FR Diffusez en toute confiance, grâce à un accès fiable 24 h/24 dans toutes les régions du monde via six liaisons satellites dédiées et des liaisons montantes permanentes
"liaisons" v francouzština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
liaisons | collegamenti legami |
FR Diffusez en toute confiance, grâce à un accès fiable 24 h/24 dans toutes les régions du monde via six liaisons satellites dédiées et des liaisons montantes permanentes
IT Trasmetti le notizie in tutta sicurezza, con un livello di accessibilità affidabile, 24 ore su 24, da tutte le regioni del mondo, tramite sei traiettorie satellitari e collegamenti permanenti dedicati
francouzština | italština |
---|---|
diffusez | trasmetti |
h | ore |
régions | regioni |
liaisons | collegamenti |
dédiées | dedicati |
permanentes | permanenti |
accès | accessibilità |
un | un |
monde | mondo |
et | e |
fiable | affidabile |
en | in |
du | del |
FR Les câbles en cuir actifs (DAC) LinkX permettent de mettre en œuvre à moindre coût une connectivité EDR et HDR sur une distance maximale de 5 mètres pour les liaisons 25G-NRZ et de 2,5 mètres pour les liaisons 50G PAM4
IT I cavi LinkX Direct Attach Copper sono i più economici, con link EDR e HDR fino a 5 m per 25G-NRZ EDR e fino a 2,5 m per 50G PAM4 HDR
francouzština | italština |
---|---|
hdr | hdr |
m | m |
câbles | cavi |
et | e |
à | a |
edr | edr |
FR En plus des liaisons MPLS, le SD-WAN peut utiliser des liaisons Internet haut débit, cellulaires et satellites, fournissant une bande passante supplémentaire plus rapidement, à une fraction du coût des MPLS
IT Oltre all’MPLS, le SD-WAN possono utilizzare servizi Internet a banda larga e reti di telecomunicazione cellulare e satellitare, offrendo una larghezza di banda aggiuntiva più veloce a una frazione del costo dell’MPLS
francouzština | italština |
---|---|
cellulaires | cellulare |
fournissant | offrendo |
bande | banda |
fraction | frazione |
utiliser | utilizzare |
internet | internet |
et | e |
coût | costo |
peut | possono |
à | a |
le | le |
du | del |
rapidement | veloce |
plus | più |
en | oltre |
FR Diffusez en toute confiance, grâce à un accès fiable 24 h/24 dans toutes les régions du monde via six liaisons satellites dédiées et des liaisons montantes permanentes
IT Trasmetti le notizie in tutta sicurezza, con un livello di accessibilità affidabile, 24 ore su 24, da tutte le regioni del mondo, tramite sei traiettorie satellitari e collegamenti permanenti dedicati
francouzština | italština |
---|---|
diffusez | trasmetti |
h | ore |
régions | regioni |
liaisons | collegamenti |
dédiées | dedicati |
permanentes | permanenti |
accès | accessibilità |
un | un |
monde | mondo |
et | e |
fiable | affidabile |
en | in |
du | del |
FR Dans aucun cas, l?existence de Sites de liaisons implique une recommandation, une promotion, une identification, et/ou une conformité de DEPORVILLAGE, avec les manifestations, les contenus et/ou les services fournis à travers les sites de liaisons.
IT In nessun caso, l?esistenza di Siti Linkati comporta raccomandazione, promozione, identificazione e/o conformità di DEPORVILLAGE con le manifestazioni, contenuti e/o servizi forniti attraverso i Siti Linkati.
francouzština | italština |
---|---|
existence | esistenza |
recommandation | raccomandazione |
identification | identificazione |
manifestations | manifestazioni |
contenus | contenuti |
promotion | promozione |
ou | o |
services | servizi |
et | e |
fournis | forniti |
l | l |
cas | caso |
de | di |
sites | siti |
FR L’agrégation de WAN est la pratique consistant à regrouper - ou agréger - au moins deux liaisons Ethernet ou plus en une seule connexion logique entre deux dispositifs, le trafic étant réparti uniformément sur ces liaisons.
IT La WAN aggregation è la pratica di raggruppare (o aggregare) due o più collegamenti Ethernet in un’unica connessione logica tra due dispositivi, distribuendo uniformemente il traffico su questi collegamenti.
francouzština | italština |
---|---|
regrouper | raggruppare |
agréger | aggregare |
ethernet | ethernet |
logique | logica |
dispositifs | dispositivi |
est | è |
pratique | pratica |
ou | o |
connexion | connessione |
liaisons | collegamenti |
en | in |
de | di |
plus | più |
ces | questi |
trafic | traffico |
FR Capacité de notre réseau mondial, constitué de connexions de transit et de liaisons d’infrastructure privée
IT di capacità della rete globale, costituita da connessioni di transito e collegamenti di dorsale privati
francouzština | italština |
---|---|
mondial | globale |
transit | transito |
capacité de | capacità |
connexions | connessioni |
privé | privati |
liaisons | collegamenti |
réseau | rete |
et | e |
de | di |
FR Une fois intégrée à Argo Smart Routing, la solution Cloudflare Magic Transit renverra un trafic propre vers votre réseau, en mettant à profit les liaisons les plus rapides et les plus fiables, et ce en temps réel.
IT Una volta integrato con Argo Smart Routing, Cloudflare Magic Transit restituirà alla tua rete un traffico perfettamente pulito, usando in tempo reale i collegamenti più rapidi e affidabili.
francouzština | italština |
---|---|
argo | argo |
smart | smart |
cloudflare | cloudflare |
rapides | rapidi |
fiables | affidabili |
réel | reale |
transit | transit |
un | un |
trafic | traffico |
réseau | rete |
liaisons | collegamenti |
intégré | integrato |
plus | più |
et | e |
en | in |
fois | volta |
temps | tempo |
la | alla |
FR Remplacez les liaisons MPLS entre les bureaux régionaux et les datacenters
IT Sostituisci le connessioni MPLS tra filiali e datacenter
francouzština | italština |
---|---|
remplacez | sostituisci |
mpls | mpls |
entre | tra |
bureaux | filiali |
datacenters | datacenter |
et | e |
FR Lorsqu'un visiteur se situe loin de l'origine, Argo peut améliorer les performances de 30 à 40 % en diffusant du contenu dynamique en temps réel sur les liaisons réseau les plus rapides.
IT Quando un visitatore è lontano dall'origine, Argo può migliorare le prestazioni del 30-40% offrendo contenuti dinamici sui collegamenti di rete più veloci in tempo reale.
francouzština | italština |
---|---|
visiteur | visitatore |
argo | argo |
performances | prestazioni |
dynamique | dinamici |
réel | reale |
rapides | veloci |
peut | può |
temps | tempo |
liaisons | collegamenti |
réseau | rete |
en | in |
lorsquun | quando |
de | di |
améliorer | migliorare |
plus | più |
du | del |
contenu | contenuti |
FR Argo achemine le trafic web sur les liaisons les plus rapides disponibles, permettant ainsi d'accélérer considérablement l'accès aux ressources web et d'améliorer sensiblement l'expérience des utilisateurs finaux.
IT Argo indirizza il traffico verso i collegamenti più rapidi, garantendo risorse sensibilmente più veloci e migliorando l'esperienza degli utenti
francouzština | italština |
---|---|
argo | argo |
liaisons | collegamenti |
ressources | risorse |
utilisateurs | utenti |
et | e |
plus | più |
le | il |
rapides | veloci |
trafic | traffico |
FR L'affichage en direct des conditions du réseau permet à Argo d'acheminer le trafic autour des points de congestion et d'accroître la disponibilité en empruntant les liaisons les plus fiables.
IT La visione in tempo reale delle condizioni della rete consente ad Argo di aggirare i punti di congestione e sfruttare i collegamenti più affidabili, migliorando l'uptime
francouzština | italština |
---|---|
conditions | condizioni |
permet | consente |
argo | argo |
fiables | affidabili |
réseau | rete |
liaisons | collegamenti |
points | punti |
et | e |
en | in |
congestion | congestione |
plus | più |
le | i |
de | di |
la | della |
FR Étendez votre réseau à Cloudflare par l'intermédiaire de liaisons sécurisées à hautes performances, déployées sur la position géographique et auprès du fournisseur de votre choix
IT Estendi la tua rete a Cloudflare tramite collegamenti sicuri e a prestazioni elevate con la sede e il fornitore di tua scelta
francouzština | italština |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
performances | prestazioni |
fournisseur | fornitore |
choix | scelta |
réseau | rete |
liaisons | collegamenti |
la | il |
à | a |
et | e |
de | di |
votre | la |
FR Un niveau de protection maximal, avec des liaisons privées et sécurisées de couche 1 ou 2 vers le réseau Cloudflare.
IT Il più alto livello di protezione con collegamenti privati e sicuri di livello 1 o 2 nella rete Cloudflare
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | collegamenti |
ou | o |
cloudflare | cloudflare |
protection | protezione |
niveau | livello |
et | e |
le | il |
réseau | rete |
couche | livello di |
de | di |
privé | privati |
sécurisé | sicuri |
FR Le trafic indésirable est filtré dans le cloud avant d'atteindre votre réseau, afin de l'empêcher d'encombrer vos liaisons réseau ou d'exploiter des vulnérabilités zero-day au sein de votre environnement
IT Il traffico indesiderato viene filtrato nel cloud prima che raggiunga la tua rete, evitando così che intasi i tuoi collegamenti di rete o che tu incorra in vulnerabilità zero-day nel tuo ambiente
francouzština | italština |
---|---|
indésirable | indesiderato |
filtré | filtrato |
cloud | cloud |
environnement | ambiente |
réseau | rete |
liaisons | collegamenti |
ou | o |
est | viene |
le | il |
de | di |
vulnérabilités | vulnerabilità |
trafic | traffico |
votre | tuo |
vos | i |
FR Le contenu ne doit pas faire la promotion d'aventures d'un soir, de liaisons et de rencontres sexuelles.
IT Il contenuto non deve promuovere incontri di una notte, appuntamenti e incontri sessuali.
francouzština | italština |
---|---|
promotion | promuovere |
soir | notte |
sexuelles | sessuali |
doit | deve |
et | e |
rencontres | incontri |
de | di |
contenu | contenuto |
FR Aujourd'hui, la centralisation des équipes et des technologies présente néanmoins un risque : celui d'engorger les systèmes modernes, qui ont besoin de liaisons rapides et simples pour intégrer les composants distribués
IT Tuttavia nei sistemi di oggi, che hanno bisogno di integrare componenti distribuiti in modo semplice e rapido, un approccio basato su team e tecnologie centralizzati può creare un collo di bottiglia
francouzština | italština |
---|---|
aujourdhui | oggi |
équipes | team |
rapides | rapido |
distribués | distribuiti |
technologies | tecnologie |
intégrer | integrare |
composants | componenti |
et | e |
un | un |
systèmes | sistemi |
ont | hanno |
besoin | bisogno |
de | di |
n | tuttavia |
FR Avec les API pour PKCS#11 et KMIP et les liaisons pour Java, C/C++, .NET et REST, plus de développeurs gagnent du temps au démarrage et peuvent tirer parti de la solution pour davantage de cas d'utilisation de protection des données.
IT Grazie alle API per PKCS#11 e KMIP e binding per Java, C/C++, .NET and REST, gli sviluppatori possono sviluppare le applicazioni più velocemente e sfruttare la soluzione per altri casi d'uso per la protezione dei dati.
francouzština | italština |
---|---|
développeurs | sviluppatori |
peuvent | possono |
kmip | kmip |
java | java |
api | api |
c | c |
protection | protezione |
solution | soluzione |
données | dati |
et | e |
plus | più |
davantage | altri |
de | dei |
la | le |
cas | la |
tirer parti | sfruttare |
FR L'analyse des données billettiques mondiales permet d'identifier de nouvelles liaisons aériennes et de nouveaux partenariats avec des compagnies aériennes
IT Nuove rotte e partnership individuate grazie all'analisi dei dati dei biglietti globali
francouzština | italština |
---|---|
mondiales | globali |
partenariats | partnership |
et | e |
données | dati |
nouvelles | nuove |
de | dei |
FR Profitez de nos services de liaisons gratuits en car entre tous les terminaux de l'aéroport d'Heathrow ou en utilisant les services ferroviaires Heathrow Connect et Heathrow Express.
IT Approfitta dei servizi di collegamento gratuiti tra tutti i terminal dell'Aeroporto di Heathrow con i nostri bus navetta o viaggiando con i servizi ferroviari Heathrow Connect e Heathrow Express.
francouzština | italština |
---|---|
gratuits | gratuiti |
heathrow | heathrow |
connect | connect |
terminaux | terminal |
ou | o |
express | express |
services | servizi |
et | e |
de | di |
nos | nostri |
FR Enfin, vous passerez en revue les meilleures pratiques pour savoir quand utiliser les liaisons de cellules et la génération de rapports pour faire ressortir les données sur plusieurs feuilles, afin de répondre aux questions clés de l’entreprise.
IT Infine, esaminerai le migliori pratiche che indicano quando utilizzare il collegamento celle e il reporting per individuare i dati su più fogli e rispondere a domande aziendali chiave.
francouzština | italština |
---|---|
enfin | infine |
cellules | celle |
meilleures | migliori |
pratiques | pratiche |
utiliser | utilizzare |
et | e |
données | dati |
feuilles | fogli |
répondre | rispondere |
la | il |
sur | su |
questions | domande |
FR Glycans sont constitués de plusieurs monosaccharides joints par les liaisons chimiques
IT Glycans è formato di parecchi monosaccaridi collegati dai legami chimici
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | legami |
chimiques | chimici |
de | di |
plusieurs | parecchi |
FR En entrant dans une page de gestion d'un service spécifique, recherchez les actions déroulantes sur le côté gauche du tableau de bord.Nous fournissons ici deux liaisons d'action rapide pour améliorer votre service.
IT Dopo aver inserito la pagina di gestione del servizio specifico, cercare le azioni a discesa sul lato sinistro del dashboard.Forniamo due collegamenti rapidi di azione qui per aggiornare il tuo servizio.
francouzština | italština |
---|---|
recherchez | cercare |
actions | azioni |
liaisons | collegamenti |
daction | azione |
rapide | rapidi |
améliorer | aggiornare |
page | pagina |
service | servizio |
côté | lato |
tableau de bord | dashboard |
gestion | gestione |
fournissons | forniamo |
de | di |
spécifique | specifico |
en | sul |
du | del |
ici | qui |
votre | tuo |
FR Courts liaisons de messagerie pour des services spécifiques
IT Brevi collegamenti e-mail per servizi specifici
francouzština | italština |
---|---|
courts | brevi |
liaisons | collegamenti |
spécifiques | specifici |
messagerie | |
de | e |
services | servizi |
pour | per |
FR Les DAC ne souffrent d’aucun retard de latence et ils offrent une consommation d’énergie idéale pour mettre en œuvre des liaisons rapides et performantes du commutateur vers les sous-systèmes de CPU, de GPU et de stockage
IT I DAC offrono latenza pari a zero e basso consumo energetico, ideali per il passaggio a CPU, GPU e sottosistemi di storage
francouzština | italština |
---|---|
latence | latenza |
consommation | consumo |
idéale | ideali |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
stockage | storage |
offrent | offrono |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Les DAC ne souffrent d’aucun retard de latence et ils offrent une consommation d’énergie idéale pour mettre en œuvre des liaisons rapides et performantes du commutateur vers les sous-systèmes de CPU, de GPU, de mémoire et de stockage
IT I DAC offrono latenza e consumo energetico quasi nulli, il che li rende ideali per il passaggio in rack a CPU, GPU, memorie e sottosistemi di storage
francouzština | italština |
---|---|
latence | latenza |
consommation | consumo |
idéale | ideali |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
les | li |
offrent | offrono |
stockage | storage |
et | e |
en | in |
de | di |
ne | rende |
ils | i |
pour | per |
FR Connectez en toute sécurité les sites distants à votre environnement d'entreprise et au cloud en utilisant des liaisons haut débit rapides et économiques.
IT Connetti in sicurezza i siti remoti al tuo ambiente aziendale e al cloud, con collegamenti veloci e convenienti a banda larga.
francouzština | italština |
---|---|
environnement | ambiente |
cloud | cloud |
liaisons | collegamenti |
rapides | veloci |
sécurité | sicurezza |
et | e |
au | al |
en | in |
sites | siti |
à | a |
utilisant | con |
FR En tant qu’important site scientifique avec des liaisons aériennes directes vers plus de 170 destinations internationales, Zurich est également une ville de congrès et de colloques très appréciée.
IT Essendo un centro scientifico di grande importanza, con collegamenti aerei per oltre 170 destinazioni di tutto il mondo, Zurigo è anche una meta molto amata per convegni specialistici e congressi.
francouzština | italština |
---|---|
scientifique | scientifico |
liaisons | collegamenti |
destinations | destinazioni |
internationales | mondo |
zurich | zurigo |
congrès | congressi |
est | è |
et | e |
également | anche |
très | molto |
de | di |
FR Plusieurs sociétés de transport proposent des liaisons sur Zurich
IT Diverse aziende di trasporti offrono viaggi a Zurigo
francouzština | italština |
---|---|
sociétés | aziende |
zurich | zurigo |
transport | trasporti |
de | di |
FR Klaxon de Contrôle et liaisons
IT Avvisatore acustico e collegamenti di controllo
francouzština | italština |
---|---|
contrôle | controllo |
liaisons | collegamenti |
et | e |
de | di |
FR Si une personne semble devenir plus sérieuse ou si quelqu’un commence à vous plaire plus, mettez un terme à toutes les autres liaisons et suivez votre instinct.
IT Se ti sembra che per l'altro la relazione si faccia seria oppure inizi a provare maggiore attrazione nei confronti di una persona rispetto ad altre, taglia i legami con queste ultime e segui il tuo istinto.
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | legami |
instinct | istinto |
commence | inizi |
semble | sembra |
et | e |
personne | persona |
suivez | segui |
à | a |
ou | oppure |
votre | tuo |
FR Liaisons les plus fréquentes dès Abuja
IT Collegamenti più frequenti da Abuja
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | collegamenti |
les | da |
fréquentes | frequenti |
plus | più |
FR Située au cœur de l’Europe, Lugano et ses alentours sont facilement accessibles grâce aux transports publics fiables et aux diverses liaisons aériennes internationales depuis Milan et Zurich
IT Grazie alla sua posizione nel cuore dell'Europa, Lugano e la regione circostante sono facilmente raggiungibili grazie a mezzi di trasporto pubblico affidabili e vari collegamenti aerei internazionali da Milano e Zurigo
francouzština | italština |
---|---|
cœur | cuore |
publics | pubblico |
fiables | affidabili |
diverses | vari |
liaisons | collegamenti |
internationales | internazionali |
milan | milano |
lugano | lugano |
facilement | facilmente |
accessibles | raggiungibili |
zurich | zurigo |
et | e |
transports | mezzi |
de | di |
ses | la |
sont | sono |
grâce | grazie a |
FR Liaisons rapides pour Montreux, également par le bateau de ligne.
IT Rapidi collegamenti a Montreux, anche con battelli di linea.
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | collegamenti |
rapides | rapidi |
montreux | montreux |
ligne | linea |
également | anche |
de | di |
le | con |
FR Avec au total plus de 40 liaisons quotidiennes, les villes suisses de Bâle, Zurich, Berne, Lucerne, Coire, Thoune et Interlaken sont accessibles directement depuis de nombreuses villes allemandes telles que Berlin, Hambourg, Francfort ou Munich.
IT Numerose città tedesche, come Berlino, Amburgo, Francoforte o Monaco, sono collegate direttamente alle città svizzere di Basilea, Zurigo, Berna, Lucerna, Coira, Thun e Interlaken con oltre 40 collegamenti giornalieri in totale.
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | collegamenti |
quotidiennes | giornalieri |
bâle | basilea |
berne | berna |
lucerne | lucerna |
coire | coira |
thoune | thun |
interlaken | interlaken |
berlin | berlino |
hambourg | amburgo |
francfort | francoforte |
munich | monaco |
suisses | svizzere |
zurich | zurigo |
ou | o |
et | e |
directement | direttamente |
de | di |
villes | città |
sont | sono |
FR L’arrêt de bus Horlauben, qui fait face à l’hôtel, propose toutes les 10 minutes des liaisons vers toute la région de Davos Klosters
IT La fermata del bus Horlauben si trova di fronte all’hotel; l’autobus passa ogni 10 minuti e collega tutto il comprensorio di Davos Klosters
francouzština | italština |
---|---|
bus | bus |
face | fronte |
minutes | minuti |
davos | davos |
la | il |
de | di |
FR Personnes nommées au conseil d’administration du LCI Membres nommés au conseil d’administration de la LCIF Liaisons Leo-Lion auprès du conseil d’administration
IT Incaricati del Consiglio di Amministrazione LCI (Board) Incaricati del Consiglio Fiduciario della LCIF Intermediari Leo-Lions nel Consiglio di Amministrazione
francouzština | italština |
---|---|
lcif | lcif |
conseil | consiglio |
de | di |
FR Profitez de liaisons 4G ultra-rapides pour votre connexion principale ou de secours. Bénéficiez de vitesses élevées sur tous vos appareils à tout moment, pour votre activité professionnelle.
IT Porta il velocissimo 4G LTE a casa tua come fonte internet principale o WiFi di backup per usufruire di velocità elevate tutti i tuoi dispositivi in qualsiasi momento
francouzština | italština |
---|---|
appareils | dispositivi |
connexion | internet |
profitez | usufruire |
ou | o |
moment | momento |
principale | principale |
de | di |
à | a |
vitesses | velocità |
vos | i |
professionnelle | per |
FR L'internat a d'excellentes liaisons avec Londres par voie routière et ferroviaire et est proche de nombreuses commodités offertes dans les Cotswolds, Cheltenham, Bristol et Bath.
IT Il collegio vanta degli ottimi collegamenti con Londra, su strada e via treno, e si trova nei pressi delle principali località delle Cotswolds: Cheltenham, Bristol e Bath.
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | collegamenti |
londres | londra |
et | e |
les | treno |
est | trova |
de | via |
dans | il |
avec | con |
FR L'ÉVOLUTION DES LIAISONS DE RENFORCEMENT ULTÉRIEURES
IT L'EVOLUZIONE DEI SUCCESSIVI COLLEGAMENTI DI RINFORZO
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | collegamenti |
de | di |
FR Cependant, les documents d'évaluation (TR 023, EAD 330087), qui qualifient les liaisons de renforcement ultérieures jusqu'en 2018, ont limité le champ d'application possible.
IT Tuttavia, i documenti di valutazione (TR 023, EAD 330087), che hanno qualificato i successivi collegamenti di rinforzo fino al 2018, hanno limitato il possibile campo di applicazione.
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | collegamenti |
limité | limitato |
champ | campo |
possible | possibile |
évaluation | valutazione |
documents | documenti |
de | di |
ont | hanno |
cependant | tuttavia |
le | il |
FR Liaisons de cellules : Consolider ou maintenir la cohérence des données
IT Collegamenti celle: Consolidare o mantenere la coerenza dei dati
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | collegamenti |
cellules | celle |
consolider | consolidare |
maintenir | mantenere |
cohérence | coerenza |
ou | o |
données | dati |
de | dei |
FR Liaisons de cellules : Consolider ou maintenir la cohérence des données | Articles d’aide Smartsheet
IT Collegamenti celle: Consolidare o mantenere la coerenza dei dati | Articoli della Guida di Smartsheet
francouzština | italština |
---|---|
liaisons | collegamenti |
cellules | celle |
consolider | consolidare |
maintenir | mantenere |
cohérence | coerenza |
smartsheet | smartsheet |
ou | o |
données | dati |
de | di |
la | guida |
FR Il y a des points de ramassage et de dépose populaires dans le centre de Londres, tels que Baker Street, Old Street, Earl?s court et West Brompton, tous offrant des liaisons de voyage au centre de Londres.
IT Ci sono punti di pick-up e drop-off popolari nel centro di Londra come Baker Street, Old Street, Earl ? s Court e West Brompton tutti che offrono comodi collegamenti di viaggio nel centro di Londra.
francouzština | italština |
---|---|
populaires | popolari |
centre | centro |
londres | londra |
street | street |
west | west |
liaisons | collegamenti |
voyage | viaggio |
s | s |
points | punti |
et | e |
de | di |
offrant | offrono |
FR La gare routière de Victoria offre des liaisons directes en autocar vers de nombreuses destinations populaires au Royaume-Uni.
IT La stazione dei pullman di Victoria offre collegamenti diretti con gli autobus per molte destinazioni popolari nel Regno Unito.
francouzština | italština |
---|---|
offre | offre |
liaisons | collegamenti |
directes | diretti |
autocar | autobus |
nombreuses | molte |
destinations | destinazioni |
populaires | popolari |
victoria | victoria |
royaume | regno |
uni | unito |
gare | stazione |
de | di |
FR Nos noms sont Sue et Stuart et nous vivons dans une banlieue tranquille de Londres, mais avec de grandes liaisons de transport, nous sommes à seule...
IT I nostri nomi sono Sue e Stuart e viviamo in un tranquillo sobborgo di Londra, ma con ottimi collegamenti ci sono a soli 30 minuti dal centro di Lo...
francouzština | italština |
---|---|
noms | nomi |
banlieue | sobborgo |
tranquille | tranquillo |
londres | londra |
liaisons | collegamenti |
stuart | stuart |
et | e |
mais | ma |
de | di |
à | a |
nos | nostri |
sont | sono |
FR Nous vivons à Birmingham West Midlands à 6 km du centre-ville. Les liaisons de transport sont superbes, non loin de l'aéroport de Birmingham et si ...
IT Viviamo nelle Midlands occidentali di Birmingham, a 4 miglia dal centro della città. I collegamenti di trasporto sono eccellenti, non lontano dall'...
francouzština | italština |
---|---|
birmingham | birmingham |
km | miglia |
liaisons | collegamenti |
transport | trasporto |
ville | città |
centre | centro |
à | a |
de | di |
si | non |
sont | sono |
la | della |
FR Le WAN Edge traditionnel sur site transportait principalement le trafic sur des liaisons MPLS entre les sites distants et les datacenters
IT La tradizionale WAN Edge in locale trasportava prevalentemente il traffico su MPLS tra le filiali e i datacenter
francouzština | italština |
---|---|
edge | edge |
traditionnel | tradizionale |
principalement | prevalentemente |
mpls | mpls |
datacenters | datacenter |
et | e |
site | locale |
entre | tra |
sur | su |
trafic | traffico |
FR Des rapports granulaires, illustrant le fonctionnement des tunnels virtuels et des liaisons sous-jacentes du SD-WAN, fournissant des informations exploitables sur certains appareils, utilisateurs, applications, sites et réseaux.
IT Creazione di report granulari, che mostrano come i tunnel virtuali e i collegamenti sottostanti della SD-WAN stiano fornendo insight utili su dispositivi, utenti, applicazioni, siti e reti specifici.
francouzština | italština |
---|---|
granulaires | granulari |
tunnels | tunnel |
virtuels | virtuali |
fournissant | fornendo |
exploitables | utili |
utilisateurs | utenti |
rapports | report |
appareils | dispositivi |
applications | applicazioni |
réseaux | reti |
informations | insight |
liaisons | collegamenti |
et | e |
le | i |
sites | siti |
FR Les connexions réseau aux centres de données sont assurées par des liaisons sécurisées avec une bande passante à haute capacité sur des connexions en fibre afin de garantir une latence minimale dans le traitement des demandes d’authentification
IT Le connessioni di rete ai data center vengono fornite utilizzando collegamenti sicuri con larghezza di banda ad alta capacità su connessioni in fibra per garantire una latenza minima della risposta alle richieste di autenticazione
francouzština | italština |
---|---|
centres | center |
bande | banda |
fibre | fibra |
latence | latenza |
minimale | minima |
connexions | connessioni |
demandes | richieste |
liaisons | collegamenti |
réseau | rete |
haute | alta |
le | le |
de | di |
en | in |
garantir | garantire |
données | data |
à | per |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů