário do lembrete

francouzština portugalština
sélectionnez selecione
créer criar
destinataire destinatário
rappel lembrete
personnalisé personalizada
modifier editar
du do
message mensagem
un uma

FR Le corps du message personnalisé est limité à 2 000 caractères. Lorsque vous sélectionnez Message uniquement, vous devez ajouter un message personnalisé. Sinon, le corps du message est facultatif.

PT O corpo da Mensagem Personalizada é limitado a 2.000 caracteres. Quando você seleciona Apenas Mensagem, é necessário adicionar uma mensagem personalizada. Caso contrário, o corpo da mensagem é opcional.

francouzština portugalština
corps corpo
message mensagem
personnalisé personalizada
limité limitado
caractères caracteres
sélectionnez seleciona
devez necessário
ajouter adicionar
sinon caso contrário
facultatif opcional
est é
vous você
lorsque quando
un apenas

FR Si vous avez utilisé l’option domaine personnalisé lors de la création d’un nouveau site, vous pouvez utiliser votre domaine personnalisé. Assurez-vous juste d’avoir ajouté votre domaine.

PT Se você escolheu a opção de domínio personalizado quando criar um novo site, poderá usar seu domínio personalizado. Apenas certifique-se de ter adicionado seu domínio.

francouzština portugalština
loption opção
personnalisé personalizado
création criar
nouveau novo
si se
domaine domínio
site site
ajouté adicionado
de de
davoir ter
la a
dun um
utiliser usar
vous você
pouvez poderá
votre seu

FR La zone d'Injection de code n'est pas conçue pour ajouter du contenu ou des styles. Pour ajouter du contenu à votre site, rendez-vous sur Créer une page. Pour ajouter du code CSS personnalisé aux styles, utilisez l'Éditeur CSS personnalisé.

PT A Injeção de Código não se destina a inserção de conteúdo ou estilos. Para adicionar conteúdo ao site, visite Construir uma página. Para adicionar CSS personalizado para estilos, use o Editor de CSS Personalizado.

francouzština portugalština
code código
ajouter adicionar
styles estilos
créer construir
css css
personnalisé personalizado
site site
ou ou
utilisez use
de de
nest a
contenu conteúdo
page página
du do
une uma

FR Un amplificateur personnalisé à plage dynamique élevée est également à bord et il existe un pilote de haut-parleur personnalisé conçu pour optimiser la qualité audio et supprimer le bruit de fond.

PT Um amplificador personalizado de alta faixa dinâmica também está integrado e há um driver de alto-falante personalizado projetado para otimizar a qualidade de áudio e remover o ruído de fundo.

francouzština portugalština
amplificateur amplificador
personnalisé personalizado
plage faixa
dynamique dinâmica
pilote driver
optimiser otimizar
qualité qualidade
fond fundo
un um
et e
audio áudio
élevée alta
également também
de de
supprimer remover
est é
conçu pour projetado
à para
haut-parleur falante
parleur alto-falante
francouzština portugalština
personnalisé personalizado
haute alta
qualité qualidade

FR Cela signifie qu'un t-shirt personnalisé de Bella Canvas peut être acheté et personnalisé en grande quantité sans casser votre budget

PT Isso significa que uma camiseta personalizada da Bella Canvas pode ser comprada e personalizada em grandes quantidades sem quebrar seu orçamento

francouzština portugalština
personnalisé personalizada
grande grandes
casser quebrar
budget orçamento
et e
sans sem
peut pode
être ser
en em
signifie significa
shirt camiseta
cela isso
quun uma

FR Enregistrez un Bloc personnalisé (définition de symbole) sous forme de mise en plan distincte avec la nouvelle commande BlocCBWComme ou testez les définitions de Bloc personnalisé sans quitter l’éditeur de blocs. Visionner la vidéo

PT Salve um bloco personalizado (definição de símbolo) como um desenho separado com o novo CBWBLOCOAS ou teste as definições de bloco personalizado sem sair do Editor de blocos. Assistir ao vídeo

francouzština portugalština
enregistrez salve
personnalisé personalizado
définition definição
symbole símbolo
distincte separado
testez teste
définitions definições
éditeur editor
un um
ou ou
bloc bloco
nouvelle novo
vidéo vídeo
de de
quitter sair
blocs blocos
forme desenho
l o

FR Pourquoi utiliser un sac à cordon personnalisé ? Ce sac personnalisé peut être utilisé comme sac à chaussures dans votre sac de sport ou pour transporter votre maillot de bain et votre serviette lorsque vous allez à la plage

PT Porquê usar um saco com cordão personalizado como presente? O saco com cordão é, sem dúvida, um objeto versátil e útil todos os dias em muitas ocasiões

francouzština portugalština
sac saco
cordon cordão
personnalisé personalizado
un um
et e
de com
pourquoi porquê
à em
utiliser usar
francouzština portugalština
personnalisé personalizado
haute alta
qualité qualidade

FR Il ne pourrait pas être plus facile de choisir le meilleur design Converse personnalisé, d'ajouter votre logo personnalisé et de faire livrer votre Chuck Taylor

PT Não poderia ser mais fácil escolher o melhor design personalizado da Converse, adicionar seu logotipo personalizado e receber seu Chuck Taylor's

francouzština portugalština
choisir escolher
design design
personnalisé personalizado
et e
être ser
facile fácil
dajouter adicionar
logo logotipo
livrer da
le o
pourrait poderia
plus mais
pas não

FR Cela signifie qu'un t-shirt personnalisé de Bella Canvas peut être acheté et personnalisé en grande quantité sans casser votre budget

PT Isso significa que uma camiseta personalizada da Bella Canvas pode ser comprada e personalizada em grandes quantidades sem quebrar seu orçamento

francouzština portugalština
personnalisé personalizada
grande grandes
casser quebrar
budget orçamento
et e
sans sem
peut pode
être ser
en em
signifie significa
shirt camiseta
cela isso
quun uma

FR Vous avez une idée de tatouage personnalisé ? Transformez-la en réalité avec un design personnalisé à tatouer où vous le souhaitez.

PT Tem uma ideia genial para uma tatuagem? Faça virar realidade e criamos o design da tatuagem só para você.

francouzština portugalština
tatouage tatuagem
réalité realidade
idée ideia
design design
vous você
à para
le a
une uma

FR Vous pouvez ajouter un champ personnalisé en allant dans Paramètres > Entreprise > Champs de données et en cliquant sur Ajouter un champ personnalisé

PT Você pode adicionar um campo personalizado indo em Configurações > Empresa > Campos de dados e clicando em Adicionar campo personalizado

francouzština portugalština
un um
personnalisé personalizado
paramètres configurações
entreprise empresa
données dados
ajouter adicionar
champs campos
et e
vous você
champ campo
de de
cliquant clicando
pouvez pode
en em

FR ModifierVous pouvez changer le nom du champ personnalisé, les propriétés de champ et les champs importants à tout moment. Le type de champ personnalisé ne peut pas être changé une fois qu'il a été créé.

PT EditarVocê pode alterar o nome do campo personalizado, as propriedades do campo e campos importantes a qualquer momento. O tipo de campo personalizado não pode ser alterado depois de ser criado.

francouzština portugalština
changer alterar
personnalisé personalizado
importants importantes
changé alterado
créé criado
et e
champs campos
moment momento
nom nome
champ campo
propriétés propriedades
type tipo
être ser
de de
du do
à as

FR Pour ajouter un Code Personnalisé, saisissez un nom pour le code, activez-le, définissez l'emplacement du code sur le site Web et saisissez le code personnalisé

PT Para adicionar um Código Personalizado, insira um nome para o código, ative-o, defina o local do código no site e insira o código personalizado

francouzština portugalština
code código
personnalisé personalizado
définissez defina
ajouter adicionar
un um
nom nome
du do
et e
saisissez insira
le o
site site
sur no
pour para

FR et supérieur seulement) : Affichez un écran de formulaire de contact personnalisé à la fin de votre vidéo, avec la possibilité d'ajouter un message personnalisé

PT e superiores): exiba uma tela personalizada do formulário de contato no final do seu vídeo, com a opção de adicionar uma mensagem personalizada

francouzština portugalština
personnalisé personalizada
vidéo vídeo
dajouter adicionar
et e
écran tela
formulaire formulário
affichez exiba
supérieur no
de de
message mensagem
un uma
fin final
votre seu
contact contato
la a
avec o

FR et supérieur seulement) : Affichez un écran de formulaire de contact personnalisé à la fin de votre vidéo, avec la possibilité d'ajouter un message personnalisé

PT e superiores): exiba uma tela personalizada do formulário de contato no final do seu vídeo, com a opção de adicionar uma mensagem personalizada

francouzština portugalština
personnalisé personalizada
vidéo vídeo
dajouter adicionar
et e
écran tela
formulaire formulário
affichez exiba
supérieur no
de de
message mensagem
un uma
fin final
votre seu
contact contato
la a
avec o

FR Message personnalisé : Sélectionnez Modifier le message pour créer un message personnalisé pour le destinataire du rappel

PT Personalizar a mensagem: Selecione editar mensagem para criar uma mensagem personalizada para o destinatário do lembrete

francouzština portugalština
sélectionnez selecione
créer criar
destinataire destinatário
rappel lembrete
personnalisé personalizada
modifier editar
du do
message mensagem
un uma

FR Cliquez sur Modifier sous Écran d’accueil personnalisé. Le formulaire de l’écran d’accueil personnalisé s’affiche.

PT Clique no botão Editar abaixo de Tela de boas-vindas personalizada. O formulário Tela de boas-vindas personalizada será exibido.

francouzština portugalština
modifier editar
personnalisé personalizada
formulaire formulário
écran tela
de de
cliquez clique
le o

FR Cliquez sur le bouton Modifier situé sous l’écran d’aide personnalisé. Le formulaire Écran d’aide personnalisé apparaît.  

PT Clique no botão Editar abaixo da Tela de ajuda personalizada. O formulário Tela de ajuda personalizada será exibido.  

francouzština portugalština
modifier editar
daide ajuda
personnalisé personalizada
formulaire formulário
écran tela
apparaît exibido
cliquez clique
le o
sur de
bouton botão

FR Cliquez sur le bouton Modifier situé sous l’écran de mise à niveau personnalisé. Le formulaire de l’écran de mise à niveau personnalisé s’affiche.  

PT Clique no botão Editar abaixo de Tela de atualização personalizada. O formulário Tela de atualização personalizada será exibido:  

francouzština portugalština
modifier editar
personnalisé personalizada
formulaire formulário
mise à niveau atualização
écran tela
de de
cliquez clique
le o
bouton botão

FR Si vous avez un domaine personnalisé, vous pouvez utiliser le nom du domaine personnalisé ou le nom prédéfini de votre site Squarespace.

PT Se tiver um domínio personalizado, você pode usar tanto esse domínio quanto o nome integrado do site Squarespace.

FR CSS personnalisé : ajoutez du code CSS personnalisé pour personnaliser les polices, les couleurs et les arrière-plans au-delà des options intégrées de Squarespace.

PT CSS personalizado - adicione CSS personalizado para ter outras opções além das integradas do Squarespace para ajustar o estilo de fontes, cores e planos de fundo.

FR Vous pouvez recueillir des informations auprès des visiteurs à l’aide d’un bloc Formulaire, d’un formulaire produit personnalisé ou d’un formulaire de paiement personnalisé

PT Você pode coletar informações de visitantes com um Bloco de Formulário, um Formulário de produto personalizado ou um Formulário de finalização de compra personalizada

FR Astuce : lorsque vous créez ces liens, vous pouvez utiliser votre domaine interne ou votre domaine personnalisé. Si mon site web possède un domaine personnalisé, je peux partager http://awesomerestaurantsinc.com/contact-us/?SQF_SOURCE=FACEBOOK.

PT Dica: você pode usar seu domínio interno ou seu domínio personalizado ao criar esses links. Se meu site tivesse um domínio personalizado, eu poderia compartilhar http://awesomerestaurantsinc.com/contact-us/?SQF_SOURCE=FACEBOOK

FR Étant donné que la structure de chaque objet personnalisé peut varier, vous devez obtenir des propriétés spécifiques selon la façon dont vous avez structuré votre objet personnalisé.

PT Como a estrutura de cada objeto personalizado pode variar, você precisará obter propriedades específicas com base em como estruturou seu objeto personalizado.

FR Questions fréquemment posées Informations sur la sérigraphie Informations sur le chapeau personnalisé Informations sur le bonnet personnalisé

PT perguntas frequentes Informações de impressão de tela Informações de chapéu personalizado Informações do gorro personalizado

FR Que vous ayez besoin de ruban personnalisé, d'enveloppes plastiques ou d'enveloppes bulles, en travaillant avec Sticker Mule, vous pourrez rapidement et facilement passer à un emballage personnalisé qui contribuera au développement de votre marque.

PT Quer necessite de fita adesiva personalizada, envelopes de segurança ou envelopes almofadados, uma parceria com a Sticker Mule facilita o crescimento da sua marca com a implementação rápida e económica de embalagens personalizadas.

FR Devenez le leader du pack avec un design de packaging original et personnalisé qui sort du moule.

PT Seja o líder do mercado com um design de embalagem original e personalizado.

francouzština portugalština
leader líder
design design
packaging embalagem
original original
personnalisé personalizado
un um
et e
le o
de de
du do

FR Prenez contact avec notre équipe commerciale pour obtenir un devis pour un pack Enterprise personnalisé et adapté aux besoins de votre entreprise.

PT Fale com nossa equipe de vendas e peça o orçamento do pacote Enterprise personalizado para sua empresa.

francouzština portugalština
devis orçamento
pack pacote
équipe equipe
enterprise enterprise
personnalisé personalizado
et e
de de
entreprise empresa
notre nossa
avec o

FR Devenez le leader du pack avec un design de packaging original et personnalisé qui sort du moule.

PT Seja o líder do mercado com um design de embalagem original e personalizado.

francouzština portugalština
leader líder
design design
packaging embalagem
original original
personnalisé personalizado
un um
et e
le o
de de
du do

FR Choisissez 3 cours , créez votre pack personnalisé et commencez à donner vie à vos idées dès maintenant.

PT Monte seu pack, escolhendo 3 cursos online desta seleção especial, e dê vida às suas ideias ainda hoje.

francouzština portugalština
cours cursos
idées ideias
pack pack
et e
vie vida
choisissez escolhendo
votre seu

FR Toutes les catégoriesLogo (26) Pack logo et identité de marque (3) Pack logo et réseaux sociaux (1)Page de réseau social (1) Bannière web (1)Illustration ou graphisme (4) Personnage ou mascotte (4) Tatouage (8)

PT Todas as categoriasDesign de logo (26) Logo e identidade visual (3) Logo e rede social (1)Rede social (1) Anúncio em banner (1)ilustração ou gráfico (4) Personagem ou mascote (4) Tatuagem (8)

francouzština portugalština
bannière banner
mascotte mascote
tatouage tatuagem
et e
identité identidade
réseau rede
illustration ilustração
personnage personagem
ou ou
de de
logo logo
social social
toutes todas

FR Nous avons le plaisir de vous annoncer que YouTrack 2020.4 propose un Pack de démarrage (onboarding Pack) pour vous accompagner dans la découverte de ses fonctionnalités et vous aider à prendre un bon départ

PT O YouTrack 2020.6 vem com uma interface Lite alternativa que fornece uma visualização de tabela para seus issues, um prático editor de texto WYSIWYG e a capacidade de acessar issues e artigos visualizados recentemente

francouzština portugalština
propose fornece
et e
un um
de de
à para
fonctionnalités capacidade

FR Le pack FortiGuard ATP (Advanced Threat Protection) offre la sécurité nécessaire à la lutte contre les cyber-menaces connues et inconnues. Le pack Advanced Threat Protection propose les fonctionnalités suivantes : 

PT O bundle do Advanced Threat Protection (ATP) do FortiGuard fornece a segurança básica necessária para proteger e defender contra ameaças cibernéticas conhecidas e desconhecidas. O bundle do Advanced Threat Protection inclui: 

francouzština portugalština
pack bundle
atp atp
advanced advanced
connues conhecidas
menaces ameaças
sécurité segurança
et e
contre contra
à para
protection proteger

FR Vous serez ensuite redirigé vers leur page de destination où vous pourrez sélectionner l'un des deux packages: le 'Student Digital Pack' ou le 'Student Print & Digital Pack'

PT Em seguida, você será levado à página inicial, onde poderá selecionar um dos dois pacotes: o 'Pacote digital do aluno' ou o 'Pacote digital e impressão do aluno'

francouzština portugalština
sélectionner selecionar
print impressão
pourrez poderá
ou ou
vous você
digital e
serez será
page página
de do
ensuite seguida
deux dois
packages pacotes
le o
pack pacote

FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer

PT Nas palavras do criador, este é opacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer

francouzština portugalština
pack pacote
pinceaux pincéis
marqueur marcador
créer criar
designer designer
sagit é
jour tempos
créateur criador
vous você
de de
le o
au no
du do
ce este
plus mais
pouvez pode

FR Vendez vos produits par lots avec ce module de configuration avancée de packs et faites des offres commerciales. Utilisez les stocks réels des produits composant le pack. Découvrez Advanced Pack 5

PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5

francouzština portugalština
vendez venda
lots lotes
module módulo
configuration configuração
commerciales comerciais
réels reais
découvrez descubra
pack pack
packs pacotes
et e
advanced advanced
offres ofertas
de de
le o
ce este
produits produtos

Zobrazuje se 50 z 50 překladů