FR Address Verification, basée sur Address Doctor, est la solution leader du marché mondial en matière de vérification, de correction et de normalisation certifiées des adresses à l'étranger.
Přeložit "address" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "address" z francouzština do Němec
Překlad francouzština do Němec jazyka address
francouzština
Němec
DE Address Verification auf der Basis von AddressDoctor ist die weltweit führende Lösung für die zertifizierte Prüfung, Korrektur und Standardisierung internationaler Anschriften.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| address | address |
| leader | führende |
| mondial | weltweit |
| vérification | prüfung |
| correction | korrektur |
| normalisation | standardisierung |
| certifié | zertifizierte |
| et | und |
| solution | lösung |
| est | ist |
| basé | basis |
| à | die |
| matière | auf |
FR En utilisant IP Address Manager avec User Device Tracker vous améliorez le contrôle et la fiabilité de votre réseau
DE Durch die Kombination von IP Address Manager und User Device Tracker profitieren Sie von einer verbesserten Netzwerkzuverlässigkeit und ‑kontrolle
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| user | user |
| device | device |
| tracker | tracker |
| utilisant | durch |
| manager | manager |
| contrôle | kontrolle |
| et | und |
| la | die |
FR SolarWinds IP Address Manager permet d’ajouter des sous-réseaux et des sites IPv6 à des fins de planification
DE Mit SolarWinds IP Address Manager haben Sie die Möglichkeit, IPv6-Websites und ‑Subnetze zu Planungszwecken hinzuzufügen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| sous-réseaux | subnetze |
| sites | websites |
| et | und |
| de | die |
| à | zu |
FR IP Address Manager est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
DE IP Address Manager ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| est | ist |
| de | ein |
FR IP Address Manager nous avise lorsqu’un sous-réseau est proche de la capacité, ce qui nous permet de prévoir un sous-réseau plus grand de manière planifiée avant que la situation ne devienne un problème affectant le service. »
DE IP Address Manager benachrichtigt uns, wenn ein Subnetz nahe an der Kapazität ist, sodass wir ein größeres Subnetz in einer planmäßigen Form bereitstellen können, bevor es zu einem Problem wird, das einen bestimmten Service beeinträchtigt.“
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| sous-réseau | subnetz |
| proche | nahe |
| problème | problem |
| service | service |
| nous | wir |
| devienne | wird |
| lorsquun | wenn |
| est | ist |
| manière | zu |
| grand | größeres |
| avant | bevor |
| capacité | kapazität |
| un | ein |
FR « Grâce au logiciel IP Address Manager de SolarWinds, nous avons de meilleures options de recherche pour les adresses IP/Mac et une mise à jour dynamique des étendues IP. »
DE „Mit SolarWinds IP Address Manager haben wir bessere Suchoptionen für IP/Mac-Adressen und ein dynamisches Update von IP-Bereichen (Scopes) erhalten.“
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| meilleures | bessere |
| adresses | adressen |
| mac | mac |
| dynamique | dynamisches |
| mise | mit |
| de | von |
| et | und |
| nous | wir |
| pour | für |
| une | ein |
| avons | haben |
FR Le champ doit être un champ d'adresse prévu à cet effet, et non un champ de texte ; la balise de fusion associée doit être "ADDRESS".
DE Das Feld muss ein bestimmtes Adressfeld sein, kein Textfeld, und der zugehörige Merge-Tag muss ADDRESS sein.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| champ | feld |
| balise | tag |
| address | address |
| et | und |
| doit | muss |
| un | bestimmtes |
| de | der |
| être | sein |
FR Trouvez le champ d'adresse et confirmez si le type de champ d'adresse correspondant est address.
DE Suche das Adressfeld und bestätige, dass der angegebene Feldtyp address (Adresse)ist.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| trouvez | suche |
| et | und |
| address | address |
| est | ist |
| de | der |
FR Confirmez si la balise de fusion associée est ADDRESS. Si vous stockez plusieurs adresses pour chaque contact, utilisez ce nom de champ de fusion pour le champ d'adresse à utiliser pour les cartes postales.
DE Bestätige, dass der zugehörige Merge-Tag ADDRESSist. Wenn du mehr als eine Adresse für jeden Kontakt speicherst, benutze nur diesen Namen des Merge-Felds für das Adressfeld, das du für Postkarten verwenden möchtest.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| balise | tag |
| contact | kontakt |
| nom | namen |
| si | wenn |
| address | adresse |
| cartes postales | postkarten |
| chaque | jeden |
FR Ouvrez le fichier et vérifiez la colonne Address (Adresse) . Les adresses dont la mise en forme est incorrecte porteront la mention "US". Corrigez ensuite les adresses mal formatées et effectuez une mise à jour automatique de vos contacts.
DE Öffne die Datei und überprüfe die Spalte Address (Adresse) . Adressen mit falscher Formatierung werden als „US“ angezeigt. Als nächstes behebst du die falsch formatierten Adressen und aktualisierst deine Kontakte automatisch.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| fichier | datei |
| colonne | spalte |
| automatique | automatisch |
| contacts | kontakte |
| mise | mit |
| et | und |
| address | address |
| adresse | adresse |
| adresses | adressen |
| la | die |
| mal | falsch |
FR Pour inclure la balise de fusion, modifiez un bloc de contenu et saisissez la balise en question dans le champ Web Address (URL) (Adresse Web (URL)) pour le texte, l'image ou le bouton que vous voulez lier.
DE Um den Merge-Tag hinzuzufügen, bearbeite einen Inhaltsblock und gib den Merge-Tag in das Feld „Web Address (URL)“ für den Text, das Bild oder die Schaltfläche ein, die du verlinken möchtest.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| balise | tag |
| champ | feld |
| web | web |
| address | address |
| bouton | schaltfläche |
| lier | verlinken |
| url | url |
| ou | oder |
| et | und |
| modifiez | bearbeite |
| texte | text |
| pour | für |
| saisissez | ein |
| la | die |
| en | in |
FR Télécharger 1168 icônes Address gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
DE Lade 734 kostenlose Adresse Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| télécharger | herunter |
| icônes | icons |
| address | adresse |
| gratuites | kostenlose |
| dans | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| et | und |
| autres | anderen |
FR Obtenez des icônes gratuites Address de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
DE Hole dir kostenlose Icons von Adresse für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| francouzština | Němec |
|---|---|
| gratuites | kostenlose |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| mobiles | mobil |
| obtenez | hole |
| icônes | icons |
| address | adresse |
| et | und |
| web | web |
| dautres | und andere |
FR Le tableau de bord UDT s’intègre à d’autres produits de gestion SolarWinds, notamment Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager et bien d’autres.
DE Das UDT-Dashboard kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager usw.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| tableau | dashboard |
| udt | udt |
| à | in |
| network | network |
| monitor | monitor |
| ip | ip |
| address | address |
| configuration | configuration |
| performance | performance |
| manager | manager |
FR Il existe 5 types d'éléments d'enregistrement de contact: Phone , Email - Email , URL , Social et Address
DE Es gibt 5 Arten von Kontaktdatensätzen: Phone , Email , URL , Social und Address
| francouzština | Němec |
|---|---|
| types | arten |
| phone | phone |
| url | url |
| social | social |
| address | address |
| et | und |
| de | von |
FR Le type d'enregistrement de contact Address contient des champs d'adresse supplémentaires:
DE Die Address Kontakt Satzart hat zusätzliche Adressfelder:
| francouzština | Němec |
|---|---|
| contact | kontakt |
| address | address |
| supplémentaires | zusätzliche |
FR Informatica Address Verification est facile à intégrer dans n'importe quelle application ; vous n'avez donc pas besoin d'apprendre à utiliser ou à gérer un nouveau système.
DE Address Verification von Informatica lässt sich ganz einfach in jede beliebige Anwendung integrieren, so dass Sie sich nicht erst mit einem neuen System vertraut machen bzw. dieses verwalten müssen.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| address | address |
| nouveau | neuen |
| intégrer | integrieren |
| gérer | verwalten |
| système | system |
| application | anwendung |
| vous | sie |
| pas | nicht |
| ou | bzw |
| besoin | müssen |
| dans | in |
| donc | so |
FR Plus de 60 partenaires du monde entier revendent notre technologie Address Verification ou l'intègrent dans leurs propres logiciels applicatifs.
DE Weltweit stehen mehr als 60 Partner zur Verfügung, die unsere Address Verification-Technologie zur Adressenprüfung in ihre eigene Anwendungssoftware integrieren oder diesen Dienst als Wiederverkäufer anbieten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| partenaires | partner |
| technologie | technologie |
| address | address |
| logiciels | anwendungssoftware |
| ou | oder |
| dans | in |
| plus | mehr |
| monde | weltweit |
FR Les machines hôtes qui ne connaissent pas leur propre adresse IP peuvent utiliser le Reverse Address Resolution Protocol (RARP) pour la découverte.
DE Host-Maschinen, die ihre eigene IP-Adresse nicht kennen, können das Reverse Address Resolution Protocol (RARP) verwenden, um sie herauszufinden.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| machines | maschinen |
| hôtes | host |
| ip | ip |
| reverse | reverse |
| protocol | protocol |
| utiliser | verwenden |
| connaissent | können |
| pas | nicht |
| adresse | adresse |
| address | address |
| pour | um |
| le | das |
FR Pour modifier l'e-mail, appuyez sur les champs from email address (adresse électronique de l'expéditeur), from name (nom de l'expéditeur) ou email subject (objet de l'e-mail) pour apporter des modifications.
DE Um die E-Mail zu bearbeiten, tippe die einzelnen Felder an, um die from email address (Absenderadresse), den from name (Absendernamen) oder den email subject (E-Mail-Betreff) zu ändern.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| champs | felder |
| objet | betreff |
| ou | oder |
| électronique | e |
| nom | name |
| modifier | ändern |
| les | einzelnen |
FR Notre address finder (localisateur d'adresse) et le lookalike audience finder (localisateur d'audience similaire) sont des outils conçus pour vous permettre d'atteindre plus de destinataires avec vos cartes postales
DE Unser Adressfinder und unser Lookalike-Zielgruppenfinder sollen dir dabei helfen, mehr Personen mit Postkarten zu erreichen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| et | und |
| cartes postales | postkarten |
| plus | mehr |
| conçus | zu |
FR Address Finder (Localisateur d'adresse) Lorsque vous effectuez un envoi vers vos contacts déjà existants, le localisateur d'adresse recherche les adresses postales manquantes
DE Adressfinder Wenn du dich dafür entscheidest, etwas an vorhandene Kontakte zu versenden, sucht der Adressfinder nach allen fehlenden Versandadressen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| existants | vorhandene |
| recherche | sucht |
| manquantes | fehlenden |
| un | etwas |
| vers | an |
| le | der |
| lorsque | wenn |
| les | dich |
FR Si vous utilisez Address Finder (Localisateur d'adresse), les contacts peuvent recevoir plusieurs cartes postales à la même adresse.
DE Wenn du den Addressfinder verwendest, können Kontakte mehrere Postkarten an dieselbe Adresse erhalten.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| utilisez | verwendest |
| contacts | kontakte |
| peuvent | können |
| recevoir | erhalten |
| adresse | adresse |
| si | wenn |
| à | an |
| cartes postales | postkarten |
| la | dieselbe |
FR Choisissez To & From (Vers et depuis) pour modifier les champs To (Destinataire), From name (Nom de l'expéditeur) ou From email address (Adresse électronique de l'expéditeur).
DE Bearbeite die Empfänger- und Absender-Details, um das Empfängerfeld, den Absendernamen oder die E-Mail-Absenderadresse zu ändern.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| et | und |
| destinataire | empfänger |
| to | zu |
| ou | oder |
| électronique | e |
| modifier | ändern |
| adresse | die |
| de | den |
FR Cliquez sur Edit (Modifier) dans le champ To & From (Vers et depuis) pour modifier les champs To (Destinataire), From name (Nom de l'expéditeur) ou From email address (Adresse électronique de l'expéditeur).
DE Klicke im Feld To & From (An und Von) auf Edit (Bearbeiten , um das Empfängerfeld, den Absendernamen oder die E-Mail-Absenderadresse zu ändern.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| edit | edit |
| champ | feld |
| et | und |
| to | zu |
| ou | oder |
| dans le | im |
| électronique | e |
| cliquez sur | klicke |
| de | von |
| adresse | die |
| sur | auf |
| modifier | ändern |
| le | den |
FR Les champs from name (nom de l'expéditeur) et from email address (adresse électronique de l'expéditeur) affichent automatiquement les informations de votre compte
DE In den Feldern from name (Absendername) und from email address (Absenderadresse) werden automatisch deine Account-Informationen angezeigt
| francouzština | Němec |
|---|---|
| champs | feldern |
| affichent | angezeigt |
| automatiquement | automatisch |
| informations | informationen |
| compte | account |
| et | und |
| nom | name |
| de | den |
FR Par défaut, les URL incluent le domaine vérifié figurant dans la section From email address (Adresse e-mail de l'expéditeur) de votre audience.
DE Standardmäßig enthalten URLs die verifizierte Domain aus der Absenderadresse der Zielgruppe.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| vérifié | verifizierte |
| audience | zielgruppe |
| domaine | domain |
| url | urls |
| par défaut | standardmäßig |
| adresse | die |
| de | der |
| votre | enthalten |
FR Récupère l'adresse postale dans votre audience et le lien « Add us to your address book » (« Ajoutez-nous à votre carnet d'adresses ») qui renvoie vers le fichier vCard (.vcf) contenant vos coordonnées.
DE Ruft die Versandanschrift für deine Zielgruppe und den „Nimm uns in dein Adressbuch auf“-Link ab, der auf die vCard(.vcf)-Datei mit deinen Adressdaten verweist.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| lien | link |
| fichier | datei |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| et | und |
| dans | in |
| le | die |
FR Selon les variables que vous testez, l’étape Setup (Configuration) présentera plusieurs champs de ligne Email subject (Objet de l’e-mail), From email address and name (Adresse électronique et nom de l’expéditeur) et Subject (Objet) .
DE Je nachdem, welche Variablen du testest, werden dir während des Einrichtens mehrere Felder für den E-Mail-Betreff, die Absenderadresse, den Absendernamen und die Betreffzeile angezeigt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| variables | variablen |
| champs | felder |
| et | und |
| électronique | e |
| adresse | die |
| de | für |
| le | den |
FR Saisissez les paramètres Email subject (Objet de l’e-mail), From email address (Adresse électronique de l’expéditeur) et From name (Nom de l’expéditeur) dans les champs prévus à cet effet
DE Gib deinen E-Mail-Betreff, die Absenderadresse und den Absendernamen in den dafür vorgesehenen Feldern ein
| francouzština | Němec |
|---|---|
| objet | betreff |
| champs | feldern |
| et | und |
| saisissez | ein |
| électronique | e |
| les | deinen |
| dans | in |
| à | die |
FR Selon les variables que vous testez, l’étape Setup (Configuration) présentera plusieurs champs Email subject (Objet de l’e-mail), From email address and name (Adresse électronique de l’expéditeur et nom) et Subject line (Ligne objet) .
DE Je nachdem, welche Variablen du testest, werden dir während des Einrichtens mehrere Felder für den E-Mail-Betreff, Absenderadresse, Absendernamen und Betreffzeile angezeigt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| variables | variablen |
| champs | felder |
| et | und |
| électronique | e |
| de | für |
| le | den |
FR Télécharger 1181 icônes Address gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
DE Lade 734 kostenlose Adresse Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| télécharger | herunter |
| icônes | icons |
| address | adresse |
| gratuites | kostenlose |
| dans | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| et | und |
| autres | anderen |
FR Assurez-vous de remplacer votre fichier.Server.ip.address cité dans l'exemple ci-dessus avec l'adresse IP de votre serveur.Vous pouvez également utiliser le nom du serveur ou le nom d'hôte du serveur via le format suivant:
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre.Server.IP.Address in dem obigen Beispiel mit der IP-Adresse Ihres Servers ersetzen.Sie können den Namen des Servers oder den Hostnamen des Servers auch über das folgende Format verwenden:
| francouzština | Němec |
|---|---|
| remplacer | ersetzen |
| ip | ip |
| nom | namen |
| format | format |
| suivant | folgende |
| utiliser | verwenden |
| ou | oder |
| address | address |
| dans | in |
| également | auch |
| serveur | server |
| de | ihres |
| du | des |
| avec | mit |
| vous | sie |
FR Télécharger 1920 icônes Address gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
DE Lade 746 kostenlose Adresse Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| télécharger | herunter |
| icônes | icons |
| address | adresse |
| gratuites | kostenlose |
| dans | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| et | und |
| autres | anderen |
FR Si vous voulez trouver le fabricant auquel appartient une certaine adresse MAC, veuillez utiliser notre outil MAC address lookup .
DE Wenn Sie den Hersteller ermitteln möchten, zu dem eine bestimmte MAC-Adresse gehört, verwenden Sie bitte unser Tool MAC-Adressen-Lookup .
| francouzština | Němec |
|---|---|
| fabricant | hersteller |
| appartient | gehört |
| mac | mac |
| outil | tool |
| trouver | ermitteln |
| utiliser | verwenden |
| adresse | adresse |
| veuillez | bitte |
| si | wenn |
| notre | unser |
| voulez | sie |
| une | eine |
FR Android a à son actif des améliorations de sécurité progressives telles que les fonctions NSA « Security Enhanced » (SELinux), VPN par utilisateur, Address Space Layout Randomization (ASLR), etc
DE Android wird immer wieder um Sicherheitsoptimierungen ergänzt, wie etwa „NSA Security-Enhanced Linux“ (SELinux), benutzerbezogenes VPN, Address Space Layout Randomization (ASLR) usw
| francouzština | Němec |
|---|---|
| android | android |
| son | wird |
| vpn | vpn |
| address | address |
| space | space |
| layout | layout |
| etc | usw |
| security | security |
| telles | wie |
| des | um |
FR Calendrier Yahoo! - ouvrez la liste déroulante à côté du calendrier désiré, sélectionnez 'Edit Calendar' (Modifier calendrier), activez l'onglet 'iCalendar and Web Address' (iCalendar et adresse web) et copiez le lien qui s'affiche.
DE Yahoo!-Kalender - öffnen Sie das Listenmenü neben dem gewünschten Kalender, wählen Sie 'Kalender bearbeiten', schalten Sie auf die Registerkarte 'iCalendar und Webadresse' um und kopieren Sie den angezeigten Link.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| désiré | gewünschten |
| longlet | registerkarte |
| copiez | kopieren |
| ouvrez | öffnen |
| modifier | bearbeiten |
| calendrier | kalender |
| côté | neben |
| et | und |
| lien | link |
| sélectionnez | wählen |
| liste | die |
FR Technitium MAC Address Changer,6.0.7 pour Windows
DE Technitium MAC Address Changer,6.0.7 für Windows
| francouzština | Němec |
|---|---|
| mac | mac |
| address | address |
| pour | für |
| windows | windows |
FR Technitium MAC Address Changer pour Windows
DE Technitium MAC Address Changer für Windows
| francouzština | Němec |
|---|---|
| mac | mac |
| address | address |
| pour | für |
| windows | windows |
FR TitreTechnitium MAC Address Changer,6.0.7 pour WindowsTaille du fichier:2.21 MBPré-requis:
DE Titel:Technitium MAC Address Changer,6.0.7 für WindowsGröße:2.21 MBSystemanforderungen:
| francouzština | Němec |
|---|---|
| mac | mac |
| address | address |
| pour | für |
FR Technitium MAC Address Changer pour PC
DE Technitium MAC Address Changer für PC
| francouzština | Němec |
|---|---|
| address | address |
| pour | für |
| mac | mac |
| pc | pc |
FR Votre téléchargement suivra sur le site officiel Technitium MAC Address Changer.
DE Ihr Download wird auf der offiziellen Website Technitium MAC Address Changer fortgesetzt.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| officiel | offiziellen |
| mac | mac |
| address | address |
| téléchargement | download |
| site | website |
| sur | auf |
| votre | ihr |
| le | der |
FR Android a à son actif des améliorations de sécurité progressives telles que les fonctions NSA « Security Enhanced » (SELinux), VPN par utilisateur, Address Space Layout Randomization (ASLR), etc
DE Android wird immer wieder um Sicherheitsoptimierungen ergänzt, wie etwa „NSA Security-Enhanced Linux“ (SELinux), benutzerbezogenes VPN, Address Space Layout Randomization (ASLR) usw
| francouzština | Němec |
|---|---|
| android | android |
| son | wird |
| vpn | vpn |
| address | address |
| space | space |
| layout | layout |
| etc | usw |
| security | security |
| telles | wie |
| des | um |
FR Le moyen le plus simple pour les employés à distance de rechercher leur adresse IP publique est d’effectuer la recherche suivant dans Google : What is my IP address (ce qui signifie : Quelle est mon adresse IP)
DE Den Angestellten im Home-Office hilft dabei eine kurze Google-Suche
| francouzština | Němec |
|---|---|
| employés | angestellten |
| dans | im |
FR Si vous ne savez pas comment trouver l'adresse IP de votre serveur, ce guide peut être utile: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-Your-vps-ip-address/
DE Wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie Ihre Server-IP-Adresse Ihres Servers finden, ist dieses Anleitung möglicherweise hilfreich: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| utile | hilfreich |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| trouver | finden |
| serveur | server |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| guide | anleitung |
| peut | ist |
| de | ihres |
| vous | sie |
| comment | wie |
FR En utilisant IP Address Manager avec User Device Tracker vous améliorez le contrôle et la fiabilité de votre réseau
DE Durch die Kombination von IP Address Manager und User Device Tracker profitieren Sie von einer verbesserten Netzwerkzuverlässigkeit und ‑kontrolle
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| user | user |
| device | device |
| tracker | tracker |
| utilisant | durch |
| manager | manager |
| contrôle | kontrolle |
| et | und |
| la | die |
FR SolarWinds IP Address Manager permet d’ajouter des sous-réseaux et des sites IPv6 à des fins de planification
DE Mit SolarWinds IP Address Manager haben Sie die Möglichkeit, IPv6-Websites und ‑Subnetze zu Planungszwecken hinzuzufügen
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| sous-réseaux | subnetze |
| sites | websites |
| et | und |
| de | die |
| à | zu |
FR IP Address Manager est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
DE IP Address Manager ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| est | ist |
| de | ein |
FR IP Address Manager nous avise lorsqu’un sous-réseau est proche de la capacité, ce qui nous permet de prévoir un sous-réseau plus grand de manière planifiée avant que la situation ne devienne un problème affectant le service. »
DE IP Address Manager benachrichtigt uns, wenn ein Subnetz nahe an der Kapazität ist, sodass wir ein größeres Subnetz in einer planmäßigen Form bereitstellen können, bevor es zu einem Problem wird, das einen bestimmten Service beeinträchtigt.“
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| sous-réseau | subnetz |
| proche | nahe |
| problème | problem |
| service | service |
| nous | wir |
| devienne | wird |
| lorsquun | wenn |
| est | ist |
| manière | zu |
| grand | größeres |
| avant | bevor |
| capacité | kapazität |
| un | ein |
FR « Grâce au logiciel IP Address Manager de SolarWinds, nous avons de meilleures options de recherche pour les adresses IP/Mac et une mise à jour dynamique des étendues IP. »
DE „Mit SolarWinds IP Address Manager haben wir bessere Suchoptionen für IP/Mac-Adressen und ein dynamisches Update von IP-Bereichen (Scopes) erhalten.“
| francouzština | Němec |
|---|---|
| ip | ip |
| address | address |
| manager | manager |
| meilleures | bessere |
| adresses | adressen |
| mac | mac |
| dynamique | dynamisches |
| mise | mit |
| de | von |
| et | und |
| nous | wir |
| pour | für |
| une | ein |
| avons | haben |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský