Přeložit "kafka" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "kafka" z francouzština do Němec

Překlady kafka

"kafka" v francouzština lze přeložit do následujících Němec slov/frází:

kafka kafka

Překlad francouzština do Němec jazyka kafka

francouzština
Němec

FR Pourquoi choisir Kafka ?How Kafka WorksUse CasesQui utilise Kafka ?Complete Kafka Streaming

DE Was spricht für Kafka?How Kafka WorksUse CasesWer nutzt Kafka?Complete Kafka Streaming

francouzština Němec
pourquoi was
kafka kafka
utilise nutzt
streaming streaming

FR Apache Kafka (incluant Kafka Connect et Kafka Streams)

DE Apache Kafka (inklusive Kafka Connect und Kafka Streams)

francouzština Němec
apache apache
kafka kafka
incluant inklusive
connect connect
et und
streams streams

FR Apache Kafka (incluant Kafka Connect et Kafka Streams)

DE Apache Kafka (inklusive Kafka Connect und Kafka Streams)

francouzština Němec
apache apache
kafka kafka
incluant inklusive
connect connect
et und
streams streams

FR Le composant AMQ Streams permet de tirer parti du projet Apache Kafka en natif sur OpenShift grâce à de puissants opérateurs qui simplifient le déploiement, la configuration, la gestion et l'utilisation d'Apache Kafka sur OpenShift.

DE Die Komponente AMQ Streams macht Apache Kafka dank der Nutzung leistungsstarker Operatoren zur Vereinfachung von Implementierung, Konfiguration, Management und Nutzung Apache Kafka auf OpenShift zu einer nativen Technologie.

francouzština Němec
composant komponente
streams streams
apache apache
kafka kafka
natif nativen
openshift openshift
puissants leistungsstarker
opérateurs operatoren
déploiement implementierung
lutilisation nutzung
parti von
gestion management
et und
configuration konfiguration
à zu

FR Le composant AMQ Streams permet de tirer parti du projet Apache Kafka en natif sur OpenShift grâce à de puissants opérateurs qui simplifient le déploiement, la configuration, la gestion et l'utilisation d'Apache Kafka sur OpenShift.

DE Die Komponente AMQ Streams macht Apache Kafka dank der Nutzung leistungsstarker Operatoren zur Vereinfachung von Deployment, Konfiguration, Management und Nutzung von Apache Kafka auf OpenShift zu einer nativen Technologie.

francouzština Němec
composant komponente
streams streams
apache apache
kafka kafka
natif nativen
openshift openshift
puissants leistungsstarker
opérateurs operatoren
déploiement deployment
lutilisation nutzung
parti von
gestion management
et und
configuration konfiguration
à zu

FR Faites appel aux meilleurs experts Kafka au monde, qui collaborent directement avec les « committers » Kafka, pour vous aider tout au long du cycle de développement des applications.

DE Warum selbst den Kopf zerbrechen, wenn man sich mit den weltweit führenden Kafka-Experten zusammen tun kann, die direkt mit Kafka-Committern zusammenarbeiten, um Kunden während der gesamten Anwendungsentwicklung zur Seite zu stehen.

francouzština Němec
experts experten
kafka kafka
aider zusammenarbeiten
monde weltweit
directement direkt
de zusammen
pour warum
avec mit
les man

FR Découvrez Apache Kafka® avec Confluent, l'entreprise créée par les développeurs originaux de Kafka

DE Apache Kafka® von Confluent lernen – dem Unternehmen, das von den ursprünglichen Entwicklern von Kafka gegründet wurde

francouzština Němec
découvrez lernen
apache apache
kafka kafka
lentreprise unternehmen
développeurs entwicklern
de von

FR Développeur certifié Confluent pour Apache Kafka® Administrateur certifié Confluent pour Apache Kafka®

DE Confluent Certified Developer für Apache Kafka®; Confluent Certified Administrator für Apache Kafka®

francouzština Němec
développeur developer
certifié certified
pour für
apache apache
kafka kafka
administrateur administrator
confluent confluent

FR Regardez cette vidéo à la demande pour entendre les utilisateurs de Kafka au sein d'agences gouvernementales poser à l'équipe de Confluent dédiée au secteur public leurs questions brûlantes quant à l'application de Kafka dans leurs organisations.

DE In dieser On-Demand-Session geht es darum, wie Kafka-Anwender in Regierungsbehörden dem Public-Sector-Team von Confluent ihre drängendsten Fragen in Bezug auf Kafka und ihre Organisationen stellen.

francouzština Němec
utilisateurs anwender
kafka kafka
public public
organisations organisationen
confluent confluent
questions fragen
demande demand
entendre und
quant wie
dans in

FR Collecte de données à l'aide d'un système SIEM personnalisé reposant sur Apache Kafka et Kafka Connect, avec Vitalii Rudenskyi

DE Datenerfassung mit einem auf Apache Kafka und Kafka Connect basierenden benutzerdefinierten SIEM-System – mit Vitalii Rudenskyi

francouzština Němec
siem siem
personnalisé benutzerdefinierten
apache apache
kafka kafka
système system
et und
connect connect
dun einem
avec mit
sur auf

FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :

DE Apache Kafka verfügt über einige bedeutende Vorteile aufgrund der Ziele des Designs, die das Programm erfüllen sollte. Apache Kafka wurde und ist unter Berücksichtigung von drei Hauptanforderungen konzipiert:

francouzština Němec
apache apache
kafka kafka
avantages vorteile
conception designs
satisfaire erfüllen
objectifs ziele
et und
été wurde
a verfügt
à die
de aufgrund
trois drei
conçu pour konzipiert

FR Déplacez facilement vos données Oracle vers Kafka afin de prendre en charge vos besoins en streaming à l’aide d’une plus grande précision, de frais moindres et d’une faible tolérance aux pannes grâce à SharePlex for Kafka.

DE Mit SharePlex for Kafka können Sie problemlos Ihre Oracle-Daten zu Kafka migrieren und so für hohe Genauigkeit, geringen Overhead und Fehlertoleranz beim Streaming sorgen.

francouzština Němec
facilement problemlos
oracle oracle
kafka kafka
streaming streaming
grande hohe
faible geringen
données daten
précision genauigkeit
à zu
et und

FR Déplacez facilement vos données Oracle vers Kafka afin de prendre en charge vos besoins en streaming à l’aide d’une plus grande précision, de frais moindres et d’une faible tolérance aux pannes grâce à SharePlex for Kafka.

DE Mit SharePlex for Kafka können Sie problemlos Ihre Oracle-Daten zu Kafka migrieren und so für hohe Genauigkeit, geringen Overhead und Fehlertoleranz beim Streaming sorgen.

francouzština Němec
facilement problemlos
oracle oracle
kafka kafka
streaming streaming
grande hohe
faible geringen
données daten
précision genauigkeit
à zu
et und

FR Copyright © Confluent, Inc. 2014–2022. Apache, Apache Kafka, Kafka et les noms de projet open source associés sont des marques déposées de l'Apache Software Foundation

DE Copyright © Confluent, Inc. 2014-2022. Apache, Apache Kafka, Kafka, und damit assoziierte Bezeichnungen von Open-Source-Projekten sind Warenzeichen der Apache Software Foundation

francouzština Němec
copyright copyright
confluent confluent
inc inc
apache apache
kafka kafka
marques warenzeichen
foundation foundation
software software
de damit

FR Faites appel aux meilleurs experts Kafka au monde, qui collaborent directement avec les « committers » Kafka, pour vous aider tout au long du cycle de développement des applications.

DE Warum selbst den Kopf zerbrechen, wenn man sich mit den weltweit führenden Kafka-Experten zusammen tun kann, die direkt mit Kafka-Committern zusammenarbeiten, um Kunden während der gesamten Anwendungsentwicklung zur Seite zu stehen.

francouzština Němec
experts experten
kafka kafka
aider zusammenarbeiten
monde weltweit
directement direkt
de zusammen
pour warum
avec mit
les man

FR Répliquez des topics entre les Kafka Clusters à l'aide d'outils de réplication asynchrones basés sur la structure Kafka Connect

DE Topics zwischen Kafka Clustern replizieren – mit Tools für eine asynchrone Replikation, die auf dem Kafka Connect-Framework aufbaut

francouzština Němec
kafka kafka
réplication replikation
asynchrones asynchrone
structure framework
connect connect
la die
sur auf
entre zwischen

FR Avec Kafka Connect, vous pouvez intégrer Apache Kafka® à d'autres applications et systèmes de données sans nouveau code

DE Mit Kafka Connect kann Apache Kafka® ohne neuen Code mit anderen Anwendungen und Datensystemen integriert werden

francouzština Němec
kafka kafka
connect connect
apache apache
dautres anderen
nouveau neuen
intégrer integriert
et und
sans ohne
code code
pouvez kann
applications anwendungen

FR Collecte de données à l'aide d'un système SIEM personnalisé reposant sur Apache Kafka et Kafka Connect, avec Vitalii Rudenskyi

DE Datenerfassung mit einem auf Apache Kafka und Kafka Connect basierenden benutzerdefinierten SIEM-System – mit Vitalii Rudenskyi

francouzština Němec
siem siem
personnalisé benutzerdefinierten
apache apache
kafka kafka
système system
et und
connect connect
dun einem
avec mit
sur auf

FR Les développeurs de logiciels utilisent Kafka pour créer des pipelines de données et des applications de diffusion en continu. Avec Kafka, les applications peuvent :

DE Softwareentwickler verwenden Kafka, um Daten-Pipelines und Streaming-Anwendungen zu entwickeln. Mit Kafka können Anwendungen:

francouzština Němec
kafka kafka
pipelines pipelines
données daten
diffusion streaming
développeurs softwareentwickler
et und
applications anwendungen
créer zu

FR Accédez à Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka, un service Kafka entièrement hébergé et géré pour les applications basées sur des flux.

DE Nutzen Sie Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka, einen vollständig gehosteten und gemanagten Kafka-Service für streambasierte Anwendungen.

francouzština Němec
red red
openshift openshift
apache apache
kafka kafka
entièrement vollständig
hébergé gehosteten
service service
et und
applications anwendungen
un einen
streams streams
pour für

FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :

DE Apache Kafka verfügt über einige bedeutende Vorteile aufgrund der Ziele des Designs, die das Programm erfüllen sollte. Apache Kafka wurde und ist unter Berücksichtigung von drei Hauptanforderungen konzipiert:

francouzština Němec
apache apache
kafka kafka
avantages vorteile
conception designs
satisfaire erfüllen
objectifs ziele
et und
été wurde
a verfügt
à die
de aufgrund
trois drei
conçu pour konzipiert

FR Copyright © Confluent, Inc. 2014-2023. Apache, Apache Kafka, Kafka et les noms de projet open source associés sont des marques déposées de l'Apache Software Foundation

DE Copyright © Confluent, Inc. 2014-2023. Apache, Apache Kafka, Kafka, und damit assoziierte Bezeichnungen von Open-Source-Projekten sind Warenzeichen der Apache Software Foundation

francouzština Němec
apache apache
kafka kafka
open open
source source
marques warenzeichen
copyright copyright
confluent confluent
inc inc
foundation foundation
software software
et und
projet projekten
de damit

FR Kafka dans le Cloud : Pourquoi Confluent est 10 fois plus performant que Kafka

DE TEI-Studie von Forrester: Confluent Cloud statt Apache Kafka nutzen und ca. 2,58 Mio. $ sparen

francouzština Němec
kafka kafka
cloud cloud
confluent confluent
que statt
le von
est und

FR Copyright © Confluent, Inc. 2014-2023. Apache, Apache Kafka, Kafka, Apache Flink, Flink et les noms de projet open source associés sont des marques déposées d'Apache Software Foundation

DE Copyright © Confluent, Inc. 2014-2023. Apache, Apache Kafka, Kafka, und damit assoziierte Bezeichnungen von Open-Source-Projekten sind Warenzeichen der Apache Software Foundation

francouzština Němec
apache apache
kafka kafka
open open
source source
marques warenzeichen
copyright copyright
confluent confluent
inc inc
foundation foundation
software software
et und
projet projekten
de damit

FR Créé et vendu par Kafka's Closet

DE Designt und verkauft von Kafka's Closet

francouzština Němec
vendu verkauft
et und

FR Une souscription unique de 48 heures pour Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

DE Eine 48-stündige Subskription für Red Hat OpenShift Streams for Apache Kafka

francouzština Němec
souscription subskription
red red
openshift openshift
streams streams
apache apache
kafka kafka

FR Plateforme de messagerie rapide, légère, flexible et sécurisée, basée sur des technologies Open Source (notamment Apache ActiveMQ et Apache Kafka) et qui permet une diffusion fiable et une intégration en temps réel.

DE Eine schnelle, schlanke, flexible und sichere Messaging-Plattform, die auf Open Source-Technologien wie Apache ActiveMQ und Apache Kafka aufsetzt und eine stabile Bereitstellung sowie Echtzeitintegration gewährleistet.

francouzština Němec
messagerie messaging
technologies technologien
apache apache
kafka kafka
diffusion bereitstellung
plateforme plattform
rapide schnelle
flexible flexible
et und
open open
source source
de sowie
sur auf
une eine

FR La diffusion de données en continu et en temps réel via Apache Kafka en est un exemple

DE Daten-Streaming in Echtzeit mit Apache Kafka

francouzština Němec
diffusion streaming
apache apache
kafka kafka
temps réel echtzeit
données daten
en in
de mit

FR Par exemple, Apache Kafka est une plateforme distribuée de diffusion de données en continu, capable de publier, stocker, traiter et souscrire à des flux d'enregistrement en temps réel.

DE So handelt es sich bei Apache Kafka beispielsweise um eine verteilte Daten-Streaming-Plattform, mit der sich solche Streams in Echtzeit veröffentlichen, abonnieren, speichern und verarbeiten lassen.

francouzština Němec
apache apache
kafka kafka
plateforme plattform
publier veröffentlichen
stocker speichern
traiter verarbeiten
souscrire abonnieren
temps réel echtzeit
données daten
et und
flux streams
en in
distribué verteilte
exemple beispielsweise
est lassen
diffusion streaming

FR Maîtriser Kafka Streams et ksqlDB

DE Schritt für Schritt: Kafka Streams und ksqlDB

francouzština Němec
kafka kafka
streams streams
et und

FR Générez des données factices dans un topic Kafka dans Confluent Cloud

DE Mock-Daten zu einem Kafka-Topic in Confluent Cloud erstellen

francouzština Němec
données daten
kafka kafka
cloud cloud
confluent confluent
un einem
dans in
des zu

FR Maîtrisez le DevOps avec Apache Kafka, Kubernetes et Confluent Cloud

DE Keine Angst vor DevOps dank Apache Kafka, Kubernetes und Confluent Cloud

francouzština Němec
devops devops
apache apache
kafka kafka
kubernetes kubernetes
cloud cloud
confluent confluent
et und
le vor

FR Vous adorez Apache Kafka, mais n'aimez pas sa gestion quotidienne. Grâce à notre service entièrement géré, vos meilleurs éléments peuvent désormais se concentrer sur la création de valeur pour vos clients.

DE Die Nutzung von Apache Kafka begeistert – die Verwaltung oft weniger. Mit unserem vollständig verwalteten Service können sich die besten Mitarbeiter ganz darauf konzentrieren, den Kunden einen Mehrwert zu bieten.

francouzština Němec
apache apache
kafka kafka
peuvent können
concentrer konzentrieren
clients kunden
entièrement vollständig
se zu
gestion verwaltung
service service
meilleurs besten
géré verwalteten
la die

FR Profitez des conseils de nos experts Kafka en illimité et d'un taux de disponibilité SLA (niveau de service) de 99,95 %. Le démarrage est simple et vous réduirez vos coûts de 45 %.

DE Ganz beruhigt bleiben kann man mit unbegrenztem Zugang zu unseren Kafka-Experten und dem SLA, das eine Verfügbarkeit von 99,95 % gewährleistet. So gelingt der Einstieg ganz einfach und die Kosten können um 45 % gesenkt werden.

francouzština Němec
experts experten
kafka kafka
illimité unbegrenztem
disponibilité verfügbarkeit
sla sla
simple einfach
coûts kosten
et und

FR Nous avons donc réimaginé Kafka pour le cloud et l’avons construit de A à Z en tant que service cloud-native sans serveur, flexible, rentable et entièrement géré.

DE Deshalb haben wir Kafka für die Cloud von Grund auf neu gestaltet – als serverlosen, elastischen, kosteneffizienten und vollständig verwalteten cloud-nativen Service.

francouzština Němec
kafka kafka
cloud cloud
service service
entièrement vollständig
géré verwalteten
et und
pour für
nous wir
tant als
avons haben
le die

FR Confluent complète Kafka en offrant plus de 120 connectors, des traitements de flux de données simplifiés, une sécurité et une fiabilité de niveau professionnel, et peu ou pas d’efforts opérationnels.

DE Confluent ergänzt Kafka mit über 120 Connectors, vereinfachter Datenstromverarbeitung, einem Enterprise-Level an Sicherheit und Zuverlässigkeit bei einem Minimum an betrieblichem Aufwand.

francouzština Němec
kafka kafka
niveau level
confluent confluent
et und
fiabilité zuverlässigkeit
plus ergänzt
sécurité sicherheit

FR « Kafka et Confluent sont le pilier de notre transformation numérique omnicanal et de notre succès chez Walmart. »

DE Kafka und Confluent bilden die Grundlage für unsere digitale Omnichannel-Transformation und unseren Erfolg bei Walmart.“

francouzština Němec
kafka kafka
numérique digitale
omnicanal omnichannel
succès erfolg
et und
chez bei
transformation transformation
le die

FR Testez notre plateforme Kafka entièrement gérée et véritablement cloud-native.

DE Bereit für eine Testfahrt? Unsere vollständig verwaltete, cloud-native Kafka-Plattform kann unkompliziert auf den Prüfstand gestellt werden.

francouzština Němec
plateforme plattform
kafka kafka
entièrement vollständig
notre unsere
géré verwaltete
et für

FR Service cloud-native pour Apache Kafka®

DE Cloud-nativer Service für Apache Kafka®

francouzština Němec
service service
pour für
apache apache
kafka kafka

FR Profitez de services Kafka gérés et apportez davantage de valeur

DE Kafka-Operations massiv reduzieren. Mehrwerte steigern.

francouzština Němec
kafka kafka

FR Mises à jour et correctifs pour Kafka sans interruption de service

DE Kafka-Upgrades und -Fehlerbehebungen ohne Ausfallzeiten

francouzština Němec
et und
kafka kafka
sans ohne

FR Créez un pont persistant du site vers le cloud grâce au service Kafka hybride

DE Mit dem Hybrid-Service für Kafka profitieren Kunden von einer dauerhaften Brücke zwischen der Bereitstellung vor Ort und in der Cloud

francouzština Němec
pont brücke
cloud cloud
service service
kafka kafka
hybride hybrid
grâce und
un vor
vers in
le dem
site von

FR Stockage illimité et rétention infinie des données dans des topics Kafka (AWS et Google Cloud)

DE Unbegrenzte Daten-Speicherung und -Aufbewahrung innerhalb von Kafka-Topics (AWS und Google Cloud)

francouzština Němec
stockage speicherung
illimité unbegrenzte
rétention aufbewahrung
données daten
kafka kafka
google google
et und
aws aws
cloud cloud

FR Listes de contrôle d'accès Kafka pour l'autorisation (AuthZ) et le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC), sécurisées avec Zookeeper par défaut

DE Kafka ACLs für AuthZ, rollenbasierte Zugriffskontrolle (RBAC), Zookeeper standardmäßig sicher

francouzština Němec
kafka kafka
rbac rbac
rôles rollenbasierte
par défaut standardmäßig
sécurisé sicher

FR Allez au-delà de Kafka et créez des applications complètes qui réagissent en temps réel avec des outils de développement prêts à l'emploi.

DE Für Kafka und darüber hinaus: sofort einsatzbereite Tools zur Entwicklung kompletter Echtzeit-Apps

francouzština Němec
kafka kafka
applications apps
outils tools
développement entwicklung
et und
au-delà hinaus

FR Intégrez instantanément des clusters aux sources et collecteurs de données les plus populaires dans l'écosystème Kafka

DE Direkte Cluster-Integration mit den geläufigsten Datenquellen und -senken im Kafka-Ökosystem

francouzština Němec
intégrez integration
clusters cluster
kafka kafka
et und
dans im

FR Écrivez vos données dans Kafka dans de multiples langages de développement, y compris Java, C, Python, Node.js, Ruby et bien d'autres à l'aide des bibliothèques de clients prises en charge par Confluent et la communauté.

DE Kommunikation mit Kafka in verschiedenen Entwicklungssprachen, u. a. Java, C, Python, Node.js und Ruby, über die von Confluent und der Community unterstützten Client-Bibliotheken.

francouzština Němec
kafka kafka
multiples verschiedenen
java java
python python
node node
bibliothèques bibliotheken
communauté community
confluent confluent
c c
et und
à die
en in

FR MongoDB se connecte aux autres outils de données que vous utilisez, notamment Kafka, Spark, Rockset et la plupart des outils de BI et de visualisation.

DE MongoDB lässt sich mit den anderen von Ihnen verwendeten Datentools verbinden – darunter Kafka, Spark, Rockset und die meisten BI- und Visualisierungstools.

francouzština Němec
mongodb mongodb
connecte verbinden
autres anderen
kafka kafka
bi bi
et und
la die
plupart meisten
vous sich

FR Créez des tableaux de bord interactifs avec des sources en temps réel de type IoT (MQTT, OSI PI), réseaux sociaux et messagerie (TIBCO, JMS, Kafka), aussi facilement qu'avec des données statiques

DE Sie können interaktive Dashboards mit Echtzeit-IoT- (MQTT, OSI PI), Social Media- und Messaging(TIBCO, JMS, Kafka)-Quellen genauso einfach erstellen wie mit statischen Daten

francouzština Němec
interactifs interaktive
iot iot
mqtt mqtt
osi osi
messagerie messaging
tibco tibco
kafka kafka
facilement einfach
statiques statischen
et und
créez erstellen
sources quellen
sociaux social
tableaux de bord dashboards
données daten
aussi genauso

FR Dans certains cas, tels que la diffusion de données en temps réel avec Apache Kafka, les conteneurs sont essentiels parce qu'ils constituent le seul moyen de fournir l'évolutivité nécessaire aux applications

DE In manchen Fällen, wie dem Daten-Streaming in Echtzeit mit Apache Kafka, sind Container unerlässlich, da nur mit ihnen die notwendige Skalierbarkeit für Anwendungen bereitgestellt werden kann

francouzština Němec
diffusion streaming
apache apache
kafka kafka
conteneurs container
temps réel echtzeit
données daten
applications anwendungen
essentiels unerlässlich
nécessaire notwendige
en in

Zobrazuje se 50 z 50 překladů