FR Demande d’autorisation exceptionnelle Il est nécessaire de demander une autorisation exceptionnelle pour chaque zone environnementale auprès des autorités environnementales compétentes
"fabrication exceptionnelle" v francouzština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
FR Demande d’autorisation exceptionnelle Il est nécessaire de demander une autorisation exceptionnelle pour chaque zone environnementale auprès des autorités environnementales compétentes
NL Verzoeken om uitzonderingen Er zijn uitzonderingen voor elke regel, deze kunnen bij de betreffende milieu-instantie worden aangevraagd
francouzština | holandský |
---|---|
chaque | elke |
de | bij |
pour | voor |
demander | verzoeken |
des | betreffende |
FR Fabrication selon les plus hauts standards de qualité, intensité lumineuse exceptionnelle et un bokeh légendaire
NL Kwalitatief vakmanschap, uitzonderlijke lichtintensiteit en een legendarische bokeh
francouzština | holandský |
---|---|
qualité | kwalitatief |
bokeh | bokeh |
et | en |
FR Fabrication de qualité exceptionnelle pour les appareils photo télémétriques argentiques et numériques.
NL Uitzonderlijk vakmanschap voor digitale en analoge meetzoekercamera's.
francouzština | holandský |
---|---|
exceptionnelle | uitzonderlijk |
numériques | digitale |
et | en |
pour | voor |
FR Fabrication selon les plus hauts standards de qualité, intensité lumineuse exceptionnelle et un bokeh légendaire
NL Kwalitatief vakmanschap, uitzonderlijke lichtintensiteit en een legendarische bokeh
francouzština | holandský |
---|---|
qualité | kwalitatief |
bokeh | bokeh |
et | en |
FR Fabrication de qualité exceptionnelle pour les appareils photo télémétriques argentiques et numériques.
NL Uitzonderlijk vakmanschap voor digitale en analoge meetzoekercamera's.
francouzština | holandský |
---|---|
exceptionnelle | uitzonderlijk |
numériques | digitale |
et | en |
pour | voor |
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
NL • Basisproductie: frezen met 2,5 en 3 assen, draaien, additieve FFF, fabricage
FR La fabrication des aimants en ferrite est un processus complexe, les matériaux passent par de nombreuses étapes. Voici le processus de fabrication expliqué de manière simple :
NL De productie van ferriet magneten is een complex proces, de grondstoffen doorlopen daarbij veel stations. Zo functioneert het productieproces in eenvoudige woorden:
francouzština | holandský |
---|---|
aimants | magneten |
complexe | complex |
matériaux | grondstoffen |
ferrite | ferriet |
fabrication | productie |
en | in |
processus | proces |
un | eenvoudige |
de | van |
nombreuses | een |
FR Nos solutions sont idéales pour les acteurs de la fabrication de type mécanique comme pour ceux de la fabrication de type chimique, et peuvent être facilement déployées sur des sites uniques ou dans des entreprises à implantations multiples.
NL Onze oplossingen zijn ideaal voor de maak- en procesindustrie en kunnen naadloos worden ingezet op afzonderlijke locaties of in meerdere fabrieken.
francouzština | holandský |
---|---|
solutions | oplossingen |
déployé | ingezet |
et | en |
ou | of |
la | de |
sites | locaties |
peuvent | kunnen |
sur | op |
comme | |
nos | onze |
pour | voor |
FR Grâce aux standards de fabrication élevés et à la faible dispersion de série, nous répondons aux exigences considérables de nos clients en nous basant sur plus de 125 années d'expérience dans la fabrication d'objectifs.
NL Dankzij de hoge productiestandaards en lage productievariaties voldoen wij aan de hoge eisen van onze klanten en bouwen daarbij op meer dan 125 jaar ervaring in het produceren van objectieven.
francouzština | holandský |
---|---|
faible | lage |
exigences | eisen |
clients | klanten |
années | jaar |
et | en |
à | van |
la | de |
en | in |
sur | op |
de | wij |
nos | onze |
FR L'entreprise est spécialisée dans la fabrication de véhicules électriques, le stockage d'énergie par batterie de la maison à l'échelle du réseau et, grâce à son acquisition de SolarCity, la fabrication de panneaux solaires et de tuiles solaires
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen
francouzština | holandský |
---|---|
stockage | opslag |
batterie | batterij |
lentreprise | het bedrijf |
électriques | elektrische |
et | en |
fabrication | productie |
à | van |
dans | in |
acquisition | overname |
est | is |
véhicules | voertuigen |
spécialisé | gespecialiseerd |
FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
francouzština | holandský |
---|---|
fabrication | productie |
changé | veranderd |
modernisez | moderniseer |
unifié | uniforme |
outils | tools |
logiciel | software |
vraiment | echt |
prix | prijs |
seul | is |
pour | voor |
FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
francouzština | holandský |
---|---|
extensions | extensies |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
la | de |
fabrication | productie |
conception | ontwerpen |
avancées | geavanceerde |
pour | voor |
FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
francouzština | holandský |
---|---|
machine | machine |
prototypes | prototypes |
et | en |
en | in |
conseil | advies |
conception | design |
fabrication | maken |
de | over |
FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
francouzština | holandský |
---|---|
fabrication | productie |
changé | veranderd |
modernisez | moderniseer |
unifié | uniforme |
outils | tools |
logiciel | software |
vraiment | echt |
prix | prijs |
seul | is |
pour | voor |
FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
francouzština | holandský |
---|---|
extensions | extensies |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
la | de |
fabrication | productie |
conception | ontwerpen |
avancées | geavanceerde |
pour | voor |
FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
francouzština | holandský |
---|---|
machine | machine |
prototypes | prototypes |
et | en |
en | in |
conseil | advies |
conception | design |
fabrication | maken |
de | over |
FR Intégrez Zendesk et Statuspage pour assurer une expérience client exceptionnelle
NL Integreer Zendesk en Statuspage om geweldige klantervaringen te bieden
francouzština | holandský |
---|---|
intégrez | integreer |
zendesk | zendesk |
assurer | bieden |
exceptionnelle | geweldige |
et | en |
FR Nos partenaires nous aident à offrir une expérience utilisateur exceptionnelle, afin que vous puissiez acheter, créer, implémenter, maintenir, prendre en charge et exécuter la solution Unit4 pour vos besoins uniques.
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.
francouzština | holandský |
---|---|
partenaires | partners |
offrir | bieden |
expérience | experience |
exceptionnelle | geweldige |
puissiez | kunt |
implémenter | implementeren |
besoins | behoeften |
et | en |
maintenir | onderhouden |
solution | oplossing |
la | de |
pour | voor |
afin que | zodat |
à | te |
uniques | een |
nos | onze |
vous | u |
FR Aidez-nous à offrir une expérience utilisateur exceptionnelle
NL Help ons een geweldige People Experience te bieden
francouzština | holandský |
---|---|
à | te |
offrir | bieden |
expérience | experience |
exceptionnelle | geweldige |
aidez | help |
nous | ons |
une | een |
FR Qualité exceptionnelle. Prix abordable.
NL Uitzonderlijke kwaliteit. Betaalbare prijs.
francouzština | holandský |
---|---|
abordable | betaalbare |
qualité | kwaliteit |
prix | prijs |
FR Chaque auteur sur le site ( voir leurs biographies ) est un expert technique ayant une permanence ou une réalisation exceptionnelle
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie
francouzština | holandský |
---|---|
auteur | auteur |
expert | expert |
technique | technisch |
ou | of |
site | site |
le | de |
voir | zie |
sur | op |
est | is |
ayant | met |
chaque | elke |
FR Un nom dingue, je sais. Le micro omnidirectionnel Giant Squid Audio Lab reçoit de très bonnes critiques et offre une qualité de son exceptionnelle pour un micro à moins de 50 dollars.
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
francouzština | holandský |
---|---|
nom | naam |
sais | weet |
lab | lab |
critiques | recensies |
micro | mic |
et | en |
audio | audio |
le | de |
qualité | geweldige |
pour | voor |
FR Présenter une vue d'ensemble aux dirigeants et aux décideurs est essentiel pour garantir une expérience utilisateur exceptionnelle
NL Het is van cruciaal belang om het totaalbeeld te presenteren aan management en besluitvormers om een geweldige gebruikerservaring te garanderen
francouzština | holandský |
---|---|
présenter | presenteren |
garantir | garanderen |
exceptionnelle | geweldige |
et | en |
est | is |
une | een |
essentiel | cruciaal |
FR Offrez une expérience client exceptionnelle
NL Bied een geweldige klantenbeleving
francouzština | holandský |
---|---|
offrez | bied |
une | een |
exceptionnelle | geweldige |
FR Cela pourrait être le début d’une relation exceptionnelle.
NL Dit kan het begin zijn van een prachtige relatie
francouzština | holandský |
---|---|
début | begin |
relation | relatie |
cela | dit |
pourrait | zijn |
le | het |
FR Vous voulez des conseils sur la façon de fournir une assistance exceptionnelle sur Facebook ? Lisez notre guide Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
NL Wilt u tips over hoe u uitstekende klantenservice kunt verlenen op Facebook? Lees dan onze Engelstalige gids Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.
francouzština | holandský |
---|---|
exceptionnelle | uitstekende |
lisez | lees |
customer | customer |
fournir | verlenen |
conseils | tips |
guide | gids |
service | service |
vous | u |
voulez | wilt |
sur | op |
assistance | klantenservice |
notre | onze |
de | over |
FR Comment 8 entreprises offrent une expérience client exceptionnelle à grande échelle
NL Hoe 8 bedrijven uitmuntende klantervaring leveren bij elke schaalgrootte
francouzština | holandský |
---|---|
entreprises | bedrijven |
offrent | leveren |
une | elke |
comment | hoe |
à | bij |
FR Enfin équipé d?une pile technologique adaptée, Fiit a pu optimiser sa nouvelle expérience d’intégration et capitaliser sur une année de croissance exceptionnelle.
NL Met de juiste techstack kon Fiit hun onboarding-ervaring voor nieuwe gebruikers optimaliseren en profiteren van een verbazingwekkend jaar van groei.
francouzština | holandský |
---|---|
pu | kon |
optimiser | optimaliseren |
nouvelle | nieuwe |
expérience | ervaring |
croissance | groei |
et | en |
année | een |
de | voor |
FR Votre attention à vos clients est exceptionnelle
NL Uw aandacht voor uw klanten is uitstekend
francouzština | holandský |
---|---|
attention | aandacht |
clients | klanten |
exceptionnelle | uitstekend |
est | is |
votre | uw |
FR Tout cela fonctionne aussi, ce qui donne une qualité dimage exceptionnelle, mais avec beaucoup de luminosité pour vraiment faire passer ces résultats HDR. Cependant, il ny a pas de support Dolby Vision, car Samsung ne le prendra pas en charge.
NL Dat werkt ook allemaal, wat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, maar met voldoende helderheid om echt door die HDR-resultaten te komen. Er is echter geen Dolby Vision-ondersteuning, omdat Samsung dit niet ondersteunt.
francouzština | holandský |
---|---|
fonctionne | werkt |
exceptionnelle | uitstekende |
luminosité | helderheid |
hdr | hdr |
support | ondersteuning |
dolby | dolby |
samsung | samsung |
en | in |
beaucoup de | voldoende |
résultats | resultaten |
cependant | echter |
vraiment | echt |
mais | maar |
pas | niet |
qui | die |
beaucoup | te |
de | omdat |
une | een |
avec | met |
passer | door |
FR Offrez une expérience exceptionnelle à vos utilisateurs finaux
NL Bied je eindgebruikers een uitzonderlijke ervaring
francouzština | holandský |
---|---|
offrez | bied |
expérience | ervaring |
une | een |
vos | je |
FR Notre outil a été créé pour répondre à tous vos besoins de référencement, de l'optimisation de la page d'accueil et du contenu à l'audit technique, en passant par la conception d'une architecture de site exceptionnelle
NL Onze tool is ontwikkeld om aan al uw SEO-behoeften te voldoen, van pagina- en inhoudsoptimalisatie tot technische auditing, door middel van het ontwerpen van een uitstekende sitearchitectuur
francouzština | holandský |
---|---|
créé | ontwikkeld |
répondre | voldoen |
besoins | behoeften |
référencement | seo |
exceptionnelle | uitstekende |
outil | tool |
et | en |
technique | technische |
page | pagina |
conception | ontwerpen |
notre | onze |
FR Les entreprises axées sur les clients sont en pleine expansion et elles recherchent des personnes qui veulent offrir une expérience client véritablement exceptionnelle.
NL Klantgerichte bedrijven zijn in opkomst en ze zijn op zoek naar mensen die gedreven zijn om een echt uitmuntende klantervaring te leveren.
francouzština | holandský |
---|---|
entreprises | bedrijven |
véritablement | echt |
en | in |
et | en |
sur | op |
elles | ze |
qui | die |
personnes | mensen |
offrir | zijn |
FR Rapprochez-vous de vos prospects et de vos clients grâce à un logiciel de chat en direct. L'ajout d'un chat à votre site web rendra l'expérience de votre service clientèle encore plus exceptionnelle.
NL Kom dichter bij uw leads en klanten met een live chat software. Het toevoegen van een chat aan uw website zal uw klantenservice ervaring nog uitzonderlijker maken.
francouzština | holandský |
---|---|
logiciel | software |
chat | chat |
direct | live |
et | en |
dun | van een |
de | bij |
à | van |
service client | klantenservice |
votre | uw |
site | website |
ce | kom |
FR Offrez une expérience multi-canal exceptionnelle à vos clients
NL Klantenservice-ervaringen via meerdere kanalen met moderne berichten
francouzština | holandský |
---|---|
expérience | ervaringen |
canal | kanalen |
une | meerdere |
FR La gamme Luxury Line comprend des modèles classiques pour femme dont la composition est de qualité exceptionnelle
NL Als onderdeel van de Luxury Line, worden klassieke modellen voor vrouwen gemaakt van bijzonder hoogwaardige materiaalcomposities
francouzština | holandský |
---|---|
classiques | klassieke |
femme | vrouwen |
qualité | hoogwaardige |
line | line |
la | de |
modèles | modellen |
les | worden |
pour | voor |
de | bijzonder |
FR La gamme Luxury Line comprend des modèles classiques pour homme dont la composition est de qualité exceptionnelle
NL Als onderdeel van de Luxury Line werden klassieke modellen voor mannen gemaakt van bijzonder hoogwaardige materiaalcomposities
francouzština | holandský |
---|---|
classiques | klassieke |
homme | mannen |
qualité | hoogwaardige |
line | line |
la | de |
modèles | modellen |
pour | voor |
de | bijzonder |
FR Le cachemire présente une isolation thermique exceptionnelle et est très doux au toucher
NL Kasjmier heeft uitstekende thermische isolatie en is zeer zacht
francouzština | holandský |
---|---|
cachemire | kasjmier |
isolation | isolatie |
doux | zacht |
et | en |
est | is |
très | zeer |
FR Cette carte exceptionnelle présentant les Graffitis de Banksy permet de découvrir les œuvres qu'il a réalisées dans différentes villes du monde et donne des explications pour mieux comprendre comment est née chacune de ces œuvres
NL Deze fantastische roadmap van graffiti van Banksy laat zijn werk in bepaalde steden zien, waarbij de locatie wordt weergegeven en het verhaal achter de totstandkoming van die specifieke afbeelding, inclusief foto
francouzština | holandský |
---|---|
villes | steden |
et | en |
de | achter |
quil | de |
donne | zijn |
œuvres | werk |
FR Offrez une expérience en ligne exceptionnelle
NL Zorg voor een onvergetelijke online ervaring
francouzština | holandský |
---|---|
une | een |
expérience | ervaring |
en | voor |
en ligne | online |
FR Votre entreprise compte beaucoup sur vous pour offrir une expérience client exceptionnelle
NL Jouw organisatie rekent erop dat jij de ideale customer experience creëert
francouzština | holandský |
---|---|
entreprise | organisatie |
expérience | experience |
client | customer |
FR Offrir une expérience digitale exceptionnelle
NL Creëer een succesvolle digitale customer experience
francouzština | holandský |
---|---|
expérience | experience |
une | digitale |
FR Dans l?économie d?aujourd?hui, les consommateurs attendent des expériences centrées sur le client ; une tendance qui pousse fortement les entreprises à fournir une expérience digitale exceptionnelle.
NL Tegenwoordig verwacht de klant helemaal centraal te staan. Het is aan jou om de ultieme digitale experience te creëren en alle verwachtingen te overtreffen.
francouzština | holandský |
---|---|
attendent | verwacht |
client | klant |
le | de |
expérience | experience |
une | digitale |
dans | creëren |
à | te |
FR La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL repose sur les améliorations exclusives réalisées par son équipe de chercheurs dans le domaine des mathématiques de réseaux neuronaux et de leur méthodologie.
NL De uitzonderlijke kwaliteit van de automatische vertaaldiensten van DeepL is gebaseerd op propriëtaire verbeteringen die het team heeft bereikt op het gebied van neurale netwerkwiskunde en -methodologie.
francouzština | holandský |
---|---|
qualité | kwaliteit |
automatique | automatische |
améliorations | verbeteringen |
équipe | team |
méthodologie | methodologie |
réalisé | bereikt |
et | en |
de | van |
par | gebaseerd |
FR La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL repose sur les améliorations exclusives réalisées par notre équipe de chercheurs dans le domaine des mathématiques de réseaux neuronaux et de leur méthodologie.
NL De uitzonderlijke kwaliteit van de automatische vertaaldiensten van DeepL is gebaseerd op propriëtaire verbeteringen die het team heeft bereikt op het gebied van neurale netwerkwiskunde en -methodologie.
francouzština | holandský |
---|---|
qualité | kwaliteit |
automatique | automatische |
améliorations | verbeteringen |
équipe | team |
méthodologie | methodologie |
réalisé | bereikt |
et | en |
de | van |
par | gebaseerd |
FR La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL provient d'améliorations exclusives réalisées par notre équipe de chercheurs dans le domaine des mathématiques de réseaux neuronaux et de leur méthodologie.
NL De uitzonderlijke kwaliteit van de automatische vertaaldiensten van DeepL is gebaseerd op propriëtaire verbeteringen die het team heeft bereikt op het gebied van neurale netwerkwiskunde en -methodologie.
francouzština | holandský |
---|---|
qualité | kwaliteit |
automatique | automatische |
équipe | team |
méthodologie | methodologie |
réalisé | bereikt |
et | en |
de | van |
par | gebaseerd |
FR La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL repose sur les améliorations exclusives que l'équipe a apportées aux modèles mathématiques de leurs réseaux neuronaux et à leur méthodologie.
NL De uitzonderlijke kwaliteit van de automatische vertaaldiensten van DeepL is gebaseerd op propriëtaire verbeteringen die het team heeft bereikt op het gebied van neurale netwerkwiskunde en -methodologie.
francouzština | holandský |
---|---|
qualité | kwaliteit |
automatique | automatische |
améliorations | verbeteringen |
méthodologie | methodologie |
équipe | team |
et | en |
la | de |
a | heeft |
à | van |
sur | op |
services | die |
FR Tous les services non horaires avec une facture exceptionnelle pendant plus de quatorze (14) jours sont soumis à la résiliation.
NL Alle niet-uursdienst met een uitstekende factuur voor meer dan veertien (14) dagen is onderworpen aan beëindiging.
francouzština | holandský |
---|---|
facture | factuur |
exceptionnelle | uitstekende |
quatorze | veertien |
jours | dagen |
résiliation | beëindiging |
non | niet |
plus | meer |
tous | alle |
FR La prise en main de Tableau est un jeu d'enfant. Explorez nos ressources gratuites ou trouvez l'inspiration auprès de notre communauté d'utilisateurs exceptionnelle.
NL Je kunt Tableau makkelijk uitproberen. Verken gratis hulpmiddelen of doe inspiratie op in onze ongeëvenaarde gebruikerscommunity.
francouzština | holandský |
---|---|
tableau | tableau |
explorez | verken |
ressources | hulpmiddelen |
gratuites | gratis |
un | makkelijk |
en | in |
ou | of |
est | kunt |
nos | onze |
FR Appuyez-vous sur notre communauté Tableau exceptionnelle pour apprendre, partager et trouver l'inspiration.
NL Verken de ongeëvenaarde Tableau-community om te leren, te delen en inspiratie op te doen.
francouzština | holandský |
---|---|
communauté | community |
tableau | tableau |
partager | delen |
et | en |
sur | op |
apprendre | leren |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů