Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "administration dans diverses" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "administration dans diverses" z francouzština do Angličtina

Překlady administration dans diverses

"administration dans diverses" v francouzština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

administration admin administration administrative administrators after all any apps are been business care committee company control corporate create enterprise financial governance government group have laws made manage management marketing monitoring of the one organization performance plan platform policy process product products report rules security server service services set support system team that these this through tools use user using web website will with work
dans a about access across add after all also an and and the any app application are around as as well as well as at at the available back based be been being below best between both but by can can be case content create customer day design development different district do each either even everything example experience find first for for example for the from from the get global go group has have he help her high his home how how to i if in in the in this in which include including information into into the is it it is its it’s just know large like live located made make makes may more more than most need new no not now number of of the on on the one only or order other our out over own page part past people place private process products program project projects provides quality rather right room s same see seen services she site so software some something start such such as support system take terms than that that you the the first the same their them then there there are these they this those through time to to be to the top two under up us use used using very video view want was way we we are we have well were what when where whether which while who will will be with within work working years you you can your
diverses a about all also an and more are as at be best better between both but by different diverse do each even for for the from has have high how if in in addition in the is its like make many more multiple not number number of of of the on one or other our out over own see several so some such such as than that the their them there these they they are this through time to to be to make to the up us various was what when where which while who will with within years you your

Překlad francouzština do Angličtina jazyka administration dans diverses

francouzština
Angličtina

FR Dans le menu du Centre d’administration, sélectionnez Forfait et facturation pour ouvrir la fenêtre Administration du compte. Pour plus d’informations sur le Centre d’administration, consultez Présentation du Centre d’administration.

EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.

francouzština Angličtina
menu menu
centre center
sélectionnez select
forfait plan
du from
facturation billing
consultez see
et and
fenêtre window
présentation overview
administration administration
compte account
pour for
plus more

FR Confluence Cloud Premium est doté de contrôles d'administration et d'une visibilité avancés, comme la clé d'administration, l'inspection des autorisations, les autorisations de copie d'espace et l'analyse de l'administration

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

francouzština Angličtina
confluence confluence
cloud cloud
premium premium
contrôles controls
clé key
autorisations permissions
copie copy
visibilité visibility
est comes
comme like
et and
avancé advanced

FR Personnes nommées au conseil d’administration du LCI Membres nommés au conseil d’administration de la LCIF Liaisons Leo-Lion auprès du conseil d’administration

EN LCI Board of Directors Appointees LCIF Board of Trustees Appointees Leo-Lion Board Liaisons

francouzština Angličtina
lcif lcif
de of
conseil board

FR Licensing Executives Society International (LESI) – Membre du conseil d'administration de LESI, ancien président et ancien secrétaire général du conseil d'administration, et membre du conseil d'administration depuis 2011

EN Licensing Executives Society (USA & Canada), Inc. (LES USA & Canada) - Past-President of and member of the board of directors from 2001 to 2010

francouzština Angličtina
society society
membre member
de of
et and
conseil board

FR InstancesConseil d?administration Conseil scientifique Conseil des formations Conseil d?administration Son rôle Le conseil d?administration détermine la politique générale de l?établissement...

EN AuthoritiesAdministrative council The administrative council determines the general policy of the establishment and the training and research orientations. It is...

francouzština Angličtina
conseil council
scientifique research
formations training
détermine determines
générale general
établissement establishment
politique policy
administration administrative
de of

FR Licensing Executives Society International (LESI) – Membre du conseil d'administration de LESI, ancien président et ancien secrétaire général du conseil d'administration, et membre du conseil d'administration depuis 2011

EN Licensing Executives Society (USA & Canada), Inc. (LES USA & Canada) - Past-President of and member of the board of directors from 2001 to 2010

francouzština Angličtina
society society
membre member
de of
et and
conseil board

FR SCHOTT AG est dirigée par le conseil d'administration et le conseil de surveillance. Le conseil d’administration dirige la société. Le conseil de surveillance nomme, contrôle et conseille le conseil d'administration.

EN SCHOTT AG is headed by the Board of Management and the Supervisory Board. The Board of Management manages the company. The Supervisory Board appoints, monitors and advises the Board of Management.

francouzština Angličtina
schott schott
ag ag
nomme appoints
société company
contrôle supervisory
dirige manages
surveillance monitors
de of
conseil board
et and
par by

FR Confluence Cloud Premium est doté de contrôles d'administration et d'une visibilité avancés, comme la clé d'administration, l'inspection des autorisations, les autorisations de copie d'espace et l'analyse de l'administration

EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights

francouzština Angličtina
confluence confluence
cloud cloud
premium premium
contrôles controls
clé key
autorisations permissions
copie copy
visibilité visibility
est comes
comme like
et and
avancé advanced

FR La barre d'outils, anciennement appelée barre d'administration, est située en haut de chaque écran d'administration et contient des connexions à différentes fonctions d'administration [...].

EN The Toolbar, formerly known as the Admin Bar, is located at the top of each Administration Screen and contains connections to different administration [?]

francouzština Angličtina
barre bar
anciennement formerly
écran screen
connexions connections
situé located
située is
de of
contient contains
différentes different
la the
chaque each
à to
et and

FR Nous commercialisons des tôles en acier dans de diverses options de transformation et de traitement, préconisées pour les spécificités des plus diverses opérations technologiques et industrielles.

EN We supply steel sheets with several varieties of processing and treatment options, corresponding to the particularities of the most diverse technological operations and industries.

francouzština Angličtina
acier steel
options options
technologiques technological
opérations operations
traitement processing
de of
industrielles industries
et and
nous we
diverses diverse
transformation the

FR Il enseigne dans diverses formations universitaires et à l’Ecole Normale Supérieure et contribue à diverses formations des enseignants de SVT

EN He teaches in various university courses and at the Ecole Normale Supérieure and contributes to various SVT teacher training courses

francouzština Angličtina
enseigne teaches
diverses various
universitaires university
enseignants teacher
il he
formations training
à to
dans in
et and

FR Nous commercialisons des tôles en acier dans de diverses options de transformation et de traitement, préconisées pour les spécificités des plus diverses opérations technologiques et industrielles.

EN We supply steel sheets with several varieties of processing and treatment options, corresponding to the particularities of the most diverse technological operations and industries.

francouzština Angličtina
acier steel
options options
technologiques technological
opérations operations
traitement processing
de of
industrielles industries
et and
nous we
diverses diverse
transformation the

FR Avec la confection de formes plus élaborées et diverses, elle se prête parfaitement à la théâtralisation de thématiques aussi diverses qu'un anniversaire, une foire aux vins, une fête de fin d'année, ou même un changement d'enseigne.

EN By using more elaborate and diversified shapes, balloon decoration lends itself well to highlighting a wide spectrum of events such as anniversaries, wine fairs, winter holidays, or even brand changes.

francouzština Angličtina
formes shapes
prête lends
parfaitement well
vins wine
changement changes
ou or
de of
à to
fête events
un a
et and
la itself
plus more
même even

FR Notre équipe est composée d'un groupe de professionnels aux origines diverses. L'association d'origines culturelles différentes et de diverses personnalités ouvre de nombreuses perspectives permettant d'aboutir à un résultat optimal.

EN Our team is composed of a diverse group of professionals from many walks of life. The mix of different cultural backgrounds and personalities brings many different perspectives, and in the end, leads to a better product.

francouzština Angličtina
culturelles cultural
personnalités personalities
perspectives perspectives
optimal better
équipe team
groupe group
ouvre the
un a
diverses diverse
de of
à to
résultat end
composé composed
différentes different
notre our
nombreuses many
professionnels professionals

FR Tout le monde y prend pour son grade, mais la discussion est surtout intéressante pour remettre en perspective les influences diverses des USA sur les pays à travers diverses ONG

EN Everyone get hurt here? but the discussion is very insightful when it come to the influence of the USA in the various countries where those NGO are fighting

francouzština Angličtina
discussion discussion
usa usa
ong ngo
diverses various
à to
en in
pays countries
travers of
mais but

FR Il fournit diverses fonctionnalités linguistiques, la base de bonnes pratiques et une plate-forme enrichissante pour créer rapidement des programmes utiles sur diverses plates-formes.

EN It provides diverse language features, the foundation for good practices, and a rewarding platform to quickly build useful programs on a variety of platforms.

francouzština Angličtina
diverses diverse
fonctionnalités features
bonnes good
pratiques practices
rapidement quickly
programmes programs
utiles useful
formes variety
il it
fournit provides
la the
de of
créer to
une a
sur on
et and
pour for
plates-formes platform

FR Notre équipe est composée d'un groupe de professionnels aux origines diverses. L'association d'origines culturelles différentes et de diverses personnalités ouvre de nombreuses perspectives permettant d'aboutir à un résultat optimal.

EN Our team is composed of a diverse group of professionals from many walks of life. The mix of different cultural backgrounds and personalities brings many different perspectives, and in the end, leads to a better product.

francouzština Angličtina
culturelles cultural
personnalités personalities
perspectives perspectives
optimal better
équipe team
groupe group
ouvre the
un a
diverses diverse
de of
à to
résultat end
composé composed
différentes different
notre our
nombreuses many
professionnels professionals

FR Entrepreneur en série, a joué un rôle-clé dans la construction d?un groupe d?entreprises, siège sur plusieurs conseils d?administration dans diverses industries

EN Serial entrepreneur, played key roles in building a group of companies, sits on several boards across various industries

francouzština Angličtina
entrepreneur entrepreneur
joué played
construction building
rôle roles
un a
groupe group
entreprises companies
industries industries
diverses various
en in
le on

FR Il exerce diverses fonctions de direction dans l’administration, notamment comme directeur de département, doyen de la faculté d’ingénierie et vice-président à la recherche

EN He held several administrative leadership positions, including Department Chair, Dean of Engineering and Vice-President Research

francouzština Angličtina
directeur president
doyen dean
recherche research
il he
notamment including
département department
de of
la chair
à and
vice vice-president
vice-président vice

FR Il exerce diverses fonctions de direction dans l’administration, notamment comme directeur de département, doyen de la faculté d’ingénierie et vice-président à la recherche

EN He held several administrative leadership positions, including Department Chair, Dean of Engineering and Vice-President Research

francouzština Angličtina
directeur president
doyen dean
recherche research
il he
notamment including
département department
de of
la chair
à and
vice vice-president
vice-président vice

FR Mark a siégé au conseil d'administration de Ninetowns, une société publique, et de diverses startups

EN Mark has served on the boards of Ninetowns, a public company, and various startups

francouzština Angličtina
mark mark
société company
publique public
startups startups
de of
et and
a has
une a
diverses various
au on

FR Les administrateurs indépendants exercent diverses fonctions essentielles du conseil d’administration, dont la nomination du commissaire.

EN The independent directors control certain key Board functions, including the appointment of the Commissioner.

francouzština Angličtina
administrateurs directors
indépendants independent
fonctions functions
essentielles key
nomination appointment
commissaire commissioner
la the
conseil board

FR Diverses initiatives sont mises en œuvre et ce n’est qu’un début », affirme Christian Ruel, vice-président aux finances et à l’administration et responsable du développement durable au Palais des congrès.

EN Various initiatives are in place, and we’re just getting started,” mentioned Christian Ruel, Vice-President of Finance & Administration and Chief of Sustainability.

FR Voici les membres de notre conseil d’administration. Ils apportent tous à la table du conseil diverses compétences ainsi que leur dévouement afin d’assurer le succès et la responsabilisation de notre entreprise.

EN Meet our Board members, each bringing a diverse skill set to the boardroom table, along with dedication to the continued success and accountability of our business.

francouzština Angličtina
membres members
apportent bringing
table table
diverses diverse
compétences skill
dévouement dedication
succès success
responsabilisation accountability
entreprise business
à to
notre our
de of
conseil board

FR Michel est le président de la Chambre de commerce belgo-luxembourgeoise en Grande-Bretagne depuis 2005 et membre du conseil d'administration de diverses entreprises et start-ups belges et britanniques

EN Michel is the Chairman of the Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Great Britain since 2005 and Member of the Board in various Belgian and UK companies and start-ups

francouzština Angličtina
président chairman
chambre chamber
diverses various
britanniques uk
michel michel
grande great
bretagne britain
commerce commerce
entreprises companies
en in
membre member
de of
et and
conseil board

FR Georges est membre de conseils d'administration et de conseils consultatifs de diverses organisations professionnelles

EN Georges is member of Boards and of Advisory Boards of various professional organisations

francouzština Angličtina
diverses various
organisations organisations
professionnelles professional
georges georges
consultatifs advisory
est is
de of
et and
membre member

FR L’espace d’administration est le cœur de votre boutique. Vous y enregistrez vos produits, gérez vos commandes et adaptez le design selon vos envies. Vous pouvez également ajouter diverses fonctions à votre boutique via de nombreuses applications.

EN The administration area is the core of your shop. Here you enter your products, manage your orders and customize the design however you like. You can also expand your shop with numerous apps offering various features.

francouzština Angličtina
cœur core
boutique shop
adaptez customize
ajouter enter
gérez manage
commandes orders
design design
fonctions features
le the
applications apps
de of
également also
vous you
produits products
à and
nombreuses numerous

FR travailler facilement avec diverses bases de données, aux développeurs Backend d'économiser des semaines de codage manuel d'API et à l'administration de planifier avec stratégie et précision sans avoir à se soucier de leurs données

EN Backend devs to save weeks of time hand-coding APIs, and Management to plan strategically and accurately by not having to worry about their data

francouzština Angličtina
backend backend
semaines weeks
codage coding
développeurs devs
économiser save
données data
de of
précision accurately
manuel management
à to
planifier to plan
et and
soucier to worry
leurs their

FR Voici les membres de notre conseil d’administration. Ils apportent tous à la table du conseil diverses compétences ainsi que leur dévouement afin d’assurer le succès et la responsabilisation de notre entreprise.

EN Meet our Board members, each bringing a diverse skill set to the boardroom table, along with dedication to the continued success and accountability of our business.

francouzština Angličtina
membres members
apportent bringing
table table
diverses diverse
compétences skill
dévouement dedication
succès success
responsabilisation accountability
entreprise business
à to
notre our
de of
conseil board

FR Les administrateurs indépendants exercent diverses fonctions essentielles du conseil d’administration, dont la nomination du commissaire.

EN The independent directors control certain key Board functions, including the appointment of the Commissioner.

francouzština Angličtina
administrateurs directors
indépendants independent
fonctions functions
essentielles key
nomination appointment
commissaire commissioner
la the
conseil board

FR Mark a siégé au conseil d'administration de Ninetowns, une société publique, et de diverses startups

EN Mark has served on the boards of Ninetowns, a public company, and various startups

francouzština Angličtina
mark mark
société company
publique public
startups startups
de of
et and
a has
une a
diverses various
au on

FR Ils peuvent désormais être stockés ensemble dans un récipient unique : une cartouche à double chambre qui peut être facilement reconstituée dans le dispositif d’administration du médicament avant l’auto-administration.

EN Now these can be stored together in a single container: a double-chamber cartridge which can be easily reconstituted in the drug delivery device prior to self-administration.

francouzština Angličtina
récipient container
cartouche cartridge
chambre chamber
médicament drug
désormais now
facilement easily
dispositif device
à to
le the
un a
double double
dans in
peut can

FR Il siège maintenant au conseil d’administration de plusieurs sociétés influentes et est un conseiller essentiel auprès de Sitecore, dans le rôle de président du conseil d’administration de l’entreprise.

EN He now sits on the board of several influential companies and is a key advisor to Sitecore as chairman of the company's board.

francouzština Angličtina
sociétés companies
influentes influential
conseiller advisor
essentiel key
sitecore sitecore
président chairman
il he
auprès to
un a
le the
au on
de of
et and

FR Correction de bug : les infos du compte Imagify dans la barre d’administration sont maintenant correctement affichées en dehors de l’administration.

EN Bug Fix: the account infos in the admin bar now works properly on front-end.

francouzština Angličtina
correction fix
bug bug
compte account
barre bar
infos infos
correctement properly
du end
la the
en in

FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.

EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.

francouzština Angličtina
journal log
complet comprehensive
atlassian atlassian
cloud cloud
indique shows
. takes
administrateurs admins
un a
la the
de of
et and
dans in
qui that

FR Cependant, vous pouvez remplacer l'édition du produit par Cloud Premium dans Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administration → Facturation → Gestion des abonnements)

EN However, you can change the product plan to Cloud Premium by going to Administration → Billing → Manage Subscriptions

FR Pour plus d’informations sur le changement des emplacements des paramètres, consultez Mappage des paramètres Support vers le Centre d’administration et Réorganisation des paramètres dans le Centre d’administration.

EN For details on how the settings locations have changed, see Mapping support settings to Admin Center and Reorganizing settings in Admin Center.

francouzština Angličtina
paramètres settings
mappage mapping
centre center
changement changed
organisation admin
le the
et and
emplacements locations
consultez how
support support
dans in
sur on
pour for
plus to

FR Centre d’administration. Certains paramètres restent dans Support, mais la plupart ont été déplacés vers le Centre d’administration.

EN Admin Center. Some settings remain in Support, but most have moved to Admin Center.

francouzština Angličtina
centre center
paramètres settings
support support
déplacé moved
restent remain
mais but
dans in

FR En outre, la société indiquera les raisons de la sous-dépense, le cas échéant, du budget RSE alloué pour l'année financière en cours dans le rapport du conseil d'administration sous les signatures du conseil d'administration de la société.

EN Further, the Company will report reasons for under spending, if any, of the allocated CSR budget of the current financial year in Board's Report under the signatures of the Board of Directors of the Company.

francouzština Angličtina
société company
budget budget
rse csr
financière financial
signatures signatures
dépense spending
en cours current
rapport report
raisons reasons
en in
cours year
de of
conseil board
pour for

FR La politique de RSE recommandée par le comité de RSE et approuvée par le conseil d'administration sera affichée sur le site Web de la société et sera également divulguée dans le rapport du conseil d'administration.

EN The CSR policy recommended by the CSR Committee and approved by the Board shall be displayed on the Company's website and shall be disclosed in the Board's report as well.

francouzština Angličtina
politique policy
rse csr
rapport report
comité committee
recommandé recommended
affiché displayed
dans in
approuvé approved
par by
sur on
site website
de board
et and

FR Les décisions sont prises par le Conseil d?administration soit par le biais d?un mécanisme d?urgence (décision prise dans un délai maximum de 10 jours), soit lors des réunions du Conseil d?administration (deux fois par an)

EN Decisions are taken by the Board either through an urgent-consultative mechanism (decision taken within a maximum of 10 days) or at Board meetings (twice per year)

francouzština Angličtina
mécanisme mechanism
maximum maximum
réunions meetings
an year
décisions decisions
prises taken
un a
décision decision
sont are
le the
jours days
de of
conseil board
deux fois twice
par by

FR Dans un organisme, vous disposez de droits d'administration différents selon que vous soyez propriétaire, gestionnaire ou utilisateur. Les différents rôles donnent accès à certains niveaux de droits d'administration au sein d'un organisme.

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

francouzština Angličtina
organisme organization
utilisateur user
rôles roles
niveaux levels
droits rights
propriétaire owner
gestionnaire manager
accès access
un an
ou or
à to
dans in
de of
différents different
vous you

FR Le Conseil d’Administration est assisté de deux comités spécialisés, qui, chacun dans leur domaine de compétence, émettent des propositions et des recommandations, sous l’autorité du Conseil d’administration :

EN The Board of Directors is assisted by two specialized committees, with each one issuing proposals and recommendations in their area of expertise under the Board?s authority. These two committees are:

francouzština Angličtina
assisté assisted
comités committees
compétence expertise
s s
propositions proposals
recommandations recommendations
le the
dans in
de of
conseil board
et and

FR Conseils d’administration – expérience au sein de conseils d’administration dans les secteurs public, privé ou sans but lucratif

EN Boards of Directors: experience in serving public sector, private sector or not-profit-organization boards.

francouzština Angličtina
expérience experience
dans in
public public
secteurs sector
ou or
de of

FR Mme Flournoy a servi comme sous-secrétaire à la politique de Défense dans l’administration Obama et comme vice-adjointe du secrétaire à la stratégie de Défense de l’administration Clinton.

EN Ms. Chowdhury brings experience in talent strategy, organizational transformation and building inclusive and diverse workplaces

francouzština Angličtina
mme ms
stratégie strategy
à and
dans in

FR Dans cette vidéo il s'agit des indications d'administration de médicaments inhalés et les méthodes de leur administration

EN In this video, speaker reviews indications for administering inhaled medications and provides a demonstration on how to deliver these medications to a patient

francouzština Angličtina
indications indications
médicaments medications
dans in
cette this
vidéo video
des to
et and
leur on
s a

FR Conseils d’administration – expérience au sein de conseils d’administration dans les secteurs public, privé ou sans but lucratif

EN Boards of Directors: experience in serving public sector, private sector or not-profit-organization boards.

francouzština Angličtina
expérience experience
dans in
public public
secteurs sector
ou or
de of

FR Correction de bug : les infos du compte Imagify dans la barre d’administration sont maintenant correctement affichées en dehors de l’administration.

EN Bug Fix: the account infos in the admin bar now works properly on front-end.

francouzština Angličtina
correction fix
bug bug
compte account
barre bar
infos infos
correctement properly
du end
la the
en in

FR Suite au cours Jira Administration partie 1, approfondissez les tâches d'administration couvertes dans la partie 1, en vous concentrant sur Jira Software et Jira Core.

EN Following on from the Jira Administration Part 1 course, go deeper into the administration tasks covered in Part 1, focusing on Jira Software and Jira Core.

francouzština Angličtina
jira jira
administration administration
partie part
software software
core core
cours course
tâches tasks
la the
et and
en in
sur covered
au on

FR Diplômée en administration des affaires (marketing et commercialisation ? administration ? gestion du matériel) du Collège Fleming, Mme Edwards est une grande défenseure de l’internationalisation dans le secteur collégial

EN A strong advocate for and supporter of internationalization in the college sector, Sarah is a graduate of Fleming College in Business Administration – Marketing and Business – Administration ? Materials Management)

francouzština Angličtina
matériel materials
collège college
affaires business
et and
gestion management
en in
administration administration
marketing marketing
secteur sector
le the
une a

Zobrazuje se 50 z 50 překladů