Přeložit "chevaux" do portugalština

FR Kentucky : chevaux, bourbon et grands espaces

• Kentucky
• chevaux
• bourbon
• grands espaces

FR Dégustez du bourbon dans une distillerie et explorez les collines ondoyantes et les élevages de chevaux du Kentucky, surnommé l’État du bluegrass.

• Dégustez du bourbon
• distillerie
• explorez les collines
• élevages de chevaux
• Kentucky
• surnommé

FR Kentucky : chevaux, bourbon et grands espaces

• Kentucky
• chevaux
• bourbon
• grands espaces

FR Dégustez du bourbon dans une distillerie et explorez les collines ondoyantes et les élevages de chevaux du Kentucky, surnommé l’État du bluegrass.

• Dégustez du bourbon
• distillerie
• explorez les collines
• élevages de chevaux
• Kentucky
• surnommé

FR Scanner antivirus : protection contre les programmes malveillants (virus, rançongiciels, chevaux de Troie, etc.)

• Scanner antivirus
• malveillants
• virus
• rançongiciels
• chevaux de Troie

FR Le scanner de virus d’Avira offre une protection contre les rançongiciels et détecte les virus, les logiciels-espions et les chevaux de Troie

• scanner de virus
• offre une protection
• rançongiciels
• détecte les virus
• logiciels-espions
• chevaux de Troie

FR Il sagit dune petite voiture alimentée par une paire de moteurs électriques qui ne fournissent que 5 chevaux, tandis que la batterie embarquée contient suffisamment de jus pour une autonomie denviron 30 miles.

• sagit dune petite
• fournissent que chevaux
• embarquée contient suffisamment
• denviron

FR Les chevaux de Troie bancaires mobiles sont une menace qui a augmenté en nombre et en complexité, atteignant un sommet historique l'an dernier

• chevaux de Troie
• complexité
• atteignant un sommet
• l'an dernier

FR PROTECTION DES CHEVAUX ET DROIT

• PROTECTION DES CHEVAUX
• DROIT

FR Comme l'explique un spot publicitaire réalisé récemment pour cette boisson, au Kentucky, les chevaux et le bourbon sont rois.

• l'explique un spot
• boisson
• Kentucky
• chevaux

FR Pourquoi ne pas faire une balade en compagnie des animaux? Renouez avec la tradition de nos ancêtres en côtoyant des vaches, des ânes et des chevaux

• balade en compagnie
• animaux
• ancêtres en côtoyant
• vaches
• ânes
• chevaux

FR Les batteries de li-Pace alimentent les quatre roues grâce à une paire de moteurs électriques, un sur chaque essieu, qui produisent un total de 400 chevaux et 696 Newton-mètres de couple

• batteries de li-Pace
• quatre roues grâce
• paire de moteurs
• essieu
• produisent un total
• chevaux
• Newton-mètres de couple

FR Les célèbres chevaux Franches-Montagnes sont originaires de cette région dont ils portent le nom. Les sentiers de randonnée qui traversent de vastes pâturages vous offrent l’occasion rêvée d’entrer au contact de ces animaux.

• célèbres chevaux Franches-Montagnes
• portent le nom
• sentiers de randonnée
• traversent de vastes
• offrent
• rêvée

FR À Scuol, vous trouverez un agréable manège avec environ 60 chevaux et un saloon de western attenant. Au programme: randonnées à cheval, entraînement à l’équitation, ainsi que promenades en traîneau et en calèche.

• Scuol
• trouverez un agréable
• environ chevaux
• saloon de western
• programme
• randonnées à cheval
• promenades en traîneau

FR Vous ne devez pas utiliser le site Web en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nocif

• devez pas utiliser
• Web en introduisant
• virus
• chevaux de Troie
• vers
• bombes logiques
• autre matériel malveillant
• technologiquement nocif

FR Un carrousel scintillant rempli de chevaux anciens, de chats, de lapins, de cochons et d'autres animaux fera aussi les délices des enfants.

• carrousel scintillant rempli
• chevaux anciens
• chats
• lapins
• cochons
• d'autres animaux fera

FR MacKeeper analyse les objets trouvés à la recherche de virus, logiciels malveillants, chevaux de Troie, logiciels espions et autres menaces graves.

• virus
• logiciels malveillants
• chevaux de Troie
• logiciels espions
• menaces

FR Par exemple, à mesure que l'utilisation des services bancaires mobiles augmentait, le canal a connu peu de temps après une augmentation des chevaux de Troie bancaires mobiles selon une étude de Kaspersky

• exemple
• mesure que l'utilisation
• bancaires mobiles augmentait
• canal a connu
• augmentation des chevaux
• Troie bancaires mobiles
• étude de Kaspersky

FR Je suis un professionnel célibataire et j'aime les animaux. J'ai des chevaux, un chat et un chien et je suis heureux de vous emmener visiter mon ch...

• célibataire
• j'aime les animaux
• J'ai des chevaux
• chat
• chien
• je suis heureux
• emmener visiter mon

FR Avast peut-il protéger votre ordinateur contre les chevaux de Troie, les programmes malveillants et les logiciels-espions ? Le scanner de virus est-il performant ? Voici le type de questions auxquelles nous répondrons dans cette partie.

• Avast peut-il protéger
• Troie
• programmes malveillants
• scanner de virus
• Voici le type

FR Le Campo dei Fiori est devenu un lieu prospère, rempli d’ateliers artisanaux et d’auberges, où avaient lieu des marchés aux chevaux deux fois par semaine.

• Campo dei Fiori
• devenu un lieu
• rempli
• artisanaux
• où avaient lieu
• marchés aux chevaux

FR L’un des éléments qui attire généralement le plus l’œil des visiteurs est le grand obélisque situé à côté des statues de Castor et Pollux, patrons des cavaliers, qui apparaissent domptant des chevaux.

• éléments qui attire
• statues de Castor
• Pollux
• patrons des cavaliers

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

• Salle du Bige
• représentant un char
• chevaux
• réalisée au Ier
• ap
• trône au milieu
• salle
• lui a donné

FR Les coureurs, qui montaient sur des petits chars tirés par des chevaux, jouaient bien plus que le prestige ou les grands prix des courses, puisque beaucoup d’entre eux étaient des esclaves luttant pour gagner leur liberté.

• coureurs
• chevaux
• prestige
• puisque beaucoup
• luttant pour gagner

FR Vous ne pouvez pas publier de matériel qui contient ou des liens vers des virus, des vers, des chevaux de Troie, des données corrompues ou d'autres fichiers ou programmes nuisibles, perturbateurs ou destructeurs

• pouvez pas publier
• matériel qui contient
• vers
• chevaux de Troie
• données corrompues
• d'autres fichiers
• programmes nuisibles
• perturbateurs
• destructeurs

FR Turbologo vous propose un grand nombre d'idées pour créer des logos de chevaux

• Turbologo vous propose
• grand nombre d'idées
• créer des logos
• chevaux

FR Éliminez les virus, chevaux de Troie et malwares

• Éliminez les virus
• chevaux de Troie
• malwares

FR Le Contenu ne doit pas être infecté et ne doit pas propager de virus, vers informatiques, programmes malveillants, chevaux de Troie ou tout autre type de contenu nuisible ou destructeur.

• Contenu ne doit
• infecté
• doit pas propager
• virus
• vers informatiques
• programmes malveillants
• chevaux de Troie
• nuisible

FR Le Campo dei Fiori est devenu un lieu prospère, rempli d’ateliers artisanaux et d’auberges, où avaient lieu des marchés aux chevaux deux fois par semaine.

• Campo dei Fiori
• devenu un lieu
• rempli
• artisanaux
• où avaient lieu
• marchés aux chevaux

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

• Salle du Bige
• représentant un char
• chevaux
• réalisée au Ier
• ap
• trône au milieu
• salle
• lui a donné

FR L’un des éléments qui attire généralement le plus l’œil des visiteurs est le grand obélisque situé à côté des statues de Castor et Pollux, patrons des cavaliers, qui apparaissent domptant des chevaux.

• éléments qui attire
• statues de Castor
• Pollux
• patrons des cavaliers

FR Les coureurs, qui montaient sur des petits chars tirés par des chevaux, jouaient bien plus que le prestige ou les grands prix des courses, puisque beaucoup d’entre eux étaient des esclaves luttant pour gagner leur liberté.

• coureurs
• chevaux
• prestige
• puisque beaucoup
• luttant pour gagner

FR Le Campo dei Fiori est devenu un lieu prospère, rempli d’ateliers artisanaux et d’auberges, où avaient lieu des marchés aux chevaux deux fois par semaine.

• Campo dei Fiori
• devenu un lieu
• rempli
• artisanaux
• où avaient lieu
• marchés aux chevaux

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

• Salle du Bige
• représentant un char
• chevaux
• réalisée au Ier
• ap
• trône au milieu
• salle
• lui a donné

FR L’un des éléments qui attire généralement le plus l’œil des visiteurs est le grand obélisque situé à côté des statues de Castor et Pollux, patrons des cavaliers, qui apparaissent domptant des chevaux.

• éléments qui attire
• statues de Castor
• Pollux
• patrons des cavaliers

FR Les coureurs, qui montaient sur des petits chars tirés par des chevaux, jouaient bien plus que le prestige ou les grands prix des courses, puisque beaucoup d’entre eux étaient des esclaves luttant pour gagner leur liberté.

• coureurs
• chevaux
• prestige
• puisque beaucoup
• luttant pour gagner

FR Le Campo dei Fiori est devenu un lieu prospère, rempli d’ateliers artisanaux et d’auberges, où avaient lieu des marchés aux chevaux deux fois par semaine.

• Campo dei Fiori
• devenu un lieu
• rempli
• artisanaux
• où avaient lieu
• marchés aux chevaux

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

• Salle du Bige
• représentant un char
• chevaux
• réalisée au Ier
• ap
• trône au milieu
• salle
• lui a donné

FR L’un des éléments qui attire généralement le plus l’œil des visiteurs est le grand obélisque situé à côté des statues de Castor et Pollux, patrons des cavaliers, qui apparaissent domptant des chevaux.

• éléments qui attire
• statues de Castor
• Pollux
• patrons des cavaliers

FR Les coureurs, qui montaient sur des petits chars tirés par des chevaux, jouaient bien plus que le prestige ou les grands prix des courses, puisque beaucoup d’entre eux étaient des esclaves luttant pour gagner leur liberté.

• coureurs
• chevaux
• prestige
• puisque beaucoup
• luttant pour gagner

FR Le Campo dei Fiori est devenu un lieu prospère, rempli d’ateliers artisanaux et d’auberges, où avaient lieu des marchés aux chevaux deux fois par semaine.

• Campo dei Fiori
• devenu un lieu
• rempli
• artisanaux
• où avaient lieu
• marchés aux chevaux

FR Salle du Bige : Une statue monumentale en marbre représentant un char tiré par deux chevaux, réalisée au Ier siècle ap. J.-C. trône au milieu de la salle et lui a donné son nom.

• Salle du Bige
• représentant un char
• chevaux
• réalisée au Ier
• ap
• trône au milieu
• salle
• lui a donné

FR L’un des éléments qui attire généralement le plus l’œil des visiteurs est le grand obélisque situé à côté des statues de Castor et Pollux, patrons des cavaliers, qui apparaissent domptant des chevaux.

• éléments qui attire
• statues de Castor
• Pollux
• patrons des cavaliers

FR Les coureurs, qui montaient sur des petits chars tirés par des chevaux, jouaient bien plus que le prestige ou les grands prix des courses, puisque beaucoup d’entre eux étaient des esclaves luttant pour gagner leur liberté.

• coureurs
• chevaux
• prestige
• puisque beaucoup
• luttant pour gagner

FR Le nouvel épisode de notre série occasionnelle démystifiant les chevaux de Troie bancaires ciblant l'Amérique latine.

• série occasionnelle démystifiant
• chevaux de Troie
• ciblant l'Amérique

FR Une autre de nos séries occasionnelles démystifiant les chevaux de Troie bancaires latino-américains.

• Troie bancaires

FR Les chercheurs d'ESET analysent les signes d'une coopération étroite entre les auteurs de chevaux de Troie bancaires d'Amérique latine.

• chercheurs d'ESET analysent
• signes d'une coopération
• auteurs de chevaux
• Troie bancaires d'Amérique

FR La suite de notre série d’articles occasionnels démystifiant les chevaux de Troie bancaires latino-américains.

• Troie bancaires

FR Un autre article de notre série qui démystifie les chevaux de Troie bancaires latino-américains.

• série qui démystifie
• chevaux de Troie

FR Le premier d'une série d’articles occasionnels démystifiant les chevaux de Troie bancaires latino-américains

• premier d'une série
• Troie bancaires latino-américains