ES Encuentre un distribuidor académico autorizadoNuestros distribuidores regionales pueden ayudarle a localizar un distribuidor académico autorizado en su zona.
Přeložit "académico" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "académico" z španělština do portugalština
Překlad španělština do portugalština jazyka académico
španělština
portugalština
PT Localizar um Parceiro acadêmico autorizado. Nossos distribuidores regionais podem ajudar você a localizar um Parceiro acadêmico autorizado em sua região.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| académico | acadêmico |
| distribuidores | distribuidores |
| regionales | regionais |
| pueden | podem |
| ayudarle | ajudar |
| autorizado | autorizado |
| zona | região |
| en | em |
| localizar | localizar |
| un | um |
ES Encuentre un distribuidor académico autorizadoNuestros distribuidores regionales pueden ayudarle a localizar un distribuidor académico autorizado en su zona.
PT Localizar um Parceiro acadêmico autorizado. Nossos distribuidores regionais podem ajudar você a localizar um Parceiro acadêmico autorizado em sua região.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| académico | acadêmico |
| distribuidores | distribuidores |
| regionales | regionais |
| pueden | podem |
| ayudarle | ajudar |
| autorizado | autorizado |
| zona | região |
| en | em |
| localizar | localizar |
| un | um |
ES Encuentre un distribuidor académico autorizadoNuestros distribuidores regionales pueden ayudarle a localizar un distribuidor académico autorizado en su zona.
PT Localizar um Parceiro acadêmico autorizado. Nossos distribuidores regionais podem ajudar você a localizar um Parceiro acadêmico autorizado em sua região.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| académico | acadêmico |
| distribuidores | distribuidores |
| regionales | regionais |
| pueden | podem |
| ayudarle | ajudar |
| autorizado | autorizado |
| zona | região |
| en | em |
| localizar | localizar |
| un | um |
ES Nuestras API de ScienceDirect mejoran la cobertura y la detectabilidad del contenido en repositorios institucionales para ayudarle a mantener un registro académico completo, preciso y oportuno
PT Nossas APIs da ScienceDirect melhoram a cobertura e a capacidade de descoberta de conteúdos em repositórios institucionais para ajudar você a manter um registro acadêmico abrangente, preciso e oportuno
| španělština | portugalština |
|---|---|
| api | apis |
| cobertura | cobertura |
| contenido | conteúdos |
| repositorios | repositórios |
| institucionales | institucionais |
| registro | registro |
| académico | acadêmico |
| completo | abrangente |
| preciso | preciso |
| oportuno | oportuno |
| y | e |
| mantener | manter |
| ayudarle | ajudar |
| la | a |
| un | um |
| nuestras | nossas |
ES Elsevier contribuyó a este servicio con más de 10 millones de artículos y 7000 libros, y lo utiliza para verificar cada manuscrito presentado con más de 50 millones de elementos de contenido académico ya publicados.
PT A Elsevier contribuiu para esse serviço com mais de 10 milhões de artigos e mais de 7.000 livros, e está usando o serviço para verificar cada manuscrito recebido com mais de 50 milhões de itens de conteúdo acadêmico publicados anteriormente.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| libros | livros |
| verificar | verificar |
| manuscrito | manuscrito |
| académico | acadêmico |
| publicados | publicados |
| servicio | serviço |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| más | mais |
| cada | cada |
| de | do |
| con | com |
| millones | milhões |
| artículos | artigos |
| para | para |
| elementos | de |
ES Según sea necesario para considerar tu solicitud de empleo para puestos vacantes, procesar tu historial laboral y académico, expediente escolar, muestras de redacción y referencias;
PT Conforme o necessário, considerar sua solicitação de emprego para vagas disponíveis, processar seu histórico profissional e educacional, fazer transcrições, exemplos de redação e referências;
| španělština | portugalština |
|---|---|
| necesario | necessário |
| considerar | considerar |
| solicitud | solicitação |
| procesar | processar |
| historial | histórico |
| muestras | exemplos |
| redacción | redação |
| referencias | referências |
| empleo | emprego |
| vacantes | vagas |
| y | e |
| de | profissional |
ES En el caso de los clientes que han comprado a un precio rebajado (descuento por fidelidad, descuento académico, etc.), ¿se aplica la tarifa de administración al precio de catálogo o al precio rebajado?
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
| španělština | portugalština |
|---|---|
| comprado | compraram |
| descuento | desconto |
| fidelidad | fidelidade |
| académico | acadêmico |
| etc | etc |
| administración | administração |
| precio | preço |
| al | ao |
| o | ou |
| tarifa | taxa |
| en | de |
| clientes | clientes |
| un | um |
| de | para |
| que | que |
ES En general, hay graves consecuencias; en el caso de un trabajo académico, el estudiante puede recibir una nota de cero o ser expulsado por el trabajo plagiado.
PT Na maioria das vezes, há consequências graves; se for um ensaio acadêmico, o aluno pode receber zero pontuação ou ser expulso pelo trabalho plagiado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| graves | graves |
| consecuencias | consequências |
| académico | acadêmico |
| estudiante | aluno |
| o | ou |
| un | um |
| trabajo | trabalho |
| el | o |
| puede | pode |
| recibir | receber |
| cero | zero |
| ser | ser |
| en | na |
ES El programa académico de Movavi para particulares
PT O programa Movavi Academic para pessoa física
| španělština | portugalština |
|---|---|
| movavi | movavi |
| programa | programa |
| el | o |
ES Para fomentar la colaboración, la participación y el éxito académico de los alumnos, decídase por el entorno de aprendizaje rico, interactivo y ameno que ofrece el aula virtual
PT Para uma colaboração melhor, uma contribuição melhor e alunos mais bem-sucedidos, opte pelo ambiente de aprendizado sofisticado, interativo e atrativo oferecido pela sala de aula virtual
| španělština | portugalština |
|---|---|
| colaboración | colaboração |
| éxito | sucedidos |
| entorno | ambiente |
| interactivo | interativo |
| ofrece | oferecido |
| y | e |
| alumnos | alunos |
| virtual | virtual |
| aula | sala de aula |
| la | o |
| los | de |
| aprendizaje | aprendizado |
ES Desde el mundo académico hasta el sector de tecnología, Sue Kraemer aprovecha las lecciones impartidas en el aula para promover la alfabetización de datos de Tableau.
PT Da academia à tecnologia, Sue Kraemer leva o que aprendeu em sala de aula para promover a alfabetização de dados para a Tableau
| španělština | portugalština |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| promover | promover |
| datos | dados |
| aula | sala de aula |
| la | a |
ES Kraemer, autoproclamada como fanática de la ciencia, lleva su pasión por los datos a un público global con el programa académico de Tableau.
PT Autoproclamada “geek da ciência”, Kraemer leva sua paixão por dados a um público global com o Programa Acadêmico da Tableau.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| pasión | paixão |
| público | público |
| global | global |
| programa | programa |
| académico | acadêmico |
| datos | dados |
| ciencia | ciência |
| un | um |
| la | a |
| por | por |
| lleva | leva |
ES Kathy ha trabajado hasta ahora con académico local, gobiernos, y organizaciones no gubernamentales en la nutrición y la investigación comida-relacionada en 10 países
PT Kathy tem trabalhado até agora com academics locais, governos, e organizações não governamentais na nutrição e em pesquisa alimento-relacionada em 10 países
| španělština | portugalština |
|---|---|
| trabajado | trabalhado |
| local | locais |
| organizaciones | organizações |
| nutrición | nutrição |
| investigación | pesquisa |
| países | países |
| ahora | agora |
| gobiernos | governos |
| y | e |
| gubernamentales | governamentais |
| la | o |
| en | em |
| no | não |
| hasta | até |
| con | com |
| ha | tem |
ES Perfectamente claro: descuento militar y académico - SheerID para compradores
PT Perfeitamente claro: desconto militar e acadêmico - SheerID for Shoppers
| španělština | portugalština |
|---|---|
| perfectamente | perfeitamente |
| descuento | desconto |
| militar | militar |
| académico | acadêmico |
| sheerid | sheerid |
| compradores | shoppers |
| y | e |
| claro | claro |
ES Perfectamente claro: descuento militar y académico
PT Perfeitamente claro: desconto militar e acadêmico
| španělština | portugalština |
|---|---|
| perfectamente | perfeitamente |
| descuento | desconto |
| militar | militar |
| académico | acadêmico |
| y | e |
| claro | claro |
ES Para ayudar a los estudiantes y profesores interesados en la fotografía a crear las mejores imágenes posibles, Perfectly Clear ahora ofrece un descuento académico exclusivo
PT Para ajudar alunos e professores interessados em fotografia a criar as melhores imagens possíveis, a Perfectly Clear agora oferece um desconto acadêmico exclusivo
ES SurveyMonkey: descuento académico exclusivo
PT SurveyMonkey: Desconto acadêmico exclusivo
| španělština | portugalština |
|---|---|
| descuento | desconto |
| académico | acadêmico |
| exclusivo | exclusivo |
ES P.volve: descuento académico en entrenamientos premium
PT P.volve: desconto acadêmico em exercícios premium
| španělština | portugalština |
|---|---|
| descuento | desconto |
| académico | acadêmico |
| en | em |
| entrenamientos | exercícios |
| premium | premium |
ES Para que los estudiantes y los maestros tengan acceso a los excelentes productos para hacer películas de Pinnacle, ahora ofrecen un descuento académico exclusivo
PT Para que alunos e professores tenham acesso aos ótimos produtos para produção de filmes da Pinnacle, eles agora oferecem um desconto acadêmico exclusivo
| španělština | portugalština |
|---|---|
| acceso | acesso |
| películas | filmes |
| académico | acadêmico |
| y | e |
| ahora | agora |
| descuento | desconto |
| ofrecen | oferecem |
| estudiantes | alunos |
| maestros | professores |
| un | um |
| exclusivo | exclusivo |
| productos | produtos |
| los | de |
ES Para agradecer a los educadores por sus incansables esfuerzos en la enseñanza de nuestra próxima generación y para apoyar a los estudiantes en su búsqueda de una educación, Purple ofrece un descuento académico exclusivo
PT Para agradecer aos educadores por seus esforços incansáveis em ensinar nossa próxima geração e apoiar os alunos em sua busca por uma educação, a Purple está oferecendo um desconto acadêmico exclusivo
| španělština | portugalština |
|---|---|
| agradecer | agradecer |
| educadores | educadores |
| esfuerzos | esforços |
| generación | geração |
| apoyar | apoiar |
| estudiantes | alunos |
| búsqueda | busca |
| ofrece | oferecendo |
| descuento | desconto |
| académico | acadêmico |
| y | e |
| educación | educação |
| próxima | próxima |
| exclusivo | exclusivo |
| la | a |
| nuestra | nossa |
| los | os |
| en | em |
| por | por |
| a | para |
| un | um |
ES Tanto profesores como alumnos pueden obtener un 10% de descuento con este descuento académico especial
PT Tanto professores quanto alunos podem ter 10% de desconto com este desconto acadêmico especial
| španělština | portugalština |
|---|---|
| profesores | professores |
| alumnos | alunos |
| descuento | desconto |
| académico | acadêmico |
| pueden | podem |
| especial | especial |
| con | com |
ES Para apoyar a nuestros estudiantes que buscan una educación y agradecer a los educadores que preparan a nuestra próxima generación, LLBean se enorgullece de ofrecer un descuento académico a estudiantes y educadores
PT Para apoiar nossos alunos a buscar uma educação e agradecer aos educadores que preparam nossa próxima geração, a LLBean se orgulha de oferecer um desconto acadêmico a estudantes e educadores
| španělština | portugalština |
|---|---|
| apoyar | apoiar |
| educación | educação |
| agradecer | agradecer |
| educadores | educadores |
| generación | geração |
| académico | acadêmico |
| y | e |
| ofrecer | oferecer |
| descuento | desconto |
| un | um |
| nuestros | nossos |
| estudiantes | alunos |
| que | que |
| próxima | próxima |
| de | uma |
ES Para obtener su descuento académico de LLBean, simplemente haga clic en el botón 'Comprar ahora' a continuación
PT Para obter o seu desconto acadêmico LLBean, basta clicar no botão 'Compre agora' abaixo
| španělština | portugalština |
|---|---|
| descuento | desconto |
| académico | acadêmico |
| ahora | agora |
| obtener | obter |
| el | o |
| comprar | compre |
| botón | botão |
| en el | no |
| clic | clicar |
| a | abaixo |
ES Galardonado como uno de los mejores proyectos para el mundo académico y uno de los mejores software de productividad, XMind ha sido adoptado por más de 1 000 000 de personas en todo el mundo para mejorar su competitividad
PT Com o eXo, você pode organizar, armazenar, compartilhar e colaborar os documentos
| španělština | portugalština |
|---|---|
| proyectos | organizar |
| y | e |
| el | o |
| los | os |
| su | você |
| todo | com |
ES Los embajadores de Tableau trabajan en una de las seis variantes del programa: foros, grupos de usuarios, académico, desarrolladores, Tableau Public y redes sociales.
PT Os Embaixadores do Tableau atuam em um dos seis campos: Fóruns, Grupos de usuários, Acadêmico, DataDev, Público, Social.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| embajadores | embaixadores |
| foros | fóruns |
| grupos | grupos |
| usuarios | usuários |
| académico | acadêmico |
| una | um |
ES Hyper surgió a partir de un proyecto de investigación académico en la Universidad Técnica de Múnich (TUM) en 2010
PT O Hyper começou como um projeto de pesquisa acadêmica na Universidade Técnica de Munique (TUM) em 2010
| španělština | portugalština |
|---|---|
| investigación | pesquisa |
| técnica | técnica |
| múnich | munique |
| proyecto | projeto |
| la | o |
| un | um |
| universidad | universidade |
ES La pregunta es ¿por qué importa? Bueno, en el ámbito académico, puede poner a las personas en serios problemas, si se les descubre plagiando, no solo enfrentarán castigos sino que perderán el tiempo que un principiante puede utilizar para aprender.
PT A pergunta é por que isso importa? Bem, no meio acadêmico, isso pode colocar as pessoas em sérios problemas, se apanhadas plagiando, elas não apenas enfrentarão punições, mas também perderão o tempo que um iniciante pode utilizar para aprender.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| académico | acadêmico |
| principiante | iniciante |
| importa | importa |
| problemas | problemas |
| si | se |
| utilizar | utilizar |
| es | é |
| puede | pode |
| en | em |
| un | um |
| aprender | aprender |
| en el | no |
| no | não |
| pregunta | pergunta |
| la | a |
| por | por |
| poner | colocar |
| personas | pessoas |
| tiempo | tempo |
| para | para |
ES Junto a esto, el plagio académico también ha alcanzado altas tasas, ya que nunca ha sido más fácil para los estudiantes encontrar contenido en línea para copiar y pegar para hacerlo pasar como propio.
PT Paralelamente a isso, o plágio acadêmico também atingiu taxas altas, pois nunca foi tão fácil para os alunos encontrar conteúdo online para copiar e colar para se passar por seu próprio.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| plagio | plágio |
| académico | acadêmico |
| alcanzado | atingiu |
| tasas | taxas |
| estudiantes | alunos |
| encontrar | encontrar |
| contenido | conteúdo |
| altas | altas |
| en línea | online |
| fácil | fácil |
| y | e |
| nunca | nunca |
| copiar | copiar |
| propio | próprio |
| también | também |
| los | os |
| el | a |
| que | tão |
| para | para |
| ya que | pois |
ES Tener Aprendedor como tema dominante no necesariamente motiva a alguien a convertirse en un experto en un tema ni a esforzarse por ganar el respeto que se obtiene al lograr un diploma profesional o académico
PT Ter como tema de talento dominante Estudioso não necessariamente motiva alguém a se tornar especialista em determinado assunto ou a se esforçar para obter o respeito que acompanha a conquista de uma credencial profissional ou acadêmica
| španělština | portugalština |
|---|---|
| dominante | dominante |
| necesariamente | necessariamente |
| motiva | motiva |
| experto | especialista |
| o | ou |
| tema | tema |
| profesional | profissional |
| no | não |
| alguien | alguém |
| obtiene | que |
| un | uma |
| el | a |
| como | como |
| respeto | respeito |
| lograr | é |
ES El tema Aprendedor no necesariamente se refiere a que quiera convertirse en un experto en un tema ni que se esfuerce por ganar el respeto que se obtiene al lograr un diploma profesional o académico
PT O tema Estudioso não significa, necessariamente, que você procure se tornar o especialista no assunto ou que esteja se esforçando para obter o respeito que acompanha uma credencial profissional ou acadêmica
| španělština | portugalština |
|---|---|
| necesariamente | necessariamente |
| experto | especialista |
| o | ou |
| tema | tema |
| el | o |
| profesional | profissional |
| en | no |
| obtiene | que |
| a | significa |
| un | uma |
| no | não |
| respeto | respeito |
ES Nuestro Programa de alfabetización de datos, líder en el sector, ofrece opciones integrales de capacitación y consultoría, así como soporte tecnológico y de formación para estudiantes universitarios a través del Programa Académico.
PT Nosso programa de alfabetização de dados líder do setor oferece opções abrangentes de educação e consultoria, além de suporte de tecnologia e treinamento para estudantes universitários por meio do nosso Programa Acadêmico.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| líder | líder |
| académico | acadêmico |
| programa | programa |
| datos | dados |
| y | e |
| consultoría | consultoria |
| soporte | suporte |
| ofrece | oferece |
| estudiantes | estudantes |
| en | de |
| el | o |
| opciones | opções |
| sector | setor |
| nuestro | nosso |
| de | do |
| capacitación | treinamento |
| para | para |
ES Investigación longitudinal para descubrir qué factores ayudan a mejorar el desempeño académico y garantizar el éxito en las carreras de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas
PT Pesquisa longitudinal para descobrir que fatores ajudam a melhorar o desempenho acadêmico e a fornecer sucesso em carreiras nas áreas de ciência, tecnologia, engenharia e matemática (STEM)
| španělština | portugalština |
|---|---|
| descubrir | descobrir |
| factores | fatores |
| ayudan | ajudam |
| mejorar | melhorar |
| académico | acadêmico |
| garantizar | fornecer |
| carreras | carreiras |
| investigación | pesquisa |
| y | e |
| éxito | sucesso |
| tecnología | tecnologia |
| ingeniería | engenharia |
| matemáticas | matemática |
| desempeño | desempenho |
| ciencia | ciência |
| el | a |
ES 52 investigadores adicionales recibieron becas de JetBrains Research para su trabajo académico y para enseñar en instituciones educativas asociadas con nosotros en 2020
PT Outros 52 pesquisadores receberam bolsas da JetBrains Research por seu trabalho acadêmico e para ensinar em nossas instituições educacionais parceiras em 2020
| španělština | portugalština |
|---|---|
| investigadores | pesquisadores |
| recibieron | receberam |
| becas | bolsas |
| research | research |
| académico | acadêmico |
| enseñar | ensinar |
| instituciones | instituições |
| educativas | educacionais |
| y | e |
| trabajo | trabalho |
| en | em |
ES Ya sea que enseñe o se capacite en un entorno académico, corporativo o sin fines de lucro, lo capacitaremos para crear una experiencia atractiva para sus alumnos dentro de Moodle.
PT Quer você ensine ou treine em um ambiente acadêmico, corporativo ou sem fins lucrativos, vamos capacitá-lo para criar uma experiência envolvente para seus alunos dentro do Moodle.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| entorno | ambiente |
| académico | acadêmico |
| corporativo | corporativo |
| fines | fins |
| alumnos | alunos |
| moodle | moodle |
| o | ou |
| sin | sem |
| para | lucrativos |
| crear | criar |
| un | um |
| experiencia | experiência |
| en | em |
| lo | você |
| sus | seus |
ES Nirvana tiene dos décadas de experiencia trabajando en el Medio Oriente en múltiples roles, desde el mundo académico y los medios de comunicación, hasta la defensa y las campañas
PT O Nirvana tem duas décadas de experiência trabalhando no Oriente Médio em várias funções, desde a academia e mídia até a defesa de direitos e campanhas
| španělština | portugalština |
|---|---|
| décadas | décadas |
| trabajando | trabalhando |
| múltiples | várias |
| roles | funções |
| defensa | defesa |
| campañas | campanhas |
| experiencia | experiência |
| y | e |
| medios | mídia |
| oriente | oriente |
| en el | no |
| hasta | até |
| la | a |
ES Daron Cam es tutor académico y fundador de Bay Area Tutors, Inc., un servicio de tutoría con sede en el Área de la Bahía de San Francisco que ofrece un servicio de tutoría en matemáticas, ciencias y desarrollo de confianza académica en general
PT Daron Cam é Tutor Acadêmico e Fundador da Bay Area Tutors, Inc., um serviço de ensino pré-vestibular que oferece aulas de matemática, ciências e motivacionais no contexto das universidades
| španělština | portugalština |
|---|---|
| tutor | tutor |
| académico | acadêmico |
| fundador | fundador |
| inc | inc |
| desarrollo | ensino |
| y | e |
| matemáticas | matemática |
| ciencias | ciências |
| es | é |
| bay | bay |
| servicio | serviço |
| en | de |
| en el | no |
| ofrece | oferece |
| la | o |
| que | que |
| de | das |
ES Los participantes del programa académico reciben la orientación de acompañantes cuidadosamente elegidos, todos mayores de 21 años, quienes vigilan de cerca sus actividades
PT Os estudantes da academia recebem orientação de acompanhantes que passaram por um cuidadoso processo de verificação, todos com idade superior a 21 anos, que acompanham de perto o paradeiro dos alunos
| španělština | portugalština |
|---|---|
| reciben | recebem |
| orientación | orientação |
| cuidadosamente | cuidadoso |
| quienes | que |
| a | um |
| años | anos |
| la | a |
| de | dos |
| todos | todos |
ES Tenemos el compromiso de ayudarte a traducir tu conocimiento académico en trabajo para la industria
PT Estamos comprometidos em capacitar você a transformar seu conhecimento acadêmico em trabalho do setor
| španělština | portugalština |
|---|---|
| conocimiento | conhecimento |
| académico | acadêmico |
| industria | setor |
| trabajo | trabalho |
| en | em |
| tu | seu |
| la | a |
ES Descubre nuestro entorno académico virtual en al cual encontrarás variedad de contenido disponible las 24 horas.
PT Descubra nosso ambiente acadêmico virtual, onde você encontrará uma variedade de conteúdos disponíveis 24 horas.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| entorno | ambiente |
| académico | acadêmico |
| virtual | virtual |
| variedad | variedade |
| contenido | conteúdos |
| disponible | disponíveis |
| descubre | descubra |
| en | de |
| horas | horas |
| nuestro | nosso |
| de | uma |
ES Conoce nuestro entorno virtual académico totalmente renovado con 4 modalidades
PT Conheça nosso ambiente virtual acadêmico completamente renovado com 4 modalidades
| španělština | portugalština |
|---|---|
| conoce | conheça |
| entorno | ambiente |
| virtual | virtual |
| académico | acadêmico |
| totalmente | completamente |
| renovado | renovado |
| modalidades | modalidades |
| nuestro | nosso |
| con | com |
ES "Con Soundtrap, los estudiantes a los que les cuesta expresarse verbalmente pueden compartir conmigo lo que sienten en el plano emocional, social y académico".
PT “O Soundtrap permite que meus alunos usem suas emoções, sua sociabilidade e o ambiente acadêmico para se expressarem, algo que muitas vezes não conseguem fazer com palavras.”
| španělština | portugalština |
|---|---|
| estudiantes | alunos |
| académico | acadêmico |
| y | e |
| a | para |
| el | o |
| pueden | que |
ES Como el estilo de letra más formal y académico de la lista, Baskerville hizo el mejor trabajo para convencer a la gente de que una declaración verdadera era cierta.
PT Como o estilo de fonte mais formal e acadêmico da lista, Baskerville fez o melhor trabalho de convencer as pessoas de que uma afirmação verdadeira era de fato verdadeira.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| estilo | estilo |
| letra | fonte |
| formal | formal |
| académico | acadêmico |
| convencer | convencer |
| y | e |
| mejor | melhor |
| lista | lista |
| más | mais |
| trabajo | trabalho |
| verdadera | verdadeira |
| a | pessoas |
| era | era |
| el | o |
| que | fato |
| de | uma |
| hizo | fez |
ES Miles de profesores y estudiantes en todo el mundo utilizan MindMeister para elevar el rendimiento académico. ¡Inspírate con sus historias de éxito y descubre cómo tú también puedes tomar ventaja!
PT Milhares de professores e estudantes do mundo inteiro utilizam o MindMeister para aumentar o rendimento estudantil. Inspire-se com essas histórias de sucesso e descubra como você também pode ficar à frente!
| španělština | portugalština |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| elevar | aumentar |
| rendimiento | rendimento |
| historias | histórias |
| éxito | sucesso |
| descubre | descubra |
| y | e |
| mundo | mundo |
| en | de |
| todo el mundo | inteiro |
| profesores | professores |
| estudiantes | estudantes |
| también | também |
| de | do |
| puedes | pode |
| para | para |
ES Ya sea académico o profesional, cualquier trabajo se puede verificar con la ayuda de herramientas y servicios de verificación de plagio en línea proporcionados por Copyleaks
PT Quer seja acadêmico ou profissional, qualquer trabalho pode ser verificado com a ajuda de ferramentas e serviços de verificação de plágio online fornecidos pela Copyleaks
| španělština | portugalština |
|---|---|
| académico | acadêmico |
| plagio | plágio |
| en línea | online |
| o | ou |
| ayuda | ajuda |
| herramientas | ferramentas |
| y | e |
| verificación | verificação |
| en | de |
| puede | pode |
| servicios | serviços |
| cualquier | qualquer |
| trabajo | trabalho |
| profesional | profissional |
| proporcionados | fornecidos |
ES El plagio puede destruir su carrera ya que se considera un delito tanto en el mundo académico y en línea
PT Plágio pode destruir sua carreira como ele é considerado um crime em ambos os mundos acadêmico e on-line
| španělština | portugalština |
|---|---|
| plagio | plágio |
| destruir | destruir |
| carrera | carreira |
| considera | considerado |
| delito | crime |
| académico | acadêmico |
| línea | line |
| en línea | on-line |
| puede | pode |
| un | um |
| y | e |
| su | sua |
| en | em |
ES La UNESCO, junto con sus asociados, desea aprovechar la semana del Acceso Abierto de 2020 para colaborar con el mundo académico a fin de explorar nuevos cambios en los procesos de publicación y democratización del conocimiento
PT A UNESCO, em conjunto com seus parceiros, deseja aproveitar a Semana do Acesso Aberto 2020 para colaborar como o mundo acadêmico com o objetivo de explorar novas mudanças nos processos de publicação e democratização do conhecimento
| španělština | portugalština |
|---|---|
| unesco | unesco |
| colaborar | colaborar |
| mundo | mundo |
| académico | acadêmico |
| nuevos | novas |
| procesos | processos |
| publicación | publicação |
| conocimiento | conhecimento |
| aprovechar | aproveitar |
| acceso | acesso |
| abierto | aberto |
| explorar | explorar |
| y | e |
| desea | deseja |
| semana | semana |
| cambios | mudanças |
| la | a |
| sus | seus |
ES es una compañía de Biotech basada en Cambridge, Reino Unido, que provee sobre 500.000 reactivos a los investigadores y al académico por todo el mundo
PT é uma empresa de Biotech baseada em Cambridge, o Reino Unido, que fornece sobre 500.000 reagentes aos pesquisadores e aos academics no mundo inteiro
| španělština | portugalština |
|---|---|
| compañía | empresa |
| basada | baseada |
| cambridge | cambridge |
| reino | reino |
| provee | fornece |
| reactivos | reagentes |
| investigadores | pesquisadores |
| y | e |
| mundo | mundo |
| es | é |
| unido | unido |
| que | que |
| el | o |
ES Logramos esto colaborando con los investigadores más finos y el académico del mundo para desarrollar los productos del más de alta calidad
PT Nós conseguimos este colaborando com os pesquisadores os mais finos e os academics do mundo para desenvolver produtos do mais de alta qualidade
| španělština | portugalština |
|---|---|
| colaborando | colaborando |
| investigadores | pesquisadores |
| finos | finos |
| desarrollar | desenvolver |
| calidad | qualidade |
| y | e |
| alta | alta |
| mundo | mundo |
| más | mais |
| productos | produtos |
| con | com |
| de | do |
| para | para |
ES El desayuno también se conecta a los efectos positivos sobre el revelado cognoscitivo y un mejor funcionamiento académico en niños, y es así fundamental durante adolescencia
PT O café da manhã é ligado igualmente aos efeitos positivos na revelação cognitiva e no melhor desempenho académico nas crianças, e é assim fundamental durante a adolescência
| španělština | portugalština |
|---|---|
| efectos | efeitos |
| positivos | positivos |
| funcionamiento | desempenho |
| niños | crianças |
| fundamental | fundamental |
| y | e |
| mejor | melhor |
| es | é |
| también | igualmente |
| en | nas |
| a los | aos |
| el | a |
| durante | durante |
ES La consumición del desayuno, mientras tanto, se conecta a los efectos positivos sobre el revelado cognoscitivo y el funcionamiento académico perfeccionado.
PT Comer o café da manhã, entrementes, é ligado aos efeitos positivos na revelação cognitiva e no desempenho académico melhorado.
| španělština | portugalština |
|---|---|
| efectos | efeitos |
| positivos | positivos |
| funcionamiento | desempenho |
| y | e |
| sobre | no |
| el | o |
| a los | aos |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Katalánština
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
švédský