Přeložit "ciblées" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ciblées" z francouzština do holandský

Překlady ciblées

"ciblées" v francouzština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

ciblées aanvallen doel gerichte

Překlad francouzština do holandský jazyka ciblées

francouzština
holandský

FR l'affichage de publicités pertinentes et ciblées sur Etsy et en dehors du site

NL het tonen van relevante, gerichte advertenties op en buiten Etsy

francouzština holandský
pertinentes relevante
ciblées gerichte
etsy etsy
et en
sur op
de buiten
dehors van
publicités advertenties

FR Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience de navigation, analyser le trafic sur ce site, personnaliser le contenu, et vous proposer des publicités ciblées

NL Wij gebruiken cookies om u een betere surfervaring te bieden, het verkeer op de website te analyseren, de inhoud van de website te personaliseren en om gerichte reclame te tonen

francouzština holandský
meilleure betere
analyser analyseren
site website
ciblées gerichte
cookies cookies
et en
publicité reclame
offrir bieden
le de
trafic verkeer
sur op
de wij
vous u
contenu inhoud
une een

FR De nos jours, il est relativement compliqué et coûteux de transmettre des informations ciblées à un grand nombre de personnes

NL Het kan moeilijk zijn om een grote groep mensen op een kosteneffectieve manier te informeren

francouzština holandský
compliqué moeilijk
grand grote
informations informeren
personnes mensen
est kan
à te

FR Protégez votre entreprise des cyberattaques ciblées

NL Bescherm uw organisatie tegen gerichte cyberaanvallen

francouzština holandský
protégez bescherm
votre uw
entreprise organisatie
cyberattaques cyberaanvallen
ciblées gerichte
des tegen

FR Les entreprises de taille moyenne sont de plus en plus ciblées

NL Middelgrote organisaties zijn meer en meer een target

francouzština holandský
entreprises organisaties
plus meer
les en

FR F-Secure Elements for Microsoft 365 est facile à déployer et offre une protection complète contre le phishing et les attaques ciblées et sophistiquées.

NL F-Secure Elements for Microsoft 365 is eenvoudig te installeren en geeft uitgebreide bescherming tegen de meest geavancheerde phishing en e-mail aanvallen.

francouzština holandský
microsoft microsoft
phishing phishing
facile eenvoudig
déployer -
et en
protection bescherming
attaques aanvallen
à te
offre geeft
le de
est is

FR Générez un retour sur investissement marketing plus élevé et des conversions de clients potentiels grâce à des campagnes multicanaux ciblées et personnalisées.

NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.

francouzština holandský
générez genereer
ciblées gerichte
et en
marketing marketing
campagnes campagnes
retour een
sur hogere
de via

FR Créez et gérez des segments précis de la clientèle et exécutez des campagnes multicanaux ciblées qui raviront vos clients.

NL Maak en beheer gedetailleerde klantsegmenten en voer gerichte campagnes in verschillende kanalen uit waar klanten blij van worden.

francouzština holandský
créez maak
gérez beheer
campagnes campagnes
ciblées gerichte
et en
clients klanten

FR La création de listes de clients réduites et hautement ciblées n’était pas vraiment possible étant donné la quantité d’assistance technique nécessaire

NL Het maken van kleine, zeer getargete klantenlijsten was gewoon niet praktisch gezien de hoeveelheid technische assistentie die nodig was

francouzština holandský
quantité hoeveelheid
technique technische
nécessaire nodig
hautement zeer
la de
pas niet
et maken
de van

FR « Nous pouvons personnaliser nos campagnes ciblées en nous basant sur des facteurs comme les achats précédents et les achats non conclus

NL “We kunnen onze getargete campagnes aanpassen op basis van factoren als eerdere aankopen en het niet voltooien van een aankoop

francouzština holandský
campagnes campagnes
facteurs factoren
et en
pouvons kunnen
achats aankopen
nous we
personnaliser aanpassen
nos onze
non niet
sur op

FR L’intégration des segments facilite l’accès aux données des clients, ce qui permet aux marketeurs de créer leurs propres listes de clients pour des campagnes ciblées.

NL Segmentintegratie vergemakkelijkt de toegang tot klantgegevens, zodat marketeers hun eigen klantenlijsten voor gerichte campagnes kunnen samenstellen.

francouzština holandský
facilite vergemakkelijkt
marketeurs marketeers
campagnes campagnes
ciblées gerichte
permet toegang
créer samenstellen
de zodat
pour voor

FR SingleCare a ainsi libéré des ressources et augmenté ses rendements, ce qui lui permet de consacrer davantage de temps à tester ses messages e-mail et à déployer des campagnes ciblées avec Iterable.

NL Door middelen vrij te maken en de efficiëntie te verhogen, besteedt SingleCare nu meer tijd aan het testen van e-mailberichten en het inzetten van getargete campagnes met Iterable.

francouzština holandský
tester testen
campagnes campagnes
et en
permet maken
lui de
temps tijd
déployer -

FR F-Secure Countercept protège les entreprises contre les cyber attaques ciblées | F-Secure

NL F-Secure Countercept beschermt organisaties tegen gerichte cyberaanvallen | F-Secure

francouzština holandský
entreprises organisaties
contre tegen
ciblées gerichte
protège beschermt

FR Défendez votre entreprise contre les cyber attaques ciblées

NL Bescherm uw organisatie tegen gerichte cyberaanvallen

francouzština holandský
entreprise organisatie
contre tegen
ciblées gerichte
votre uw

FR  Service managé de threat hunting permettant de détecter et de répondre 24h/24 et 7j/7 aux cyber attaques ciblées.

NL Geavanceerde managed threat hunting service om geavanceerde menselijke tegenstanders die live, hands-on keyboard aanvallen uitvoeren, 24/7 te detecteren en erop te reageren.

francouzština holandský
détecter detecteren
répondre reageren
et en
attaques aanvallen
service service
de die

FR Comme le FBI et Apple l'ont découvert, cette attaque a été possible avec des attaques ciblées contre les emails associés aux comptes iCloud de ces célébrités.

NL Zoals de FBI en Apple ontdekten, was deze aanval mogelijk met gerichte aanvallen tegen de e-mails die verband hielden met de iCloud-accounts van deze beroemdheden.

francouzština holandský
apple apple
possible mogelijk
comptes accounts
icloud icloud
célébrités beroemdheden
et en
emails mails
attaque aanval
attaques aanvallen
ciblées gerichte
le de
comme
de tegen
été die
avec met

FR Si vous choisissez de limiter le suivi des annonces, les réseaux de publicité utilisant l'identifiant de publicité risquent de ne plus collecter d'informations pour vous diffuser des annonces ciblées

NL Als u ervoor kiest het bijhouden van advertenties te beperken, kunnen advertentienetwerken die gebruikmaken van de advertentie-ID mogelijk niet langer informatie verzamelen om u gerichte advertenties te leveren

francouzština holandský
choisissez kiest
limiter beperken
collecter verzamelen
ciblées gerichte
utilisant gebruikmaken
le de
suivi bijhouden
plus langer
pour ervoor
si als
ne niet
vous u
de van

FR Toutefois, jusqu'à ce que les réseaux de publicité passent à utiliser l'identifiant de publicité, vous pouvez toujours recevoir des annonces ciblées d'autres réseaux.

NL Totdat advertentienetwerken overschakelen naar het gebruik van de advertentie-ID kunt u echter nog steeds getargete advertenties van andere netwerken ontvangen.

francouzština holandský
réseaux netwerken
utiliser gebruik
jusqu totdat
à van
recevoir ontvangen
pouvez kunt

FR Avoir une adresse e-mail privée est un bon moyen d'éviter les attaques ciblées ou aléatoires de logiciels espions de cette manière

NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen

francouzština holandský
e-mail mailadres
aléatoires willekeurige
éviter voorkomen
attaques aanvallen
ou of
ciblées gerichte
est is
privée het
bon goede
de van

FR Vous pouvez également Reset Advertising Identifier pour supprimer l'historique des données déjà compilées et utilisées pour vous envoyer des publicités ciblées.

NL U kunt ook de Reset Advertising Identifier om de geschiedenis te verwijderen van de gegevens die al zijn verzameld en gebruikt om u gerichte advertenties te sturen.

francouzština holandský
déjà al
ciblées gerichte
supprimer verwijderen
et en
utilisées gebruikt om
utilisé gebruikt
données gegevens
également ook
pouvez kunt
vous u
publicités advertenties

FR Créez des listes de prospects ciblées, identifiez les bons contacts au sein de chaque compte et prospectez facilement par le biais de plusieurs canaux.

NL Stel doelgerichte lijsten met prospects op, identificeer de juiste professionals binnen elke account en prospecteer probleemloos via meerdere kanalen.

francouzština holandský
identifiez identificeer
compte account
canaux kanalen
bons juiste
facilement probleemloos
et en
chaque elke
le de
au op
de via
plusieurs meerdere
listes lijsten

FR Générez des listes de leads ciblées et enrichissez les données de vos contacts pour un pipeline solide contenant des données actuelles, précises et complètes

NL Genereer in een handomdraai doelgerichte lijsten met leads en vul contactgegevens aan om een gedegen pipeline samen te stellen met nauwkeurige, actuele en gedetailleerde gegevens

francouzština holandský
générez genereer
actuelles actuele
précises nauwkeurige
pipeline pipeline
et en
contacts leads
données gegevens
pour samen
listes lijsten

FR Votre association à but non lucratif peut se servir des outils de gestion des données de GoFundMe Charity pour obtenir des informations précieuses sur le comportement des donateurs et créer des campagnes de collecte de fonds ciblées.

NL Met de krachtige datamanagementtools van GoFundMe Charity kun je belangrijke inzichten vergaren over het gedrag van donateurs en daarmee gerichte inzamelingscampagnes opzetten voor je non-profit.

francouzština holandský
gofundme gofundme
comportement gedrag
donateurs donateurs
ciblées gerichte
créer opzetten
non lucratif non-profit
et en
le de
à van
informations inzichten
votre je
pour voor

FR Profitez d'une organisation claire, d'applications ciblées et d'effets puissants

NL Duidelijk geordend, doelgericht in toepassing en krachtig in werking

francouzština holandský
claire duidelijk
et en
puissants krachtig

FR Nous utilisons ces informations pour vous envoyer des annonces ciblées et nous pouvons également partager ces informations avec des tiers

NL We gebruiken deze informatie om u op uw interesses gebaseerde advertenties te laten zien en kunnen deze informatie ook delen met derden

francouzština holandský
informations informatie
annonces advertenties
partager delen
et en
tiers derden
également ook
nous we
pouvons kunnen
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
ces deze
pour op
vous u
envoyer om
avec met

FR Embeddables propose au meilleur moment des informations ciblées aux clients sur le canal qu’ils utilisent

NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden

francouzština holandský
moment moment
informations informatie
le de
utilisent met
sur op

FR Ces données permettent de présenter aux acheteurs potentiels la propriété de leur rêve et de mettre en relation les clients de Zoopla (agents immobiliers et développeurs) avec des cohortes de consommateurs ciblées.

NL Die data kan vervolgens worden gebruikt om woningzoekenden aan hun droomhuis te koppelen, en klanten van Zoopla (makelaars en projectontwikkelaars) in contact brengen met de relevante consumentencohorts.

francouzština holandský
données data
potentiels kan
relation contact
et en
clients klanten
la de
en in
de vervolgens
mettre om
avec met

FR Si un parent donné clique plus fréquemment sur les liens proposés dans l’application que ceux contenus dans les e-mails, les offres peuvent être ciblées spécifiquement pour les utilisateurs mobiles

NL Als een bepaalde ouder laat zien dat hij/zij vaker op links vanuit de app dan vanuit e-mail klikt, kunnen de aanbiedingen specifiek op mobiel worden getarget

francouzština holandský
clique klikt
offres aanbiedingen
spécifiquement specifiek
mobiles mobiel
e-mails mail
mails e-mail
liens links
lapplication de app
peuvent kunnen
si als
sur op
être worden

FR Analysez ensuite les données et créez des cohortes que vous pourrez utiliser dans Iterable afin de créer des campagnes ciblées et personnalisées.

NL Analyseer vervolgens de data en creëer cohorten om Iterable te gebruiken voor getargete en gepersonaliseerde campagnes.

francouzština holandský
analysez analyseer
campagnes campagnes
et en
utiliser gebruiken
données data
afin te
créer creëer

FR Grâce à des enquêtes web et par e-mail hautement ciblées, intuitives et à l’image de votre marque, vous pouvez obtenir des informations directement de vos visiteurs, clients et utilisateurs

NL Met website- en e-mailenquêtes die zeer gericht, gebruiksvriendelijk en on-brand zijn, kun je direct leren van je bezoekers, klanten en gebruikers

francouzština holandský
hautement zeer
marque brand
directement direct
ciblé gericht
web website
clients klanten
utilisateurs gebruikers
et en
visiteurs bezoekers
à van
grâce die
pouvez kun

FR Protegez votre entreprise contre les cyber attaques ciblees

NL Bescherm uw organisatie tegen gerichte cyberaanvallen

francouzština holandský
entreprise organisatie
contre tegen
votre uw

FR Détectez rapidement les cyberattaques ciblées grâce à des alertes immédiates avec un minimum de faux positifs. Configurez en seulement quelques jours, tout un arsenal de fonctionnalités avancées de détection et de réponse aux incidents.

NL Detecteer gerichte aanvallen snel dankzij onmiddellijke waarschuwingen met minimale valse positieven. Voorbereid voordat er inbreuken plaatsvinden door binnen enkele dagen geavanceerde mogelijkheden voor detectie en respons op bedreigingen in te stellen.

francouzština holandský
rapidement snel
alertes waarschuwingen
minimum minimale
faux valse
jours dagen
fonctionnalités mogelijkheden
détection detectie
réponse respons
et en
ciblées gerichte
à te
en in
avancées geavanceerde

FR Augmentez la capacité de réponse de votre équipe à l'aide de fonctionnalités intégrées d'automatisation et de Threat Intelligence qui garantissent une réponse immédiate aux menaces avancées ou autres attaques ciblées

NL Verbeter de focus van uw team met ingebouwde automatisering en intelligentie die een snelle reactie op de echte geavanceerde bedreigingen en gerichte aanvallen ondersteunen

francouzština holandský
augmentez verbeter
réponse reactie
équipe team
intelligence intelligentie
et en
menaces bedreigingen
attaques aanvallen
intégré ingebouwde
ciblées gerichte
la de
à van
votre uw
qui die
avancées geavanceerde

FR Le contexte global des attaques ciblées apparaît immédiatement sur une chronologie qui indique les hôtes touchés, les événements d'intérêt et les actions recommandées.

NL De bredere context van gerichte aanvallen wordt onmiddellijk zichtbaar op een tijdlijn met alle getroffen hosts, relevante gebeurtenissen en aanbevolen acties.

francouzština holandský
immédiatement onmiddellijk
chronologie tijdlijn
touchés getroffen
événements gebeurtenissen
attaques aanvallen
et en
ciblées gerichte
recommandé aanbevolen
le de
contexte context
sur op
une een
actions acties

FR A l’occasion du FIC 2019, F-Secure présentera ses deux solutions phares pour protéger les entreprises contre les menaces ciblées

NL Het hele bedrijf werkt ineens thuis ? wat betekent dit voor cybersecurity?

francouzština holandský
entreprises bedrijf
les thuis
du het

FR Cette méthode éprouvée limite la cybercriminalité, car elle peut déjouer la majorité des tentatives de phishing de masse et des attaques ciblées.

NL Het is een beproefde methode om cybercriminaliteit tegen te gaan omdat het de meeste phishing-pogingen en gerichte aanvallen voorkomt.

francouzština holandský
méthode methode
éprouvée beproefde
tentatives pogingen
phishing phishing
et en
attaques aanvallen
la de
ciblées gerichte
majorité meeste

FR rankingCoach crée une série d’annonces Google Ads ciblées et personnalisées prêtes à être diffusées en seulement quelques clics

NL rankingCoach creëert een selectie van op maat gemaakte, doelgroepgerichte Google Ads die live gaan in een paar kliks

francouzština holandský
rankingcoach rankingcoach
crée creëert
google google
ads ads
personnalisées op maat
à van
en in
seulement een
quelques paar

FR Les sources peuvent avoir des sources enfants, comme une source rirelay.instance ayant plusieurs sources rirelay.source qui peuvent être ciblées individuellement.

NL Bronnen kunnen onderliggende bronnen hebben, zoals een rirelay.instance bron met meerdere rirelay.source bronnen die individueel kunnen worden getarget.

francouzština holandský
instance instance
sources bronnen
peuvent kunnen
comme
ayant met
être worden
individuellement individueel
qui die
source bron
plusieurs meerdere

FR Créez l'engagement avec les clients sur votre site web et votre produit en utilisant des campagnes hautement ciblées

NL Communiceer met klanten op uw website en product met zeer gerichte campagnes

francouzština holandský
campagnes campagnes
ciblées gerichte
et en
clients klanten
produit product
avec met
votre uw
site website

FR Depuis 2017, les cyberattaques sont devenues plus fréquentes, ciblées et complexes et les PME du monde entier ont du mal à y faire face.

NL Cyberaanvallen zijn sinds 2017 frequenter, gerichter en gecompliceerder geworden, terwijl het MKB wereldwijd moeite heeft om zich hiertegen te verweren.

francouzština holandský
cyberattaques cyberaanvallen
pme mkb
et en
devenues zijn
plus het
à te

FR Envoyez des informations ciblées ou associées à votre entreprise par e-mail ou via l’application Social Seeder

NL Verstuur gericht bedrijfsnieuws (of andere interessante artikels) naar de juiste doelgroep via email of via de Social Seeder app

francouzština holandský
envoyez verstuur
lapplication app
social social
ciblé gericht
ou of
via via
mail email
des de

FR Les consommateurs d'aujourd'hui souhaitent vivre des expériences d'achat qui vont bien au-delà des simples échanges transactionnels où ne sont ciblées que leurs dépenses et leur fidélité

NL Consumenten van nu verlangen winkelervaringen die verder gaan dan transacties om hun euro's en trouw te winnen

francouzština holandský
bien nu
et en
consommateurs consumenten
qui die

FR Créez des listes de prospects ciblées, identifiez les bons professionnels au sein de chaque compte et prospectez facilement par le biais de plusieurs canaux.

NL Stel doelgerichte prospectlijsten op, identificeer de juiste professionals in elk account en benader prospects eenvoudig via meerdere kanalen.

francouzština holandský
identifiez identificeer
professionnels professionals
compte account
facilement eenvoudig
canaux kanalen
bons juiste
et en
le de
au op
chaque elk
de via
plusieurs meerdere

FR Créez des listes ciblées en utilisant le secteur, la taille de l’entreprise, le rôle ou n’importe quel autre critère dans Sell. Une fois votre liste prête, communiquez automatiquement avec les outils intégrés de Sell.

NL Maak doelgerichte leadlijsten op basis van branche, bedrijfsgrootte, rol en meer in Sell. En wanneer je lijst klaar is, automatiseer je het bereik met de geïntegreerde communicatietools van Sell.

francouzština holandský
secteur branche
prête klaar
automatiquement automatiseer
créez maak
en in
rôle rol
autre meer
liste lijst
intégré geïntegreerde
ou en
votre je

FR Avec HDX 3D Pro et d’autres optimisations ciblées, c’est possible

NL Met HDX 3D Pro en andere optimalisaties is dat ook zo

francouzština holandský
dautres andere
et en
pro pro
avec met
cest is

FR La diffusion en overcast est soutenue par la publicité, mais les annonces sont d'autres podcasts qui pourraient vous intéresser et sont ciblées par catégorie. Vous pouvez également payer pour les enlever.

NL Overcast is ad-supported, maar de advertenties zijn andere podcasts waarin je misschien geïnteresseerd bent, en zijn gericht op categorie. U kunt ook betalen om ze te verwijderen.

francouzština holandský
podcasts podcasts
catégorie categorie
enlever verwijderen
ciblé gericht
et en
dautres andere
payer betalen
la de
également ook
est is
vous bent
pouvez kunt
pour op

FR Nous pouvons accélérer les stratégies commerciales et la croissance de nos partenaires grâce à des offres ciblées qui comprennent une intelligence des menaces alimentée par l'IA, des analyses DMARC avancées et une plateforme puissante. 

NL We kunnen de bedrijfsstrategieën en groei van partners versnellen door middel van gerichte aanbiedingen die AI-gebaseerde informatie over bedreigingen, geavanceerde DMARC-analyses en een krachtig platform omvatten. 

francouzština holandský
accélérer versnellen
croissance groei
partenaires partners
ciblées gerichte
intelligence informatie
analyses analyses
dmarc dmarc
plateforme platform
et en
la de
menaces bedreigingen
puissante krachtig
pouvons we kunnen
à van
nous pouvons kunnen
nous we
offres aanbiedingen
grâce die
de over
avancées geavanceerde
une een

FR Verizon déploie également un spectre à bande basse et prévoit datteindre environ 100 millions de personnes au cours de la prochaine année, avec 175 millions de personnes ciblées dici 2024.

NL Verizon rolt nu ook laagbandspectrum uit en verwacht het komende jaar ongeveer 100 miljoen mensen te bereiken, met 175 miljoen mensen als doelwit in 2024.

francouzština holandský
personnes mensen
prochaine komende
et en
également ook
à te
environ ongeveer
millions miljoen
année jaar

FR La taille des attaques est très variable, allant de petites et très ciblées à des attaques massives et

NL Aanvalsgroottes lopen uiteen, van klein en zeer gefocust tot enorm en

francouzština holandský
et en
très zeer
à van

FR Limitez les prospects les plus prometteurs pour votre entreprise en utilisant plus de 50 filtres pour créer des listes de prospects micro-ciblées.

NL Bouw zeer gedetailleerde leadlijsten met meer dan 50 verschillende zoekfilters. Meer dan genoeg om jouw ideale doelgroep vast te leggen.

francouzština holandský
créer bouw
plus meer
votre te

Zobrazuje se 50 z 50 překladů