FR La première saison avait neuf épisodes et la quatrième saison en avait 17, sinon les autres saisons ont toutes plus de 20 épisodes, ce qui signifie quil y a maintenant plus de 360 épisodes dans la première à dix-sept épisodes
"trois épisodes" v francouzština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
FR La première saison avait neuf épisodes et la quatrième saison en avait 17, sinon les autres saisons ont toutes plus de 20 épisodes, ce qui signifie quil y a maintenant plus de 360 épisodes dans la première à dix-sept épisodes
DE Staffel eins hatte neun Episoden und Staffel vier hatte 17, ansonsten haben die anderen Staffeln alle über 20 Episoden, was bedeutet, dass es jetzt über 360 Episoden in Staffel eins bis siebzehn gibt
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | episoden |
signifie | bedeutet |
et | und |
toutes | alle |
maintenant | jetzt |
saison | staffel |
sinon | ansonsten |
autres | anderen |
quil | es |
a | gibt |
à | die |
avait | hatte |
en | in |
de | über |
FR La saison 1 comptait neuf épisodes et la saison 4 en comptait 17, sinon les autres saisons comptent toutes plus de 20 épisodes, ce qui signifie qu'il y a maintenant plus de 360 épisodes de la saison 1 à la saison 17. Le paradis du binge-watching.
DE Die erste Staffel hatte neun Episoden und die vierte Staffel 17. Die anderen Staffeln haben alle mehr als 20 Episoden, d. h. es gibt jetzt über 360 Episoden in den Staffeln eins bis siebzehn. Der Himmel des Binge-Watching.
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | episoden |
paradis | himmel |
toutes | alle |
maintenant | jetzt |
saison | staffel |
et | und |
autres | anderen |
quil | es |
en | in |
a | gibt |
à | die |
4 | vierte |
plus | mehr |
FR Pour les épisodes indépendants, vous pouvez choisir de mettre à disposition un sous-ensemble de vos épisodes sur Apple Podcasts, à condition que les épisodes soient publiés sur Apple Podcasts à une fréquence régulière.
DE Bei episodischen Sendungen kannst du einen Teil deiner Podcast-Folgen auf Apple Podcasts zur Verfügung stellen, sofern die Folgen regelmäßig auf Apple Podcasts veröffentlicht werden.
francouzština | Němec |
---|---|
apple | apple |
épisodes | folgen |
disposition | verfügung |
les | deiner |
vous | du |
un | einen |
à | die |
podcasts | podcasts |
de | zur |
pour | stellen |
sur | auf |
publiés | veröffentlicht |
vous pouvez | kannst |
FR Après avoir sélectionné « Personnalisé », les auditeurs et auditrices peuvent choisir d’ajouter des épisodes enregistrés, des épisodes inclus dans une station personnalisée et des épisodes de podcasts spécifiques
DE Nachdem sie „Eigene“ ausgewählt haben, können Hörer:innen gesicherte Folgen, Folgen aus einem eigenen Sender und Folgen aus bestimmten Sendungen hinzufügen
francouzština | Němec |
---|---|
sélectionné | ausgewählt |
personnalisé | eigenen |
auditeurs | hörer |
peuvent | können |
épisodes | folgen |
et | und |
spécifiques | bestimmten |
après | nachdem |
de | sie |
FR Apple publie généralement les trois premiers épisodes de nouvelles émissions à la fois, suivis dun épisode par semaine. Cela signifie que de nouveaux épisodes devraient débarquer tous les vendredis.
DE Apple veröffentlicht normalerweise die ersten drei Episoden neuer Shows gleichzeitig, gefolgt von einer Episode pro Woche. Das bedeutet, dass jeden Freitag neue Folgen landen sollten.
francouzština | Němec |
---|---|
apple | apple |
publie | veröffentlicht |
généralement | normalerweise |
suivis | gefolgt |
signifie | bedeutet |
devraient | sollten |
épisode | episode |
semaine | woche |
premiers | ersten |
épisodes | episoden |
à | die |
trois | drei |
de | von |
FR Si un podcast sérialisé est identifié comme « série complète » (tous les épisodes ont été publiés et aucun épisode supplémentaire n’est attendu), les trois premiers épisodes de la première saison sont automatiquement téléchargés.
DE Wenn eine fortlaufende Sendung als „vollständige Serie“ gekennzeichnet ist, was bedeutet, dass alle Folgen veröffentlicht wurden und keine weiteren Folgen zu erwarten sind, werden automatisch die ersten drei Folgen der ersten Staffel geladen.
francouzština | Němec |
---|---|
complète | vollständige |
épisodes | folgen |
publiés | veröffentlicht |
automatiquement | automatisch |
si | wenn |
série | serie |
saison | staffel |
et | und |
tous | alle |
est | ist |
aucun | keine |
trois | drei |
premiers | ersten |
été | wurden |
la | die |
sont | sind |
FR Vous voulez vous assurer que vous soumettez un flux contenant uniquement vos épisodes de podcast, et non une combinaison de billets de blog et d'épisodes de podcast.
DE Sie möchten sicherstellen, dass Sie einen Feed nur mit Ihren Podcast-Episoden einreichen, nicht mit einer Kombination aus Blog-Beiträgen und Podcast-Episoden.
francouzština | Němec |
---|---|
assurer | sicherstellen |
soumettez | einreichen |
épisodes | episoden |
podcast | podcast |
combinaison | kombination |
blog | blog |
et | und |
voulez | sie |
un | einen |
de | mit |
que | dass |
FR Les flux de podcast Squarespace affichent les 300 publications/épisodes les plus récents. Il s’agit du nombre maximal d’épisodes pris en charge par Apple Podcasts.
DE Podcast-Feeds von Squarespace zeigen bis zu 300 der aktuellsten Einträge/Folgen an. Dies ist die maximale Anzahl von Folgen, die Apple Podcasts unterstützt.
francouzština | Němec |
---|---|
flux | feeds |
squarespace | squarespace |
affichent | zeigen |
épisodes | folgen |
apple | apple |
podcast | podcast |
nombre | anzahl |
maximal | maximale |
podcasts | podcasts |
sagit | dies |
FR La troisième saison devrait également comporter 12 épisodes après que le co-créateur Jason Sudeikis (Ted Lasso) a déclaré quApple avait demandé 12 épisodes à lavance.
DE Die dritte Staffel wird voraussichtlich auch 12 Folgen haben, nachdem Co-Schöpfer Jason Sudeikis (Ted Lasso) sagte, Apple habe im Voraus um 12 Folgen gebeten.
francouzština | Němec |
---|---|
saison | staffel |
jason | jason |
ted | ted |
épisodes | folgen |
également | auch |
à | die |
après | nachdem |
a | habe |
FR La première saison de Squid Game comportait neuf épisodes et six jeux au sein de ces neuf épisodes. Nous nous attendons à voir un montant similaire pour la prochaine saison.
DE Die erste Staffel von Squid Game hatte neun Episoden und sechs Spiele innerhalb dieser neun Episoden. Wir erwarten für die nächste Saison einen ähnlichen Betrag.
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | episoden |
attendons | erwarten |
montant | betrag |
similaire | ähnlichen |
game | game |
et | und |
jeux | spiele |
à | die |
un | einen |
six | sechs |
prochaine | nächste |
saison | saison |
de | von |
nous | wir |
FR Enfin, le dernier, mais non le moindre, est Castaway. Vous pouvez télécharger et diffuser des épisodes de podcast, ajuster le taux de lecture, recevoir des notifications pour les nouveaux épisodes, et plus encore.
DE Zu guter Letzt, aber definitiv nicht zuletzt, ist Castaway. Sie können Podcast-Episoden herunterladen und streamen, die Wiedergaberate anpassen, Benachrichtigungen für neue Episoden erhalten und vieles mehr.
francouzština | Němec |
---|---|
diffuser | streamen |
épisodes | episoden |
podcast | podcast |
ajuster | anpassen |
nouveaux | neue |
télécharger | herunterladen |
notifications | benachrichtigungen |
et | und |
enfin | zuletzt |
mais | aber |
plus | mehr |
est | ist |
les | guter |
FR Les deux premières saisons comportaient chacune 10 épisodes chacune, nous prévoyons donc que la saison 3 de Succession suivra le même format avec 10 autres épisodes.
DE Die ersten beiden Staffeln hatten jeweils 10 Episoden, daher würden wir davon ausgehen, dass die dritte Staffel von Succession das gleiche Format mit weiteren 10 Episoden hat.
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | episoden |
format | format |
premières | ersten |
saison | staffel |
les deux | beiden |
le même | gleiche |
le | würden |
chacune | jeweils |
que | daher |
nous | wir |
de | davon |
avec | mit |
FR Il comprend des modèles d'enregistrement d'épisodes, des listes de contrôle d'épisodes, des pages de prise de notes, une liste de contrôle pour le lancement de podcasts, et bien d'autres choses encore.
DE Es enthält Vorlagen für die Aufnahme von Episoden, Checklisten für Episoden, Seiten mit Notizen, eine Checkliste für den Start von Podcasts und eine Menge mehr.
francouzština | Němec |
---|---|
notes | notizen |
lancement | start |
podcasts | podcasts |
épisodes | episoden |
comprend | enthält |
il | es |
modèles | vorlagen |
liste de contrôle | checkliste |
pages | seiten |
liste | die |
et | und |
FR Vous voulez vous assurer que vous soumettez un flux contenant uniquement vos épisodes de podcast, et non une combinaison de billets de blog et d'épisodes de podcast.
DE Sie möchten sicherstellen, dass Sie einen Feed nur mit Ihren Podcast-Episoden einreichen, nicht mit einer Kombination aus Blog-Beiträgen und Podcast-Episoden.
francouzština | Němec |
---|---|
assurer | sicherstellen |
soumettez | einreichen |
épisodes | episoden |
podcast | podcast |
combinaison | kombination |
blog | blog |
et | und |
voulez | sie |
un | einen |
de | mit |
que | dass |
FR Les émissions de télévision varient en prix et sont principalement disponibles sous forme d'épisodes individuels ou de séries. Les prix globaux dépendent du nombre d'épisodes dans une série.
DE Fernsehsendungen variieren im Preis und sind meist als einzelne Episoden oder in Serienpaketen erhältlich. Die Gesamtpreise hängen davon ab, wie viele Episoden eine Serie umfasst.
francouzština | Němec |
---|---|
varient | variieren |
principalement | meist |
épisodes | episoden |
et | und |
série | serie |
de | ab |
ou | oder |
prix | preis |
en | in |
les | einzelne |
sont | erhältlich |
une | eine |
nombre | die |
FR La saison 3 devrait également compter 12 épisodes après que le cocréateur Jason Sudeikis (Ted Lasso) ait déclaré qu'Apple avait demandé 12 épisodes à l'avance.
DE Es wird erwartet, dass auch Staffel drei 12 Episoden haben wird, nachdem Co-Schöpfer Jason Sudeikis (Ted Lasso) sagte, dass Apple im Vorfeld um 12 Episoden gebeten hatte.
francouzština | Němec |
---|---|
saison | staffel |
épisodes | episoden |
jason | jason |
ted | ted |
également | auch |
avait | hatte |
après | nachdem |
la | dass |
FR La première saison de Squid Game comptait neuf épisodes et six "jeux" dans ces neuf épisodes. Nous nous attendrions à voir une quantité similaire pour la prochaine saison. Pour l'instant, cela n'a pas été confirmé.
DE Die erste Staffel von Squid Game hatte neun Episoden und sechs "Spiele" innerhalb dieser neun Episoden. Wir erwarten eine ähnliche Anzahl für die nächste Staffel. Bis jetzt ist das noch nicht bestätigt worden.
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | episoden |
confirmé | bestätigt |
similaire | ähnliche |
saison | staffel |
game | game |
et | und |
jeux | spiele |
pas | nicht |
été | worden |
six | sechs |
à | die |
prochaine | nächste |
de | von |
nous | wir |
une | erste |
FR Toutes les saisons précédentes de Billions étaient composées de 12 épisodes d'une heure. Base de données de films et d'émissions de télévision - IMDB indique que la saison 6 comportera 12 épisodes.
DE Alle vorherigen Billions-Staffeln bestanden aus 12 1-stündigen Episoden. Film- und TV-Show-Datenbank - IMDB listet auf, dass Staffel 6 12 Episoden enthalten wird.
francouzština | Němec |
---|---|
précédentes | vorherigen |
épisodes | episoden |
films | film |
télévision | tv |
et | und |
saison | staffel |
toutes | alle |
de | auf |
FR Si les auditeurs et auditrices suivent les podcasts et que de nouveaux épisodes sont publiés, ces épisodes sont automatiquement téléchargés en arrière-plan
DE Wenn Hörer:innen Sendungen folgen und neue Folgen veröffentlicht werden, werden diese Folgen automatisch im Hintergrund geladen
francouzština | Němec |
---|---|
nouveaux | neue |
automatiquement | automatisch |
arrière-plan | hintergrund |
et | und |
épisodes | folgen |
si | wenn |
en | innen |
auditeurs | hörer |
ces | diese |
chargé | geladen |
publiés | veröffentlicht |
FR Si un utilisateur ou une utilisatrice a de nombreux épisodes dans sa bibliothèque, le nouvel appareil l’invitera à télécharger à nouveau ces épisodes pour qu’il ou elle puisse continuer à écouter sans interruption
DE Wenn Benutzer:innen viele Folgen in ihrer Mediathek haben, werden sie auf dem neuen Gerät aufgefordert, diese Folgen erneut zu laden, damit sie ohne Unterbrechungen weiterhören können
francouzština | Němec |
---|---|
utilisateur | benutzer |
appareil | gerät |
interruption | unterbrechungen |
épisodes | folgen |
si | wenn |
à | zu |
nouveau | neuen |
sans | ohne |
charger | laden |
ces | diese |
un | viele |
FR Les épisodes téléchargés sur Apple Watch sont disponibles même lorsqu’ils sont hors de portée de l’iPhone et de la connectivité cellulaire. L’Apple Watch n’utilise pas les données cellulaires pour télécharger des épisodes.
DE Auf die Apple Watch geladene Folgen sind auch dann verfügbar, wenn sich die Apple Watch außerhalb der Reichweite des iPhone und der Mobilfunkverbindung befindet. Die Apple Watch verwendet kein Mobilfunknetz, um Folgen zu laden.
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | folgen |
watch | watch |
liphone | iphone |
apple | apple |
et | und |
portée | reichweite |
disponibles | verfügbar |
charger | laden |
FR ZEIT WISSEN utilise komoot en Allemagne pour partager avec sa communauté des randonnées insolites dans le cadre de sa mini-série de trois épisodes “Paths of Knowledge”.
DE ZEIT WISSEN verwendet komoot um für die dreiteilige Serie „Pfade der Erkenntnis“ exklusive Wanderungen in Deutschland zu erstellen und veröffentlichen.
FR Life is Strange: Before the Storm est une aventure autonome en trois épisodes se déroulant avant les événements du premier opus de la célèbre série primée aux BAFTA.
DE Life is Strange: Before the Storm ist ein dreiteiliges, eigenständiges Abenteuer, das vor dem ersten Spiel der Serie, das einen BAFTA gewann, spielt.
francouzština | Němec |
---|---|
série | serie |
est | is |
aventure | abenteuer |
life | life |
is | ist |
une | ersten |
FR Life is Strange: Before the Storm est une aventure autonome en trois épisodes se déroulant avant les événements du premier opus de la célèbre série primée aux BAFTA.
DE Life is Strange: Before the Storm ist ein dreiteiliges, eigenständiges Abenteuer, das vor dem ersten Spiel der Serie, das einen BAFTA gewann, spielt.
francouzština | Němec |
---|---|
série | serie |
est | is |
aventure | abenteuer |
life | life |
is | ist |
une | ersten |
FR Life is Strange: Before the Storm est une aventure autonome en trois épisodes se déroulant avant les événements du premier opus de la célèbre série primée aux BAFTA.
DE Life is Strange: Before the Storm ist ein dreiteiliges, eigenständiges Abenteuer, das vor dem ersten Spiel der Serie, das einen BAFTA gewann, spielt.
francouzština | Němec |
---|---|
série | serie |
est | is |
aventure | abenteuer |
life | life |
is | ist |
une | ersten |
FR ZEIT WISSEN utilise komoot en Allemagne pour partager avec sa communauté des randonnées insolites dans le cadre de sa mini-série de trois épisodes “Paths of Knowledge”.
DE ZEIT WISSEN verwendet komoot um für die dreiteilige Serie „Pfade der Erkenntnis“ exklusive Wanderungen in Deutschland zu erstellen und veröffentlichen.
FR ZEIT WISSEN utilise komoot en Allemagne pour partager avec sa communauté des randonnées insolites dans le cadre de sa mini-série de trois épisodes “Paths of Knowledge”.
DE ZEIT WISSEN verwendet komoot um für die dreiteilige Serie „Pfade der Erkenntnis“ exklusive Wanderungen in Deutschland zu erstellen und veröffentlichen.
FR ZEIT WISSEN utilise komoot en Allemagne pour partager avec sa communauté des randonnées insolites dans le cadre de sa mini-série de trois épisodes “Paths of Knowledge”.
DE ZEIT WISSEN verwendet komoot um für die dreiteilige Serie „Pfade der Erkenntnis“ exklusive Wanderungen in Deutschland zu erstellen und veröffentlichen.
FR ZEIT WISSEN utilise komoot en Allemagne pour partager avec sa communauté des randonnées insolites dans le cadre de sa mini-série de trois épisodes “Paths of Knowledge”.
DE ZEIT WISSEN verwendet komoot um für die dreiteilige Serie „Pfade der Erkenntnis“ exklusive Wanderungen in Deutschland zu erstellen und veröffentlichen.
FR ZEIT WISSEN utilise komoot en Allemagne pour partager avec sa communauté des randonnées insolites dans le cadre de sa mini-série de trois épisodes “Paths of Knowledge”.
DE ZEIT WISSEN verwendet komoot um für die dreiteilige Serie „Pfade der Erkenntnis“ exklusive Wanderungen in Deutschland zu erstellen und veröffentlichen.
FR La série va diffuser ses trois premiers épisodes en une seule fois.
DE Die ersten drei Episoden der Serie werden auf einmal ausgestrahlt.
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | episoden |
série | serie |
une | ersten |
la | der |
seule | die |
trois | drei |
FR Après trois épisodes, on ne sait pas exactement où se situe Ms. Marvel dans la chronologie de l'UCM par rapport aux autres produits récents de l'UCM, mais la chronologie de Disney+ le place en dernier dans sa liste de surveillance.
DE Nach drei Episoden ist derzeit unklar, wo genau Ms. Marvel in der MCU-Zeitlinie im Vergleich zu anderen aktuellen MCU-Produkten angesiedelt ist, aber in der Disney+-Zeitlinie steht die Serie derzeit an letzter Stelle auf der Beobachtungsliste.
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | episoden |
récents | aktuellen |
disney | disney |
place | stelle |
par rapport | vergleich |
autres | anderen |
dernier | letzter |
sa | steht |
sait | ist |
liste | die |
on | auf |
aux | zu |
mais | aber |
en | in |
trois | drei |
exactement | genau |
de | der |
FR Lorsqu’un auditeur ou une auditrice suit un podcast, Apple Podcasts commence à télécharger automatiquement entre un et trois épisodes, selon le « type de podcast »
DE Wenn Hörer:innen einer Sendung folgen, werden je nach Sendungsart des Podcasts automatisch eine bis drei Folgen in Apple Podcasts geladen
francouzština | Němec |
---|---|
apple | apple |
automatiquement | automatisch |
lorsquun | wenn |
épisodes | folgen |
podcasts | podcasts |
à | in |
trois | drei |
FR Lorsqu’un auditeur ou une auditrice suit un podcast classé comme « sérialisé » par le créateur ou la créatrice, les trois premiers épisodes sont automatiquement téléchargés.
DE Wenn ein:e Hörer:in einer Sendung folgt, die von dem:der Creator:in als „fortlaufend“ kategorisiert wurde, werden die ersten drei Folgen automatisch geladen.
francouzština | Němec |
---|---|
créateur | creator |
épisodes | folgen |
automatiquement | automatisch |
lorsquun | wenn |
suit | folgt |
premiers | ersten |
la | die |
trois | drei |
sont | werden |
par | von |
FR Si un podcast sérialisé est également segmenté en plusieurs saisons, les trois premiers épisodes de la dernière saison sont automatiquement téléchargés.
DE Wenn eine fortlaufende Sendung in mehrere Staffeln unterteilt ist, werden automatisch die ersten drei Folgen der letzten Staffel geladen.
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | folgen |
dernière | letzten |
automatiquement | automatisch |
saison | staffel |
si | wenn |
en | in |
est | ist |
un | ersten |
chargé | geladen |
trois | drei |
de | der |
sont | werden |
FR Vous pouvez créer trois GIF d'une durée maximale de six secondes chacun par vidéo. Si vous avez déjà trois GIFs enregistrés dans votre vidéo et que vous souhaitez en créer un nouveau, vous devrez d'abord supprimer l'un des trois GIFs existants.
DE Du kannst drei GIFs mit einer Länge von jeweils bis zu sechs Sekunden pro Video erstellen. Wenn du bereits drei GIFs in deinem Video gespeichert hast und ein neues erstellen möchtest, musst du zuerst eines der drei vorhandenen GIFs löschen.
francouzština | Němec |
---|---|
vidéo | video |
supprimer | löschen |
secondes | sekunden |
nouveau | neues |
déjà | bereits |
et | und |
existants | vorhandenen |
si | wenn |
devrez | musst |
enregistré | gespeichert |
vous avez | hast |
en | in |
un | zuerst |
six | sechs |
créer | erstellen |
trois | drei |
gif | gifs |
durée | bis |
souhaitez | möchtest |
vous pouvez | kannst |
FR Par exemple, si vous avez trois versions d'une page, votre sitemap aura trois entrées, chacune avec les mêmes trois entrées enfant.
DE Wenn Sie zum Beispiel drei Versionen einer Seite haben, enthält Ihre Sitemap drei Einträge mit jeweils drei identischen untergeordneten Einträgen.
francouzština | Němec |
---|---|
page | seite |
entrées | einträge |
versions | versionen |
si | wenn |
trois | drei |
par exemple | beispiel |
vous | enthält |
votre | ihre |
aura | haben |
avec | mit |
FR Toutes les bonnes choses viennent par trois Est-ce que c’est vrai ? Pourquoi trois et pas quatre ? Ou cinq ? Le chiffre trois semble avoir une signification particulière pour nous, les humains
DE Aller guten Dinge sind drei Stimmt das? Warum Drei und nicht Vier? Oder Fünf? Die Zahl Drei scheint eine besondere Bedeutung für uns Menschen zu haben
francouzština | Němec |
---|---|
semble | scheint |
et | und |
ou | oder |
pas | nicht |
cinq | fünf |
les | guten |
choses | dinge |
trois | drei |
pourquoi | warum |
quatre | vier |
nous | uns |
FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets
DE Die drei Könige, die drei Musketiere, drei Schweinchen
francouzština | Němec |
---|---|
trois | drei |
les | die |
FR Trois nouveaux pare-feux avec trois fois plus de performance, et trois grandes mises à jour
DE Das IT-Sicherheitsgesetz 2.0 mit neuen Anforderungen
francouzština | Němec |
---|---|
nouveaux | neuen |
FR J’aimerais une vue sur la baie depuis ma suite à trois chambres avec trois salles de bains et trois balcons.
DE Ich möchte eine Suite mit drei Schlafzimmern, drei Badezimmern, drei Balkons und Blick auf die Bay.
francouzština | Němec |
---|---|
vue | blick |
et | und |
bains | badezimmern |
à | die |
suite | suite |
trois | drei |
FR Toutes les bonnes choses viennent par trois Est-ce que c’est vrai ? Pourquoi trois et pas quatre ? Ou cinq ? Le chiffre trois semble avoir une signification particulière pour nous, les humains
DE STAR WARS: „Möge die Macht mit dir sein“ In den Monaten nach dem 25
francouzština | Němec |
---|---|
choses | macht |
le | die |
FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets
DE Mai 1977 ging ein Beben durch die globale Kinolandschaft
francouzština | Němec |
---|---|
les | die |
trois | ein |
FR All In A Day’s Work est une série animée originale, en format court, que nous avons créée avec It’s Nice That. Regardez dès maintenant la totalité des 12 épisodes sur Mailchimp Presents.
DE An nur einem Arbeitstag“ ist eine originale Animationsserie in Kurzform, die wir mit It’s Nice That produziert haben. Sieh dir alle 12 Folgen auf Mailchimp Presents an.
francouzština | Němec |
---|---|
regardez | sieh |
épisodes | folgen |
mailchimp | mailchimp |
all | alle |
in | in |
la | die |
est | ist |
nous | wir |
avons | haben |
une | eine |
avec | mit |
FR Coproduite avec VICE, notre série originale est de retour. Ses nouveaux épisodes mettent en vedette des personnes qui ont quitté un travail alimentaire afin d'embrasser la carrière de leurs rêves.
DE Unsere gemeinsam mit VICE produzierte Originalserie ist mit neuen Folgen zurück und stellt Menschen vor, die ihren Alltagsjob an den Nagel gehängt haben, um ihre Traumkarriere zu verfolgen.
francouzština | Němec |
---|---|
nouveaux | neuen |
épisodes | folgen |
vice | vice |
avec | gemeinsam |
est | ist |
ont | haben |
afin | um |
personnes | menschen |
retour | zurück |
FR Plus de 525 000 émissions actives et plus de 18,5 millions d'épisodes
DE Über 525.000 aktive Shows und über 18,5 Millionen Folgen
francouzština | Němec |
---|---|
actives | aktive |
millions | millionen |
épisodes | folgen |
et | und |
de | über |
FR Essayez de vous limiter à quelque chose dont vous pouvez parler pendant de nombreux épisodes (100+), mais qui n'est pas si large que vous ne plaira pas à votre public potentiel.
DE Versuchen Sie, es auf etwas einzugrenzen, über das Sie für viele Episoden (100+) sprechen können, das aber nicht so weit gefasst ist, dass Sie Ihr potentielles Publikum nicht ansprechen würden.
francouzština | Němec |
---|---|
essayez | versuchen |
épisodes | episoden |
public | publikum |
large | weit |
chose | etwas |
pas | nicht |
si | würden |
de | ihr |
mais | aber |
à | auf |
pouvez | können |
vous | sie |
FR Cliquez sur "Enregistrer" et répétez cette étape pour votre première diffusion d'épisodes.
DE Klicken Sie auf "Speichern" und wiederholen Sie diesen Schritt für Ihre erste Veröffentlichung von Episoden.
francouzština | Němec |
---|---|
enregistrer | speichern |
répétez | wiederholen |
étape | schritt |
diffusion | veröffentlichung |
épisodes | episoden |
et | und |
cliquez | klicken |
sur | auf |
votre | ihre |
FR 3 à 5 épisodes est un bon nombre pour commencer.
DE 3 bis 5 Episoden sind eine gute Zahl für den Anfang.
francouzština | Němec |
---|---|
épisodes | episoden |
bon | gute |
à | bis |
un | zahl |
pour | für |
FR Lorsque vous téléchargez de nouveaux épisodes, votre hôte met automatiquement à jour votre flux RSS et tout répertoire de podcasts dans lequel vous figurez se met également à jour avec votre nouvel épisode.
DE Wenn Sie neue Episoden hochladen, aktualisiert Ihr Gastgeber automatisch Ihren RSS-Feed und jedes Podcast-Verzeichnis, in dem Sie aufgelistet sind, wird ebenfalls mit Ihrer neuen Episode aktualisiert.
francouzština | Němec |
---|---|
hôte | gastgeber |
automatiquement | automatisch |
rss | rss |
répertoire | verzeichnis |
podcasts | podcast |
téléchargez | hochladen |
épisodes | episoden |
et | und |
épisode | episode |
nouveaux | neue |
dans | in |
lorsque | wenn |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů