FR Vous gagnez vos points en faisant des achats chez allbeauty. Pour chaque 1 £ que vous dépensez, vous gagnez 1 Mybeauty point. Lorsque vous aurez gagné 100 points, vous aurez 1 £ à dépenser.
FR Vous gagnez vos points en faisant des achats chez allbeauty. Pour chaque 1 £ que vous dépensez, vous gagnez 1 Mybeauty point. Lorsque vous aurez gagné 100 points, vous aurez 1 £ à dépenser.
ES Los puntos se ganan comprando en allbeauty. Por cada libra que gastes, ganarás 1 Mybeauty Point. Cuando hayas acumulado 100 puntos, tendrás 1 £ para gastar.
francouzština | španělština |
---|---|
gagnez | ganar |
dépenser | gastar |
achats | comprando |
points | puntos |
vous | hayas |
point | point |
aurez | tendrás |
en | en |
faisant | por |
des | los |
chaque | cada |
FR Lorsque vous gagnez la partie, vous gagnez des points RR ; lorsque vous perdez, vous perdez des points RR, c'est aussi simple que cela
ES Cuando ganas la partida, ganas puntos de rango; cuando pierdes, pierdes puntos de rango, así de simple
francouzština | španělština |
---|---|
perdez | pierdes |
simple | simple |
la | la |
partie | partida |
points | puntos |
que | así |
des | de |
FR Recommandez, vendez et gagnez. Proposez à vos prospects des solutions gratifiantes et très demandées et gagnez une rémunération sur chaque recommandation.
ES Recomiende, venda y gane. Ofrezca soluciones gratificantes de alta demanda a sus clientes potenciales y gane un pago por cada recomendación.
francouzština | španělština |
---|---|
vendez | venda |
gagnez | gane |
prospects | potenciales |
solutions | soluciones |
recommandation | recomendación |
et | y |
à | a |
une | de |
FR Location de voiture - Europcar - Gagnez jusqu’à 1000 points par location et bénéficiez de 10% à 20% de remise !
ES Alquiler de coches - Europcar - ¡Gana hasta 1000 puntos por cada alquiler y obtendrás un 10-20% de descuento!
francouzština | španělština |
---|---|
location | alquiler |
gagnez | gana |
points | puntos |
remise | descuento |
voiture | coches |
et | y |
de | de |
jusqu | hasta |
FR Gagnez de l'argent en jouant avec des chiens
ES Obtén ingresos por cuidar perros
francouzština | španělština |
---|---|
gagnez | obtén |
chiens | perros |
de | por |
FR Secrets du Marketing des Médias Sociaux 2021: Conseils et Stratégies Extrêmement Efficaces votre Facebook (Stimulez votre Engagement et Gagnez des Clients Fidèles)
ES El principio de Pareto: Optimice su negocio con la regla del 80/20
francouzština | španělština |
---|---|
des | de |
votre | su |
et | con |
du | del |
marketing | negocio |
FR Gagnez en impact: Dévelopez votre charisme, votre leadership et votre influence
ES Dinero: domina el juego: Cómo alcanzar la libertad financiera en 7 pasos
francouzština | španělština |
---|---|
en | en |
et | cómo |
votre | pasos |
FR Gagnez une meilleure compréhension d'un article en consultant des images, des graphiques interactifs, des tableaux et des données chiffrées sur ScienceDirect
ES Comprenda mejor un artículo visualizando imágenes, gráficos interactivos, tablas y figuras en ScienceDirect
francouzština | španělština |
---|---|
interactifs | interactivos |
sciencedirect | sciencedirect |
meilleure | mejor |
en | en |
images | imágenes |
graphiques | gráficos |
et | y |
dun | un |
article | artículo |
tableaux | tablas |
FR Gagnez du temps et de l'argent avec Statista
ES Ahorre tiempo y dinero con Statista
francouzština | španělština |
---|---|
largent | dinero |
et | y |
temps | tiempo |
FR Proposez vos concepts dans un Concours de design et gagnez gros.
ES Presenta tus ideas a un concurso de diseño y ¡a ganar!
francouzština | španělština |
---|---|
concepts | ideas |
concours | concurso |
design | diseño |
et | y |
de | de |
un | a |
FR Gagnez un concours et construisez votre base de clients
ES Gana un concurso y hazte con tu propia cartera de clientes
francouzština | španělština |
---|---|
gagnez | gana |
concours | concurso |
clients | clientes |
et | y |
de | de |
un | con |
votre | tu |
FR En parvenant à faire plus de 50 ventes, vous devenez un partenaire affilié et gagnez alors 50$ de commission par vente.
ES ¡Trae más de 50 ventas y sube de nivel para afiliado socio ganando comisiones de 50$!
francouzština | španělština |
---|---|
commission | comisiones |
partenaire | socio |
affilié | afiliado |
et | y |
de | de |
à | para |
plus | más |
ventes | ventas |
FR Dès que vous atteignez 50 ventes tous les 3 mois, vous devenez un partenaire officiel de notre marque et gagnez 80$ de commission par vente.
ES Una vez que hayas traído más de 50 ventas cada 3 meses, te convertirás en un socio de nuestra marca ganando comisiones de 80$
francouzština | španělština |
---|---|
partenaire | socio |
marque | marca |
commission | comisiones |
mois | meses |
vous | hayas |
de | de |
et | nuestra |
ventes | ventas |
devenez | que |
un | una |
FR Gagnez du temps, restez concentré et travaillez plus intelligemment grâce à Jira Automation.
ES Ahorra tiempo, mantén el enfoque y trabaja de forma más inteligente con Jira Automation.
francouzština | španělština |
---|---|
restez | mantén |
travaillez | trabaja |
intelligemment | inteligente |
jira | jira |
automation | automation |
et | y |
à | con |
temps | tiempo |
plus | más |
grâce | el |
du | forma |
FR Gagnez du temps en exploitant les connaissances collectives de votre équipe dans des réponses faciles à trouver.
ES Ahorra tiempo convirtiendo el conocimiento colectivo de tu equipo en respuestas fáciles de encontrar para todos.
francouzština | španělština |
---|---|
connaissances | conocimiento |
réponses | respuestas |
faciles | fáciles |
trouver | encontrar |
équipe | equipo |
en | en |
de | de |
temps | tiempo |
votre | tu |
FR Sur tous les sites et tous les appareils, gagnez en efficacité grâce à une communication et une collaboration asynchrones.
ES En todas las ubicaciones y todos los dispositivos, gana eficiencia con la comunicación y la colaboración asíncronas.
francouzština | španělština |
---|---|
sites | ubicaciones |
appareils | dispositivos |
gagnez | gana |
efficacité | eficiencia |
et | y |
communication | comunicación |
collaboration | colaboración |
en | en |
tous | todos |
les | los |
une | la |
FR Gagnez du temps en configurant l'ajout automatique des nouveaux utilisateurs dans des groupes spécifiés.
ES Ahorra tiempo configurando que los nuevos usuarios se añadan automáticamente a los grupos especificados.
francouzština | španělština |
---|---|
configurant | configurando |
automatique | automáticamente |
nouveaux | nuevos |
utilisateurs | usuarios |
groupes | grupos |
spécifiés | especificados |
temps | tiempo |
des | los |
en | a |
FR Gagnez en visibilité sur notre feuille de route pour la plateforme Cloud
ES Obtén una mayor visibilidad de la hoja de ruta de nuestra plataforma en la nube
francouzština | španělština |
---|---|
gagnez | obtén |
visibilité | visibilidad |
feuille | hoja |
cloud | nube |
la | la |
en | en |
de | de |
plateforme | plataforma |
FR Gagnez du temps grâce à la collaboration simplifiée
ES Ahorra tiempo con la colaboración simplificada
francouzština | španělština |
---|---|
collaboration | colaboración |
simplifiée | simplificada |
la | la |
temps | tiempo |
à | con |
FR Grâce à la recherche à facettes, vous pouvez trouver du contenu dans un autre système, dans un autre service, au sein de l'entreprise. Vous gagnez du temps et vous faites des économies.
ES A través de la búsqueda por facetas puede encontrar el contenido que necesita, que puede existir en otro sistema, en otro departamento, dentro de la empresa. Ahorrándote tiempo y dinero.
francouzština | španělština |
---|---|
facettes | facetas |
système | sistema |
service | departamento |
lentreprise | empresa |
recherche | búsqueda |
trouver | encontrar |
et | y |
vous | necesita |
de | de |
pouvez | puede |
contenu | contenido |
temps | tiempo |
la | la |
autre | otro |
à | a |
FR Gagnez du temps lors de la publication de contenu avec des codes d'intégration générés automatiquement et exploitables dans votre CMS.
ES Ahorre tiempo al publicar contenido con códigos de inserción generados automáticamente que simplemente se pueden aprovechar en su CMS.
francouzština | španělština |
---|---|
publication | publicar |
codes | códigos |
automatiquement | automáticamente |
cms | cms |
votre | su |
générés | generados |
temps | tiempo |
de | de |
contenu | contenido |
FR Gagnez du temps, prédéfinissez vos processus créatifs et collaboratifs à l'aide de modèles de flux d'approbation.
ES Ahorre tiempo, defina sus procesos creativos y colaborativos con la ayuda de plantillas de flujo de aprobación.
francouzština | španělština |
---|---|
processus | procesos |
créatifs | creativos |
collaboratifs | colaborativos |
modèles | plantillas |
flux | flujo |
définissez | defina |
et | y |
de | de |
à | con |
temps | tiempo |
FR Gagnez en notoriété, attirez des bénévoles et augmentez les dons périodiques
ES Crea conciencia, consigue voluntarios y logra que las donaciones se repitan
francouzština | španělština |
---|---|
bénévoles | voluntarios |
dons | donaciones |
et | y |
FR Le résultat ? Vous évitez les vérifications inutiles, vous réduisez les tâches administratives et vous gagnez du temps en mettant tout le monde dans la boucle à chaque étape.
ES ¿Cuál es el resultado? Evitarás registros innecesarios, tendrás que hacer menos tareas de gestión y ahorrarás tiempo al mantener a todos informados en cada etapa.
francouzština | španělština |
---|---|
évitez | evitar |
administratives | gestión |
tâches | tareas |
et | y |
en | en |
étape | etapa |
temps | tiempo |
résultat | resultado |
les | de |
à | a |
chaque | cada |
FR Acceptez les demandes, synchronisez les projets, faites approuver les ressources et gagnez en efficacité (sans jamais avoir à quitter votre espace création).
ES Acepta solicitudes, sincroniza proyectos y obtén activos aprobados y listos para usar (sin tener que salir de tu zona creativa).
francouzština | španělština |
---|---|
demandes | solicitudes |
synchronisez | sincroniza |
ressources | activos |
gagnez | obtén |
espace | zona |
acceptez | acepta |
projets | proyectos |
et | y |
sans | de |
votre | tu |
quitter | salir |
FR Gagnez en efficacité et en clarté en couvrant tous les aspects d'un projet grâce aux briefs et aux formulaires personnalisés de réception du travail.
ES Maximiza la eficiencia y garantiza la claridad al cubrir todos los aspectos de un proyecto con formularios de entrada e informes personalizables.
francouzština | španělština |
---|---|
clarté | claridad |
aspects | aspectos |
et | y |
projet | proyecto |
formulaires | formularios |
de | de |
réception | entrada |
tous | todos |
efficacité | eficiencia |
FR Gagnez du temps et prenez de l'avance en tirant parti des fonctionnalités automatisées et des flux de travail personnalisables. Surveillez l'activité sur les médias sociaux et organisez tous les messages entrants à partir d'une même plateforme.
ES Ahorra tiempo y mantente un paso adelante utilizando funciones automatizadas y flujos de trabajo personalizables. Monitorea la actividad en redes sociales y organiza todos los mensajes que llegan desde un mismo lugar.
francouzština | španělština |
---|---|
flux | flujos |
personnalisables | personalizables |
organisez | organiza |
et | y |
fonctionnalités | funciones |
automatisées | automatizadas |
en | en |
travail | trabajo |
temps | tiempo |
messages | mensajes |
de | de |
tous | todos |
FR Gagnez du temps et obtenez des résultats en optimisant votre contenu et en le publiant sur plusieurs réseaux simultanément
ES Ahorra tiempo y obtén resultados al optimizar y publicar contenido en múltiples redes de forma simultánea
francouzština | španělština |
---|---|
résultats | resultados |
optimisant | optimizar |
publiant | publicar |
plusieurs | múltiples |
réseaux | redes |
du | forma |
et | y |
en | en |
obtenez | obtén |
temps | tiempo |
contenu | contenido |
des | de |
simultanément | simultánea |
FR Importez et planifiez simultanément plusieurs posts sur différents profils et différents réseaux sociaux. Gagnez du temps et facilitez la planification en les plaçant dans une file d'attente.
ES Importa y programa múltiples publicaciones sociales en diferentes perfiles y redes de forma simultánea. Ahorra tiempo y simplifica la planificación al colocar en fila de espera varias publicaciones por adelantado.
francouzština | španělština |
---|---|
importez | importa |
posts | publicaciones |
file | fila |
et | y |
différents | diferentes |
profils | perfiles |
planification | planificación |
la | la |
planifiez | programa |
en | en |
sociaux | sociales |
réseaux | redes |
temps | tiempo |
simultanément | simultánea |
du | forma |
plusieurs | varias |
une | de |
FR Gagnez du temps grâce à une série d'options de création de rapports conviviales et personnalisables qui évoluent au rythme de votre entreprise.
ES Ahorra tiempo gracias a un conjunto de opciones de informes personalizables y fáciles de usar, que se adaptan a tu empresa.
francouzština | španělština |
---|---|
rapports | informes |
personnalisables | personalizables |
entreprise | empresa |
et | y |
de | de |
temps | tiempo |
série | conjunto de |
à | a |
votre | tu |
FR Ainsi, vous n’avez pas besoin d’installer une application VPN sur chacun des appareils et gagnez du temps.
ES Esto ahorra tiempo comparado con instalar una aplicación VPN en todos estos dispositivos de forma individual.
francouzština | španělština |
---|---|
vpn | vpn |
appareils | dispositivos |
application | aplicación |
temps | tiempo |
et | con |
une | de |
sur | en |
du | forma |
FR Gagnez du temps sur l'analyse manuelle des fichiers. Obtenez une image précise de l'ensemble du processus d'exploration de votre site Web en quelques étapes simples.
ES Ahorra tiempo en el análisis manual de archivos. Consigue una imagen precisa de todo el proceso de rastreo de tu web en un par de pasos simples.
francouzština | španělština |
---|---|
manuelle | manual |
précise | precisa |
simples | simples |
image | imagen |
en | en |
temps | tiempo |
fichiers | archivos |
de | de |
étapes | pasos |
processus | proceso |
obtenez | consigue |
web | web |
FR Gagnez du temps en évitant les analyses fastidieuses de vos budgets d'exploration
ES Ahorra el tiempo empleado en un tedioso análisis de tu presupuesto de rastreo
francouzština | španělština |
---|---|
analyses | análisis |
budgets | presupuesto |
en | en |
temps | tiempo |
de | de |
FR Gagnez du temps avec l'automatisation des rapports
ES Ahorra tiempo con la automatización de informes
francouzština | španělština |
---|---|
rapports | informes |
temps | tiempo |
des | de |
FR Gagnez du temps en effectuant simultanément la vérification des décomptes des backlinks de plusieurs domaines
ES Ahorre tiempo comprobando los recuentos de backlinks para muchos dominios simultáneamente.
francouzština | španělština |
---|---|
backlinks | backlinks |
domaines | dominios |
simultanément | simultáneamente |
de | de |
temps | tiempo |
FR Créateurs d'icônes, gagnez des $$$. Nous nous occuperons du taggage.
ES Diseñadores de iconos, ganad $$$. Nosotros nos encargamos de las etiquetas.
francouzština | španělština |
---|---|
créateurs | diseñadores |
des | de |
FR Gagnez du temps avec la CLI (Command Line Interface) Openstack
ES Ahorre tiempo con Openstack CLI (interfaz de línea de comandos)
francouzština | španělština |
---|---|
line | línea |
interface | interfaz |
cli | cli |
temps | tiempo |
FR Notre programme d'affiliation récompense votre engagement : plus vous convertissez de clients, plus votre taux de commission augmente et plus vous gagnez d'argent.
ES Nuestro programa de afiliación recompensa su compromiso: cuantos más clientes logre, más aumentará su porcentaje de comisión y más dinero ganará.
francouzština | španělština |
---|---|
programme | programa |
récompense | recompensa |
engagement | compromiso |
clients | clientes |
taux | porcentaje |
commission | comisión |
gagnez | ganar |
et | y |
de | de |
plus | más |
notre | nuestro |
FR Vous rendez service aux gens qui recherchent un hébergeur de qualité facile à apprivoiser, vous gagnez de l'argent, et vous augmentez naturellement le trafic de votre site Internet
ES Usted ofrece un servicio a la gente que busca un proveedor de alojamiento de calidad fácil de utilizar, gana dinero y aumenta fácilmente el tráfico de su sitio web
francouzština | španělština |
---|---|
hébergeur | alojamiento |
qualité | calidad |
gagnez | gana |
largent | dinero |
augmentez | aumenta |
service | servicio |
et | y |
de | de |
le | el |
facile | fácil |
à | a |
trafic | tráfico |
site | sitio |
FR Gagnez de nouveaux clients ciblés grâce à notre système d'appels d'offres, et augmentez votre visibilité en étant référencé dans notre annuaire de partenaires
ES Gane nuevos clientes objetivo gracias a nuestro sistema de convocatorias, y aumente su visibilidad apareciendo en nuestra guía de socios
francouzština | španělština |
---|---|
gagnez | gane |
nouveaux | nuevos |
clients | clientes |
ciblés | objetivo |
système | sistema |
augmentez | aumente |
partenaires | socios |
et | y |
de | de |
en | en |
visibilité | visibilidad |
à | a |
notre | nuestro |
FR Gagnez du temps avec un support dédié
ES Ahorre tiempo con un soporte específico
francouzština | španělština |
---|---|
temps | tiempo |
un | específico |
avec | con |
support | soporte |
FR Gagnez du temps et ciblez les bonnes personnes
ES Gane tiempo y diríjase a las personas adecuadas
francouzština | španělština |
---|---|
gagnez | gane |
et | y |
temps | tiempo |
personnes | personas |
FR Travaillez ensemble au même endroit et gagnez en efficacité
ES Trabaja en grupo y gana en eficacia
francouzština | španělština |
---|---|
travaillez | trabaja |
gagnez | gana |
efficacité | eficacia |
et | y |
en | en |
FR Gagnez du temps et améliorez l'impact de vos newsletters en personnalisant des thèmes professionnels avec votre contenu et vos images.
ES Gane tiempo y mejore el impacto de sus boletines de noticias personalizando temas profesionales con su contenido y sus imágenes.
francouzština | španělština |
---|---|
gagnez | gane |
améliorez | mejore |
personnalisant | personalizando |
images | imágenes |
et | y |
newsletters | boletines |
thèmes | temas |
de | de |
temps | tiempo |
contenu | contenido |
professionnels | profesionales |
FR Gagnez du temps avec des modèles prêts à l'emploi
ES Ahorre tiempo con modelos listos para usar
francouzština | španělština |
---|---|
temps | tiempo |
modèles | modelos |
FR Créez, modifiez et supprimez instantanément les balises d'un contact. Gagnez du temps en envoyant des campagnes ciblées en fonction des balises ou des segments, en seulement quelques clics.
ES Crea, edita y elimina etiquetas de un contacto en el momento. Ahorra tiempo enviando campañas dirigidas basadas en etiquetas o segmentos en unos pocos clics.
francouzština | španělština |
---|---|
créez | crea |
modifiez | edita |
balises | etiquetas |
envoyant | enviando |
campagnes | campañas |
segments | segmentos |
clics | clics |
et | y |
en | en |
ou | o |
contact | contacto |
supprimez | elimina |
temps | tiempo |
FR Gagnez du temps lors de la création d'e?mails personnalisés
ES Ahorra tiempo al crear correos electrónicos personalizados
francouzština | španělština |
---|---|
création | crear |
temps | tiempo |
personnalisés | personalizados |
lors | al |
mails | correos |
FR Lorsque vous gagnez un nouvel abonné, accueillez-le chaleureusement.
ES Cuando tengas un nuevo suscriptor, dale una cálida bienvenida.
francouzština | španělština |
---|---|
nouvel | nuevo |
abonné | suscriptor |
un | una |
FR Stimulez les ventes et gagnez du temps avec des blocs de contenu générés automatiquement qui recommandent à vos clients de nouveaux produits, des produits personnalisés ou les produits les plus vendus.
ES Aumenta las ventas y ahorra tiempo con los bloques de contenido generados automáticamente para incluir recomendaciones de productos nuevos, más vendidos o personalizados para tus clientes.
francouzština | španělština |
---|---|
blocs | bloques |
automatiquement | automáticamente |
clients | clientes |
nouveaux | nuevos |
vendus | vendidos |
et | y |
ou | o |
ventes | ventas |
générés | generados |
personnalisés | personalizados |
de | de |
produits | productos |
temps | tiempo |
contenu | contenido |
plus | más |
FR Gagnez en professionnalisme avec les tests multivariés.
ES Conviértete en un profesional con las pruebas multivariante
francouzština | španělština |
---|---|
tests | pruebas |
en | en |
les | las |
avec | con |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů