FR Renseignez-vous sur la certification du rendement financier Renseignez-vous sur la certification du SGF
Přeložit "renseignez" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "renseignez" z francouzština do Angličtina
Překlady renseignez
"renseignez" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| renseignez | and are as ask at be below by find for form from have how how to if in is it know learn more need of on or other research so that the these this to get us we what when which will with you your |
Překlad francouzština do Angličtina jazyka renseignez
francouzština
Angličtina
EN Financial Management System (FMS) Certificate Learn about FMS Certificate
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sur | about |
| certification | certificate |
| financier | financial |
FR Renseignez-vous sur le RRQ/Renseignez-vous sur le RPC
EN Learn more about CPP/Learn more about QPP
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| rpc | cpp |
| le | more |
FR Renseignez-vous sur la certification du rendement financier Renseignez-vous sur la certification du SGF
EN Financial Management System (FMS) Certificate Learn about FMS Certificate
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sur | about |
| certification | certificate |
| financier | financial |
FR Renseignez-vous sur le Bureau du Secrétaire du Conseil d'administration
EN Find out about the Office of the Secretary of the Executive Board
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| secrétaire | secretary |
| le | the |
| bureau | office |
| conseil | board |
FR Faites preuve d'altruisme ! Renseignez-vous pour savoir s'il existe des centres d'accueil à Chicago qui auraient besoin de quelques pizzas supplémentaires.
EN Think altruistically! See if there are any Chicago shelters that would benefit from extra pizzas.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| chicago | chicago |
| supplémentaires | extra |
| pizzas | pizzas |
| vous | see |
| existe | are |
| qui | that |
| de | from |
FR Vous avez besoin d'aide pour aligner vos objectifs sur votre stratégie de médias sociaux ? Renseignez les informations ci-dessous pour bénéficier de l'aide de l'un de nos experts.
EN Do you need help connecting your goals to your social media strategy? Fill out your information below and one of our specialists will help you figure out how.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| informations | information |
| experts | specialists |
| objectifs | goals |
| stratégie | strategy |
| besoin | need |
| de | of |
| sociaux | social media |
| renseignez | how |
| dessous | below |
| nos | our |
| médias | media |
| vous | you |
FR Renseignez simplement les champs ci-dessous, et nous vous contacterons dans les meilleurs délais.
EN Just fill out the information below and we’ll be in touch!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| contacterons | touch |
| simplement | just |
| et | and |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| dans | in |
FR Renseignez votre adresse électronique et sélectionnez une méthode de paiement valide. ExpressVPN propose différentes méthodes en fonction de votre localisation géographique.
EN Enter your email address and choose valid payment method. ExpressVPN offers various method depending on your location.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| électronique | |
| paiement | payment |
| valide | valid |
| expressvpn | expressvpn |
| propose | offers |
| méthode | method |
| adresse | address |
| localisation | location |
| votre | your |
| sélectionnez | choose |
| différentes | various |
| et | and |
| en fonction de | depending |
FR Choisissez un abonnement et renseignez votre adresse électronique et vos informations de paiement.
EN Choose a subscription and enter your email address and payment information.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| choisissez | choose |
| abonnement | subscription |
| électronique | |
| informations | information |
| un | a |
| adresse | address |
| paiement | payment |
| et | and |
FR Renseignez votre adresse électronique et vos informations de paiement, et créez votre mot de passe.
EN Enter your email address and payment information and create your password.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| électronique | |
| informations | information |
| paiement | payment |
| adresse | address |
| passe | password |
FR Renseignez vos informations de paiement et créez votre compte.
EN Enter your payment information and create your account.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| informations | information |
| paiement | payment |
| compte | account |
FR Sélectionnez votre méthode de paiement, renseignez vos informations et saisissez votre adresse électronique.
EN Choose your payment method, fill in your information, and enter your email address.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| méthode | method |
| paiement | payment |
| informations | information |
| électronique | |
| adresse | address |
| saisissez | enter |
| et | and |
FR Renseignez votre adresse électronique, vos informations de paiement et les autres renseignements demandés.
EN Enter your email address, payment details, and account details.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| électronique | |
| paiement | payment |
| adresse | address |
| et | and |
FR Renseignez votre nom et votre adresse électronique, choisissez votre langue de prédilection et rédigez un message indiquant que vous souhaitez résilier votre abonnement et obtenir un remboursement. Cliquez ensuite sur « Lancer le chat ».
EN Fill in a name and your email, choose your preferred language, and write a message saying you?d like to cancel your subscription and get a refund. Then click ?Start chat?.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| message | message |
| résilier | cancel |
| abonnement | subscription |
| remboursement | refund |
| un | a |
| choisissez | choose |
| cliquez | click |
| nom | name |
| langue | language |
| chat | chat |
| sur | in |
| et | write |
| de | then |
FR Renseignez votre numéro de compte et connectez-vous au serveur VPN de Mullvad de votre choix !
EN Fill in your account number and connect to whichever Mullvad VPN server you like!
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mullvad | mullvad |
| connectez | connect |
| serveur | server |
| compte | account |
| vous | your |
| et | and |
FR Renseignez votre code de carte-cadeau Hulu et suivez les étapes pour créer votre compte Hulu.
EN Fill in your Hulu gift card code and follow the steps to create your Hulu account.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| code | code |
| hulu | hulu |
| suivez | follow |
| cadeau | gift |
| carte | card |
| étapes | steps |
| votre | your |
| compte | account |
| créer | create |
FR Obtenez des idées de référencement de vos concurrents organiques et renseignez votre site Web avec un contenu optimisé
EN Get SEO ideas from your organic competitors and fill your website with great optimized content
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| référencement | seo |
| organiques | organic |
| contenu | content |
| optimisé | optimized |
| idées | ideas |
| avec | with |
| obtenez | get |
| concurrents | competitors |
| site | website |
| et | and |
FR Toutes les options ne sont pas disponibles dans toutes les régions. Renseignez-vous auprès de votre représentant commercial pour plus d'informations
EN Not all options are available in all regions. Ask your sales representative for more information
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| régions | regions |
| représentant | representative |
| commercial | sales |
| options | options |
| dans | in |
| plus | more |
| vous | your |
| disponibles | are |
| de | all |
| pour | for |
FR Les données que vous renseignez pendant le processus d'une commande seront conservées pendant une période maximale de six mois.
EN The data that you send during the processing of an order will be saved for a maximum period of six months.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| commande | order |
| maximale | maximum |
| processus | processing |
| période | period |
| données | data |
| mois | months |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| six | six |
| une | a |
| pendant | for |
FR Renseignez les détails sur le titulaire de la licence et l'organisation, puis cliquez sur Continue (Continuer).
EN Complete the Licensee and Organization Details and click Continue
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| détails | details |
| titulaire | licensee |
| continuer | continue |
| cliquez | click |
| et | and |
FR Le Medicines Patent Pool utilisera les informations (votre adresse mail) que vous renseignez dans ce formulaire pour être en contact avec vous et vous envoyez des nouvelles.
EN The Medicines Patent Pool will use the information (email address) you provide on this form to be in touch with you and to provide updates.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| medicines | medicines |
| pool | pool |
| contact | touch |
| ce | this |
| formulaire | form |
| le | the |
| informations | information |
| adresse | address |
| utilisera | use |
| nouvelles | updates |
| en | in |
| et | and |
| avec | with |
| email address | |
| vous | you |
| être | be |
FR Le Medicines Patent Pool utilisera les informations (votre adresse mail) que vous renseignez dans ce formulaire pour être en contact avec vous et vous envoyez des nouvelles
EN The Medicines Patent Pool will use the information (email address) you provide on this form to be in touch with you and to provide updates.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| medicines | medicines |
| pool | pool |
| contact | touch |
| ce | this |
| formulaire | form |
| le | the |
| informations | information |
| adresse | address |
| utilisera | use |
| nouvelles | updates |
| en | in |
| et | and |
| avec | with |
| email address | |
| vous | you |
| être | be |
FR Renseignez-vous sur ces trois certifications du CGF:
EN Learn more about these three FMB Certifications:
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| certifications | certifications |
| trois | three |
| ces | these |
FR Renseignez-vous sur ce que contient la LAF
EN Read more about what’s in a FAL
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| ce | read |
| sur | in |
FR Renseignez-vous sur la certification du système de gestion financière.
EN Learn more about Financial Management System Certification.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| certification | certification |
| financière | financial |
| système | system |
| gestion | management |
FR Pour obtenir la certification du rendement financier, votre Première Nation doit avoir élaboré sa LAF ou être en train d’y travailler. Renseignez-vous sur la marche à suivre pour élaborer votre LAF.
EN In order to work with us to get certified, your First Nation must either have a FAL or be developing one. Learn more about developing your FAL.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| certification | certified |
| nation | nation |
| ou | or |
| en | in |
| à | to |
| obtenir | get |
| première | a |
| doit | must |
FR Renseignez-vous sur ce que signifie la subvention de 10 pour les Premières Nations partout au Canada et sur la façon dont le CGF peut travailler avec les Premières Nations souhaitant obtenir cette subvention.
EN Learn what a 10-Year Grant means for First Nations across Canada, and how the FMB supports First Nations that want to apply.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| subvention | grant |
| nations | nations |
| ce | that |
| canada | canada |
| signifie | to |
| et | learn |
| de | across |
| premières | first |
| travailler | a |
FR Renseignez-vous sur ce que votre Première Nation doit faire pour être admissible à la subvention de 10 ans
EN See how your First Nation can qualify for the 10-Year Grant
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| nation | nation |
| admissible | qualify |
| subvention | grant |
| ans | year |
| la | the |
| être | can |
| vous | your |
| première | for |
FR Après avoir signé l’entente de subvention, les Premières Nations doivent démontrer que les dispositions minimales ont été mises en œuvre. Renseignez-vous sur le test de mise en œuvre de la LAF ou du RAF.
EN Following signing of the grant agreement, First Nations will be asked to demonstrate that these minimum provisions have been brought to life. Read more about FAL and FAB implementation testing.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| subvention | grant |
| dispositions | provisions |
| minimales | minimum |
| nations | nations |
| de | of |
| test | testing |
| vous | be |
| premières | first |
| mise | implementation |
| démontrer | demonstrate |
| été | been |
| après | to |
| doivent | will |
FR Renseignez-vous sur la Loi sur la gestion financière des premières nations.
EN Learn more about the First Nations Fiscal Management Act.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| loi | act |
| nations | nations |
| la | the |
| gestion | management |
FR Renseignez-vous sur l’intervention concernant les recettes locales et autres – Résumé de la politique (PDF)
EN Learn more about Intervention of Local and Other Revenues – Policy Summary (PDF)
FR Loi sur la gestion financière des premières nations (LGF) Renseignez-vous sur la LGF
EN First Nations Fiscal Management Act (FMA) Learn about the FMA
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| loi | act |
| nations | nations |
| premières | first |
| la | the |
| gestion | management |
FR Loi sur l’administration financière (LAF) Renseignez-vous sur la LAF
EN Financial Administration Law (FAL) Learn about FAL
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| loi | law |
| sur | about |
| financière | financial |
FR Certification du rendement financier Renseignez-vous sur la certification du rendement financier
EN Financial Performance (FP) Certificate Learn about FP Certificate
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| certification | certificate |
| rendement | performance |
| financier | financial |
| sur | about |
FR Administration financière des Premières nations (AFPN) Renseignez-vous sur l’AFPN
EN First Nations Finance Authority (FNFA) Learn about FNFA
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| financière | finance |
| nations | nations |
| premières | first |
| sur | about |
FR Info Source Renseignez-vous sur Info Source : Sources de renseignements sur le gouvernement fédéral et sur les fonctionnaires fédéraux.
EN Info Source Learn about Info Source: Sources of Federal Government and Employee Information.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| gouvernement | government |
| source | source |
| sources | sources |
| de | of |
| fédéral | federal |
| et | learn |
| info | info |
FR Renseignez le formulaire pour télécharger « Le guide de la personnalisation de l’e-commerce » et lancez ou optimisez dès aujourd’hui votre programme de personnalisation de l’e-commerce.
EN Fill in the form to download ?The guide to e-commerce personalization? and start or optimize your e-commerce personalization program today.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| formulaire | form |
| personnalisation | personalization |
| lancez | start |
| optimisez | optimize |
| programme | program |
| ou | or |
| télécharger | download |
| aujourdhui | today |
| guide | guide |
| votre | your |
| et | and |
FR Renseignez le formulaire pour télécharger et consulter les rapports concernant les 14 pays et régions.
EN Complete the form to download and view reports from all 14 countries and regions.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| formulaire | form |
| rapports | reports |
| le | the |
| télécharger | download |
| et | and |
| pays | countries |
| régions | regions |
| consulter | to |
FR Renseignez-vous pour tirer le maximum de votre solution.
EN Get in the know to get the most value out of your solution.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| solution | solution |
| maximum | the most |
| le | the |
| de | of |
| vous | your |
| tirer | out |
FR Renseignez-vous davantage sur les solutions de gestion de l’authentification et des accès de Thales.
EN Learn more about Thales’ access management & authentication solutions.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| solutions | solutions |
| accès | access |
| thales | thales |
| et | learn |
| gestion | management |
FR Renseignez-vous davantage sur les solutions de protection des données de Thales.
EN Learn more about Thales data protection solutions.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| solutions | solutions |
| thales | thales |
| protection | protection |
| données | data |
FR Renseignez-vous davantage sur nos programmes de partenaires afin de déterminer lequel s'adapte le mieux à vos besoins.
EN Learn more about our partner-type programs below to determine which one is the best fit for you.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| programmes | programs |
| partenaires | partner |
| le | the |
| déterminer | determine |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
FR Renseignez-vous sur les moyens de vous protéger en ligne.
EN Make sure you know how you can protect yourself online: our 8 simple steps to go online safely will help you with this.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| en ligne | online |
| protéger | protect |
| de | our |
| les | steps |
| vous | you |
| en | to |
FR Renseignez-vous sur toutes les possibilités.
EN Learn more about the possibilities.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| possibilités | possibilities |
| les | the |
FR Et si ces activités ne sont pas suffisamment palpitantes pour vous, alors renseignez-vous sur nos sentiers de découverte et sentiers thématiques.
EN And, if that is not adventure enough, you should absolutely explore our adventure and theme trails.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| sentiers | trails |
| découverte | explore |
| thématiques | theme |
| si | if |
| sur | absolutely |
| vous | you |
| pour | enough |
| nos | our |
| sont | is |
FR Renseignez-vous sur les occasions de devenir gouverneur en conseil.
EN Learn more about Governor in Council (GiC) opportunities.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| occasions | opportunities |
| gouverneur | governor |
| conseil | council |
| en | in |
FR Renseignez-vous sur Enfants avertis, notre programme national d’autoprotection.
EN Learn more about Kids in the Know, our national safety education program.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| enfants | kids |
| programme | program |
| national | national |
| notre | our |
| vous | know |
| sur | safety |
FR Renseignez-vous sur Priorité Jeunesse, un plan pour réduire les risques d’abus pédosexuels dans votre organisme.
EN Learn more about Commit to Kids, a plan to reduce the risk of sexual abuse within your organization.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| risques | risk |
| organisme | organization |
| un | a |
| plan | plan |
| réduire | reduce |
| vous | your |
FR Enquête internationale auprès des survivantes et survivants et création d’un réseau de survivantes et survivants — Renseignez-vous sur cette initiative centrée sur les survivantes et survivants.
EN International Survivors’ Survey and developing survivor network — Learn more about this survivor-centric initiative developed by C3P.
FR Renseignez-vous au sujet des maladies évitables par la vaccination.
EN Learn about the diseases that vaccines protect against.
| francouzština | Angličtina |
|---|---|
| maladies | diseases |
| vaccination | vaccines |
| la | the |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
renseignez simplement renseignez renseignez vous renseignez vous auprès renseignez vous davantage renseignez pendant renseignez le formulaire alors renseignez puis renseignez renseignez les détails renseignez votre nom renseignez votre numéro renseignez vos identifiants renseignez votre code alors renseignez vous renseignez vous ici renseignez vos dates renseignez votre adresse renseignez le montant renseignez les informations renseignez votre nouvelle renseignez le nom
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský