Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "webs" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "webs" z španělština do holandský

Překlady webs

"webs" v španělština lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

webs de of site sites tot van de websites

Překlad španělština do holandský jazyka webs

španělština
holandský

ES Los planes de mayor nivel incluyen más webs y más recursos, hasta un máximo de 20 webs, 400.000 visitas y 50GB de almacenamiento. Salvo por esas diferentes, todos los planes son idénticos.

NL De hogere abonnementen geven je meer websites en meer bronnen, tot een maximum van 20 websites, 400.000 bezoeken, 50 GB aan ruimte. Verder zijn alle abonnementen identiek.

španělština holandský
planes abonnementen
webs websites
recursos bronnen
máximo maximum
visitas bezoeken
y en

ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.

NL Bekijk geverifieerde website-vermeldingen, zorgvuldig samengesteld van veilige site-acceptatielijsten om extra bescherming te bieden.

španělština holandský
consulte bekijk
webs site
protección bescherming
seguras veilige
de van
adicional te

ES El hecho de que la web de FOREO incluya enlaces a otras webs o haga referencia a informaciones, métodos o productos de terceros no significa que FOREO haga promoción de estas webs o estos productos

NL Foreo keurt geen websites of producten goed door hiernaar te linken of te verwijzen naar informatie, praktijken of producten van andere partijen

španělština holandský
enlaces linken
informaciones informatie
significa
referencia verwijzen
web websites
o of
no geen
productos producten
de door
otras andere

ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.

NL Bekijk geverifieerde website-vermeldingen, zorgvuldig samengesteld van veilige site-acceptatielijsten om extra bescherming te bieden.

španělština holandský
consulte bekijk
webs site
protección bescherming
seguras veilige
de van
adicional te

ES Los planes de mayor nivel incluyen más webs y más recursos, hasta un máximo de 20 webs, 400.000 visitas y 50GB de almacenamiento. Salvo por esas diferentes, todos los planes son idénticos.

NL De hogere abonnementen geven je meer websites en meer bronnen, tot een maximum van 20 websites, 400.000 bezoeken, 50 GB aan ruimte. Verder zijn alle abonnementen identiek.

španělština holandský
planes abonnementen
webs websites
recursos bronnen
máximo maximum
visitas bezoeken
y en

ES Realiza las mejores auditorías SEO para hacer que las webs sean aptas para móviles. Configura los crawls para analizar las webs de móvi al instante. También puedes verificar si las páginas AMP están correctamente implementadas.

NL Krijg de beste SEO inzichten om de sites mobiel-vriendelijk te maken. Configureer de crawls om de mobiele websites direct te controleren. U kunt ook controleren of AMP-pagina's correct zijn geïmplementeerd.

španělština holandský
configura configureer
seo seo
puedes kunt
páginas websites
mejores beste
también ook
verificar controleren
correctamente correct
móviles mobiele
de zijn
hacer maken
webs sites
están of

ES Recopile nuevas reseñas por mensaje de texto o correo electrónico en cuestión de segundos y gestione todas las reseñas de diferentes webs en un solo lugar.

NL Verzamel in enkele seconden nieuwe beoordelingen via sms of e-mail en beheer alle beoordelingen voor verschillende sites op één plaats.

španělština holandský
recopile verzamel
reseñas beoordelingen
gestione beheer
mensaje de texto sms
nuevas nieuwe
o of
segundos seconden
lugar plaats
webs sites
electrónico e
y en
correo mail
en in
diferentes verschillende
correo electrónico e-mail

ES Agencia y profesionales de webs

NL Agentschap & Webprofessional

španělština holandský
agencia agentschap

ES Monitoriza más de 250 métricas SEO y recibe alertas cuando se detecte algún cambio. Compara los Crawsls lanzados en diferentes períodos de tiempo o con las webs de la competencia.

NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.

španělština holandský
seo seo
alertas waarschuwingen
cambio verandering
compara vergelijk
períodos periodes
webs websites
o of
en in
y en
diferentes verschillende
la de
recibe ontvang
algún een
de bij
competencia concurrenten
cuando wanneer
con met

ES Comparación de las webs de la competencia

NL Vergelijking van de sites van de concurrenten

španělština holandský
webs sites
comparación vergelijking
la de
de van
competencia concurrenten

ES Gestiona múltiples proyectos y proporciona las mejores soluciones a tus clientes. Ejecuta acciones clave y mejora el rendimiento de las webs.

NL Beheer meerdere projecten en voorzie uw klanten van de beste oplossingen door belangrijke acties uit te voeren en de prestaties van hun website te verbeteren.

španělština holandský
gestiona beheer
proyectos projecten
soluciones oplossingen
clientes klanten
acciones acties
rendimiento prestaties
el de
y en
mejores beste
mejora verbeteren

ES Con los gráficos y los informes fáciles de entender, podrás resolver las dudas de tus clientes y convencerlos para mejorar el rendimiento de sus webs.

NL Zorg voor slimme oplossingen voor de twijfels van uw klanten en voeg wat afbeeldingen toe aan uw SEO-rapporten voor meer visuele verduidelijking.

španělština holandský
informes rapporten
resolver oplossingen
dudas twijfels
clientes klanten
mejorar meer
el de
gráficos afbeeldingen
y en

ES Optimizar el SEO para móviles También puedes hacer todo lo anterior para la versión móvil de las webs: Conoce la arquitectura móvil y mejora el posicionamiento SEO para móviles. FandangoSEO también te ayuda a montar AMPs.

NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings. FandangoSEO helpt u bij het samenstellen van AMP voor uw website.

španělština holandský
seo seo
webs site
arquitectura architectuur
ayuda helpt
posicionamiento rankings
fandangoseo fandangoseo
optimizar optimaliseren
puedes kunt
también ook
y en
versión versie
a bij
móvil mobiele

ES ¿Cuál es la mejor herramienta SEO para webs de empresa?

NL Wat is de beste SEO-tool voor een bedrijfswebsite?

španělština holandský
herramienta tool
seo seo
es is
la de
mejor beste

ES El Análisis de la Competencia es otra característica única de FandangoSEO. Esto te muestra la evolución de tus crawls y te permite comparar tus webs con las de tus competidores. Además, te ayuda a encontrar páginas huérfanas.

NL De Concurrentiële Analyse is een ander uniek kenmerk van FandangoSEO. Dit toont u de evolutie van uw crawls en stelt u in staat om uw websites te vergelijken met uw concurrenten. Bovendien helpt het je om weespagina's te vinden.

španělština holandský
análisis analyse
característica kenmerk
muestra toont
evolución evolutie
permite in staat
ayuda helpt
fandangoseo fandangoseo
es is
comparar vergelijken
y en
a om
competidores concurrenten
además bovendien
tus je
encontrar vinden
páginas van

ES Utiliza Lighthouse, una herramienta automatizada de código abierto para auditar la calidad de tus webs

NL Het maakt gebruik van Lighthouse, een geautomatiseerde open-source tool om de kwaliteit van uw sites te controleren

španělština holandský
automatizada geautomatiseerde
auditar controleren
webs sites
utiliza gebruik
abierto open
la de
herramienta tool
calidad kwaliteit
tus uw

ES Hay muchas herramientas específicas de WordPress, un panel para gestionar varias webs a la vez, estadísticas y analítica detallada de la web? pero no utiliza cPanel. El único CMS que puedes utilizar es WordPress, así que esto era de esperar.

NL Er zijn ook veel WordPress-specifieke tools, een dashboard voor het beheren van meerdere sites, gedetailleerde sitestatistieken en analyses ? maar geen cPanel. Het enige CMS dat je kunt gebruiken, is WordPress, wat eigenlijk te verwachten is.

španělština holandský
herramientas tools
específicas specifieke
wordpress wordpress
gestionar beheren
estadísticas analyses
detallada gedetailleerde
cms cms
esperar verwachten
panel dashboard
cpanel cpanel
es is
utilizar gebruiken
y en
puedes kunt
no geen
pero maar
hay er

ES Tiene servidores diseñados específicamente para WordPress, software para gestionar múltiples webs y un equipo de soporte formado en él

NL Ze hebben servers die zijn ontworpen om het uit te voeren, software voor het beheren van meerdere WordPress-sites en een ondersteuningsteam dat in WordPress is getraind

španělština holandský
servidores servers
diseñados ontworpen
wordpress wordpress
webs sites
software software
gestionar beheren
y en
tiene is
múltiples een
en in

ES Sin embargo, si estás en una conexión privada (utilizando tus datos móviles, protegido por contraseña, en una wifi/LAN interna de casa o de un lugar seguro), no habrá problema por excluir algunas aplicaciones y webs.

NL Als u echter een privéverbinding heeft (met uw mobiele data of wachtwoordbeveiliging, intern wifi/LAN thuis of op een andere vertrouwde plaats), dan kan het geen kwaad om een ​​paar apps of websites uit te sluiten.

španělština holandský
conexión verbinding
datos data
móviles mobiele
wifi wifi
lan lan
interna intern
lugar plaats
aplicaciones apps
webs websites
si als
o of
no geen
privada privé
tus uw
en te
sin het
de een
casa thuis

ES Recopila nuevas reseñas por mensaje de texto o correo electrónico en cuestión de segundos y gestiona todas las reseñas de diferentes webs en un solo lugar.

NL Verzamel in enkele seconden nieuwe beoordelingen via sms of e-mail en beheer alle beoordelingen voor verschillende sites op één plaats.

španělština holandský
recopila verzamel
reseñas beoordelingen
gestiona beheer
mensaje de texto sms
nuevas nieuwe
o of
segundos seconden
lugar plaats
webs sites
electrónico e
y en
correo mail
en in
diferentes verschillende
correo electrónico e-mail

ES No es posible realizar una supervisión continua del contenido de las webs enlazadas a nuestro sitio sin indicaciones razonables de que ha habido una violación de la ley

NL Een permanente controle op de content van gelinkte websites kan niet worden verplicht zonder redelijke aanwijzingen van een schending van de wet

španělština holandský
supervisión controle
contenido content
indicaciones aanwijzingen
razonables redelijke
violación schending
la de
no niet
sitio websites
sin zonder
ley wet

ES Nos gustaría señalar que nosotros, como proveedores de webs, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Twitter

NL Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de doorgegeven gegevens of van het gebruik ervan door Twitter

španělština holandský
twitter twitter
contenido inhoud
conocimiento kennis
uso gebruik
no geen
datos gegevens
parte van
de door
del de
que ervan
como als

ES ¡Estás quedando expuesto ante las webs que visitas!

NL Je data wordt blootgesteld aan de websites die je bezoekt!

španělština holandský
webs websites
está wordt
estás je
las de
ante aan

ES Las VPNs pueden ayudarte a ocultar esta información a las webs que visitas y estar protegido en todo momento

NL VPN's kunnen u helpen deze informatie voor websites te verbergen, zodat u te allen tijde bent beschermd

španělština holandský
ocultar verbergen
información informatie
webs websites
protegido beschermd
momento tijde
a zodat
pueden kunnen
esta deze
en te
todo allen
ayudarte helpen
estar u
las voor

ES Los cibercriminales pueden saber mucho sobre usted a partir de las cosas que publica, las webs que visita y lo que busca. La huella digital ofrece un retrato suyo muy fidedigno.

NL Cybercriminelen kunnen veel leren uit wat u plaatst, de websites die u bezoekt en uw zoekacties. Uw digitale voetafdruk vertelt een zeer gedetailleerd verhaal over u .

španělština holandský
webs websites
huella voetafdruk
la de
y en
mucho veel
usted u
pueden kunnen
digital digitale

ES Las cookies de terceros son insertadas por alguien que no es del sitio web que visitas. Estas cookies pueden utilizarse para seguirte en otras webs que usen esas mismas cookies de terceros.

NL Cookies van derden worden geplaatst door iemand anders dan de eigenaar van de website die je bezoekt. Deze cookies kunnen worden gebruikt om je te volgen op andere websites die gebruikmaken van dezelfde externe dienst.

španělština holandský
cookies cookies
pueden kunnen
utilizarse gebruikt
por geplaatst
del de
en te
alguien iemand
de door
otras andere
terceros derden

ES Puedes utilizar estos servicios para rechazar la mayoría de los anuncios basados en el interés del usuario, tanto los nuestros como los de otras webs.

NL Via deze diensten kun je de meeste op interesses gebaseerde advertenties, die door ons en andere websites worden gebruikt, uitschakelen.

španělština holandský
anuncios advertenties
basados gebaseerde
webs websites
servicios diensten
otras andere
mayoría de meeste
la mayoría meeste
de en
en op

ES Crea Sitemaps XML dinámicos en Webs grandes

NL Creëer dynamische XML-sitemaps op grote sites

španělština holandský
crea creëer
sitemaps sitemaps
xml xml
dinámicos dynamische
en op
webs sites
grandes grote

ES En muchas ocasiones establecemos redirecciones y luego nos olvidamos de ellas, pero las webs cambian constantemente, por lo que es importante que revises las redirecciones que llevan un tiempo

NL Redirecties worden vaak ingesteld en vergeten, maar de site verandert voortdurend, dus het kan nodig zijn om redirecties die al een tijdje bestaan opnieuw te evalueren

španělština holandský
webs site
cambian verandert
constantemente voortdurend
importante nodig
un tiempo tijdje
en te
y en
luego om
pero maar

ES Como introducción al tema, es esencial hablar primero del PageRank, el algoritmo creado por Google para medir la autoría de las webs

NL Als inleiding op het onderwerp is het essentieel om eerst te praten over de PageRank - het algoritme dat door Google is gecreëerd om de authoriteit van websites te meten

španělština holandský
introducción inleiding
tema onderwerp
esencial essentieel
algoritmo algoritme
google google
webs websites
es is
a om
creado gecreëerd
medir meten
como als
de over

ES Crisp factura sólo una vez por mes. Aceptamos la mayoría de tarjetas de credito, así también como PayPal. Todas las facturas están consolidadas a través de los sitios webs.

NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.

španělština holandský
paypal paypal
sitios websites
una vez eenmaal
la de
facturas facturen
mes maand
mayoría de meeste
de en
través van
la mayoría meeste

ES Keeper genera contraseñas únicas y fuertes y las rellena automáticamente en aplicaciones y páginas webs para sus empleados.

NL Keeper genereert sterke, unieke wachtwoorden en vult deze automatisch in apps en websites in voor uw medewerkers.

španělština holandský
genera genereert
contraseñas wachtwoorden
únicas unieke
fuertes sterke
rellena vult
automáticamente automatisch
aplicaciones apps
empleados medewerkers
y en
en in
páginas websites
para voor
sus uw

ES Ofrece a tus equipos el soporte fácil, remoto y en tiempo real para las webs de usuarios con una navegación conjunta segura, compartiendo pantalla y con chat de tecnología automatizada.

NL Stel ondersteuningsteams in staat naadloos en in realtime ondersteuning op afstand te bieden aan uw websitegebruikers met veilig scherm delen via co-browsing en geautomatiseerde chattechnologie.

španělština holandský
ofrece bieden
soporte ondersteuning
compartiendo delen
pantalla scherm
automatizada geautomatiseerde
y en
segura veilig
tiempo real realtime
en in

ES Con la navegación conjunta, tus equipos de soporte pueden compartir pantallas instantáneamente con los clientes y ver sus webs activas en tiempo real ? sin necesidad de compartir información sensible

NL Met co-browsing kunnen uw ondersteuningsteams schermen direct delen met klanten om de actieve webpagina?s waarop de klanten zich bevinden te zien en hen in real time te helpen ? zonder gevoelige gegevens te delen

španělština holandský
soporte helpen
compartir delen
instantáneamente direct
activas actieve
sensible gevoelige
pueden kunnen
pantallas schermen
real real
información gegevens
ver zien
la de
clientes klanten
y en
sin zonder
en in

ES Ofrece el mejor soporte a tus equipo con un soporte remoto, fácil y en tiempo real para solventar los problemas de las páginas webs de usuarios con una navegación conjunta segura y un sistema de chat integral.

NL Stel ondersteuningsteams in staat naadloos en in realtime ondersteuning op afstand te bieden aan uw websitegebruikers met veilige co-browsing en uitgebreide chattechnologie.

španělština holandský
ofrece bieden
soporte ondersteuning
segura veilige
integral uitgebreide
y en
tiempo real realtime
en in

ES Con la navegación conjunta de TeamViewer Tensor los equipos de soporte pueden ver las página webs activas y ofrecer soporte a los clientes al instante ? sin necesidad de instalar ningún software o exponiendo información sensible.

NL Met TeamViewer Tensor Co-Browsing kunnen uw ondersteuningsteams de actieve webpagina zien waarop uw klanten zich bevinden om hen direct te helpen ? zonder dat er software geïnstalleerd hoeft te worden of gevoelige gegevens worden blootgesteld.

španělština holandský
teamviewer teamviewer
tensor tensor
página webpagina
activas actieve
necesidad hoeft
información gegevens
sensible gevoelige
instalar geïnstalleerd
software software
o of
soporte helpen
la de
clientes klanten
ver zien
a om
pueden kunnen
sin zonder
y zich

ES Los usuarios disfrutan de una mayor satisfacción con el autoservicio y un cumplimiento más rápido de las solicitudes, tal como lo hacen en sus webs de consumo favoritas. 

NL Geniet van een betere selfservicetevredenheid en een snellere opvolging van verzoeken, net zoals op de favoriete consumentenwebsites. 

španělština holandský
solicitudes verzoeken
favoritas favoriete
más rápido snellere
y en
el de
en op

ES Esta cookie permite identificar las reacciones en Facebook (me gusta, compartir,…) del usuario en otras páginas webs.

NL Met dit cookie kunt u de reacties van de gebruiker identificeren op Facebook (likes, delen enz.) op andere webpagina's.

španělština holandský
cookie cookie
reacciones reacties
identificar identificeren
facebook facebook
compartir delen
otras andere
las de
en op
esta dit
del van
usuario gebruiker

ES Lieferando hace que los restaurantes tengan versiones alternativas de sus webs

NL Lieferando maakt shadow websites van aangemelde restaurants

španělština holandský
restaurantes restaurants
webs websites
de van

ES Cada uno de tus sitios WordPress tendrá plena potencia y no compartirá ningún recurso con otras webs.

NL Elke WordPress site kan met volle kracht gebruikt worden en deelt geen ressourcen met andere websites.

španělština holandský
wordpress wordpress
otras andere
compartir deelt
sitios websites
cada elke
potencia kracht
webs site
tendrá worden
y en
no geen

ES Webs hasta un 80 por ciento más rápidas

NL Pagina's tot wel 80 procent sneller

španělština holandský
rápidas sneller
por ciento procent
por wel
hasta tot

ES Lo hemos calculado: ¡las webs de nuestros clientes funcionan de media un 80 por ciento más rápido después de migrar su servidor al nuestro!, y esto sin medidas de optimización adicionales

NL We hebben nagerekend: de pagina's van onze klanten draaien gemiddeld tot 80 procent sneller nadat ze naar ons zijn overgestapt! En dat zonder aanvullende optimalisatiemaatregelen

španělština holandský
clientes klanten
media gemiddeld
por ciento procent
y en
hemos we
funcionan draaien
sin zonder
más de
adicionales aanvullende
nuestro ons
más rápido sneller

ES Nos encargamos de tus webs WordPress, incluyendo las actualizaciones automáticas de plugins y de themes. De este modo podrás concentrarte exclusivamente en lo principal: tu business.

NL Wij zorgen voor je WordPress pagina's, inclusief automatische plugin en theme updates. Je kunt jezelf dus volledig op de essentie concentreren: jouw business.

španělština holandský
incluyendo inclusief
actualizaciones updates
automáticas automatische
plugins plugin
concentrarte concentreren
business business
wordpress wordpress
podrás je kunt
en op
podrá kunt
y en
tus je
tu jezelf

ES Gracias a RAIDBOXES, ahorrarás varias horas de trabajo al mes en términos de gestión y optimización de tus webs

NL En dankzij RAIDBOXES bespaar je enkele uren werk per maand bij het beheren en optimaliseren van je pagina's

španělština holandský
optimización optimaliseren
raidboxes raidboxes
ahorrar bespaar
horas uren
gestión beheren
y en
mes maand
a bij
gracias a dankzij
tus je
trabajo werk

ES De tal modo que podrás concentrarte finalmente en las cosas que realmente te hacen avanzar: la optimización de tu tienda, el desarrollo de sitios webs o la redacción de contenido fascinante.

NL Zodat je je kunt concentreren op de dingen die je echt verder brengen: het optimaliseren van je winkel, het ontwikkelen van websites, het schrijven van boeiende content.

španělština holandský
concentrarte concentreren
realmente echt
optimización optimaliseren
tienda winkel
desarrollo ontwikkelen
contenido content
sitios websites
de zodat
podrás je kunt
podrá kunt
que verder
cosas dingen
en op
hacen brengen

ES ¿Desarrollas webs WordPress para tus clientes? Entonces alójalas durante el proceso de desarrollo gratuitamente con nosotros y entrégale la versión final a tus clientes cuando acabes

NL Ontwikkel je WordPress pagina's voor je klanten? Dan host je ze gratis bij ons tijdens de ontwikkeling en draag je de websites na voltooiing over aan je klanten

španělština holandský
webs websites
wordpress wordpress
clientes klanten
desarrollo ontwikkeling
gratuitamente gratis
y en
a bij
tus je

ES Aquellos que querían servidores domésticos, se pasaban y "desperdiciaban" varias horas al mes con la instalación y el mantenimiento de sus webs WordPress.

NL Wie binnenlandse servers wil, besteedt enkele uren per maand aan de installatie & het onderhoud van zijn WordPress pagina's.

španělština holandský
wordpress wordpress
servidores servers
horas uren
mantenimiento onderhoud
instalación installatie
mes maand
de per

ES Esta cookie permite identificar las reacciones en Facebook (me gusta, compartir,…) del usuario en otras páginas webs.

NL Met dit cookie kunt u de reacties van de gebruiker identificeren op Facebook (likes, delen enz.) op andere webpagina's.

španělština holandský
cookie cookie
reacciones reacties
identificar identificeren
facebook facebook
compartir delen
otras andere
las de
en op
esta dit
del van
usuario gebruiker

ES Las tarjetas regalo de Timberland están a la venta en nuestras tiendas y webs propias en Australia, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia, España, Suecia y Reino Unido.

NL Timberland cadeaubonnen zijn te koop in onze eigen winkels en op onze websites in België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Ierland, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Polen, Spanje, Tsjechië, het Verenigd Koninkrijk en Zweden.

španělština holandský
webs websites
finlandia finland
luxemburgo luxemburg
polonia polen
reino koninkrijk
tiendas winkels
francia frankrijk
alemania duitsland
irlanda ierland
italia italië
suecia zweden
unido verenigd
y en
bélgica belgië
españa spanje
en in

ES Si has comprado una Tarjeta Regalo en una de nuestras tiendas o webs propias y gestionadas, o la has recibido como forma de regalo/reembolso, solo puedes canjearla EN EL MISMO PAÍS en que hiciste la compra.

NL Als je een Cadeaubon heb gekocht in een van onze eigen winkels of op de website, of er een hebt ontvangen als cadeau/terugbetalingsmethode, kun je deze alleen inwisselen IN HET LAND van aankoop.

španělština holandský
regalo cadeau
tiendas winkels
o of
compra aankoop
comprado gekocht
en in
has je
si als
solo alleen

Zobrazuje se 50 z 50 překladů