Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "cachorro" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cachorro" z portugalština do francouzština

Překlady cachorro

"cachorro" v portugalština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

cachorro au avec chien dans est les nous sommes ou par pour à être

Překlad portugalština do francouzština jazyka cachorro

portugalština
francouzština

PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro

FR Si vous voulez être un chien vous pouvez vous faire passer pour un chien, mais ils [ISPs et les compagnies télécom] ils sauront tout ce que vous dites alors que vous vous faites passer pour un chien

portugalština francouzština
cachorro chien
e et
empresas compagnies

PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro

FR Si vous voulez être un chien vous pouvez vous faire passer pour un chien, mais ils [ISPs et les compagnies télécom] ils sauront tout ce que vous dites alors que vous vous faites passer pour un chien

portugalština francouzština
cachorro chien
e et
empresas compagnies

PT É como se sua amiga estivesse lhe falando sobre um filhote de cachorro Golden Retriever que ela deseja adotar e pedindo seu conselho, e você estivesse respondendo com uma lista de suas qualidades favoritas de Labradores

FR C'est comme si votre amie vous parlait d'un chiot Golden Retriever qu'elle veut adopter et vous demandait conseil, et que vous lui répondiez en énumérant les qualités que vous préférez chez les labradors

portugalština francouzština
deseja veut
adotar adopter
conselho conseil
qualidades qualités

PT Com o Google Fotos, você pode pesquisar termos como "cachorro", "Itália" ou "pôr do sol" para acessar suas fotos rapidamente e até mesmo ver sugestões de quem gostaria de vê-las.

FR Avec Google Photos, recherchez des termes tels que "chien", "Italie" ou "coucher de soleil" pour accéder rapidement à vos photos. Le service vous suggère même des personnes susceptibles d'être intéressées par vos photos.

portugalština francouzština
fotos photos
pesquisar recherchez
termos termes
cachorro chien
itália italie
sol soleil
acessar accéder
rapidamente rapidement

PT Ginny, o cachorro da Chelsea figura neste livro com as suas melhores fotos, comendo bacon e vestida com as suas melhores roupas.

FR Les meilleurs moments de Ginny, le chien de Chelsea, qui mange du bacon et porte des tenues très mignonnes.

portugalština francouzština
cachorro chien
bacon bacon
e et
roupas tenues
chelsea chelsea

PT Cama para cachorro da Heavenly®

FR Lit pour chiens Heavenly® Dog Bed

portugalština francouzština
para pour

PT Mulher jovem e bonita e seu cachorro estar intrigado

FR Belle jeune femme et son chien étant intrigué

portugalština francouzština
mulher femme
e et
bonita belle
cachorro chien

PT Mulher bonita posando com seu cachorro para uma câmera

FR Belle femme posant avec son chien pour un appareil photo

portugalština francouzština
mulher femme
bonita belle
posando posant
seu son
cachorro chien
câmera appareil photo

PT Baixe de graça 132397 ícones de Casinha de cachorro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

FR Télécharger 12155 icônes House gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

portugalština francouzština
baixe télécharger
ícones icônes
ios ios
windows windows
e et
de graça gratuites
material material

PT Obtenha ícones gratuitos de Casinha de cachorro em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

FR Obtenez des icônes gratuites House de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

portugalština francouzština
obtenha obtenez
ícones icônes
gratuitos gratuites
ios ios
windows windows
web web
móveis mobiles
gráficos graphiques
material material

PT Baixe de graça 132397 ícones de Casinha de cachorro em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

FR Télécharger 4251 icônes Niche pour chien gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

portugalština francouzština
baixe télécharger
ícones icônes
cachorro chien
ios ios
windows windows
e et
de graça gratuites
material material

PT Obtenha ícones gratuitos de Casinha de cachorro em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

FR Obtenez des icônes gratuites Niche pour chien de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

portugalština francouzština
obtenha obtenez
ícones icônes
gratuitos gratuites
cachorro chien
ios ios
windows windows
web web
móveis mobiles
gráficos graphiques
material material

PT Cachorro implorando para pular na cama

FR Chien suppliant de sauter sur le lit

portugalština francouzština
cachorro chien
pular sauter
cama lit

PT Homem com cachorro sentado junto no prado

FR Homme avec chien assis ensemble sur la prairie

portugalština francouzština
homem homme
cachorro chien
sentado assis

PT Um novo olhar sobre o processamento do cachorro-quente

FR Un regard neuf sur la fabrication du hotdog

portugalština francouzština
olhar regard
processamento fabrication

PT Os computadores usam o aprendizado profundo de forma semelhante ao aprendizado de uma criança tentando identificar um cachorro

FR Pour comprendre comment les ordinateurs utilisent le deep learning, ils suivent un processus similaire à celui d'un jeune enfant qui essaie d'apprendre à identifier un chien

portugalština francouzština
computadores ordinateurs
usam utilisent
profundo deep
semelhante similaire
criança enfant
identificar identifier
cachorro chien

PT A criança aprende primeiro a associar uma imagem à palavra cachorro, conforme ela é falada por um adulto

FR Un jeune enfant apprend d'abord à associer une image au mot « chien » prononcé par un adulte

portugalština francouzština
criança enfant
aprende apprend
associar associer
imagem image
palavra mot
cachorro chien
adulto adulte

PT A criança passa a associar o som do latido a um cachorro

FR L'enfant associe ensuite le son d'un aboiement à un chien

portugalština francouzština
a le
cachorro chien
do ensuite

PT Uma criança levará meses para conseguir fazer a associação certa com um cachorro

FR Il faut des mois à un enfant pour être capable de faire la bonne association avec un chien

portugalština francouzština
criança enfant
associação association
cachorro chien
certa bonne

PT cachorro branco no chão 1248373 Foto de stock no Vecteezy

FR chien blanc sur le sol 1248373 Banque de photos

portugalština francouzština
cachorro chien
branco blanc
chão sol
foto photos

PT cachorro branco no chão Foto gratuita

FR chien blanc sur le sol Photo gratuit

portugalština francouzština
cachorro chien
branco blanc
chão sol
foto photo
gratuita gratuit
no sur

PT cachorro fofo com livros na cama 2299414 Foto de stock no Vecteezy

FR chien mignon avec des livres au lit 2299414 Banque de photos

portugalština francouzština
cachorro chien
fofo mignon
livros livres
cama lit
foto photos

PT cachorro fofo com livros na cama Foto gratuita

FR chien mignon avec des livres au lit Photo gratuit

portugalština francouzština
cachorro chien
fofo mignon
livros livres
cama lit
foto photo
gratuita gratuit

PT jovem negra rindo enquanto deitava com o cachorro na esteira Foto gratuita

FR jeune femme noire riant en position couchée avec son chien sur un tapis Photo gratuit

portugalština francouzština
negra noire
cachorro chien
foto photo
gratuita gratuit

PT jovem viajante com cachorro corgi nas montanhas 2843075 Foto de stock no Vecteezy

FR jeune femme voyageur avec chien corgi dans les montagnes 2843075 Banque de photos

portugalština francouzština
viajante voyageur
cachorro chien
montanhas montagnes
foto photos

PT jovem viajante com cachorro corgi nas montanhas Foto gratuita

FR jeune femme voyageur avec chien corgi dans les montagnes Photo gratuit

portugalština francouzština
viajante voyageur
cachorro chien
montanhas montagnes
foto photo
gratuita gratuit

PT cachorro doméstico pula da cesta 3619746 Foto de stock no Vecteezy

FR chien domestique saute du panier 3619746 Banque de photos

portugalština francouzština
cachorro chien
doméstico domestique
cesta panier
foto photos
de de

PT cachorro com sorriso estranho e óculos escuros 3619729 Foto de stock no Vecteezy

FR chien avec un sourire étrange et des lunettes noires 3619729 Banque de photos

portugalština francouzština
cachorro chien
sorriso sourire
e et
óculos lunettes
foto photos
estranho étrange

PT cachorro com sorriso estranho e óculos escuros Foto Pro

FR chien avec un sourire étrange et des lunettes noires Photo Pro

portugalština francouzština
cachorro chien
sorriso sourire
e et
óculos lunettes
foto photo
estranho étrange

PT cachorro com sorriso estranho Foto Pro

FR chien avec un sourire bizarre Photo Pro

portugalština francouzština
cachorro chien
sorriso sourire
foto photo

PT cachorro pequeno em campo 1224650 Foto de stock no Vecteezy

FR petit chien dans le champ 1224650 Banque de photos

portugalština francouzština
cachorro chien
pequeno petit
campo champ
foto photos

PT cachorro pequeno em campo Foto gratuita

FR petit chien dans le champ Photo gratuit

portugalština francouzština
cachorro chien
pequeno petit
em dans
campo champ
foto photo
gratuita gratuit

PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto 1306089 Vídeo stock no Vecteezy

FR marcher avec un chien au coucher du soleil. jeune femme est en laisse chien de berger australien contre un beau ciel par une claire journée d'automne. tir au ralenti steadicam 1306089 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

portugalština francouzština
um une
sol soleil
australiano australien
lindo beau
céu ciel
dia journée
claro claire
outono automne
vídeo vidéo
pastor berger

PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto Vídeo Pro

FR marcher avec un chien au coucher du soleil. jeune femme est en laisse chien de berger australien contre un beau ciel par une claire journée d'automne. tir au ralenti steadicam Vidéo Pro

portugalština francouzština
um une
sol soleil
australiano australien
lindo beau
céu ciel
dia journée
claro claire
outono automne
vídeo vidéo
pastor berger

PT macho passeia com cachorro 3609408 Vídeo stock no Vecteezy

FR mâle se promène avec toutou 3609408 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

portugalština francouzština
macho mâle
vídeo vidéo

PT “Cães de leitura” não são caninos comuns. Ler em voz alta para um cachorro pode ajudar na auto-confiança das crianças, além de melhorar suas habilidades e contribuir na criatividade.

FR Les « chiens de lecture » ne sont pas des canidés comme les autres. Lire à haute voix à un chien est une expérience qui peut donner confiance aux enfants, améliorer leurs aptitudes et contribuer à leur créativité.

portugalština francouzština
cães chiens
voz voix
alta haute
cachorro chien
pode peut
crianças enfants
melhorar améliorer
confiança confiance
criatividade créativité

PT Em casa, isso talvez seja útil - você pode ouvir a campainha ou o cachorro latir - mas, no transporte público, você ouvirá cada anúncio, batida de porta, barulho de rodas nos trilhos, e isso não é algo que queremos

FR À la maison, cest peut-être utile - on entend la sonnette ou le chien aboyer - mais dans les transports en commun, vous entendrez chaque annonce, porte fracassante, cliquetis des roues sur les rails, et ce nest pas quelque chose que nous voulons

portugalština francouzština
útil utile
campainha sonnette
cachorro chien
transporte transports
anúncio annonce
porta porte
rodas roues
e et

PT Claro que há uma desvantagem - você pode estar totalmente alheio ao mundo ao seu redor e isso pode ser tudo, desde perder o latido do cachorro ou a campainha, até pisar na frente de um carro saindo de uma garagem.

FR Bien sûr, il y a un inconvénient - vous pouvez être totalement inconscient du monde qui vous entoure et cela pourrait être tout, de rater laboiement ou la sonnette du chien, jusquà passer devant une voiture qui sort dune allée.

portugalština francouzština
desvantagem inconvénient
mundo monde
e et
cachorro chien
campainha sonnette
até jusqu

PT A oportunidade de aumentar o zoom, com clareza, pode ser útil se seu Video Doorbell Pro 2 de repente se tornar um recurso para, digamos, solucionar o arrombamento de seu vizinho ou descobrir qual cachorro arrancou as flores na estrada

FR La possibilité de zoomer, avec clarté, pourrait être utile si votre Video Doorbell Pro 2 devient soudainement un atout pour, par exemple, résoudre le cambriolage de votre voisin ou déterminer quel chien a déchiré les fleurs sur la route

portugalština francouzština
útil utile
video video
doorbell doorbell
solucionar résoudre
vizinho voisin
descobrir déterminer
cachorro chien
flores fleurs
oportunidade possibilité
clareza clarté
recurso atout

PT O suficiente até mesmo para uma casinha de cachorro na parte de trás, caso você tenha um companheiro canino para carregar.

FR Assez même pour une cage pour chien à larrière, si vous avez un compagnon canin à transporter.

portugalština francouzština
cachorro chien
caso si
companheiro compagnon
carregar transporter

PT E quando decidem que está na hora de caçar o cachorro, eles poderão seguir seu cheiro pelo rastro que deixou com suas comunicações.

FR Quand ils décident qu'il est temps de faire la chasse au chien, ils seront capables de suivre votre odeur via la trace laissée par vos communications.

portugalština francouzština
cachorro chien
deixou laissé
comunicações communications

PT Precisa de um logotipo de cachorro criativo para a sua loja de animais, serviço de tratamento de cães ou hospital veterinário? O nosso criador de logotipos gratuito oferece dezenas de designs incríveis de graça.

FR Vous avez besoin d'un logo chien créatif pour votre animalerie? Notre créateur de logo gratuit vous proposera des dizaines de designs attirants et gratuits.

portugalština francouzština
cachorro chien
dezenas dizaines

PT Quando filma seu cachorro fazendo algo fofinho, você quer que o centro das atenções seja ele e não alguma coisa que está acontecendo ao fundo

FR Si vous filmez votre chien en train de faire quelque chose d'adorable, il vaut mieux qu'il soit bien cadré dans l'image, plutôt que d'apparaître en tout petit dans le fond

portugalština francouzština
cachorro chien
fundo fond

PT Eu e minha esposa e nosso cachorro moramos na casa, temos uma casa modren de 3 quartos que compartilha o banheiro com chuveiro perto do transporte ...

FR Salut, je suis Geraldine de Dublin et j'ai vécu ici toute ma vie. J'adore l'idée de rencontrer de nouvelles personnes, chacun a sa propre histoire ...

portugalština francouzština
e et

PT Eu e meu cachorro moramos neste lindo apartamento, e estamos felizes em conhecê-lo. Você será muito bem-vindo em nossa casa.

FR Moi et mon chien vivent dans ce bel appartement, et nous sommes ravis de vous rencontrer. Vous serez les bienvenus dans notre maison.

portugalština francouzština
e et
cachorro chien
apartamento appartement

PT Meu nome é Anthony, tenho 38 anos e trabalho em design gráfico. Gosto de bricolage e mountain bike. Eu moro com meu cachorro Buddy, muito amigável ...

FR Je m'appelle Anthony, j'ai 38 ans et je travaille dans le graphisme. J'apprécie le bricolage et le VTT. Je vis avec mon chien Buddy un très sympath...

portugalština francouzština
tenho ai
e et
bike vtt
cachorro chien
trabalho travaille

PT Mãe solteira com crianças pequenas e um cachorro pequeno - adoramos viajar - por isso damos as boas vindas ao mundo em nossa casa.

FR Maman célibataire avec des enfants en bas âge et un petit chien - nous adorons voyager - nous accueillons donc le monde chez nous.

portugalština francouzština
mãe maman
crianças enfants
cachorro chien
adoramos adorons
viajar voyager
mundo monde

PT Olá, Meu nome é Maria. Eu moro na minha casa de dois quartos com meu namorado em Bristol. Eu tenho um cachorro adorável chamado Benson. Eu preferi...

FR Bonjour, Mon nom est Maria. Je vis dans ma maison de deux chambres avec mon petit ami à Bristol. J'ai un beau chien appelé Benson. Je prefererais ...

portugalština francouzština
nome nom
é est
casa maison
quartos chambres
namorado petit ami
tenho ai
cachorro chien
adorável beau
maria maria

PT Eu sou um único profissional e amo animais eu tenho cavalos e um gato e cachorro e estou feliz em levá-lo para visitar o meu cavalo e andar, se voc...

FR Je suis un professionnel célibataire et j'aime les animaux. J'ai des chevaux, un chat et un chien et je suis heureux de vous emmener visiter mon ch...

portugalština francouzština
animais animaux
tenho ai
cavalos chevaux
gato chat
cachorro chien
feliz heureux
visitar visiter

PT Somos uma família com duas filhas pequenas e um bom cachorro chamado Sol. Estamos à procura de uma aluna para compartilhar nossa cultura. Nossa cas...

FR Nous sommes une famille avec deux petites filles et un beau chien appelé Sol. Nous recherchons une étudiante avec qui partager notre culture. Notre...

portugalština francouzština
família famille
filhas filles
pequenas petites
bom beau
cachorro chien
cultura culture
sol sol

Zobrazuje se 50 z 50 překladů