FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des collaborateurs et des clients
"œuvre des solutions" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des collaborateurs et des clients
EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights
francouzština | Angličtina |
---|---|
leader | leader |
combinant | combining |
solutions | solutions |
informations | insights |
clients | customer |
un | a |
gestion | management |
systèmes | systems |
collaborateurs | employee |
est | is |
avec | with |
dans | in |
temps | time |
et | and |
FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des... Lire la suite
EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights. UniFocus's tools leverage a deep... Read more
francouzština | Angličtina |
---|---|
leader | leader |
combinant | combining |
solutions | solutions |
informations | insights |
un | a |
gestion | management |
systèmes | systems |
avec | with |
temps | time |
est | is |
lire | read |
FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des
EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights. UniFocus's tools leverage a deep
francouzština | Angličtina |
---|---|
leader | leader |
combinant | combining |
solutions | solutions |
informations | insights |
un | a |
gestion | management |
systèmes | systems |
est | is |
avec | with |
temps | time |
et | and |
FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des
EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights. UniFocus's tools leverage a deep
francouzština | Angličtina |
---|---|
leader | leader |
combinant | combining |
solutions | solutions |
informations | insights |
un | a |
gestion | management |
systèmes | systems |
est | is |
avec | with |
temps | time |
et | and |
FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des
EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights. UniFocus's tools leverage a deep
francouzština | Angličtina |
---|---|
leader | leader |
combinant | combining |
solutions | solutions |
informations | insights |
un | a |
gestion | management |
systèmes | systems |
est | is |
avec | with |
temps | time |
et | and |
FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des
EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights. UniFocus's tools leverage a deep
francouzština | Angličtina |
---|---|
leader | leader |
combinant | combining |
solutions | solutions |
informations | insights |
un | a |
gestion | management |
systèmes | systems |
est | is |
avec | with |
temps | time |
et | and |
FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des
EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights. UniFocus's tools leverage a deep
francouzština | Angličtina |
---|---|
leader | leader |
combinant | combining |
solutions | solutions |
informations | insights |
un | a |
gestion | management |
systèmes | systems |
est | is |
avec | with |
temps | time |
et | and |
FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des
EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights. UniFocus's tools leverage a deep
francouzština | Angličtina |
---|---|
leader | leader |
combinant | combining |
solutions | solutions |
informations | insights |
un | a |
gestion | management |
systèmes | systems |
est | is |
avec | with |
temps | time |
et | and |
FR UniFocus est un leader dans l'optimisation de la main-d'œuvre, combinant des solutions de gestion de la main-d'œuvre et des systèmes de gestion du temps avec des informations sur la motivation des
EN UniFocus is a leader in workforce optimization, combining labor-management solutions and time and attendance systems with customer and employee engagement insights. UniFocus's tools leverage a deep
francouzština | Angličtina |
---|---|
leader | leader |
combinant | combining |
solutions | solutions |
informations | insights |
un | a |
gestion | management |
systèmes | systems |
est | is |
avec | with |
temps | time |
et | and |
FR Pour ce faire, nous avons mis en œuvre les solutions complètes de DCO Facebook avec Dynamic Ads for Travel, en conseillant Europcar sur la structure et la mise en œuvre des pixels et des flux.
EN To do so, we implemented the full DCO Facebook solutions with Dynamic Ads for Travel, advising Europcar on both pixel & feed structure and implementation.
francouzština | Angličtina |
---|---|
solutions | solutions |
dynamic | dynamic |
ads | ads |
travel | travel |
structure | structure |
pixels | pixel |
complètes | full |
la | the |
nous | we |
mise | implementation |
mis en œuvre | implemented |
avec | with |
sur | on |
et | and |
FR Pour ce faire, nous avons mis en œuvre les solutions complètes de DCO Facebook avec Dynamic Ads for Travel, en conseillant Europcar sur la structure et la mise en œuvre des pixels et des flux.
EN To do so, we implemented the full DCO Facebook solutions with Dynamic Ads for Travel, advising Europcar on both pixel & feed structure and implementation.
francouzština | Angličtina |
---|---|
solutions | solutions |
dynamic | dynamic |
ads | ads |
travel | travel |
structure | structure |
pixels | pixel |
complètes | full |
la | the |
nous | we |
mise | implementation |
mis en œuvre | implemented |
avec | with |
sur | on |
et | and |
FR Suivi en temps réel de la main-d'œuvre grâce aux solutions de gestion des effectifs et de rapports sur la main-d'œuvre de Kaba
EN Real-time labor tracking with Kaba workforce management and labor reporting solutions
francouzština | Angličtina |
---|---|
réel | real |
solutions | solutions |
effectifs | workforce |
rapports | reporting |
temps réel | real-time |
suivi | tracking |
temps | time |
gestion | management |
aux | with |
et | and |
FR Tout le contenu des Sites Internet de Webfleet Solutions est une œuvre collective en vertu des lois des États-Unis et/ou des Pays-Bas et de toutes les autres lois sur les droits d'auteur, et il constitue la propriété exclusive de Webfleet Solutions
EN All content on the Webfleet Solutions Websites is a collective work under the United States and/or The Netherlands and other copyright laws and is the proprietary property of Webfleet Solutions
francouzština | Angličtina |
---|---|
contenu | content |
solutions | solutions |
collective | collective |
unis | united |
lois | laws |
ou | or |
propriété | property |
webfleet | webfleet |
de | of |
une | a |
sur | on |
sites | websites |
et | and |
autres | other |
les | proprietary |
FR Les partenaires de service reçoivent une formation approfondie sur les solutions Unit4 afin de permettre une mise en œuvre rapide, des solutions d’intégration et des services d’assistance.
EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.
francouzština | Angličtina |
---|---|
partenaires | partners |
solutions | solutions |
formation | trained |
rapide | fast |
service | service |
permettre | enable |
services | services |
mise | implementation |
sur | on |
en | to |
des | unit |
et | and |
FR Depuis 18 ans, Alcero est une entreprise florissante dont le mandat est d’aider les sociétés à mettre en œuvre des solutions tout-en-un, c’est-à-dire des solutions intégrées, visant à améliorer la gestion de contenu
EN For the last 18 years, Alcero has built a thriving business in helping organizations deploy active solutions-in-a-box to improve enterprise content management
francouzština | Angličtina |
---|---|
solutions | solutions |
contenu | content |
entreprise | business |
à | to |
en | in |
améliorer | improve |
un | a |
société | organizations |
intégrées | built |
gestion | management |
ans | years |
tout | deploy |
FR Ils sont formés aux solutions Unit4 pour permettre une mise en œuvre rapide, des solutions d’intégration et des services d’assistance.
EN These are trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions & support services.
francouzština | Angličtina |
---|---|
formé | trained |
solutions | solutions |
rapide | fast |
permettre | enable |
services | services |
sont | are |
mise | implementation |
des | unit |
FR Learn more Les entreprises d'impression partagent leurs histoires de réussite, présentant leurs défis, leurs solutions et les avantages de la mise en œuvre des solutions Ultimate dans leurs entreprises
EN New AI Driven Imposition Agent Simplify your web-to-print with ultimate intelligence
francouzština | Angličtina |
---|---|
ultimate | ultimate |
en | to |
et | your |
FR De par notre présence mondiale, nous nous appuyons sur des partenaires qui nous relaient au niveau local afin que nos clients puissent facilement accéder aux solutions X-Rite, effectuer leurs achats et mettre en œuvre leurs solutions technologiques
EN As a global company, we rely on local partners to make it more convenient for you to access X-Rite solutions, make purchases, and implement your technology
francouzština | Angličtina |
---|---|
mondiale | global |
partenaires | partners |
local | local |
solutions | solutions |
achats | purchases |
technologiques | technology |
facilement | convenient |
accéder | access |
mettre | implement |
nous | we |
FR En 2017, SYSTEMTECHNIK a intégré le collectif Modaxo, afin d’apporter ses solutions de mobilité en Amérique du Nord, et afin de fournir aux clients des solutions globales, de la conception à la mise en œuvre de systèmes clés en main.
EN In 2017, SYSTEMTECHNIK became part of the Modaxo collective to bring its mobility solutions to North America, and provide customers with holistic solutions from conception and implementation to turnkey systems.
francouzština | Angličtina |
---|---|
collectif | collective |
modaxo | modaxo |
solutions | solutions |
mobilité | mobility |
amérique | america |
nord | north |
clients | customers |
systèmes | systems |
conception | conception |
en | in |
à | to |
mise | implementation |
et | and |
de | of |
du | from |
FR En 2017, SYSTEMTECHNIK a intégré le collectif Modaxo, afin d’apporter ses solutions de mobilité en Amérique du Nord, et afin de fournir aux clients des solutions globales, de la conception à la mise en œuvre de systèmes clés en main.
EN In 2017, SYSTEMTECHNIK became part of the Modaxo collective to bring its mobility solutions to North America, and provide customers with holistic solutions from conception and implementation to turnkey systems.
francouzština | Angličtina |
---|---|
collectif | collective |
modaxo | modaxo |
solutions | solutions |
mobilité | mobility |
amérique | america |
nord | north |
clients | customers |
systèmes | systems |
conception | conception |
en | in |
à | to |
mise | implementation |
et | and |
de | of |
du | from |
FR Learn more Les entreprises d'impression partagent leurs histoires de réussite, présentant leurs défis, leurs solutions et les avantages de la mise en œuvre des solutions Ultimate dans leurs entreprises
EN Learn more Print Companies are sharing their stories of success, presenting their challenges, solutions and benefits of implementing Ultimate solutions in their businesses
francouzština | Angličtina |
---|---|
partagent | sharing |
histoires | stories |
ultimate | ultimate |
mise en œuvre | implementing |
more | more |
réussite | success |
solutions | solutions |
avantages | benefits |
de | of |
learn | learn more |
défis | challenges |
en | in |
et | learn |
entreprises | companies |
leurs | their |
FR Elle propose des solutions à travers sept domaines intégrés pour que les entreprises améliorent leur notation Ecovadis et progressent efficacement vers un modèle d'entreprise durable et responsable grâce à la mise en œuvre de solutions durables
EN It offers solutions through seven integrated areas for companies to improve their Ecovadis rating and effectively advance towards a sustainable and responsible business model through the implementation of sustainable solutions
francouzština | Angličtina |
---|---|
propose | offers |
solutions | solutions |
notation | rating |
ecovadis | ecovadis |
efficacement | effectively |
modèle | model |
domaines | areas |
un | a |
responsable | responsible |
entreprises | companies |
intégré | integrated |
à | to |
la | the |
de | of |
mise | implementation |
et | and |
améliorent | improve |
durable | sustainable |
pour | for |
FR Ce laboratoire de solutions remet en question les mesures de soutien traditionnelles pour les femmes et les enfants fuyant la violence en élaborant conjointement des solutions pour mettre en œuvre le modèle de logement « Safe at Home » au Canada.
EN This Solutions Lab challenges the conventional supports for women and children escaping violence by co-developing solutions for implementing the Safe at Home housing model in Canada.
francouzština | Angličtina |
---|---|
laboratoire | lab |
solutions | solutions |
soutien | supports |
traditionnelles | conventional |
safe | safe |
mettre en œuvre | implementing |
ce | this |
femmes | women |
enfants | children |
canada | canada |
en | in |
des | challenges |
modèle | model |
violence | violence |
logement | housing |
et | and |
FR Zebra MotionWorks Enterprise est un logiciel de mise en œuvre de solutions qui rationalise votre développement de solutions RFID
EN Zebra MotionWorks Enterprise is solution enablement software that streamlines your development of RFID solutions
francouzština | Angličtina |
---|---|
zebra | zebra |
enterprise | enterprise |
logiciel | software |
rationalise | streamlines |
développement | development |
rfid | rfid |
de | of |
solutions | solutions |
votre | your |
est | is |
qui | that |
FR Quelles sont les grandes solutions qui sont en préparation ? Et comment pouvons-nous mettre en œuvre ces solutions ?
EN What are the big solutions that are in the works? And how can we implement those solutions?
francouzština | Angličtina |
---|---|
grandes | big |
solutions | solutions |
nous | we |
en | in |
et | and |
comment | how |
œuvre | can |
quelles | what |
sont | are |
qui | that |
mettre | implement |
ces | the |
FR Quelles sont les grandes solutions qui sont en préparation ? Et comment pouvons-nous mettre en œuvre ces solutions ?
EN What are the big solutions that are in the works? And how can we implement those solutions?
francouzština | Angličtina |
---|---|
grandes | big |
solutions | solutions |
nous | we |
en | in |
et | and |
comment | how |
œuvre | can |
quelles | what |
sont | are |
qui | that |
mettre | implement |
ces | the |
FR En tant qu'architecte de solutions senior, il a mis en œuvre plusieurs initiatives en faveur du changement culturel en intégrant les solutions Red Hat® Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenShift®
EN As a Senior Solutions Architect, he has led cultural change initiatives by introducing Red Hat® Ansible® Automation Platform and implementing Red Hat OpenShift®
francouzština | Angličtina |
---|---|
solutions | solutions |
senior | senior |
initiatives | initiatives |
changement | change |
culturel | cultural |
red | red |
hat | hat |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
tant | as |
il | he |
mis | by |
openshift | openshift |
plusieurs | a |
et | and |
a | has |
FR TSG (The Solutions Group) est motivé par la mise en œuvre de solutions qui permettent d'atténuer les risques, d'assurer la conformité, la sécurité et de gagner du temps
EN TSG (The Solutions Group) is driven by implementing solutions that deliver risk mitigation, compliance, security and timesaving
francouzština | Angličtina |
---|---|
tsg | tsg |
solutions | solutions |
group | group |
risques | risk |
conformité | compliance |
sécurité | security |
mise en œuvre | implementing |
la | the |
par | by |
qui | that |
et | and |
FR TAM Enhanced comprend toute l’offre de la gestion des comptes techniques et va encore plus loin avec l’optimisation des processus, l’amélioration des solutions, la création de solutions légères, ainsi que la surveillance proactive des solutions
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
francouzština | Angličtina |
---|---|
enhanced | enhanced |
comprend | includes |
légères | lightweight |
proactive | proactive |
processus | process |
solutions | solution |
surveillance | monitoring |
la | the |
tam | tam |
de | of |
et | and |
toute | with |
FR Pour vous, nous proposons des solutions innovantes et à la portée de tous. Des solutions qui vous seront vraiment utiles. Mais surtout des solutions qui vous plaisent, tout simplement.
EN We offer innovative products accessible to everyone. Solutions that you will find truly useful. But above all, that you simply enjoy.
francouzština | Angličtina |
---|---|
innovantes | innovative |
utiles | useful |
surtout | above all |
solutions | solutions |
et | find |
à | to |
seront | will |
simplement | simply |
nous | we |
de | all |
vous | you |
proposons | we offer |
des | above |
mais | but |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francouzština | Angličtina |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
francouzština | Angličtina |
---|---|
utilisés | used |
affichés | displayed |
site | site |
enregistrées | registered |
service | service |
logos | logos |
solutions | solutions |
et | and |
sont | are |
ou | or |
marques | trademarks |
sur | on |
ce | this |
FR Des solutions Cloud interconnectées ou « à la carte » pour maximiser la stratégie de distribution globale des hôtels. Nos solutions : Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory
francouzština | Angličtina |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
ou | or |
maximiser | maximise |
stratégie | strategy |
distribution | distribution |
globale | global |
hôtels | hotels |
channel | channel |
manager | manager |
booking | booking |
engine | engine |
payment | payment |
automation | automation |
central | central |
inventory | inventory |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Bosch Service Solutions est un prestataire international, leader dans les solutions Business Process Outsourcing (externalisation des processus métier). Nous fournissons des solutions de services dans plus de 30 langues.
EN Bosch Service Solutions is a leading international supplier of business process outsourcing solutions. In more than 30 languages, we provide solutions for complex, technology-driven services.
francouzština | Angličtina |
---|---|
bosch | bosch |
international | international |
externalisation | outsourcing |
prestataire | supplier |
solutions | solutions |
process | process |
métier | business |
fournissons | we provide |
langues | languages |
nous fournissons | provide |
service | service |
un | a |
nous | we |
de | of |
services | services |
dans | in |
est | is |
FR Des distributeurs régionaux de solutions Parasoft aux partenaires technologiques qui intègrent nos solutions dans leurs logiciels aux fournisseurs de services qui travaillent avec nous pour fournir des solutions complètes.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
francouzština | Angličtina |
---|---|
régionaux | regional |
parasoft | parasoft |
partenaires | partners |
intègrent | integrate |
complètes | comprehensive |
distributeurs | distributors |
solutions | solutions |
logiciels | software |
technologiques | technology |
de | of |
fournisseurs | providers |
fournir | to |
nos | our |
avec | with |
leurs | their |
services | service |
FR Les organisations multilatérales jouent un rôle central dans la mise en œuvre des programmes d’éducation, en supervisant notamment le décaissement des fonds et la mise en œuvre des financements du GPE.
EN Multilateral organizations play a pivotal role in implementing education programs, supervising the implementation of GPE grants and the disbursement of funds.
francouzština | Angličtina |
---|---|
organisations | organizations |
jouent | play |
programmes | programs |
fonds | funds |
gpe | gpe |
éducation | education |
un | a |
et | and |
en | in |
mise | implementation |
rôle | role |
FR Les organisations multilatérales jouent un rôle central dans la mise en œuvre des programmes d’éducation, en supervisant notamment le décaissement des fonds et la mise en œuvre des financements du GPE.
EN Multilateral organizations play a pivotal role in implementing education programs, supervising the implementation of GPE grants and the disbursement of funds.
francouzština | Angličtina |
---|---|
organisations | organizations |
jouent | play |
programmes | programs |
fonds | funds |
gpe | gpe |
éducation | education |
un | a |
et | and |
en | in |
mise | implementation |
rôle | role |
FR Wiser Solutions peut mettre certaines de vos données personnelles à la disposition de tiers avec lesquels Wiser Solutions entretient une relation stratégique ou qui effectuent des travaux pour Wiser Solutions afin de vous fournir les produits
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
francouzština | Angličtina |
---|---|
stratégique | strategic |
solutions | solutions |
données | data |
relation | relationship |
ou | or |
de | of |
à | to |
disposition | available |
tiers | third |
la | the |
effectuent | make |
peut | may |
vos | your |
avec | with |
produits | products |
une | a |
vous | you |
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
francouzština | Angličtina |
---|---|
solutions | solutions |
responsable | responsible |
contenu | content |
mesure | extent |
webfleet | webfleet |
et | find |
la | the |
de | of |
consulter | to |
y | there |
sites | websites |
veuillez | and |
FR Dans toute la mesure permise par la loi, Webfleet Solutions décline toute garantie, expresse ou implicite, quant au fonctionnement des sites Web de Webfleet Solutions et quant au contenu Webfleet Solutions.
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
francouzština | Angličtina |
---|---|
solutions | solutions |
garantie | warranties |
implicite | implied |
contenu | content |
ou | or |
la | the |
la mesure | extent |
webfleet | webfleet |
loi | law |
de | of |
et | and |
par | by |
quant | as |
sites | websites |
FR Consultez cette section pour savoir dans quels cas Webfleet Solutions est responsable à votre égard des dommages imputables aux Sites Internet de Webfleet Solutions et au Contenu Webfleet Solutions
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
francouzština | Angličtina |
---|---|
consultez | consult |
solutions | solutions |
responsable | liable |
dommages | damages |
contenu | content |
webfleet | webfleet |
à | to |
et | find |
cas | the |
de | of |
sites | websites |
pour | for |
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
francouzština | Angličtina |
---|---|
recours | remedy |
solutions | solutions |
webfleet | webfleet |
votre | your |
de | of |
concernant | for |
seul | the |
sites | websites |
lutilisation | use |
FR Aucune œuvre dérivée – vous autorisez les autres à copier, distribuer, afficher et jouer des copies verbatim de votre œuvre, mais en aucun cas des œuvres dérivées basées sur celle-ci.
EN No Derivative Works ? You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.
francouzština | Angličtina |
---|---|
distribuer | distribute |
afficher | display |
copier | copy |
copies | copies |
autres | others |
de | of |
aucun | no |
FR Beaucoup des grandes tours de bureaux du centre-ville ont mis en œuvre ou sont en train de mettre en œuvre des rénovations importantes afin de séduire les utilisateurs de bureaux d'aujourd'hui.
EN Many of the major office towers downtown have implemented or are in the process of implementing significant renovations in order to appeal to today’s office user.
francouzština | Angličtina |
---|---|
tours | towers |
bureaux | office |
utilisateurs | user |
ou | or |
importantes | significant |
grandes | major |
de | of |
mis en œuvre | implemented |
en | in |
sont | are |
train | the |
mettre en œuvre | implementing |
centre | downtown |
des | many |
FR À quel moment une œuvre est-elle protégée par des droits d'auteur ? Le détenteur des droits d'auteur doit-il enregistrer son œuvre pour qu'elle soit protégée ?
EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?
francouzština | Angličtina |
---|---|
détenteur | owner |
enregistrer | register |
il | it |
est | be |
une | a |
protégé | protected |
par | by |
le | does |
FR Analyse de traçabilité et d'impact : créez automatiquement des métadonnées pendant les phases de conception ou pendant la mise en œuvre. Régénérez la traçabilité de la data lorsque des changements sont mis en œuvre.
EN Lineage and Impact Analysis: Automatically create metadata during design phases or implementation. Re-generate data lineage when changes are implemented.
francouzština | Angličtina |
---|---|
automatiquement | automatically |
phases | phases |
changements | changes |
ou | or |
lorsque | when |
analyse | analysis |
métadonnées | metadata |
sont | are |
data | data |
conception | design |
mise | implementation |
mis en œuvre | implemented |
FR Apprentissage: Promouvoir la science de la mise en œuvre, promouvoir les innovations et susciter l'utilisation des résultats de la recherche pour éclairer la conception et la mise en œuvre des programmes.
EN Learning: Promote implementation science, advance innovations, and engender the use of research results to inform program design and implementation.
francouzština | Angličtina |
---|---|
innovations | innovations |
promouvoir | promote |
résultats | results |
recherche | research |
la | the |
lutilisation | use |
science | science |
de | of |
conception | design |
mise | implementation |
apprentissage | learning |
programmes | program |
FR Canada en programmation est une œuvre de bienfaisance qui conçoit et met en œuvre des programmes d?apprentissage de la technologie et établit des partenariats d’enseignement pour toute la population du Canada.
EN Canada Learning Code is a national charity that designs, delivers, and partners on technology education for Canadians.
francouzština | Angličtina |
---|---|
programmation | code |
bienfaisance | charity |
canada | canada |
technologie | technology |
est | is |
qui | that |
apprentissage | learning |
FR Le SEG identifie les priorités de mise en œuvre des activités, prend des décisions sur les initiatives à soutenir et supervise l’efficacité globale de la mise en œuvre.
EN The SEG identifies priorities for the implementation of activities, takes decisions on initiatives to support, and oversees overall effectiveness of delivery.
francouzština | Angličtina |
---|---|
identifie | identifies |
décisions | decisions |
supervise | oversees |
globale | overall |
priorités | priorities |
prend | takes |
initiatives | initiatives |
soutenir | to support |
de | of |
activités | activities |
à | to |
mise | implementation |
et | and |
sur | on |
FR mettre en œuvre des normes de sécurité élevées mettre en œuvre des normes de sécurité élevées afin d'assurer un haut niveau de protection de nos services
EN implement high-security standards in order to ensure a high level of protection for our services
francouzština | Angličtina |
---|---|
normes | standards |
un | a |
niveau | level |
protection | protection |
sécurité | security |
élevées | high |
en | in |
services | services |
mettre | implement |
de | of |
nos | our |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů