Přeložit "parlez" do italština

FR Les rencontres en ligne peuvent être aussi anciennes qu'Internet, mais il peut toujours être difficile de trouver la bonne personne lorsque vous ne parlez pas en face à face, surtout si vous ne parlez pas au même moment de la journée.

• rencontres en ligne
• anciennes qu'Internet
• toujours être difficile
• trouver la bonne
• face à face

FR La personne à qui vous parlez ; comprenez le ton de votre client ; sachez à qui vous parlez. Si le client utilise un ton formel, faites de même.

• parlez
• comprenez le ton
• client
• formel

FR Autant que possible, partagez des informations concrètes. Parlez des choses que vous savez ou faites la promotion de vos produits. Parlez de vous dans le but de renforcer votre image de marque. Faites une vidéo présentation entreprise originale.

• Autant que possible
• partagez des informations
• Parlez des choses
• savez
• faites la promotion
• produits
• but de renforcer
• image de marque
• Faites une vidéo
• entreprise

FR Les rencontres en ligne peuvent être aussi anciennes qu'Internet, mais il peut toujours être difficile de trouver la bonne personne lorsque vous ne parlez pas en face à face, surtout si vous ne parlez pas au même moment de la journée.

• rencontres en ligne
• anciennes qu'Internet
• toujours être difficile
• trouver la bonne
• face à face

FR Parlez de vos idées, des détails du projet et du prix avec le designer que vous choisissez.

• détails du projet

FR Il vous faut plus que ça ? Parlez-en à Graeme.

FR Par exemple, au lieu d'avoir un podcast "en plein air", parlez de la randonnée - ou même plus précisément, comme la randonnée des 14 ans.

• exemple
• plein
• précisément

FR Besoin d'aide avec une présentation, une vidéo ou un graphique ? Parlez à un expert dès aujourd'hui.

• présentation
• vidéo
• graphique
• dès

FR Différents groupes de personnes se soucient de différentes choses. Alors, parlez-leur différemment. Les tags, champs personnalisés et données collectés sur ActiveCampaign vous permettent de créer autant de groupes que vous le souhaitez.

• soucient de différentes
• Alors
• parlez-leur différemment
• tags
• champs personnalisés
• permettent de créer

FR Avec une infographie de processus, votre équipe, vos clients et vos lecteurs sauront exactement de quoi vous parlez.

• infographie de processus
• équipe
• clients
• lecteurs sauront exactement

FR Dirigez un projet, coordonnez votre équipe ou parlez-en, tout simplement. Slack est un espace où se construit le travail d’équipe.

• Dirigez un projet
• coordonnez votre équipe
• parlez-en
• simplement
• où se construit
• travail

FR Parlez de vos idées, projets, prix et délai directement avec le designer. Pas d'engagement.

• projets
• prix
• designer

FR Définissez la langue que vous parlez et votre lieu de résidence.

• Définissez la langue
• parlez

FR Veillez toujours à utiliser les numéros de téléphone officiels d’une entreprise et vérifiez que vous parlez bel et bien à un représentant de celle-ci.

• numéros de téléphone
• entreprise
• bel

FR Parlez à vos enfants des risques qu’impliquent les sextos

• risques
• sextos

FR Vous n'avez rien trouvé ? Parlez nous de vous !

• n'avez rien trouvé

FR Nos prix sont 100% transparents ; pas de frais cachés ni de remises à négocier. Générez un devis, obtenez une facture et signez votre contrat, le tout en 15 minutes. Ou parlez directement à un conseiller SEO pour obtenir de l’aide.

• prix sont transparents
• frais cachés ni
• remises à négocier
• Générez un devis
• obtenez une facture
• signez votre contrat
• minutes

FR Testez et parlez de nos produits

• Testez

FR Testez gratuitement notre hébergement phare et parlez naturellement de nos produits et de la qualité de notre support

• phare
• produits

FR Il y a une vidéo pour que vous puissiez voir à qui vous parlez (l'enregistrement vidéo arrive bientôt aussi !) - c'est facultatif et vous pouvez l'éteindre si vous le souhaitez.

• a une vidéo
• parlez
• l'enregistrement vidéo arrive
• c'est facultatif

FR Vos questions doivent susciter la réflexion, être prévenantes et personnalisables afin que les auditeurs puissent entendre l'humain qui se cache derrière l'artiste ou l'expert avec lequel vous parlez.

• questions doivent susciter
• réflexion
• prévenantes
• auditeurs puissent entendre
• cache derrière l'artiste
• l'expert avec lequel

FR Parlez-nous un peu de vous pour que nous puissions commencer une conversation.

• Parlez-nous un peu

FR Parlez directement aux clients et fournissez des solutions personnalisées aux problèmes complexes

• fournissez des solutions
• problèmes complexes

FR Parlez-nous de votre site ou de votre projet. Nous vous répondrons en un jour ouvrable.

• projet

FR Parlez avec nos experts en lançant une discussion dans le tableau de bord MyKinsta.

• lançant une discussion
• tableau de bord

FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !

• Garantissez des processus
• cartes sécurisés
• conformes malgré
• constante des cartes
• cartes EMV
• paiement de Thales
• dès

FR L'outil Parlez aux données utilise des algorithmes puissants pour effectuer automatiquement le profilage, l'indexation et l'optimisation des sources de données

• utilise des algorithmes
• l'indexation
• l'optimisation des sources
• données

FR Parlez des dangers des sextos à vos enfants afin de les protéger eux aussi.

• Parlez des dangers
• protéger eux

FR Parlez librement, vos échanges transitent uniquement par nos serveurs en Suisse

• Parlez librement
• échanges transitent uniquement
• serveurs en Suisse

FR Vous souhaitez soutenir un web respectueux de la vie privée ? Parlez de kMeet à vos contacts et personnalisez vos outils avec My kSuite.

• privée
• Parlez de kMeet
• contacts
• personnalisez vos outils
• My

FR Planifiez une démo pour découvrir comment WEBFLEET peut aider votre entreprise, ou parlez à un spécialiste qui répondra à toutes vos questions concernant nos solutions.

• Planifiez une démo
• découvrir comment WEBFLEET
• aider votre entreprise

FR Une autre caractéristique intéressante est le voyant qui tourne au milieu du micro et qui devient rouge lorsque vous parlez trop fort :

• autre caractéristique intéressante
• voyant qui tourne
• milieu du micro
• devient rouge lorsque
• parlez trop fort

FR Aucune de cette technologie dont vous parlez ne fonctionnera. Nous avons des doctorants ici qui connaissent parfaitement les choses et nous ne pensons pas qu'il soit possible de protéger le contenu numérique.

• parlez ne fonctionnera
• avons des doctorants
• pensons pas qu'il
• possible de protéger
• contenu

FR Ne soyez pas timide. Parlez à l'un des éducateurs présents dans tout le musée. Tous sont extrêmement bien informés sur notre monde naturel.

• soyez pas timide
• Parlez à l'un
• musée
• extrêmement bien informés

FR Au moment de la prise de vue, parlez à vos sujets, montrez-leur comment se tenir, guidez-les avec des mouvements de la main et des indications facilement compréhensibles. 

• vue
• main
• indications facilement compréhensibles

FR Vous parlez d'une aiguille dans une botte de foin !

• parlez d'une aiguille
• botte de foin

FR — Votre propre blog doit se démarquer des autres! Parlez de votre vie, de vos voyages, de vos passe-temps, de votre profession ; bref, de tout ce que vous avez envie de partager avec votre communauté.

• propre blog doit
• voyages
• passe-temps
• profession
• bref

FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.

• devenir Pionnier
• suffit
• curiosité
• expériences
• partagez vos Incontournables

FR Nouveau dans Tableau 2021.2 : Parlez aux données et Explique-moi les données pour les rôles Viewer, les collections, une expérience de la création Web connectée à Tableau Desktop, et bien plus encore

• Nouveau dans Tableau
• Parlez aux données
• Explique-moi les données
• rôles Viewer
• collections
• Desktop

FR Parlez-nous de vos clients et du type de relations que vous entretenez avec eux 

• type de relations
• entretenez avec eux

FR Oui Si Non No Peut-être Forse Quoi ? Che cosa? Quand ? Quando? Pourquoi ? Perchè? Où ? Dove? Beaucoup Molto Peu Poco Trop Troppo Tout Tutto Rien Niente Parlez-vous français ? Parla francese? Je ne comprends pas Non capisco

• Oui Si Non
• Peut-être Forse Quoi
• Che cosa
• Quand
• Quando
• Pourquoi
• Perchè
• Où
• Dove
• Beaucoup Molto Peu
• Trop Troppo Tout
• Rien Niente Parlez-vous
• Parla francese
• Je ne comprends
• capisco

FR Parlez à un expert des besoins de votre entreprise

FR ●      Attaques "Man-in-the-middle" : le hacker intercepte vos communications et ne les transmet qu'après les avoir examinées, voire modifiées. Il crée l'illusion que vous parlez directement à votre interlocuteur de confiance.

• Attaques
• examinées
• voire modifiées

FR Parlez la même langue dans toute votre organisation grâce à des glossaires métier pour un reporting pertinent.

• reporting

FR Parlez à un expert Apptio de vos besoins spécifiques et assistez à une démonstration produit en direct

• spécifiques
• produit en direct

FR Parlez à un expert en solutions contre les menaces internes

• internes

FR En tant que tel, les personnes à qui vous parlez verront que vous êtes dans Camo Studio, mais pas comme vous êtes dans Zoom

• tant que tel
• êtes dans Camo
• êtes dans Zoom

FR Le zoom vous montre une vue en miroir par défaut , ce qui n'est pas ce que verra toute personne à qui vous parlez. Nous vous recommandons de le désactiver. Camo Studio vous montrera toujours ce que les autres verront.

• zoom vous montre
• vue en miroir
• défaut
• verra toute personne
• parlez

FR La vitesse de la connexion Internet des personnes à qui vous parlez

• parlez

FR Oui, votre cardan maintiendra votre iPhone stabilisé pendant qu'il est tenu, mais, à condition que vous ne bougiez pas votre webcam pendant que vous parlez, il n'y a vraiment aucun avantage à cette fonctionnalité à des fins de webcam

• Oui
• stabilisé pendant qu'il
• tenu
• n'y a vraiment
• fins de webcam