FR C'est une lampede table pratique et pratique qui donne une lumière chaude et pratique
"besoin pratique d assurer" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
FR C'est une lampede table pratique et pratique qui donne une lumière chaude et pratique
EN It is a handy and convenient table lamp that gives a warm and practical light
francouzština | Angličtina |
---|---|
table | table |
donne | gives |
chaude | warm |
une | a |
et | and |
pratique | convenient |
lumière | light |
qui | that |
cest | it |
FR Besoin d'aide ? Ne vous inquiétez pas ! Nous sommes là pour vous : accédez aux informations dont vous avez besoin facilement et de façon pratique grâce à nos articles de support.
EN Need help? Don’t worry! We’re here for you: access the information you need easily and conveniently from our support articles.
francouzština | Angličtina |
---|---|
accédez | access |
support | support |
informations | information |
besoin | need |
facilement | easily |
à | and |
nos | our |
pas | dont |
dont | you |
FR Le code de pratique COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) est un code de pratique unique, reconnu et évolutif destiné à mesurer l'utilisation des produits et services d'informations en ligne
EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
francouzština | Angličtina |
---|---|
counter | counter |
usage | usage |
code | code |
pratique | practice |
of | of |
electronic | electronic |
resources | resources |
un | a |
le | the |
mesurer | measure |
services | services |
à | to |
et | and |
produits | products |
online | online |
FR Au terme de la formation, vous aurez l'occasion de passer un examen pratique qui vous permettra de contrôler votre capacité à mettre en pratique les concepts abordés
EN You will have the opportunity to take a practical exam at the end of the course to ensure you can put into practice the concepts covered in the course
francouzština | Angličtina |
---|---|
formation | course |
examen | exam |
un | a |
concepts | concepts |
pratique | practice |
à | to |
de | of |
la | the |
en | in |
aurez | will |
vous | you |
permettra | can |
de la | end |
FR Un guide pratique indispensable pour tout requérant potentiel et tout professionnel du droit Guide pratique, tant à l’usage des professionnels du droit que des requérants potentiels,...
EN An indispensable practical guide for any potential applicant and any legal professional This book, which is a practical guide aimed at both professional lawyers and potential...
francouzština | Angličtina |
---|---|
pratique | practical |
indispensable | indispensable |
guide | guide |
un | a |
potentiel | potential |
à | and |
que | is |
tant | this |
FR Un guide pratique indispensable pour tout requérant potentiel et tout professionnel du droit Guide pratique, tant à l’usage des professionnels du droit que des requérants...
EN An indispensable practical guide for any potential applicant and any legal professional This book, which is a practical guide aimed at both professional lawyers and potential...
francouzština | Angličtina |
---|---|
pratique | practical |
indispensable | indispensable |
potentiel | potential |
guide | guide |
un | a |
à | and |
que | is |
tant | this |
FR La pratique courante du recyclage des mots de passe et l'ampleur des violations d'identifiants de connexion à l'échelle mondiale font de la protection des mots de passe une pratique plus importante que jamais.
EN With the very real problem of password recycling and the widespread compromising of login credentials across the globe, protecting passwords is more important than ever.
francouzština | Angličtina |
---|---|
recyclage | recycling |
protection | protecting |
mondiale | globe |
la | the |
passe | password |
mots de passe | passwords |
connexion | login |
de | of |
à | and |
FR Promouvoir et légiférer les standards de pratique élevés de pratique en soins périopératoires afin de parvenir à une qualité supérieure des soins périopératoires au Canada;
EN To promote and advocate for high standards of perioperative nursing practice in order to achieve quality perioperative nursing care in Canada;
francouzština | Angličtina |
---|---|
standards | standards |
pratique | practice |
élevés | high |
qualité | quality |
soins | care |
canada | canada |
de | of |
en | in |
à | to |
et | and |
promouvoir | promote |
FR Souple et pratique, pour la ville et pour les routes panoramiques, votre NES est pratique partout et dans toutes les conditions.
EN Nippy and practical for the city or the scenic route, your NES is comfortable anywhere and in any conditions.
francouzština | Angličtina |
---|---|
ville | city |
routes | route |
nes | nes |
la | the |
conditions | conditions |
et | and |
votre | your |
dans | in |
pour | for |
FR « C'est simple : la législation et cette pratique sont un artefact, un artefact cruel, d'un autre temps où les conséquences de cette pratique n'étaient pas comprises
EN “It’s simple: the legislation and this practice is an artifact, a cruel artifact, from another time when the consequences of this practice were not understood
francouzština | Angličtina |
---|---|
législation | legislation |
artefact | artifact |
conséquences | consequences |
comprises | understood |
simple | simple |
pratique | practice |
et | and |
un | a |
temps | time |
pas | not |
la | the |
autre | another |
FR Katy pratique le ballet classique depuis son enfance. La créativité, la discipline, la rigueur et le dépassement de soi liés à cet art se reflètent dans sa pratique professionnelle.
EN In her spare time, Katy practices classical ballet, a hobby that she took up in childhood. Ballet requires creativity, discipline, rigour and self-improvement—qualities that keep Katy on point, even at work.
francouzština | Angličtina |
---|---|
katy | katy |
ballet | ballet |
classique | classical |
enfance | childhood |
créativité | creativity |
art | work |
discipline | discipline |
et | and |
cet | that |
dans | in |
FR > Exemple pratique TikTok > Exemple pratique Facebook > Nétiquette sur les réseaux sociaux > Déclaration de protection des données en ligne > Partenariats avec des influenceurs (PDF)
EN > Case Study TikTok > Case Study Facebook> Social Media Netiquette > Online privacy statement > Collaborating with influencers (PDF)
francouzština | Angličtina |
---|---|
gt | gt |
tiktok | tiktok |
déclaration | statement |
influenceurs | influencers |
protection | privacy |
en ligne | online |
exemple | case |
avec | with |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
FR Non. Malheureusement, nous ne soutenons pas les tests de pratique pour le moment. Cependant, vous pouvez utiliser nos exemples de questions pour la pratique.
EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.
francouzština | Angličtina |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
soutenons | support |
tests | tests |
exemples | sample |
pratique | practice |
utiliser | use |
vous | you |
questions | questions |
nos | our |
nous | we |
FR Au terme de la formation, vous aurez l'occasion de passer un examen pratique qui vous permettra de contrôler votre capacité à mettre en pratique les concepts abordés
EN You will have the opportunity to take a practical exam at the end of the course to ensure you can put into practice the concepts covered in the course
francouzština | Angličtina |
---|---|
formation | course |
examen | exam |
un | a |
concepts | concepts |
pratique | practice |
à | to |
de | of |
la | the |
en | in |
aurez | will |
vous | you |
permettra | can |
de la | end |
FR > Exemple pratique TikTok > Exemple pratique Facebook > Nétiquette sur les réseaux sociaux > Déclaration de protection des données en ligne > Partenariats avec des influenceurs (PDF)
EN > Case Study TikTok > Case Study Facebook> Social Media Netiquette > Online privacy statement > Collaborating with influencers (PDF)
francouzština | Angličtina |
---|---|
gt | gt |
tiktok | tiktok |
déclaration | statement |
influenceurs | influencers |
protection | privacy |
en ligne | online |
exemple | case |
avec | with |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
FR La pratique courante du recyclage des mots de passe et l'ampleur des violations d'identifiants de connexion à l'échelle mondiale font de la protection des mots de passe une pratique plus importante que jamais.
EN With the very real problem of password recycling and the widespread compromising of login credentials across the globe, protecting passwords is more important than ever.
francouzština | Angličtina |
---|---|
recyclage | recycling |
protection | protecting |
mondiale | globe |
la | the |
passe | password |
mots de passe | passwords |
connexion | login |
de | of |
à | and |
FR Promouvoir et légiférer les standards de pratique élevés de pratique en soins périopératoires afin de parvenir à une qualité supérieure des soins périopératoires au Canada;
EN To promote and advocate for high standards of perioperative nursing practice in order to achieve quality perioperative nursing care in Canada;
francouzština | Angličtina |
---|---|
standards | standards |
pratique | practice |
élevés | high |
qualité | quality |
soins | care |
canada | canada |
de | of |
en | in |
à | to |
et | and |
promouvoir | promote |
FR Baraka est un collectif d’art contemporain dont la pratique pratique est basée sur l?objet, à la fois viscéral et stimulant. En créant des sculptures hyper-réalistes représentant des ...
EN The First Aid Kit by Anticamera (Gloria Luca and Tudor Pătrașcu) consists of an emptied medical toolbox homologated by the Romanian Ministry of Health, the interior of which was obstructed by a ...
francouzština | Angličtina |
---|---|
et | and |
un | a |
la | the |
FR Un guide pratique indispensable pour tout requérant potentiel et tout professionnel du droit Guide pratique, tant à l’usage des professionnels du droit que des requérants potentiels,...
EN Insights from eight grass-roots projects in Council of Europe member states to address the challenges of policies to counter-radicalisation in education This report offers an...
francouzština | Angličtina |
---|---|
du | from |
à | to |
un | an |
des | challenges |
FR La pratique de l'art visuel a également permis à Peatr d'avoir une voix dès son plus jeune âge, et il pratique maintenant l'art visuel pour partager des enseignements et des histoires d'un océan à l'autre.
EN The practice of Visual Art has also allowed Peatr to have a voice at a young age, and now is practicing Visual Art to share Teachings and Stories Coast to Coast.
francouzština | Angličtina |
---|---|
pratique | practice |
visuel | visual |
permis | allowed |
jeune | young |
histoires | stories |
océan | coast |
voix | voice |
âge | age |
de | of |
également | also |
la | the |
à | to |
et | and |
a | has |
une | a |
partager | share |
FR Maximisez votre journée sur les pistes avec cette page pratique ! Consultez nos cartes complètes des sentiers et obtenez l'état actuel des remontées mécaniques, des pistes et du toilettage. Il y a même un guide de montagne pratique.
EN Maximize your day on the slopes with this handy page! See our full trail maps plus get current lifts, runs and grooming status. There?s even a handy mountain guide.
francouzština | Angličtina |
---|---|
maximisez | maximize |
pratique | handy |
complètes | full |
actuel | current |
remontées | lifts |
état | status |
guide | guide |
cartes | maps |
avec | with |
un | a |
montagne | mountain |
obtenez | get |
votre | your |
les | runs |
page | page |
des pistes | slopes |
nos | our |
consultez | see |
FR Cette extension Chrome pratique vous permet d'afficher les signaux de SEO on-page d'une page, y compris les méta, les en-têtes, le balisage Schema, les liens externes, et plus encore, le tout à partir d'une liste déroulante pratique.
EN This handy Chrome extension lets you view a page’s on-page SEO signals, including meta, headers, Schema Markup, external links, and more all from a handy dropdown.
francouzština | Angličtina |
---|---|
extension | extension |
chrome | chrome |
pratique | handy |
signaux | signals |
seo | seo |
méta | meta |
en-têtes | headers |
balisage | markup |
schema | schema |
liens | links |
externes | external |
page | page |
cette | this |
vous | you |
permet | lets |
compris | including |
plus | more |
encore | and more |
de | pages |
partir | from |
le | on |
à | and |
FR Pouvoir faire appel à la même entreprise pour traduire un site Web, une interface ou une documentation technique, créer un clip vidéo ou enregistrer une voix off n'est pas juste pratique, c'est extrêmement pratique.
EN The fact that we can go to the same company to translate a website, an interface, or technical documentation, create a video clip, or record a voice-over isn’t just convenient — it’s extremely convenient.
francouzština | Angličtina |
---|---|
interface | interface |
documentation | documentation |
technique | technical |
pratique | convenient |
extrêmement | extremely |
entreprise | company |
ou | or |
voix | voice |
clip | clip |
à | to |
la | the |
un | a |
vidéo | video |
juste | just |
créer | create |
site | website |
FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
francouzština | Angličtina |
---|---|
réservez | book |
service | service |
simplement | simply |
votre | your |
besoin | need |
à | to |
et | and |
pas | dont |
le | the |
dont | you |
quand | when |
FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin
EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it
francouzština | Angličtina |
---|---|
optimisez | optimize |
utilisateurs | users |
métier | business |
développeurs | developers |
quand | when |
besoin | need |
et | and |
dont | what |
en | it |
ils | they |
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous appliquez une protection des données là où vous en avez besoin, quand vous en avez besoin et de la manière dont vous en avez besoin, en fonction des besoins uniques de votre entreprise
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
francouzština | Angličtina |
---|---|
plateforme | platform |
ciphertrust | ciphertrust |
appliquez | apply |
protection | protection |
données | data |
uniques | unique |
entreprise | business |
et | and |
besoin | need |
avec | with |
la | the |
votre | your |
en | to |
quand | when |
dont | you |
FR Vos utilisateurs ont besoin d'un accès rapide et direct aux applications et aux données, et ont également besoin des contrôles de sécurité dont l'entreprise a besoin
EN Your users need fast and direct access to apps and data, and also need security controls the business requires
francouzština | Angličtina |
---|---|
utilisateurs | users |
accès | access |
rapide | fast |
direct | direct |
applications | apps |
contrôles | controls |
sécurité | security |
données | data |
besoin | need |
également | also |
vos | your |
et | and |
dont | the |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
francouzština | Angličtina |
---|---|
décrit | described |
client | customer |
amical | friendly |
si | if |
ou | or |
rapidement | quickly |
possible | possible |
solution | solution |
besoin | need |
un | just |
fera | will |
service | support |
et | and |
mieux | to |
dont | you |
FR Nos solutions offrent tout ce dont vous avez besoin pour accroître votre efficacité. tout ce dont vous avez besoin pour améliorer le service clientèle. Et tout ce dont vous avez besoin pour être prêt pour le prochain changement de secteur.
EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.
francouzština | Angličtina |
---|---|
offrent | deliver |
efficacité | efficiencies |
prêt | ready |
changement | shift |
solutions | solutions |
secteur | industry |
service | service |
le | the |
besoin | need |
prochain | for |
nos | our |
accroître | increase |
dont | you |
être | be |
FR moderne, captivant et convivial. Que vous ayez besoin d?un nouveau site web pour votre marque ou que vous ayez besoin de rafraîchir votre site actuel, Global Trends a les capacités pour tout projet dont vous pourriez avoir besoin.
EN . Whether you need a new website for your brand or need to give your current website a refresh, Global Trends has the capabilities for any project you may require.
francouzština | Angličtina |
---|---|
rafraîchir | refresh |
trends | trends |
projet | project |
un | a |
ou | or |
global | global |
nouveau | new |
actuel | current |
besoin | need |
votre | your |
de | capabilities |
site | website |
marque | brand |
FR Optimisez l'efficacité en permettant aux utilisateurs métier, aux développeurs et au service informatique d’accéder aux outils dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin et où ils en ont besoin
EN Optimize efficiency by giving business users, developers, and IT what they need, when and where they need it
francouzština | Angličtina |
---|---|
optimisez | optimize |
utilisateurs | users |
métier | business |
développeurs | developers |
quand | when |
besoin | need |
et | and |
dont | what |
en | it |
ils | they |
FR Vos utilisateurs ont besoin d'un accès rapide et direct aux applications et aux données, et ont également besoin des contrôles de sécurité dont l'entreprise a besoin
EN Your users need fast and direct access to apps and data, and also need security controls the business requires
francouzština | Angličtina |
---|---|
utilisateurs | users |
accès | access |
rapide | fast |
direct | direct |
applications | apps |
contrôles | controls |
sécurité | security |
données | data |
besoin | need |
également | also |
vos | your |
et | and |
dont | the |
FR Samson a également un kit très pratique si vous avez besoin d'un micro lavalier sans fil pour votre iPhone ou Android.
EN Samson also has great kit if you need a wireless lavalier mic for your iPhone or Android.
francouzština | Angličtina |
---|---|
kit | kit |
micro | mic |
lavalier | lavalier |
iphone | iphone |
android | android |
samson | samson |
très | great |
sans fil | wireless |
si | if |
ou | or |
également | also |
un | a |
a | has |
besoin | need |
pour | for |
votre | your |
vous | you |
FR Tout ce que vous devez savoir sur l'évaluation de la qualité de la traduction automatique : ici, il vous est présenté sous la forme d'un pdf pratique auquel vous pouvez vous référer chaque fois que vous en avez besoin.
EN All you need to know about the evaluation of machine translation quality: Here it comes to you as a handy pdf you can refer to, whenever needed.
francouzština | Angličtina |
---|---|
qualité | quality |
automatique | machine |
pratique | handy |
référer | refer |
évaluation | evaluation |
il | it |
de | of |
besoin | need |
que | whenever |
la | the |
traduction | translation |
l | a |
vous | you |
est | comes |
en | to |
FR Une fois votre domaine à portée de main, nous faisons en sorte qu'il soit facile d'y rattacher une messagerie, un hébergement et des website builders, entre autres. C'est pratique : tout ce dont vous avez besoin en un seul et même endroit.
EN Once you have a domain in hand, we make it simple to attach email, hosting, website builders, and more. It’s everything you need in one convenient place.
francouzština | Angličtina |
---|---|
main | hand |
messagerie | |
hébergement | hosting |
domaine | domain |
website | website |
nous | we |
en | in |
endroit | place |
à | to |
sorte | make |
un | a |
besoin | need |
et | and |
de | its |
pratique | convenient |
dont | you |
une fois | once |
FR Je pratique l’écoute active : j’établis des liens et pose des questions éclairantes et logiques au besoin
EN I am an active listener – I make connections and ask clarifying and extending questions when appropriate
francouzština | Angličtina |
---|---|
je | i |
active | active |
liens | connections |
et | and |
questions | questions |
FR Vous n?avez pas besoin de télécharger d?application pour utiliser SoftSell. Il s?agit d?une plateforme Web accessible sur tous les navigateurs et appareils. Ce qui en fait un moyen vraiment pratique de collaborer avec vos clients !
EN You do not need to download any application to use SoftSell. It is a web-based platform, which is accessible on any browsers and devices. Making it a truly convenient way to connect with customers!
francouzština | Angličtina |
---|---|
accessible | accessible |
clients | customers |
plateforme | platform |
appareils | devices |
besoin | need |
il | it |
navigateurs | browsers |
pratique | convenient |
web | web |
télécharger | download |
application | application |
un | a |
de | way |
pas | not |
sur | on |
avec | with |
vous | you |
FR Vous ne savez pas de quel moteur vous avez besoin ? Vous pouvez utiliser ce guide pratique pour trouver le moteur le mieux adapté à votre application en fonction des exigences de couple et de vitesse.
EN Not sure which motor you need? Use this simple guide to find the best motor for your application, based on torque and speed requirements.
francouzština | Angličtina |
---|---|
moteur | motor |
vitesse | speed |
ce | this |
guide | guide |
application | application |
exigences | requirements |
utiliser | use |
le | the |
besoin | need |
à | to |
et | find |
vous | you |
votre | your |
FR L’objectif de partage généralisé des avantages de WorldCat doit être mis en équilibre avec le besoin pratique d’assurer la viabilité et la valeur économique de WorldCat à long terme
EN The goal of sharing widely the benefits of WorldCat sits alongside the practical need to sustain the economic viability and value of WorldCat over the long term
francouzština | Angličtina |
---|---|
partage | sharing |
worldcat | worldcat |
pratique | practical |
viabilité | viability |
économique | economic |
avantages | benefits |
besoin | need |
long | long |
terme | term |
valeur | value |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Bénéficiez de nos certificats SSL Multi-Domaines Sectigo DV, EV et OV et sécurisez jusqu'à 250 noms de domaines avec un seul certificat. Une solution idéale pour les entreprises ayant besoin d'une gestion flexible, pratique et sans tracas.
EN Take advantage of our Sectigo DV, EV and OV Multi-Domain SSL certificates and secure up to 250 domain names with just a single certificate. A great solution for businesses looking for flexibility, convenience and hassle-free management.
francouzština | Angličtina |
---|---|
ssl | ssl |
sectigo | sectigo |
dv | dv |
ev | ev |
jusquà | up to |
noms | names |
solution | solution |
flexible | flexibility |
tracas | hassle |
sans tracas | hassle-free |
gestion | management |
entreprises | businesses |
domaines | domain |
certificats | certificates |
sécurisez | secure |
certificat | certificate |
de | of |
un | a |
nos | our |
idéale | great |
les | single |
avec | with |
FR Virer de l'argent ou envoyer de l'argent à tout moment pour un coût fixe est une option pratique si votre famille, vos amis ou vos collègues du monde entier ont besoin d'un accès immédiat à de l'argent.
EN Wiring money or sending money at any time for a fixed fee is a convenient option should you have family, friends or colleagues across the world that need access to money instantly.
francouzština | Angličtina |
---|---|
coût | fee |
fixe | fixed |
pratique | convenient |
famille | family |
accès | access |
ou | or |
collègues | colleagues |
besoin | need |
monde | world |
moment | time |
option | option |
amis | friends |
un | a |
de | across |
à | to |
pour | money |
FR En tant qu'outil complet et pratique, nous vous fournissons toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour réaliser des études de marché efficaces
EN We provide all the features you need to conduct efficient market research in the form of a practical all-round tool
francouzština | Angličtina |
---|---|
pratique | practical |
fonctionnalités | features |
réaliser | conduct |
études | research |
marché | market |
efficaces | efficient |
fournissons | we provide |
en | in |
de | of |
complet | all |
nous | we |
besoin | need |
dont | you |
FR Les franchisés peuvent désormais commander tout ce dont ils ont besoin pour gérer leur entreprise via une expérience en ligne intuitive et pratique, accessible 24h sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an sur n’importe quel appareil
EN Now franchisees can order everything they need to run their business from an intuitive, convenient, 24x7x365 online experience available on any device
francouzština | Angličtina |
---|---|
franchisés | franchisees |
intuitive | intuitive |
appareil | device |
en ligne | online |
entreprise | business |
expérience | experience |
peuvent | can |
besoin | need |
désormais | now |
pratique | convenient |
accessible | available |
commander | order |
leur | their |
sur | on |
une | an |
FR Si votre équipe aborde un nouveau domaine ou a besoin d’améliorer la pratique du groupe sur un sujet particulier, Ansys peut faciliter un démarrage rapide ou une formation approfondie personnalisée
EN If your team is moving into a new area or needs to improve the group practice in a particular subject, Ansys can facilitate a jump start or a tailored deep dive training
francouzština | Angličtina |
---|---|
nouveau | new |
ansys | ansys |
faciliter | facilitate |
si | if |
équipe | team |
ou | or |
pratique | practice |
formation | training |
sujet | subject |
groupe | group |
peut | can |
la | the |
domaine | area |
votre | your |
un | a |
du | into |
particulier | particular |
a | needs |
sur | to |
personnalisé | tailored |
FR Lorsque vous avez besoin de communiquer vers vos collègues rapidement et dans leur langue, LanguageWire Translate vous permet de les informer de manière pratique.
EN When you need to communicate something to your colleagues quickly, and understood locally, LanguageWire Translate lets you inform them when it’s most crucial, rather than convenient.
francouzština | Angličtina |
---|---|
collègues | colleagues |
rapidement | quickly |
permet | lets |
pratique | convenient |
lorsque | when |
languagewire | languagewire |
informer | inform |
vos | your |
besoin | need |
manière | to |
vous | you |
de | its |
et | and |
FR Avec elle, vous pouvez gonfler vos pneus de voiture à tout moment et n'importe où, sans avoir besoin d'aller à une station service, plutôt économique et pratique
EN With it, you can inflate your car tyres anytime and anywhere, no need to go to a service station, rather economic and convenient
francouzština | Angličtina |
---|---|
pneus | tyres |
voiture | car |
station | station |
économique | economic |
besoin | need |
service | service |
pratique | convenient |
vos | your |
à | to |
une | a |
et | and |
avec | with |
elle | it |
vous | you |
FR Dans la pratique, les postes de travail personnel des employés étaient déjà configurés pour leurs tâches quotidiennes ; la plupart d’entre eux disposaient déjà du logiciel dont ils avaient besoin
EN The reality was that workers’ personal desktops are already set up for their daily duties – most already have the software that they need
francouzština | Angličtina |
---|---|
configurés | set up |
quotidiennes | daily |
besoin | need |
employés | workers |
logiciel | software |
leurs | their |
la | the |
déjà | already |
personnel | personal |
plupart | most |
ils | they |
avaient | was |
FR Infomaniak a besoin d’ingénieurs système et de développeurs qualifiés, autonomes et aptes à travailler efficacement dans un contexte pratique
EN Infomaniak needs competent, qualified and independent system engineers and developers to work effectively in a practical context
francouzština | Angličtina |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
système | system |
autonomes | independent |
efficacement | effectively |
contexte | context |
pratique | practical |
développeurs | developers |
un | a |
qualifiés | qualified |
à | to |
et | and |
dans | in |
a | needs |
FR Utilisez la vidéo en temps réel pour créer une expérience de service client pratique et réserver les visites en personne à ceux qui en ont le plus besoin.
EN Use real-time video to create a convenient customer service experience and save in-person visits for those who need it most.
francouzština | Angličtina |
---|---|
réel | real |
client | customer |
réserver | save |
visites | visits |
temps réel | real-time |
expérience | experience |
besoin | need |
en | in |
service | service |
pratique | convenient |
utilisez | use |
vidéo | video |
temps | time |
une | a |
personne | person |
à | to |
créer | create |
FR Si vous appréciez le côté pratique des piles alcalines AA mais que vous avez besoin des performances des piles au lithium, la nouvelle torche LED 2360 est l'éclairage qu'il vous faut
EN If you like the convenience of AA alkaline batteries, but need the performance of lithium batteries, the 2360 LED is the light for you
francouzština | Angličtina |
---|---|
piles | batteries |
lithium | lithium |
aa | aa |
si | if |
besoin | need |
performances | performance |
vous | you |
mais | but |
au | of |
led | led |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů