Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "c est familier" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "c est familier" z francouzština do španělština

Překlady c est familier

"c est familier" v francouzština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

est 1 a a la a las a los acceso además ahora al algo alta aplicación aquí así así que aunque año aún bajo bien buena bueno cada caso cliente como con contenido crear cual cualquier cuando cuanto más cómo datos de de la de las de los debe decir del desde después diseño disponible donde dos durante día días e el en en el encuentra entonces entre equipo es esa ese eso eso es esta este esto está están fue fácil gran grande ha hace hacer hasta hay hecho importante incluso información la largo las le lo lo más lo que los mayor me mejor mi mientras mientras que misma mismo momento mucho mucho más muy más más de más grande nada necesita no no es no hay nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros nuevo o otra otro otros para para el para que parte pero persona personas poco por por el por eso por qué porque principal problema puede pueden puedes página que qué se sea ser servicio será si siempre simple sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tener the tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos trabajo tu tus un un poco una uno usar uso usted va veces ver versión vez vida viene y y el ya ya que único
familier conocido familiar familiarizado

Překlad francouzština do španělština jazyka c est familier

francouzština
španělština

FR Le fait est quOlympus a toujours eu cet ensemble de boutons chargé, donc cest en fait familier si vous êtes un utilisateur familier

ES La cuestión es que Olympus siempre ha tenido este conjunto de botones ocupados, por lo que en realidad es familiar si eres un usuario familiar

francouzština španělština
boutons botones
familier familiar
utilisateur usuario
de de
en en
le la
toujours siempre
si cuestión
eu tenido
cest es

FR Si c'est quelqu'un avec qui vous n'êtes pas familier qui est impoli envers vous ou si vous pensez que cette situation ne se reproduira plus, il vaut peut-être mieux d'ignorer ce qui s'est passé et de passer à autre chose.

ES Si un extraño es grosero contigo o sientes que la situación es un incidente único, puede ser mejor solo ignorar lo que sucedió y seguir adelante.

francouzština španělština
et y
ou o
il lo
peut puede
vaut es
de contigo
plus adelante
situation situación
peut-être ser
cette la
à que
si incidente

FR Le design de liPhone 13 Pro est familier, mais il est également robuste - quelque chose qui est soutenu par l indice de résistance à leau et à la poussière IP68 et un nouveau verre plus résistant.

ES El diseño del iPhone 13 Pro es familiar, pero también robusto, algo respaldado por la clasificación IP68 de resistencia al agua y al polvo y un nuevo vidrio más resistente.

francouzština španělština
liphone iphone
familier familiar
soutenu respaldado
l s
résistance resistencia
poussière polvo
verre vidrio
design diseño
et y
également también
nouveau nuevo
de de
mais pero
plus más
pro pro
la la
le el
résistant resistente
est es
robuste robusto

FR Si Two Point Hospital semble familier, cest parce quil lest. Ce jeu est une merveilleuse ré-imagination moderne de lhôpital thématique classique de 1997. Il est même construit par certains des mêmes développeurs, cest donc vraiment un bouchonneur.

ES Si Two Point Hospital le resulta familiar, es porque lo es. Este juego es una maravillosa reinvención moderna del clásico Theme Hospital de 1997. Incluso está construido por algunos de los mismos desarrolladores, por lo que realmente es un tapón.

francouzština španělština
point point
hospital hospital
familier familiar
merveilleuse maravillosa
moderne moderna
classique clásico
construit construido
développeurs desarrolladores
jeu juego
de de
il lo
certains algunos
ce este
cest es
vraiment realmente
parce porque

FR Il a cinq caméras, un capteur principal de 108 MP et tout est question de photographie. Est-ce le produit phare pour faire de Xiaomi un nom familier

ES Tiene cinco cámaras, un sensor principal de 108MP y se trata de fotografía. ¿Es este el buque insignia para hacer de Xiaomi un nombre familiar

francouzština španělština
capteur sensor
principal principal
photographie fotografía
xiaomi xiaomi
familier familiar
caméras cámaras
et y
un a
le el
nom nombre
de de
ce este
a tiene
est es
produit un

FR Un environnement de test n'est pas familier et il est plus difficile pour un ingénieur logiciel de fonctionner de manière optimale

ES Un entorno de prueba no es familiar y es más difícil para un ingeniero de software funcionar de manera óptima

francouzština španělština
environnement entorno
test prueba
familier familiar
difficile difícil
ingénieur ingeniero
logiciel software
optimale óptima
et y
de de
pas no
est es
plus más
manière manera

FR Le Z6 II est bien construit, robuste, étanche aux intempéries, il a tous les boutons et cadrans aux bons endroits, il est donc familier à utiliser pour tout utilisateur Nikon ou débutant / passionné

ES El Z6 II está bien construido, es robusto, está sellado contra la intemperie, tiene todos los botones y diales en los lugares correctos, por lo que es familiar de usar para cualquier usuario de Nikon o principiante / entusiasta

francouzština španělština
construit construido
robuste robusto
boutons botones
familier familiar
débutant principiante
passionné entusiasta
ii ii
nikon nikon
et y
utiliser usar
utilisateur usuario
ou o
bien bien
il lo
bons correctos
a tiene
le el
tous todos
endroits lugares
est es

FR Le nom est familier, car ce modèle est proche en fonction de son homonyme - le Roku Express - et il se positionne en concurrence avec lactuel Roku Premiere .

ES El nombre es familiar, porque este modelo tiene una función similar a su homónimo, el Roku Express , y está posicionado en competencia con el Roku Premiere actual.

francouzština španělština
familier familiar
modèle modelo
fonction función
roku roku
concurrence competencia
express express
et y
le el
en en
nom nombre
son su
ce este
de porque
avec con
est es

FR Wondershare DVD Creator est le moyen le plus simple de créer un DVD que j'ai jamais utilisé. Je pense que tout le monde peut l'utiliser parce que c'est simple et très familier.

ES Wondershare DVD Creator es la forma más fácil de crear DVD que he usado alguna vez. Creo que todos pueden usarlo porque es simple y muy familiar.

francouzština španělština
dvd dvd
utilisé usado
lutiliser usarlo
familier familiar
moyen forma
créer crear
et y
le la
de de
très muy
plus más
pense creo
cest es
un simple
parce porque

FR Le mot "Movember" est probablement familier à beaucoup, car cet événement annuel est devenu une importante campagne de collecte de fonds depuis sa création il y a 13 ans en Australie. Move... Pour en savoir plus

ES Según datos de la Organización Mundial de la Salud - OMS, España es el cuarto país de Europa que más casos de depresión presenta. Debido al alto número de personas que la ... Siga leyendo

francouzština španělština
de de
plus más
le el
est es

FR Il a cinq caméras, un capteur principal de 108 MP et tout est question de photographie. Est-ce le produit phare pour faire de Xiaomi un nom familier

ES Tiene cinco cámaras, un sensor principal de 108MP y se trata de fotografía. ¿Es este el buque insignia para hacer de Xiaomi un nombre familiar

francouzština španělština
capteur sensor
principal principal
photographie fotografía
xiaomi xiaomi
familier familiar
caméras cámaras
et y
un a
le el
nom nombre
de de
ce este
a tiene
est es
produit un

FR Alors que Oppo n'est peut-être pas un nom familier pour tout le monde, le Find X3 Pro est si fantastique dans presque tous les domaines qu'il mettra le nom de la marque sur la carte

ES Aunque Oppo no sea un nombre familiar para todo el mundo, el Find X3 Pro es tan fantástico en casi todos los sentidos que pondrá el nombre de la marca en el mapa

francouzština španělština
oppo oppo
familier familiar
carte mapa
monde mundo
nest los
pas no
un sentidos
de de
marque marca
fantastique fantástico
pro pro
tous todos
la la
le el
nom nombre
presque en
est es

FR GT R. Si c'est un nom qui vous semble familier, c'est parce que vous le trouverez normalement attaché au hayon de la voiture de route la plus rapide d...

ES GT R. Si ese es un nombre que suena familiar, es porque normalmente lo encontrarás pegado a la tapa del maletero del automóvil de carretera más rápido

francouzština španělština
gt gt
r r
nom nombre
familier familiar
normalement normalmente
de de
rapide rápido
cest es
un a
la la
voiture automóvil
plus más
parce porque
trouverez encontrar

FR Ce nest que récemment quil est devenu un nom familier, mais il est également un excellent exemple de la façon dont les joueurs peuvent faire avec suffisamment dengagement.

ES Solo recientemente se ha convertido en un nombre familiar, pero también es un excelente ejemplo de lo bien que los jugadores pueden hacerlo con suficiente compromiso.

francouzština španělština
récemment recientemente
nom nombre
familier familiar
exemple ejemplo
suffisamment suficiente
peuvent pueden
nest los
mais pero
également también
joueurs jugadores
il lo
de de
est convertido
un solo
excellent excelente

FR Le HDR est assez familier, prenant sept images à la fois à différentes expositions, puis les fusionnant pour créer une image dynamique. Hyperlight est destiné aux situations de faible luminosité, en utilisant une technique similaire.

ES HDR es bastante familiar, toma siete imágenes a la vez con diferentes exposiciones y luego las combina para crear una imagen dinámica. Hyperlight es para situaciones de poca luz, utilizando una técnica similar.

francouzština španělština
hdr hdr
familier familiar
prenant toma
expositions exposiciones
dynamique dinámica
situations situaciones
technique técnica
similaire similar
différentes diferentes
luminosité luz
images imágenes
créer crear
de de
assez bastante
la la
image imagen
fois vez
à a
utilisant con
en utilisant utilizando
est es

FR Proposez à vos clients belges un mode de paiement qui leur est familier pour sécuriser leurs transactions. Bancontact est le mode de paiement utilisée pour près de la moitié des transactions en ligne effectuées en Belgique.

ES Ofrece a tus clientes belgas métodos de pago conocidos y seguros. Bancontact se usa en Bélgica en casi la mitad de las transacciones online.

francouzština španělština
clients clientes
sécuriser seguros
belgique bélgica
en ligne online
transactions transacciones
utilisé usa
de de
paiement pago
moitié mitad
la la
à a

FR Wix est un nom familier qui s'est fait un nom dans le secteur de la création de sites Web et a été l'un des premiers outils Web de nouvelle génération

ES Wix es un nombre familiar que se ha hecho un nombre en el negocio de creación de sitios web y fue una de las primeras herramientas web de nueva generación

francouzština španělština
wix wix
familier familiar
secteur negocio
outils herramientas
nouvelle nueva
création creación
et y
génération generación
nom nombre
de de
sites sitios
web web
été fue
est hecho
premiers un

FR Le nom ProtonMail peut sembler familier à la plupart de nos lecteurs, car sa base d’utilisateurs s’est significativement élargie au cours des dernières années

ES El nombre ProtonMail puede sonar familiar a la mayoría de nuestros lectores, ya que ha tenido un crecimiento significativo en su base de usuarios en los últimos años

francouzština španělština
familier familiar
lecteurs lectores
dernières últimos
peut puede
de de
base base
nom nombre
sembler sonar
la la
nos nuestros
le el
années años
à a

FR Si le concept du VPN ne vous est pas familier (ou si votre VPN ne vous permet pas d’accéder à Pluto TV en ligne), nous avons la solution.

ES Si no estás familiarizado con las VPN (o si tu VPN no te ayuda a ver Pluto TV) no te preocupes, nosotros te cubrimos.

francouzština španělština
vpn vpn
familier familiarizado
ou o
ne no
à a
votre tu
la las

FR Étant donné que l’add-in permet aux acteurs de créer des rapports Solvency II dans Excel, logiciel qu’ils connaissent bien et qui leur est familier, le passage aux rapports XBRL se fait tout en douceur.

ES Este nuevo complemento permite elaborar informes conforme a Solvencia II directamente en Excel, un programa que ya conocen, por lo que no es necesario ningún aprendizaje especial ni hacer una transición a los informes XBRL.

francouzština španělština
permet permite
rapports informes
solvency solvencia
excel excel
logiciel programa
connaissent conocen
passage transición
xbrl xbrl
ii ii
en en
des ningún
et aprendizaje
est es
que que
aux a
de conforme
créer elaborar

FR Le micro vous est familier ? J'ai recommandé le MKE2 ci-dessus dans la section câblée, mais il s'agit d'un ensemble sans fil conçu pour le cinéma

ES ¿El micrófono te suena familiar? Recomendé el MKE2 de arriba en la sección de cables, pero este es un set inalámbrico diseñado para el cine

francouzština španělština
micro micrófono
familier familiar
fil cables
cinéma cine
sans fil inalámbrico
ci-dessus en
mais pero
sagit es
section sección
ensemble set
la la
le el
vous te
conçu diseñado para

FR L’affichage flexible et familier est facile à personnaliser, grâce notamment à différents types de colonnes (symboles, dates, contacts, et bien plus encore).

ES La vista familiar y flexible es fácil de personalizar con múltiples tipos de columnas, incluidos símbolo, fecha, contactos y más.

francouzština španělština
flexible flexible
familier familiar
facile fácil
personnaliser personalizar
types tipos
colonnes columnas
symboles símbolo
contacts contactos
et y
de de
à con
est es
plus más

FR L’affichage flexible et familier est facile à personnaliser à l’aide notamment de différents types de colonnes (symboles, dates, contacts, et bien plus encore).

ES Vista familiar y flexible, fácil de personalizar con múltiples tipos de columnas, incluidos símbolos, fechas, contactos y más.

francouzština španělština
flexible flexible
familier familiar
facile fácil
personnaliser personalizar
types tipos
colonnes columnas
symboles símbolos
dates fechas
contacts contactos
et y
de de
à con
plus más

FR Abstenez-vous d'envoyer des upvotes ou des downvotes simplement parce que le nom d'utilisateur de l'auteur vous est familier

ES No upvotees ni downvotees comentarios y publicaciones solo porque el nombre de usuario de la persona que los ha publicado te resulte familiar

francouzština španělština
familier familiar
simplement no
de de
ou persona
le el
nom nombre
parce porque

FR Découvrez à quel point il est aisé d’apprendre XPath et XQuery si vous êtes familier avec SQL et voir comment les éditeurs, générateurs, et débogueurs XPath/XQuery interactifs dans XMLSpy vous facilitent la tâche.

ES Descubra lo rápido que se puede aprender XPath y XQuery si ya está familiarizado con SQL y descubra los prácticos editores, generadores y depuradores interactivos para XPath/XQuery de XMLSpy.

francouzština španělština
découvrez descubra
xpath xpath
xquery xquery
familier familiarizado
sql sql
éditeurs editores
générateurs generadores
interactifs interactivos
xmlspy xmlspy
il lo
et y
est está
si puede

FR Si vous n’êtes pas familier avec le terme, une mise à niveau de contenu est chaque fois que vous offrez aux utilisateurs du contenu additionnel à ce qui se trouve sur votre site en échange de leur adresse email

ES Si no está familiarizado con el término, una actualización de contenido es cuando ofreces a los usuarios contenido adicional a lo que hay en tu sitio a cambio de su dirección de correo electrónico

francouzština španělština
familier familiarizado
utilisateurs usuarios
mise à niveau actualización
offrez ofreces
terme término
site sitio
le el
adresse dirección
de de
additionnel adicional
en en
contenu contenido
email correo electrónico
n no
à a
est es
votre tu
échange cambio
leur su

FR Abstenez-vous d'envoyer des upvotes ou des downvotes simplement parce que le nom d'utilisateur de l'auteur vous est familier

ES No upvotees ni downvotees comentarios y publicaciones solo porque el nombre de usuario de la persona que los ha publicado te resulte familiar

francouzština španělština
familier familiar
simplement no
de de
ou persona
le el
nom nombre
parce porque

FR Ils peuvent se mettre directement au travail en se concentrant sur leurs solutions à nos tests de codage Python au lieu d'apprendre comment faire fonctionner en leur faveur un IDE primitif qui ne leur est pas familier.

ES Pueden ponerse a trabajar directamente centrándose en sus soluciones a nuestras pruebas de codificación en Python en lugar de aprender a hacer que un IDE primitivo con el que no están familiarizados, trabaje a su favor.

francouzština španělština
solutions soluciones
tests pruebas
codage codificación
python python
faveur favor
ide ide
peuvent pueden
lieu lugar
directement directamente
en en
de de
travail trabaje
faire ponerse
ne no
leur su
à a
est el

FR N’oubliez pas que les archives et documents publics en matière de propriétés utilisent généralement un système différent de celui de la numérotation des rues, qui vous est plus familier

ES Debes tener en cuenta que, para mantener registros oficiales de los terrenos y las propiedades, se suele usar un sistema diferente de las direcciones postales que conozcas

francouzština španělština
utilisent usar
système sistema
et y
en en
propriétés propiedades
différent diferente
de de
documents registros

FR Ce nest peut-être pas un nom familier pour tout le monde, mais le produit phare dOppo est fantastique à presque tous les égards - et différent de

ES Puede que no sea un nombre familiar para todos, pero el buque insignia premium de Oppo es fantástico en casi todos los sentidos y diferente a su

francouzština španělština
familier familiar
et y
peut puede
nom nombre
le el
différent diferente
nest los
mais pero
de de
pas no
fantastique fantástico
un sentidos
tous todos
produit un
presque en
est es
à a

FR Bien sûr, eBay est un choix familier, mais vous devriez également explorer les services spécifiques aux revendeurs de téléphones, comme Gazelle , qui se spécialise dans lachat et la remise à neuf de vieux téléphones.

ES Por supuesto, eBay es una opción familiar, pero también debe explorar los servicios específicos para revendedores de teléfonos, como Gazelle , que se especializa en comprar y restaurar teléfonos viejos.

francouzština španělština
ebay ebay
choix opción
familier familiar
explorer explorar
services servicios
revendeurs revendedores
téléphones teléfonos
vieux viejos
se spécialise especializa
et y
de de
mais pero
également también
spécifiques específicos
est es
bien sûr supuesto
devriez debe
un una

FR Le groupe est apparemment lune des nombreuses factions avec lesquelles le joueur interagira dans le jeu – un concept familier aux amateurs des précédents RPG de Bethesda

ES El grupo es aparentemente una de las varias facciones con las que el jugador interactuará en el juego, un concepto familiar para los amantes de los juegos de rol anteriores de Bethesda

francouzština španělština
apparemment aparentemente
concept concepto
familier familiar
est es
groupe grupo
jeu juego
joueur jugador
de de
précédents anteriores
avec con
le el
un una

FR Il est doté dune superbe aspiration et dun ensemble de brosses très intelligents qui évitent intelligemment cet enchevêtrement de cheveux bien trop familier

ES Tiene una succión excelente y un conjunto de cepillos realmente inteligentes que evitan hábilmente ese enredo de cabello demasiado familiar

francouzština španělština
aspiration succión
brosses cepillos
intelligents inteligentes
cheveux cabello
familier familiar
et y
de de
est realmente

FR L'iPhone 8 Plus est aussi puissant que l'iPhone X avec un design familier fini avec du verre à l'avant et à l'arrière.

ES El iPhone 8 Plus es tan poderoso como el iPhone X con un diseño familiar acabado con vidrio tanto en la parte delantera como trasera.

francouzština španělština
puissant poderoso
x x
design diseño
familier familiar
fini acabado
verre vidrio
du parte
liphone el iphone
est es
que tanto
à en

FR Ca' Nostra est un lieu où l'on redécouvre des recettes traditionnelles, mais aussi où l'on trouve un accueil familier.

ES Ca' Nostra es un lugar para redescubrir recetas tradicionales, pero también para encontrar una acogida familiar.

francouzština španělština
lieu lugar
recettes recetas
traditionnelles tradicionales
trouve encontrar
accueil acogida
familier familiar
ca ca
est es
mais pero
un una
des para
aussi también

FR Il permet également à quiconque n'est pas familier avec le code d'apporter des modifications à la mise en page sans avoir à faire appel à des développeur·euse·s WordPress ou à des designer·euse·s. 

ES También permite que cualquier persona que no esté familiarizada con el código pueda realizar cambios en el diseño de la página sin tener que recurrir a desarrolladores/as WordPress o diseñadores web. 

francouzština španělština
code código
développeur desarrolladores
wordpress wordpress
designer diseñadores
permet permite
modifications cambios
ou o
également también
pas no
en en
page página
la la
le el
à a
quiconque cualquier
sans de

FR La raison principale est qu'iels sont familier·ière·s avec les fonctionnalités et les outils que ces plugins offrent. 

ES La razón principal es que los/as usuarios/as de plugins constructores de páginas están familiarizados/as con las características y herramientas que ofrecen estos. 

francouzština španělština
principale principal
offrent ofrecen
la la
fonctionnalités características
et y
outils herramientas
plugins plugins
raison razón
est es

FR L?abandon du panier d?achat est un challenge très familier pour de nombreux spécialistes du marketing dans le secteur du e-commerce

ES Los amantes de las mascotas entre nosotros seguramente están familiarizados con esta marca?Prins Petfoods es una de las marcas más vendidas de comida para perros y gatos

francouzština španělština
de de
est es
l s
un una

FR Si vous n'êtes pas familier avec une adresse IP, nous vous recommandons de lire ce guide pour clarifier: Qu'est-ce qu'une adresse IP?

ES Si no está familiarizado con una dirección IP, le recomendamos leer esta guía para aclarar: ¿Qué es una dirección IP?

francouzština španělština
familier familiarizado
ip ip
guide guía
clarifier aclarar
adresse dirección
quune una
recommandons recomendamos
n no
lire leer
pour para

FR Edmodo est conçu pour inciter les élèves à apprendre dans un environnement familier

ES Edmodo está diseñado con el fin de que los estudiantes se sientan entusiasmados de aprender en un entorno familiar

francouzština španělština
élèves estudiantes
apprendre aprender
environnement entorno
familier familiar
conçu diseñado

FR Personnellement, cependant, une chose cohérente entre les versions BigCommerce est la terminologie déroutante. Vous devez être familier avec les termes, de peur que vous passiez beaucoup de temps à chercher ce qu’ils signifient. 

ES Personalmente, sin embargo, una cosa consistente entre las versiones de BigCommerce es la terminología confusa. Necesitas estar familiarizado con los términos, no sea que pases mucho tiempo buscando lo que significan. 

francouzština španělština
personnellement personalmente
cohérente consistente
terminologie terminología
familier familiarizado
versions versiones
la la
temps tiempo
cependant sin embargo
est es
de de
que cosa
ce buscando
termes términos
à a

FR Si tout cela vous semble familier, eh bien, cest parce que cet écran est un écho du OnePlus 8 Pro

ES Si algo de esto le suena familiar, bueno, eso es porque esta pantalla es un eco del OnePlus 8 Pro

francouzština španělština
familier familiar
écran pantalla
écho eco
oneplus oneplus
du del
cest es
pro pro
cet de
cela esto
bien si
parce porque

FR Le résultat est une variété de graines de cannabis à croissance rapide et haut rendement avec un parfum familier et pourtant unique

ES El resultado es una cepa de rápido crecimiento y abundantes rendimientos, con un sabor familiar y único a la vez

francouzština španělština
croissance crecimiento
rapide rápido
familier familiar
et y
rendement rendimientos
de de
le el
à a
résultat resultado
est es

FR En tant qu'expert pour les utilisations dans le commerce et la vente, Lival est familier des exigences importantes concernant les présentations de marchandises et de produits attrayantes et encourageant à la vente

ES Como experto en aplicaciones para tiendas y minoristas, Lival conoce las altas exigencias en cuanto a presentaciones de artículos y productos atractivas y que promuevan las ventas

francouzština španělština
exigences exigencias
présentations presentaciones
attrayantes atractivas
et y
vente ventas
commerce minoristas
en en
utilisations aplicaciones
produits productos
de de
à a

FR Cependant, il ny a pas dalertes de visage familier et pas de vision nocturne, mais la caméra du Nest Hub Max est toujours un excellent ajout pour ceux qui veulent également profiter dune caméra de sécurité.

ES Sin embargo, no hay alertas de rostros familiares ni visión nocturna, pero la cámara dentro del Nest Hub Max sigue siendo una excelente adición para aquellos que también quieren la ventaja de una cámara de seguridad.

francouzština španělština
vision visión
nocturne nocturna
hub hub
max max
veulent quieren
sécurité seguridad
profiter ventaja
la la
cependant sin embargo
de de
mais pero
également también
pas no
caméra cámara
du del
est siendo
a hay
pas de sin
excellent excelente

FR Si le style graphique et audio de ce jeu vous semble familier, c'est parce qu'il vient du co-créateur de Rick et Morty

ES Si el estilo gráfico y el audio de este juego te parecen familiares, es porque proviene del co-creador de Rick and Morty

francouzština španělština
style estilo
graphique gráfico
jeu juego
semble parecen
morty morty
audio audio
le el
et y
de de
ce este
du del
cest es
parce porque

FR La majorité ne peut pas se vanter du nom familier des autres marques, mais le prix de sa barre de son Snowdon II est difficile à contester.

ES Es posible que la mayoría no cuente con el nombre familiar de otras marcas, pero el precio de su barra de sonido Snowdon II es difícil de discutir.

francouzština španělština
familier familiar
marques marcas
barre barra
difficile difícil
ii ii
se a
mais pero
de de
nom nombre
la la
ne no
autres otras
le el
prix precio
est posible

FR L’utilisation d’un tableau « primitif » non familier est une compétence qui s’apprend, tant pour vous que pour votre partenaire de communication

ES Saber utilizar tableros impresos en papel con los que ni el usuario ni el interlocutor están familiarizados es una habilidad que requiere práctica

francouzština španělština
une una
compétence habilidad
est es

FR Un moyen supposé rapide de générer rapidement de nombreux liens retour en tant qu'agence WordPress est le bon vieux lien familier en pied de page des sites des client·e·s

ES Un supuesto triunfo rápido para generar rápidamente muchos backlinks como agencia WordPress son los clásicos y conocidos enlaces al pie de página en las webs de los/as clientes

francouzština španělština
wordpress wordpress
pied pie
client clientes
en en
de de
générer generar
des sites webs
page página
rapidement rápidamente
liens enlaces
rapide rápido

FR Le micro vous est familier ? J'ai recommandé le MKE2 ci-dessus dans la section câblée, mais il s'agit d'un ensemble sans fil conçu pour le cinéma

ES ¿El micrófono te suena familiar? Recomendé el MKE2 de arriba en la sección de cables, pero este es un set inalámbrico diseñado para el cine

francouzština španělština
micro micrófono
familier familiar
fil cables
cinéma cine
sans fil inalámbrico
ci-dessus en
mais pero
sagit es
section sección
ensemble set
la la
le el
vous te
conçu diseñado para

Zobrazuje se 50 z 50 překladů