Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "intelligente" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "intelligente" z francouzština do španělština

Překlady intelligente

"intelligente" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

intelligente inteligente inteligentes más inteligente smart

Překlad francouzština do španělština jazyka intelligente

francouzština
španělština

FR Système de Maison Intelligente Multiprises Prise Intelligente Sonnettes Télécommande Intelligente Appareils Ménagers Lampes Anti-moustiques Distributeurs de Savon Appareils de Buanderie Accessoires pour Appareils Ménagers

ES Suministros de Oficina Proyectores Accesorios para Proyectores Bolígrafos y Lápices Impresoras Organizadores de Escritorio Notebooks y Pads Marcas Populares Teclast Chuwi Motospeed KUU Fengmi MIJIA

francouzština španělština
accessoires accesorios
de de

FR Digitalisez votre supply chain avec l’automatisation intelligente L’automatisation intelligente pour l’industrie L’automatisation intelligente au secours de l’industriel ABB

ES La automatización inteligente potencia a la organización de manufactura ABB Intelligent Automation for Manufacturing

francouzština španělština
intelligente inteligente
de de

FR Système de Maison Intelligente Multiprises Prise Intelligente Sonnettes Télécommande Intelligente Appareils Ménagers Lampes Anti-moustiques Distributeurs de Savon Appareils de Buanderie Accessoires pour Appareils Ménagers

ES Suministros de Oficina Proyectores Accesorios para Proyectores Bolígrafos y Lápices Impresoras Organizadores de Escritorio Notebooks y Pads Marcas Populares Teclast Chuwi Motospeed KUU Fengmi MIJIA

francouzština španělština
accessoires accesorios
de de

FR Logique intelligente — Une façon intelligente de rendre le SQL lent

ES Lógica inteligente — La manera más inteligente para crear SQL lentos

FR Il sagit de lapplication pour la maison intelligente dApple, intégrée directement à iOS. Utilisez-le pour contrôler tous vos accessoires, mettre votre maison intelligente en pilote automatique, et plus encore.

ES Esta es la aplicación para el hogar inteligente de Apple, integrada directamente en iOS. Úselo para controlar todos sus accesorios, poner su casa inteligente en piloto automático y más.

francouzština španělština
intelligente inteligente
directement directamente
contrôler controlar
accessoires accesorios
automatique automático
dapple apple
lapplication la aplicación
ios ios
et y
utilisez aplicación
pilote piloto
sagit es
de de
en en
plus más
la la
tous todos
le el
maison casa
intégré integrada

FR L’automatisation intelligente : moteur de la transformation du service public L’automatisation intelligente dans les administrations locales pendant et après la COVID-19

ES De qué manera la automatización inteligente está impulsando la transformación en el sector público Cómo juntar a los colaboradores digitales con el cumplimiento de FedRAMP Vea todos los recursos del sector público

francouzština španělština
intelligente inteligente
public público
transformation transformación
service sector
de de
la la
du del
et con

FR La maison intelligente...encore plus intelligente

ES Las casas inteligentes, más inteligentes

francouzština španělština
intelligente inteligentes
plus más

FR Une base intelligente assure le bon fonctionnement d?une ville intelligente

ES Una base inteligente mantiene una ciudad inteligente funcionando

francouzština španělština
intelligente inteligente
fonctionnement funcionando
ville ciudad
base base
une una

FR Comme son frère dextérieur, la Netatmo Welcome est une caméra intelligente pour la maison intelligente qui na pas besoin dabonnement et qui enregistre directement sur une carte MicroSD

ES Al igual que su hermano para exteriores, Netatmo Welcome es una cámara inteligente para el hogar que no necesita una suscripción y graba directamente en la tarjeta MicroSD

francouzština španělština
frère hermano
caméra cámara
intelligente inteligente
directement directamente
dabonnement suscripción
et y
carte tarjeta
besoin necesita
pas no
sur en
la la
une una
est es
pour para

FR Vous pouvez aussi aller plus loin et créer des solutions pour des produits intelligents, des bâtiments intelligents, une santé intelligente, l'énergie intelligente..

ES Además, se puede aprovechar para potenciar la creación de soluciones sobre productos inteligentes conectados, edificios inteligentes, servicios sanitarios inteligentes (eHealth), energía inteligente y mucho más..

francouzština španělština
énergie energía
et y
solutions soluciones
bâtiments edificios
intelligents inteligentes
intelligente inteligente
pouvez puede
plus más
loin de
produits productos

FR LApple Watch SE est une superbe montre intelligente - et actuellement notre choix pour la meilleure montre intelligente que vous pouvez acheter en 2021. Il sagit essentiellement de la série 5 sans prise en charge de lECG ou de laffichage permanent.

ES El Apple Watch SE es un reloj inteligente excelente, y actualmente nuestra elección para el mejor reloj inteligente que puede comprar en 2021. Es esencialmente la Serie 5 sin compatibilidad con ECG o la pantalla siempre encendida.

francouzština španělština
intelligente inteligente
actuellement actualmente
choix elección
essentiellement esencialmente
lapple apple
et y
en en
ou o
montre reloj
acheter comprar
série serie
laffichage pantalla
watch watch
pouvez puede
sagit es
la la
meilleure mejor
sans sin
pour para
de nuestra

FR Ajoutez le Nest Hub à quelques Google Home Mini autour de votre maison et aux appareils compatibles pour la maison intelligente (en particulier les appareils Nest) et vous obtenez un système brillant et une maison très intelligente

ES Agregue Nest Hub a un par de Google Home Minis en su hogar y dispositivos domésticos inteligentes compatibles (especialmente dispositivos Nest) y tendrá un sistema brillante y un hogar muy inteligente

francouzština španělština
ajoutez agregue
hub hub
compatibles compatibles
et y
appareils dispositivos
système sistema
brillant brillante
home home
de de
intelligente inteligente
en en
très muy
google google
les nest
à a

FR Que vous recherchiez un système de caméra intelligente pour toute la maison ou une humble sonnette vidéo intelligente , Arlo a des produits pour protéger votre maison

ES Ya sea que esté buscando un sistema de cámara inteligente para todo el hogar o un sencillo timbre con video inteligente , Arlo tiene lo necesario para mantener su hogar seguro

francouzština španělština
recherchiez buscando
caméra cámara
intelligente inteligente
sonnette timbre
vidéo video
arlo arlo
système sistema
ou o
de de
la el
a tiene
votre su
protéger mantener
un sencillo

FR Comme son frère d'extérieur, la Netatmo Welcome est une caméra intelligente pour la maison intelligente qui n'a pas besoin d'abonnement et qui enregistre directement sur une carte MicroSD

ES Al igual que su hermano para exteriores, Netatmo Welcome es una cámara inteligente para el hogar que no necesita suscripción y graba directamente en la tarjeta MicroSD

francouzština španělština
frère hermano
caméra cámara
intelligente inteligente
directement directamente
dabonnement suscripción
et y
carte tarjeta
besoin necesita
pas no
sur en
la la
une una
est es
pour para

FR Hive, la société britannique de maison intelligente soutenue par le gaz, a annoncé le dernier ajout à sa collection d'appareils de maison intelligente

ES Hive, la compañía británica de hogares inteligentes respaldada por Gas, ha anunciado la última incorporación a su colección de dispositivos domésticos

francouzština španělština
société compañía
britannique británica
intelligente inteligentes
gaz gas
annoncé anunciado
collection colección
dappareils dispositivos
dernier última
de de
à a
la la

FR Comment faire une capture d'écran sur les Samsung Galaxy S20 et S21, y compris la sélection intelligente et la capture intelligente

ES Cómo tomar una captura de pantalla en el Samsung Galaxy S20 y S21, incluida la selección inteligente y la captura inteligente

francouzština španělština
sélection selección
intelligente inteligente
d s
capture captura
et y
écran pantalla
galaxy galaxy
samsung samsung
y compris incluida
la la
comment cómo
une de
sur en

FR Android Auto a la capacité de rendre votre voiture stupide plus intelligente ou de familiariser votre voiture déjà intelligente.

ES Android Auto tiene la capacidad de hacer que su automóvil tonto sea más inteligente o de familiarizar su automóvil ya inteligente.

francouzština španělština
android android
auto auto
la la
capacité capacidad
ou o
déjà ya
de de
a tiene
votre su
voiture automóvil
intelligente inteligente
rendre hacer
plus más

FR (Pocket-lint) - Si vous recherchez une enceinte intelligente pour la maison intelligente, une enceinte fournie par Google est une excellente alternative à la gamme Amazon Echo.

ES (Pocket-lint) - Si está buscando un altavoz inteligente para el hogar, entonces uno con tecnología de Google es una excelente alternativa a la gama Amazon Echo.

francouzština španělština
enceinte altavoz
intelligente inteligente
alternative alternativa
gamme gama
amazon amazon
echo echo
google google
recherchez buscando
la la
à a
fournie con
une de
est es
excellente excelente

FR Alors, comment gardez-vous votre porte d?entrée ou de derrière en sécurité ? Installez une sonnette vidéo intelligente et caméra extérieure intelligente

ES Entonces, ¿cómo mantiene a salvo su puerta delantera o trasera? Instale un timbre con video inteligente y cámara exterior inteligente

francouzština španělština
d c
installez instale
sonnette timbre
vidéo video
intelligente inteligente
caméra cámara
extérieure exterior
porte puerta
et y
ou o
vous su
de con
entrée a
comment cómo
une un

FR Une autre fonctionnalité intelligente de la liste des seaux est le regroupement des ampoules via cette application intelligente.

ES Otra característica inteligente en la lista de deseos es la agrupación de bombillas a través de esta aplicación inteligente.

francouzština španělština
intelligente inteligente
regroupement agrupación
ampoules bombillas
application aplicación
fonctionnalité característica
liste lista
de de
est es
la la

FR La caméra de sonnette intelligente peut être utilisée pour différentes raisons; Cependant, la meilleure sonnette vidéo intelligente devrait répondre à vos besoins.

ES La cámara de timbre inteligente se puede utilizar por diferentes razones; sin embargo, el mejor timbre con video inteligente debe adaptarse a sus necesidades.

francouzština španělština
sonnette timbre
intelligente inteligente
différentes diferentes
raisons razones
vidéo video
besoins necesidades
de de
peut puede
cependant sin embargo
caméra cámara
utilisé utilizar
la la
meilleure mejor
à a

FR Cette technologie intelligente alimentée par les appareils IoT alimente le virage vers la vie intelligente dans tous les aspects possibles de la vie humaine.

ES Esta tecnología inteligente impulsada por los dispositivos IoT está impulsando el cambio hacia una vida inteligente en todos los aspectos posibles de la vida humana.

francouzština španělština
technologie tecnología
intelligente inteligente
appareils dispositivos
iot iot
aspects aspectos
possibles posibles
humaine humana
vie vida
de de
la la
tous todos
le el
vers a

FR Une configuration de maison intelligente ne sera pas « intelligente » si elle vous permet d?utiliser vos mains

ES Una configuración de hogar inteligente no será «inteligente» si le permite usar sus manos

francouzština španělština
configuration configuración
intelligente inteligente
permet permite
utiliser usar
mains manos
sera será
maison hogar
de de
ne no

FR Cette prise intelligente WiFi est dotée de la technologie de surveillance de l?énergie certifiée ETL et sert de prise de courant intelligente à minuterie

ES Este enchufe inteligente WiFi tiene la tecnología de monitoreo de energía certificada por ETL y sirve como un enchufe inteligente con temporizador

francouzština španělština
intelligente inteligente
wifi wifi
surveillance monitoreo
etl etl
sert sirve
énergie energía
et y
de de
la la
technologie tecnología
à a

FR Préparez vos pas vers la configuration de la maison intelligente avec ces meilleurs appareils SONOFF pour la maison intelligente.

ES Allana sus pasos hacia la configuración del hogar inteligente con estos mejores dispositivos SONOFF para el hogar inteligente.

francouzština španělština
intelligente inteligente
sonoff sonoff
configuration configuración
meilleurs mejores
appareils dispositivos
pas pasos
la la
de del
pour para
avec con

FR Une gestion plus intelligente des déchets vise à être plus efficace et plus intelligente avec les modes de collecte et de traçage des déchets

ES La gestión de residuos más inteligente tiene como objetivo ser más eficiente e inteligente con las formas de recolección y rastreo de residuos

francouzština španělština
déchets residuos
vise objetivo
modes formas
collecte recolección
traçage rastreo
gestion gestión
et y
d e
efficace eficiente
intelligente inteligente
de de
plus más
être ser
à con

FR Accueil - Maison & Jardin - Maison intelligente - prise intelligente

ES Inicio - Hogar y Jardinería - Hogar Inteligente - Tiendas Inteligentes

francouzština španělština
jardin jardinería
accueil inicio
maison hogar
intelligente inteligente

FR Une base intelligente assure le bon fonctionnement d?une ville intelligente

ES Una base inteligente mantiene una ciudad inteligente funcionando

francouzština španělština
intelligente inteligente
fonctionnement funcionando
ville ciudad
base base
une una

FR Ce n'est pas un système aussi sophistiqué que Philips Hue, mais c'est une superbe option si vous voulez votre première ampoule intelligente. Notre choix parmi les différents produits disponibles est l'ampoule Wi-Fi intelligente multicolore L530E.

ES No es un sistema tan sofisticado como Philips Hue, pero es una excelente opción si desea su primera bombilla inteligente. Nuestra selección de los diversos productos disponibles es la bombilla de luz Wi-Fi inteligente multicolor L530E.

francouzština španělština
système sistema
sophistiqué sofisticado
superbe excelente
intelligente inteligente
multicolore multicolor
philips philips
disponibles disponibles
nest los
mais pero
votre su
pas no
option opción
première primera
ampoule bombilla
produits productos
cest es
parmi de
voulez desea

FR Rendez votre station de recharge intelligente avec le système intelligent de gestion de l?énergie de Smappee ou allez directement à une borne de recharge intelligente Smappee.

ES Convierte tu estación de recarga en inteligente mediante el sistema de gestión de energía inteligente Smappee o hazte directamente con una estación de recarga inteligente Smappee.

francouzština španělština
station estación
recharge recarga
énergie energía
smappee smappee
le el
système sistema
ou o
directement directamente
de de
gestion gestión
votre tu
intelligente inteligente
à a

FR Les applets IFTTT peuvent rendre une maison intelligente encore plus intelligente, y compris grâce à la possibilité de donner des commandes vocales à Amazon Alexa pour redémarrer votre NAS QNAP.

ES Los applets de IFTTT pueden hacer que un hogar inteligente sea más inteligente aún, incluyendo la posibilidad de darle órdenes de voz al dispositivo Alexa de Amazon para que reinicie su NAS de QNAP.

francouzština španělština
possibilité posibilidad
amazon amazon
alexa alexa
peuvent pueden
la la
intelligente inteligente
de de
commandes órdenes
qnap qnap
plus más
votre su
nas nas
y compris incluyendo
rendre para
à a

FR Automatisation intelligente sur une plateforme low-code évolutive et intelligente | Pega

ES Automatización inteligente en una plataforma de programación básica inteligente y adaptable | Pega

francouzština španělština
automatisation automatización
intelligente inteligente
évolutive adaptable
code programación
et y
plateforme plataforma
une de
sur en

FR Il sagit de lapplication pour la maison intelligente dApple, intégrée directement à iOS. Utilisez-le pour contrôler tous vos accessoires, mettre votre maison intelligente en pilote automatique, et plus encore.

ES Esta es la aplicación para el hogar inteligente de Apple, integrada directamente en iOS. Úselo para controlar todos sus accesorios, poner su casa inteligente en piloto automático y más.

francouzština španělština
intelligente inteligente
directement directamente
contrôler controlar
accessoires accesorios
automatique automático
dapple apple
lapplication la aplicación
ios ios
et y
utilisez aplicación
pilote piloto
sagit es
de de
en en
plus más
la la
tous todos
le el
maison casa
intégré integrada

FR La fabrication intelligente fait référence aux technologies enrichies de données qui ouvrent la voie à une prise de décision intelligente et basée sur les données dans les opérations quotidiennes

ES La fabricación inteligente es una referencia a las tecnologías mejoradas con datos que allanan el camino para la toma de decisiones inteligente y basada en datos en las operaciones diarias

francouzština španělština
intelligente inteligente
référence referencia
prise toma
décision decisiones
quotidiennes diarias
fabrication fabricación
et y
basée basada
opérations operaciones
technologies tecnologías
de de
données datos
la la
à a

FR De la ville intelligente à l'agriculture intelligente, les solutions qui façonnent d'ores et déjà l'avenir

ES Desde la ciudad inteligente hasta la agricultura inteligente: las soluciones que ya están configurando el futuro

francouzština španělština
ville ciudad
intelligente inteligente
solutions soluciones
à que
déjà ya
de hasta
la la
et las

FR Atténuation intelligente et automatisée en périphérie

ES Mitigaciones inteligentes y automatizadas en el perímetro

francouzština španělština
intelligente inteligentes
et y
en en
automatisé automatizadas

FR Avec le routage intelligent Argo pour les paquets, notre solution intelligente d’accélération du trafic fonctionne désormais avec Magic Transit

ES Con Argo Smart Routing para paquetes, nuestra aceleración inteligente de tráfico funciona ahora con Magic Transit

francouzština španělština
routage routing
argo argo
paquets paquetes
fonctionne funciona
désormais ahora
trafic tráfico
transit transit
intelligente inteligente

FR Découvrez une manière simple et intelligente de trouver des graphistes freelances talentueux. Nous avons sélectionné les meilleurs graphistes, il vous sera facile de trouver l'expert qu'il vous faut.

ES Descubre fácilmente a diseñadores con talento. Hemos seleccionado a los mejores diseñadores para que encontrar al tuyo te sea más fácil.

francouzština španělština
sélectionné seleccionado
découvrez descubre
trouver encontrar
vous tuyo
meilleurs mejores
facile fácil

FR Le contenu que vous aimez, comme vous l'aimez.Découvrez une façon plus intelligente de profiter de tous vos contenus.

ES Disfruta de tu contenido favorito a tu medida.Te presentamos una forma más inteligente de mirar televisión.

francouzština španělština
découvrez presentamos
façon forma
profiter disfruta
intelligente inteligente
de de
contenu contenido
plus más

FR Permet de prendre des décisions concernant les médicaments de façon intelligente et sûre.

ES Ofrece las decisiones sobre la medicación más rápidas, inteligentes y seguras.

francouzština španělština
permet ofrece
décisions decisiones
intelligente inteligentes
et y
de sobre

FR Magic Transit vous permet également d'activer une protection intelligente de la couche 3 afin de protéger votre trafic Internet contre les attaques DDoS.

ES Puedes habilitar la protección inteligente DDoS de capa 3 para tu tráfico de Internet con Magic Transit.

francouzština španělština
intelligente inteligente
couche capa
internet internet
ddos ddos
permet habilitar
transit transit
protection protección
la la
trafic tráfico
de de
votre tu
également para

FR Une organisation axée sur les données est une organisation plus intelligente. Découvrez comment utiliser Acquia CDP pour générer des résultats métier grâce à un profil client unifié, sur 360 degrés.

ES Una organización basada en datos es una organización más inteligente. Vea cómo puede usar Acquia CDP para impulsar los resultados comerciales a través de un perfil de cliente unificado de 360 grados.

francouzština španělština
organisation organización
acquia acquia
profil perfil
unifié unificado
cdp cdp
client cliente
utiliser usar
résultats resultados
intelligente inteligente
données datos
est es
plus más
degrés grados
une de
comment cómo
à a
ce vea

FR Assurez une évolutivité plus intelligente et aidez votre entreprise à atteindre des niveaux supérieurs

ES Escale de forma más inteligente para ayudar a su empresa a alcanzar nuevas alturas

francouzština španělština
aidez ayudar
entreprise empresa
intelligente inteligente
plus más
votre su
à a
une de

FR ADC fonctionne avec la Digital Experience Platform d'Acquia pour vous offrir une solution intelligente, flexible et agile

ES ADC trabaja con toda la plataforma de experiencia digital de Acquia para darle una solución inteligente, flexible y ágil

francouzština španělština
experience experiencia
solution solución
intelligente inteligente
adc adc
offrir darle
la la
flexible flexible
et y
agile ágil
platform la plataforma
digital digital
une de

FR Une pile martech plus intelligente

ES Haga su martech más inteligente

francouzština španělština
plus más
intelligente inteligente

FR Une gestion intelligente des actifs

ES Gestión de activos, más inteligente

francouzština španělština
gestion gestión
actifs activos
intelligente inteligente
une de

FR Améliorez constamment les idées que vous lancez sur le marché en vous appuyant sur l'automatisation intelligente, la collaboration en temps réel et des rapports avancés.

ES Mejora constantemente las ideas que comercializas mediante la automatización inteligente, la colaboración en tiempo real y la generación de informes avanzados.

francouzština španělština
améliorez mejora
constamment constantemente
idées ideas
intelligente inteligente
collaboration colaboración
réel real
rapports informes
et y
avancés avanzados
en en
la la
temps tiempo

FR Une analyse intelligente du chemin critique vous aide à identifier les potentiels goulots d'étranglement qui pourraient engendrer des inefficacités opérationnelles.

ES El análisis inteligente de ruta crítica te ayuda a detectar posibles obstáculos que pueden causar ineficiencia operativa.

francouzština španělština
intelligente inteligente
aide ayuda
identifier detectar
potentiels posibles
opérationnelles operativa
critique crítica
analyse análisis
à a

FR Solution de mise en cache des données évolutive et intelligente.

ES Solución inteligente y escalable de almacenamiento de datos en caché.

francouzština španělština
solution solución
évolutive escalable
intelligente inteligente
en en
et y
cache caché
de de
données datos

FR Groupe de produits qui permettent d'automatiser les décisions et processus métier de manière intelligente.

ES Grupo de productos para automatizar los procesos y las decisiones empresariales de manera inteligente.

francouzština španělština
et y
intelligente inteligente
groupe grupo
de de
décisions decisiones
produits productos
processus procesos
manière manera

Zobrazuje se 50 z 50 překladů