FR La fabrication de structures en acier est le processus de pliage, de découpage et d’assemblage de structures en acier permettant de créer des pièces, des machines ou des structures
"fabrication de structures" v francouzština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
FR La fabrication de structures en acier est le processus de pliage, de découpage et d’assemblage de structures en acier permettant de créer des pièces, des machines ou des structures
NL Fabricage van constructiestaal is het proces van het buigen, snijden en assembleren van constructiestaal om onderdelen, machines of structuren te creëren
francouzština | holandský |
---|---|
fabrication | fabricage |
structures | structuren |
créer | creëren |
pièces | onderdelen |
machines | machines |
et | en |
ou | of |
est | is |
processus | proces |
de | van |
FR La fabrication de structures consiste à concevoir, à créer des plans de détails et à créer des pièces, des ensembles, des systèmes de construction ou des structures à partir d’acier, de béton ou d’autres matériaux
NL Bouwconstructie is het ontwerp, de uitwerking en het maken van onderdelen, assemblages, bouwsystemen of structuren van staal, beton of andere materialen
francouzština | holandský |
---|---|
structures | structuren |
pièces | onderdelen |
béton | beton |
dautres | andere |
consiste | is |
et | en |
ou | of |
matériaux | materialen |
la | de |
à | van |
FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.
NL Advies over de conversie van uw eigendom, met inbegrip van de analyse van complexe ontwikkelingsstructuren, waaronder publiek-private partnerschappen.
francouzština | holandský |
---|---|
complexes | complexe |
la | de |
parmi | van |
de | over |
FR Transformez des documents structurés et non structurés en données utilisables dans les formats requis, tels que EDI et XML avec l'un des systèmes de reconnaissance de documents et de caractères les plus avancés disponibles.
NL Transformeer gestructureerde en ongestructureerde documenten in bruikbare gegevens in de vereiste formaten, zoals EDI en XML, met een van de meest geavanceerde document- en tekenherkenningssystemen die er zijn.
francouzština | holandský |
---|---|
formats | formaten |
requis | vereiste |
edi | edi |
xml | xml |
documents | documenten |
et | en |
données | gegevens |
en | in |
plus | de |
tels |
FR Transforme les télécopies sortantes et les documents non structurés en messages directs structurés, permettant une inclusion transparente des enregistrements dans le dossier du patient.
NL Zet uitgaande faxen en ongestructureerde documenten om in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in de patiëntendossier mogelijk is.
francouzština | holandský |
---|---|
sortantes | uitgaande |
directs | directe |
et | en |
documents | documenten |
en | in |
messages | berichten |
enregistrements | opname |
le | de |
une | een |
FR Transforme les documents fax sortants non structurés en messages directs structurés, permettant une intégration transparente des enregistrements dans les dossiers des patients.
NL Verandert ongestructureerde uitgaande faxdocumenten in gestructureerde directe berichten, waardoor een naadloze opname in patiëntendossiers mogelijk wordt.
francouzština | holandský |
---|---|
sortants | uitgaande |
directs | directe |
enregistrements | opname |
messages | berichten |
en | in |
une | een |
FR Améliorez la surveillance et les rapports. Tirez pleinement parti des informations, quels que soient les formats structurés ou non structurés, pour obtenir un aperçu des données et identifier les fraudes potentielles.
NL Verbeter monitoring en rapportage. Maak optimaal gebruik van informatie, ongeacht gestructureerde of ongestructureerde formaten, om inzicht uit gegevens te ontsluiten en mogelijke fraude te identificeren.
francouzština | holandský |
---|---|
améliorez | verbeter |
surveillance | monitoring |
formats | formaten |
fraudes | fraude |
potentielles | mogelijke |
et | en |
ou | of |
parti | uit |
aperçu | inzicht |
données | gegevens |
identifier | identificeren |
informations | informatie |
rapports | rapportage |
FR Kissflow Workflow est un logiciel de flux de travail qui prend en charge à la fois les flux de travail structurés et les flux de travail non structurés. En savoir plus sur Kissflow Workflow
NL KiSSFLOW is beoordeeld als de beste workflowsoftware en -tool voor business process management (BPM) in de Google Apps Marketplace. Meer informatie over Kissflow Workflow
francouzština | holandský |
---|---|
et | en |
la | de |
workflow | workflow |
est | is |
en | in |
FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.
NL Advies over de conversie van uw eigendom, met inbegrip van de analyse van complexe ontwikkelingsstructuren, waaronder publiek-private partnerschappen.
francouzština | holandský |
---|---|
complexes | complexe |
la | de |
parmi | van |
de | over |
FR Tenez compte des préférences de communication des partenaires, y compris plusieurs protocoles de transport et tout type de formats de données structurés ou non structurés.
NL Houd rekening met de communicatievoorkeuren van partners, inclusief meerdere transportprotocollen en elk type gestructureerde of ongestructureerde dataformaten.
francouzština | holandský |
---|---|
tenez | houd |
compte | rekening |
partenaires | partners |
et | en |
ou | of |
compris | inclusief |
FR Fêtes d'entreprise : structures événementielles | Neptunus Structures
NL Tenten en tijdelijke accommodaties voor bedrijfsfeesten | Neptunus
FR Avantages des logiciels de fabrication de structures
NL Voordelen van software voor bouwconstructies
francouzština | holandský |
---|---|
avantages | voordelen |
logiciels | software |
de | voor |
FR Planifiez, concevez et créez des plans de détail en 3D, et gérez tous les aspects de la fabrication de structures
NL Plan, ontwerp en detailleer in 3D en beheer alle aspecten van de bouwconstructie
francouzština | holandský |
---|---|
gérez | beheer |
aspects | aspecten |
et | en |
planifiez | plan |
la | de |
en | in |
fabrication | ontwerp |
de | van |
tous | alle |
FR Gérez les workflows, automatisez les dessins et les rapports, et accélérez la conception de fabrication de structures.
NL Beheer workflows, automatiseer tekeningen en rapporten en versnel het ontwerpen van de bouwconstructie.
francouzština | holandský |
---|---|
gérez | beheer |
workflows | workflows |
automatisez | automatiseer |
rapports | rapporten |
accélérez | versnel |
et | en |
la | de |
dessins | ontwerpen |
de | van |
FR Ressources de conception et de fabrication de structures
NL Bronnen over bouwkundige fabricage en ontwerp
francouzština | holandský |
---|---|
ressources | bronnen |
et | en |
de | over |
conception | ontwerp |
fabrication | fabricage |
FR Découvrez comment les pièces de structures en acier préfabriquées sont conçues à l’aide du BIM et découvrez comment elles permettent de transformer un modèle de conception en un modèle détaillé prêt pour la fabrication.
NL Ontdek hoe geprefabriceerde onderdelen van constructiestaal worden ontworpen met BIM en ontdek hoe het ontwerpmodel kan worden omgezet in een uitgewerkt model dat klaar is voor fabricage.
francouzština | holandský |
---|---|
découvrez | ontdek |
conçues | ontworpen |
bim | bim |
prêt | klaar |
fabrication | fabricage |
et | en |
modèle | model |
pièces | onderdelen |
en | in |
à | van |
sont | worden |
transformer | een |
pour | voor |
FR Le logiciel Autodesk permet-il l’importation de dessins 2D pour la fabrication de structures en béton ?
NL Staat Autodesk-software de import van 2D-tekeningen voor betonfabricage toe?
francouzština | holandský |
---|---|
logiciel | software |
autodesk | autodesk |
dessins | tekeningen |
pour | voor |
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
NL • Basisproductie: frezen met 2,5 en 3 assen, draaien, additieve FFF, fabricage
FR La fabrication des aimants en ferrite est un processus complexe, les matériaux passent par de nombreuses étapes. Voici le processus de fabrication expliqué de manière simple :
NL De productie van ferriet magneten is een complex proces, de grondstoffen doorlopen daarbij veel stations. Zo functioneert het productieproces in eenvoudige woorden:
francouzština | holandský |
---|---|
aimants | magneten |
complexe | complex |
matériaux | grondstoffen |
ferrite | ferriet |
fabrication | productie |
en | in |
processus | proces |
un | eenvoudige |
de | van |
nombreuses | een |
FR Nos solutions sont idéales pour les acteurs de la fabrication de type mécanique comme pour ceux de la fabrication de type chimique, et peuvent être facilement déployées sur des sites uniques ou dans des entreprises à implantations multiples.
NL Onze oplossingen zijn ideaal voor de maak- en procesindustrie en kunnen naadloos worden ingezet op afzonderlijke locaties of in meerdere fabrieken.
francouzština | holandský |
---|---|
solutions | oplossingen |
déployé | ingezet |
et | en |
ou | of |
la | de |
sites | locaties |
peuvent | kunnen |
sur | op |
comme | |
nos | onze |
pour | voor |
FR Grâce aux standards de fabrication élevés et à la faible dispersion de série, nous répondons aux exigences considérables de nos clients en nous basant sur plus de 125 années d'expérience dans la fabrication d'objectifs.
NL Dankzij de hoge productiestandaards en lage productievariaties voldoen wij aan de hoge eisen van onze klanten en bouwen daarbij op meer dan 125 jaar ervaring in het produceren van objectieven.
francouzština | holandský |
---|---|
faible | lage |
exigences | eisen |
clients | klanten |
années | jaar |
et | en |
à | van |
la | de |
en | in |
sur | op |
de | wij |
nos | onze |
FR L'entreprise est spécialisée dans la fabrication de véhicules électriques, le stockage d'énergie par batterie de la maison à l'échelle du réseau et, grâce à son acquisition de SolarCity, la fabrication de panneaux solaires et de tuiles solaires
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen
francouzština | holandský |
---|---|
stockage | opslag |
batterie | batterij |
lentreprise | het bedrijf |
électriques | elektrische |
et | en |
fabrication | productie |
à | van |
dans | in |
acquisition | overname |
est | is |
véhicules | voertuigen |
spécialisé | gespecialiseerd |
FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
francouzština | holandský |
---|---|
fabrication | productie |
changé | veranderd |
modernisez | moderniseer |
unifié | uniforme |
outils | tools |
logiciel | software |
vraiment | echt |
prix | prijs |
seul | is |
pour | voor |
FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
francouzština | holandský |
---|---|
extensions | extensies |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
la | de |
fabrication | productie |
conception | ontwerpen |
avancées | geavanceerde |
pour | voor |
FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
francouzština | holandský |
---|---|
machine | machine |
prototypes | prototypes |
et | en |
en | in |
conseil | advies |
conception | design |
fabrication | maken |
de | over |
FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
francouzština | holandský |
---|---|
fabrication | productie |
changé | veranderd |
modernisez | moderniseer |
unifié | uniforme |
outils | tools |
logiciel | software |
vraiment | echt |
prix | prijs |
seul | is |
pour | voor |
FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
francouzština | holandský |
---|---|
extensions | extensies |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
la | de |
fabrication | productie |
conception | ontwerpen |
avancées | geavanceerde |
pour | voor |
FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
francouzština | holandský |
---|---|
machine | machine |
prototypes | prototypes |
et | en |
en | in |
conseil | advies |
conception | design |
fabrication | maken |
de | over |
FR Hostwinds possède 100% de nos serveurs, systèmes et structures. Chaque serveur, routeur et déploiement sont sous notre contrôle. Lorsqu'un problème se pose, nous pouvons le réparer directement.
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.
francouzština | holandský |
---|---|
structures | structuren |
routeur | router |
déploiement | implementatie |
contrôle | controle |
problème | probleem |
directement | rechtstreeks |
serveurs | servers |
systèmes | systemen |
et | en |
chaque | elke |
serveur | server |
nous | we |
possède | is |
de | onder |
nos | onze |
lorsquun | wanneer |
FR Protégez votre organisation et assurez sa conformité grâce à nos workflows structurés et aux autorisations personnalisées.
NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.
francouzština | holandský |
---|---|
protégez | bescherm |
organisation | organisatie |
workflows | workflows |
autorisations | rechten |
et | en |
votre | je |
grâce | dankzij |
nos | onze |
personnalisées | aangepaste |
FR Assurez la continuité des activités de votre entreprise grâce à des workflows personnalisables, itératifs et structurés conçus pour des équipes efficaces.
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
francouzština | holandský |
---|---|
personnalisables | aanpasbare |
conçus | ontwikkeld |
workflows | workflows |
et | en |
équipes | teams |
entreprise | bedrijf |
votre | je |
FR Des structures organisationnelles faciles à ajuster pour optimiser les équipes.
NL Eenvoudig aan te passen organisatiestructuren om teams te optimaliseren.
francouzština | holandský |
---|---|
faciles | eenvoudig |
ajuster | passen |
optimiser | optimaliseren |
équipes | teams |
à | te |
FR Nous recrutons des techniciens pour le montage des structures
NL Versterk jij ons team? Wij zoeken nieuwe medewerkers
francouzština | holandský |
---|---|
nous | ons |
le | wij |
FR Neptunus - bâtiments et structures temporaires
NL Neptunus, dé specialist in tenten voor evenementen en demontabele gebouwen
francouzština | holandský |
---|---|
bâtiments | gebouwen |
et | en |
FR Fort de plus de 80 années d’expérience, Neptunus propose des structures pour des événements de classe mondiale et des bâtiments semi-permanents pour le commerce et l’industrie
NL Met ruim 80 jaar ervaring levert Neptunus tenten en accommodaties voor topevenementen, maar daarnaast ook demontabele gebouwen voor uiteenlopende semi-permanente toepassingen
francouzština | holandský |
---|---|
années | jaar |
propose | levert |
et | en |
bâtiments | gebouwen |
plus | daarnaast |
pour | voor |
FR Neptunus a imposé sa marque autour de la qualité et de l’excellence des produits, et est reconnue pour son innovation dans le design de ses structures.
NL Al ruim 80 jaar wordt er voor tenten en demontabele accommodaties een beroep gedaan op de Neptunus familie. Tegenwoordig staat de 3e generatie Familie Eilers aan het roer van het familiebedrijf, en is de 4e generatie in aantocht.
francouzština | holandský |
---|---|
et | en |
est | is |
a | gedaan |
pour | voor |
FR Mappez les structures de branche
NL Toewijzing van de branchstructuur
francouzština | holandský |
---|---|
de | van |
les | de |
FR Le projet After Babylon de DensityDesign présente les langues du monde à l'aide d'un ensemble de cartes interactives, en s'appuyant sur la base de données du World Atlas of Language Structures
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
francouzština | holandský |
---|---|
présente | presenteert |
interactives | interactieve |
atlas | atlas |
monde | wereld |
cartes | kaarten |
of | van |
world | world |
projet | project |
langues | talen |
en | in |
base | een |
dun | of |
FR Il existe deux structures d'utilisateurs différentes dans Opsgenie : Utilisateurs intervenants et Utilisateurs parties prenantes.
NL Er zijn twee verschillende gebruikersstructuren in Opsgenie: responders en belanghebbenden .
francouzština | holandský |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
différentes | verschillende |
et | en |
deux | twee |
dans | in |
il | zijn |
FR Une configuration de compte qui répond aux besoins et aux structures de votre entreprise.
NL Kies accountinstellingen die geschikt zijn voor jouw zakelijke behoeften en bedrijfsstructuur.
francouzština | holandský |
---|---|
besoins | behoeften |
entreprise | zakelijke |
et | en |
de | voor |
qui | die |
FR Nous avions également besoin de rapports structurés sur la performance de l'équipe pour continuer à améliorer notre expérience client”
NL We hadden ook gestructureerde rapporten over teamprestaties nodig om onze klantervaring te verbeteren”
FR La gestion du changement : aujourd’hui, le changement fait partie du quotidien de chaque entreprise ; il ne se limite plus aux grands jalons, comme une fusion entre structures ou une transition digitale d’envergure
NL Verandermanagement: Vandaag de dag is verandering een operationele pijler voor elk bedrijf en niet alleen voor grote gebeurtenissen zoals een fusie of een grootschalige digitale transitie
francouzština | holandský |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
grands | grote |
fusion | fusie |
changement | verandering |
ou | of |
transition | transitie |
chaque | elk |
entreprise | bedrijf |
ne | niet |
comme | |
de | voor |
une | digitale |
FR Des structures sur mesure pour les grandes organisations et leurs filiales
NL Aangepaste structuren om grote bedrijven en subbedrijven te accomoderen
francouzština | holandský |
---|---|
structures | structuren |
grandes | grote |
organisations | bedrijven |
sur mesure | aangepaste |
et | en |
FR Les auteurs utilisent des données du World Atlas of Language Structures pour indiquer l'origine de chaque langue, les régions où elle est parlée et le nombre de personnes qui la parlent dans le monde
NL De Wereldatlas van taalstructuren wordt gebruikt om aan te tonen waar een taal is ontstaan, en waar en door hoeveel mensen deze wereldwijd gesproken wordt
francouzština | holandský |
---|---|
langue | taal |
monde | wereldwijd |
parlé | gesproken |
of | van |
et | en |
utilisent | gebruikt |
est | is |
nombre de | hoeveel |
personnes | mensen |
FR Flight cases, housses et racks 19 pouces Flight cases et housses pour structures truss Flight cases & housses pour jeux de lumière Flight case boule a facette Voir tous
NL 19 inch flightcases, flightbags & racks Truss & rigging flightcases & flightbags Lichteffect flightcases & flightbags Spiegelbol flightcases Bekijk alles
francouzština | holandský |
---|---|
pouces | inch |
voir | bekijk |
pour | alles |
FR Depuis nos applications mobiles leader et nos structures de travail à distance et en tous lieux, jusqu’aux rencontres de nos équipes aux quatre coins du globe, chacune de nos opérations incarne ces valeurs
NL Of het nu gaat om technologie voor de app, onze werk-waar-je-wilt bedrijfsstructuur of onze team-meetings over de hele wereld
francouzština | holandský |
---|---|
travail | werk |
équipes | team |
globe | wereld |
à | om |
applications | app |
lieux | of |
nos | onze |
en | de |
du | gaat |
FR Il suffit de copier le lien qui, selon vous, a une bonne marge, le coller dans l’outil de test de données structurés Google et d’analyser les données structurées qui sont disponibles.
NL Kopieer gewoon de link waarvan u denkt dat deze een goede opmaak heeft, plak deze in de Google Structured Data Testing Tool en analyseer de gestructureerde gegevens die beschikbaar zijn.
francouzština | holandský |
---|---|
lien | link |
et | en |
le | de |
données | gegevens |
disponibles | beschikbaar |
a | heeft |
une | gewoon |
dans | in |
bonne | goede |
qui | die |
vous | u |
FR tigre, marcher dans la lumière dorée est un été de chasse aux animaux sauvages dans des zones chaudes et sèches et de belles structures de tigre 2738561 Banque de photos
NL tijger, wandelen in het gouden licht is een zomer op jacht op wilde dieren in hete, droge gebieden en prachtige tijgerstructuren 2738561 Stockfoto
francouzština | holandský |
---|---|
tigre | tijger |
marcher | wandelen |
lumière | licht |
été | zomer |
chasse | jacht |
animaux | dieren |
sauvages | wilde |
belles | prachtige |
et | en |
zones | gebieden |
est | is |
dans | in |
doré | gouden |
FR tigre, marcher dans la lumière dorée est un été de chasse aux animaux sauvages dans des zones chaudes et sèches et de belles structures de tigre Photo Pro
NL tijger, wandelen in het gouden licht is een zomer op jacht op wilde dieren in hete, droge gebieden en prachtige tijgerstructuren Pro Foto
francouzština | holandský |
---|---|
tigre | tijger |
marcher | wandelen |
lumière | licht |
été | zomer |
chasse | jacht |
animaux | dieren |
sauvages | wilde |
belles | prachtige |
photo | foto |
et | en |
zones | gebieden |
pro | pro |
est | is |
dans | in |
doré | gouden |
FR Abstrait de structures moléculaires hexagonales avec spa de copie 262607 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL Abstracte zeshoekige moleculaire structurenachtergrond met exemplaarkuuroord 262607 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
francouzština | holandský |
---|---|
abstrait | abstracte |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů