Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "kornit" do Němec

Zobrazuje se 28 z 28 překladů fráze "kornit" z francouzština do Němec

Překlad francouzština do Němec jazyka kornit

francouzština
Němec

FR Grâce à son riche gamut de couleur, le plus étendu de la série R de Kornit, la Kornit Storm HEXA produit des imprimés époustouflants d’un incroyable réalisme

DE Als Teil der R-Serie von Kornit bietet die Kornit Storm HEXA den größten Farbraum für verblüffende, lebensechte Drucke

francouzština Němec
série serie
à die
des bietet

FR Rialto Designs offre une production de mode flexible et durable à la demande avec la Kornit Presto S

DE Integrierte Vorbehandlung – Wettbewerbsvorteil im industriellen Textildruck

francouzština Němec
avec im

FR Rialto Designs offre une production de mode flexible et durable à la demande avec la Kornit Presto S

DE Rialto Designs bietet flexible, nachhaltige On-Demand-Modeproduktion mit der Kornit Presto S

francouzština Němec
designs designs
offre bietet
flexible flexible
durable nachhaltige
demande demand
s s

FR Kornit Digital | Solutions perfectionnées d’impression numérique sur textile

DE Kornit Digital | Hochmoderne Lösungen für den digitalen Textildruck

francouzština Němec
solutions lösungen
sur für
digital digital
numérique digitalen

FR "Nous sommes spécialisés dans le secteur de la personnalisation. Nos clients exigent des conceptions graphiques et des designs forts, et Kornit nous aide à les imprimer."

DE "Im Vergleich zu herkömmlichen Druckverfahren ermöglicht die Kornit Avalanche Poly Pro eine hervorragende Veredelungsqualität."

francouzština Němec
dans le im
et pro
à zu
de eine

FR "Les Kornit Avalanche Poly Pro nous assurent une qualité de finition d’ennoblissement nettement supérieure à celle des techniques d’impression traditionnelles."

DE "Das System liefert auf einer großen Vielfalt von Stoffen höchste Druckqualität und ist dabei einfach zu bedienen."

francouzština Němec
à zu
de von
supérieure auf

FR "La solution pigmentaire unique de Kornit nous permet d'obtenir de superbes couleurs et la meilleure solidité."

DE "Was bei uns [im Jahr 2020] anders ist: Wir haben mehr T-Shirts mit Kornit-Systemen bedruckt als im vergangenen Jahr, und das liegt nur an den COVID-Geschehnissen."

francouzština Němec
meilleure mehr
et und
de mit
nous wir
la den
dobtenir ist

FR "Ce qui nous distingue [en 2020], c’est que nous avons imprimé plus de t-shirts avec Kornit que l’année dernière et que c’est à la COVID que nous le devons."

DE "Digitaldruck ist in der Textilveredelung heute ein absolutes Muss!"

francouzština Němec
en in
de der
plus ist

FR "Le système Kornit Avalanche HD6 nous permet de réduire le coût de l’encre de 30 % et de produire plus de vêtements par opérateur et par heure."

DE "Die Kornit Avalanche HD6 ermöglicht uns bei den Tintenkosten eine Reduzierung um 30 Prozent."

francouzština Němec
permet ermöglicht
réduire reduzierung

FR "La fiabilité est la raison pour laquelle nous avons choisi Kornit. Je peux dormir tranquille, sans me demander si mes t-shirts ont bien été imprimés."

DE "Mit seinem umfassenden Entwicklungs- und Branchen-Know-how ist Kornit der perfekte Partner für uns und unsere Unternehmensphilosophie."

francouzština Němec
bien perfekte
pour für
la der
mes mit
est ist
nous uns

FR "Kornit Digital est un gage d’excellence. Parce que nous travaillons avec cette société, les clients nous font confiance."

DE "Die Inline-Vorbehandlung bei Kornit macht den gesamten Prozess für uns viel einfacher."

francouzština Němec
nous uns
un einfacher
est macht
les die

FR "Pour augmenter encore la productivité, la qualité et la saturation des couleurs lors de l’impression, nous avons décidé d’acheter une Kornit Avalanche Hexa R."

DE "Aus unserer Sicht ist Kornit Digital von unschätzbarem Wert als langfristiger strategischer Partner."

francouzština Němec
des partner
de unserer
une wert

FR "J'AIME LE KORNIT ALLEGRO PARCE QU'IL EST SI FACILE D'UTILISER, QUI NOUS DONNE PLUS DE POSSIBILITES DE CHANGER LES PRODUITS, DE CHANGER LES DESIGNS, le tout très rapidement."

DE "Wir hatten Ziele für unsere Maschine und haben sie alle erreicht."

francouzština Němec
nous wir
les und

FR Pour le citer, « les Kornit Avalanche Poly Pro nous assurent une qualité de finition d’ennoblissement nettement supérieure à celle des techniques d’impression traditionnelles

DE „Im Vergleich zu herkömmlichen Druckverfahren ermöglicht die Kornit Avalanche Poly Pro eine hervorragende Veredelungsqualität“, erklärt er

francouzština Němec
poly poly
traditionnelles herkömmlichen
pro pro
à zu
le die
une eine

FR M. Kent recommande la Kornit Avalanche Poly Pro à tous ceux qui l’envisagent, mais les encourage à le faire en ne perdant pas de vue les perspectives qu’elle représente.

DE Kent kann die Kornit Avalanche Poly Pro Interessenten nur empfehlen, legt ihnen jedoch nahe, bei ihren Überlegungen die enormen Möglichkeiten dieser Maschine ins Kalkül zu ziehen.

francouzština Němec
recommande empfehlen
poly poly
pro pro
à zu
pas jedoch
de ihnen

FR Employés travaillant avec les systèmes Kornit.

DE Mitarbeitende arbeiten mit den Kornit Systemen.

francouzština Němec
travaillant arbeiten
systèmes systemen
employés mitarbeitende
avec mit
les den

FR Et ainsi de suite, jusqu’à constituer un véritable arsenal de plus de douze systèmes Kornit Avalanche entre les deux sites (au Royaume-Uni et aux Pays-Bas)

DE Der Maschinenpark wuchs stetig weiter und umfasste schließlich mehr als ein Dutzend Kornit Avalanche Systeme an zwei Standorten (Großbritannien und Niederlande)

francouzština Němec
systèmes systeme
et und
pays niederlande
au schließlich
de der
plus mehr
un ein

FR Les systèmes Kornit sont faciles à entretenir.

DE Kornit Systeme sind leicht zu warten.

francouzština Němec
systèmes systeme
faciles leicht
à zu
sont sind

FR « La Vulcan, comme toutes les autres plateformes Kornit, est facile à utiliser, la maintenance est simple et les machines ne tombent pas en panne », souligne-t-il

DE „Die Vulcan ist wie alle anderen Kornit-Plattformen bedienfreundlich, die Wartung ist unkompliziert, und die Maschinen fallen nicht aus“, sagt er

francouzština Němec
autres anderen
plateformes plattformen
maintenance wartung
machines maschinen
toutes alle
ne nicht
et und
la die
comme wie
est ist

FR « Dès le départ, il était évident que Kornit était là pour nous aider à développer notre activité

DE „Von Anfang an war uns klar, dass es Kornit primär darum ging, uns bei unserem geschäftlichen Wachstum zu unterstützen

francouzština Němec
évident klar
développer wachstum
il es
aider unterstützen
était war
à zu
que dass
nous uns

FR Brodelec et Kornit : imprimer des souvenirs pour ceux qui visitent la France

DE Rialto Designs bietet flexible, nachhaltige On-Demand-Modeproduktion mit der Kornit Presto S

francouzština Němec
des bietet

FR Kornit Avalanche Hexa : imprimante pour vêtements couleur et de sport

DE Kornit Avalanche HEXA: Farbdruckmaschine für Kleidung und Sportbekleidung

francouzština Němec
vêtements kleidung
et und

FR Imprimante de la série R de Kornit. Avec cette imprimante, produisez des teintes vives et éclatantes, combinant les couleurs CMJN, rouge et vert. Reproduisez facilement les couleurs

DE Mit dieser Druckmaschine der R-Serie von Kornit und ihren brillanten, leuchten Farbkombinationen (CMYK + Rot und Grün) können Sie die Trikots

francouzština Němec
cmjn cmyk
et und
série serie
vert grün
rouge rot

FR bleus et verts profonds, violets éclatants? réveillez les couleurs avec la Kornit

DE tiefe Blau- und Grüntöne oder leuchtende Violetttöne – mit der Kornit Avalanche HEXA

francouzština Němec
profonds tiefe
et und
la der
avec mit
bleus blau

FR maintenance et de prétraitement, la Kornit Avalanche HEXA est conçue pour fonctionner en continu, 24h sur 24, 7 jours sur 7. L’alliance de la technologie avancée

DE automatische Wartung und Vorbehandlung ist die Kornit Avalanche HEXA geradezu prädestiniert für den industriellen Dauerbetrieb. Die hochmoderne

francouzština Němec
maintenance wartung
et und
est ist

FR de Kornit et d’un gamut de couleurs 30 % plus large garantit à l’utilisateur des impressions ultra-rapides d’une qualité exceptionnelle, aux couleurs éclatantes.

DE Technologie von Kornit und der um 30 % größere Farbraum sind Ihr Garant für höchste Druckqualität und -geschwindigkeit!

francouzština Němec
plus höchste
et und
de ihr

FR Avec Kornit, bénéficiez d’une solution exhaustive pour vos besoins d’impression. Jour après jour, dès le jour de l’installation.

DE Kornit bietet eine Komplettlösung zur Erfüllung Ihrer Druckanforderungen – ab dem ersten Tag der Systemkonfiguration und -inbetriebnahme und natürlich auch danach!

francouzština Němec
jour tag
le der
après eine
pour zur
vos und

FR La Storm HEXA et la Storm 1000 de Kornit, les imprimantes les plus perfectionnées de la gamme

DE Die Storm HEXA und Storm 1000 von Kornit sind die innovativsten Drucksysteme der meistverkauften

francouzština Němec
et und

Zobrazuje se 28 z 28 překladů