Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "n first st" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "n first st" z španělština do francouzština

Překlady n first st

"n first st" v španělština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

first a au aux avec ce cette dans dans le de de la depuis des du en est et et de facilement first il jusqu la le les mais non nous ont pages par pas plus pour qu que se selon ses si sont sur tous tout toutes un une vous à

Překlad španělština do francouzština jazyka n first st

španělština
francouzština

ES First es el punto de partida para rutas de senderismo y aventuras, como por ejemplo, el nuevo «First Cliff Walk by Tissot».

FR Le First est le point de départ de nombreuses randonnées et activités de loisirs, telles que le nouveau «First Cliff Walk by Tissot».

španělština francouzština
punto point
partida départ
senderismo randonnées
y et
el le
de de
por by
first first
nuevo nouveau
es est

ES 82 empleados en First Advantage han revisado First Advantage en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

FR 82 des employés de chez First Advantage ont examiné First Advantage dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

španělština francouzština
dimensiones dimensions
cultura culturelles
empleados employés
en en
first first
trabajo travail
ritmo rythme
de de
la leur

ES 35 empleados en First Republic Bank han revisado First Republic Bank en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo

FR 35 des employés de chez First Republic Bank ont examiné First Republic Bank dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

španělština francouzština
bank bank
dimensiones dimensions
cultura culturelles
empleados employés
en en
first first
trabajo travail
ritmo rythme
de de
la leur

ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).

FR First Flyer, First Cliff Walk, randonnée au lac de Bachalp, randonnée en montagne jusqu’au Faulhorn et la Schynige Platte, randonnée d’altitude jusqu’à la Grosse Scheidegg (lignes de bus en été)

španělština francouzština
flyer flyer
senderismo randonnée
lago lac
montaña montagne
autobús bus
verano été
y et
el la
de de
a au
en en
first first

ES El curso DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries está indicado para aquellos que ya han completado con éxito el curso DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

FR La formation DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries est destinée à ceux qui ont déjà suivi avec succès le cours DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

španělština francouzština
advanced advanced
éxito succès
curso cours
first first
ya déjà
dan dan
han ont

ES Kristianstad ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Brøndby avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

FR Kristianstad a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First qualifying round — Final.Brøndby qualifié pour First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES El curso DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries está indicado para aquellos que ya han completado con éxito el curso DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

FR La formation DAN Advanced Oxygen first aid for Scuba Diving Injuries est destinée à ceux qui ont déjà suivi avec succès le cours DAN Oxygen First Aid for Diving Emergencies

španělština francouzština
advanced advanced
éxito succès
curso cours
first first
ya déjà
dan dan
han ont

ES First es el punto de partida para rutas de senderismo y aventuras, como por ejemplo, el nuevo «First Cliff Walk by Tissot».

FR Le First est le point de départ de nombreuses randonnées et activités de loisirs, telles que le nouveau «First Cliff Walk by Tissot».

španělština francouzština
punto point
partida départ
senderismo randonnées
y et
el le
de de
por by
first first
nuevo nouveau
es est

ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).

FR First Flyer, First Cliff Walk, randonnée au lac de Bachalp, randonnée en montagne jusqu’au Faulhorn et la Schynige Platte, randonnée d’altitude jusqu’à la Grosse Scheidegg (lignes de bus en été)

španělština francouzština
flyer flyer
senderismo randonnée
lago lac
montaña montagne
autobús bus
verano été
y et
el la
de de
a au
en en
first first

ES First Day Studio colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

FR First Day Studio a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

španělština francouzština
day day
studio studio
diseñadores designers
ideas idées
first first
con avec
para pour
sus ses

ES Manténte al tanto del despliegue de la indexación "mobile-first" (móviles primero) de Google.

FR Restez à l’affut du rollout de l’indexage Google pour mobiles.

španělština francouzština
manténte restez
móviles mobiles
de de
google google

ES Recomendar la SlideShare «Buying Your First Car».

FR Aimer le SlideShare Buying Your First Car.

španělština francouzština
la le
first first
car car
slideshare slideshare
your your

ES Guardar la SlideShare «Buying Your First Car».

FR Enregistrer le SlideShare Buying Your First Car.

španělština francouzština
guardar enregistrer
la le
first first
car car
slideshare slideshare
your your

ES Compartir la SlideShare «Buying Your First Car».

FR Partager le SlideShare Buying Your First Car.

španělština francouzština
compartir partager
la le
first first
car car
slideshare slideshare
your your

ES Utiliza datos 'first party' y 'third-party" para llegar a una audiencia más relevante para ti.

FR Utilisez des données first-party et third-party pour atteindre votre audience la plus pertinente.

španělština francouzština
utiliza utilisez
audiencia audience
relevante pertinente
y et
más plus
datos données
first first
una la
a atteindre
para pour

ES «Head First Agile» es una guía completa de Agile, que incluye los marcos Agile más populares como Scrum, XP, Lean y Kanban. Si estás estudiando para tu examen

FR Guide complet sur la méthodologie Agile, y compris les cadres Agile les plus répandus, tels que Scrum, XP, Lean et Kanban. Si vous étudiez pour l'examen

španělština francouzština
completa complet
marcos cadres
kanban kanban
y et
guía guide
scrum scrum
agile agile
más plus
incluye compris

ES Puedes obtener más información sobre el CVSS en FIRST.org.

FR Pour en savoir plus sur CVSS, consultez le site FIRST.org.

španělština francouzština
org org
el le
en en
más plus
first first
más información savoir

ES Cree aplicaciones de nube nativa con un enfoque "TMF-compliant" y "API-first". Despliéguelas como contenedores en plataformas PaaS basadas en Kubernetes. Convierta las APIs en productos y gestione el ciclo de vida completo de las APIs.

FR Créez des applications cloud natives selon une approche API-first compatible TMF. Déployez-les en tant que conteneurs vers des plateformes PaaS basées sur Kubernetes. Transformez les API en produits et gérez le cycle de vie complet des API.

španělština francouzština
nube cloud
nativa natives
enfoque approche
contenedores conteneurs
plataformas plateformes
paas paas
kubernetes kubernetes
gestione gérez
ciclo cycle
vida vie
completo complet
aplicaciones applications
y et
basadas basées
en en
el le
api api
convierta transformez
de de
productos produits
un une

ES Cree modelos a partir de cualquier fuente de datos y utilice funciones de modelado "contract-first" (contrato primero), con OpenAPI Spec y hospedaje Node.js nativo de implementaciones de APIs

FR Modélisez toutes les sources de données et utilisez la modélisation Contract-First, avec spécification OpenAPI native, et hébergement Node.js natif des API mises en œuvre

španělština francouzština
hospedaje hébergement
apis api
y et
de de
datos données
modelado modélisation
nativo natif

ES Roberta Flack fotografiada frente al piano trabajando en su primer disco "First Take" lanzado en febrero de 1969, dos temas de los cuales fueron firmados por Donny Hathaway.

FR Roberta Flack prise en photo devant le piano travaillant sur son premier disque "First Take" sorti en février 1969, dont deux titres ont été signés par Donny Hathaway.

španělština francouzština
piano piano
trabajando travaillant
disco disque
lanzado sorti
febrero février
firmados signés
hathaway hathaway
en en
first first
su son
de dont

ES ASC/DESC y NULL FIRST/LAST — cambiando el orden del índice

FR ASC/DESC et NULL FIRST/LAST — changer l'ordre de l'index

ES Indexar ASC, DESC y NULLS FIRST/LAST

FR Indexer ASC, DESC et NULLS FIRST/LAST

španělština francouzština
indexar indexer
y et
first first

ES Esa palabra se ha tomado dentro del estándar SQL como parte de la extensión fetch first.

FR Ce mot-clé a même été repris dans le standard SQL comme faisant parti de l'extension fetch first.

španělština francouzština
palabra mot
estándar standard
sql sql
first first
la le
de de
está ce

ES La extensión fetch first define una cláusula offset ... rows. Sin embargo, PostgreSQL acepta solamente el offset sin la palabra clave rows. La sintaxis anteriormente usada limit/offset también funciona, tal y como se ha visto en el ejemplo de MySQL.

FR SQL Server n'a pas d'extension « offset » pour sa clause propriétaire top mais a introduit l'extension fetch first avec SQL Server 2012. La clause offset est obligatoire bien que le standard la définisse comme optionnelle.

španělština francouzština
cláusula clause
offset offset
de top
first first
solamente que
la la
palabra pour
y comme

ES La cláusula fetch first se utiliza solamente para limitar el resultado a diez registros.

FR La clause fetch first est seulement utilisée pour limiter le résultat à dix lignes.

španělština francouzština
cláusula clause
limitar limiter
utiliza utilisé
first first
la la
resultado résultat
a à
diez dix

ES Checklist completo para el Mobile First Index

FR Liste de contrôle pour le référencement naturel

španělština francouzština
el le

ES El índice Mobile-First significa que Google dará prioridad al contenido de la versión móvil sobre la versión de escritorio para fines de indexación y clasificación...

FR Le référencement des pages consiste en des actions que nous menons sur les pages d'un site web pour améliorer le trafic et les moteurs de recherche"...

španělština francouzština
google recherche
y et
de de
el le
significa pour

ES Time between first and last purchase (Tiempo entre la primera compra y la última) El tiempo transcurrido entre la primera compra de un cliente y la más reciente o última.

FR Laps de temps entre le premier et dernier achat Le délai écoulé entre le premier achat d'un client et son dernier achat ou le plus récent.

španělština francouzština
compra achat
cliente client
transcurrido écoulé
o ou
y et
de de
un dun
el le
tiempo temps

ES 8 mejores prácticas de la industria para una exitosa estrategia Mobile First | OneSpan

FR 8 Pratiques exemplaires de l'industrie pour une stratégie mobile d'abord réussie | OneSpan

španělština francouzština
prácticas pratiques
exitosa réussie
estrategia stratégie
mobile mobile
de de
una une
para pour

ES 8 mejores prácticas de la industria para una exitosa estrategia Mobile First

FR 8 Pratiques exemplaires de l'industrie pour une stratégie mobile d'abord réussie

španělština francouzština
prácticas pratiques
exitosa réussie
estrategia stratégie
mobile mobile
de de
una une
para pour

ES Si dispones de una licencia perpetua con un plan activo de actualización y soporte de software de 1 año, tu licencia de Sibelius | First ha cambiado a una licencia de Sibelius

FR Si vous possédez une licence permanente avec un plan actif de mise à jour du logiciel et d'un plan de support d'un an, votre licence Sibelius | First a été transformée en licence Sibelius

španělština francouzština
licencia licence
activo actif
actualización mise à jour
software logiciel
cambiado transformé
sibelius sibelius
y et
plan plan
año an
tu votre
de de
first first
un dun
soporte support
a à
una une

ES Empieza las colaboraciones con Pro Tools | First

FR Initiez des collaborations avec Pro Tools | First

španělština francouzština
colaboraciones collaborations
pro pro
first first
con avec
las des

ES ¿Tienes Sibelius o Sibelius | First? Olvídate del límite de diez o veinte partituras y comparte las que quieras, todas las que quepan en el espacio elegido.

FR Vous possédez Sibelius ou Sibelius | First ? Dépassez la limite de 20 ou 10 partitions et partagez autant de partitions que vous le souhaitez - autant que possible dans l'espace que vous avez choisi.

španělština francouzština
límite limite
comparte partagez
espacio lespace
elegido choisi
sibelius sibelius
o ou
y et
quieras vous
first first
de de
en dans
que autant

ES Estos planes premium también aumentan el espacio de almacenamiento en la nube a mayores del almacenamiento gratuito de 1 GB que viene con Pro Tools | First y que te permite guardar proyectos en un disco local.

FR Ces plans premium augmentent également votre espace de stockage dans le cloud au delà du 1 Go d'espace gratuit inclus avec Pro Tools | First, et vous permettent d'enregistrer des projets sur un lecteur local.

španělština francouzština
premium premium
aumentan augmentent
nube cloud
gratuito gratuit
gb go
permite permettent
planes plans
espacio espace
almacenamiento stockage
y et
proyectos projets
local local
también également
de de
first first
el le
pro pro
a un

ES Ponga los datos en el centro de cada conversación y obtenga información valiosa directamente en el flujo de trabajo con Slack-First Analytics.

FR Placez les données au cœur de toutes les conversations et générez des insights tout en travaillant avec une analytique axée sur Slack.

španělština francouzština
en en
y et
de de
información insights
obtenga sur
datos données
el placez
centro cœur
directamente avec

ES "Mobile First: A la hora de diseñar sitios web o anuncios, es fundamental tener en cuenta que ahora el móvil tiene prioridad sobre el escritorio

FR "Le mobile d'abord : Lors de la conception de sites Web ou d'annonces, il est essentiel de tenir compte du fait que le mobile a désormais la priorité sur le bureau

španělština francouzština
diseñar conception
fundamental essentiel
escritorio bureau
prioridad priorité
o ou
ahora désormais
de de
cuenta compte
sitios sites
web web
móvil mobile
la la
en sur
es est

ES Bourg Péronnas ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

FR Bourg Péronnas a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First round.

španělština francouzština
partido match
y et
el le
a gagné
first first
en durant

ES Catanzaro ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a First round.

FR Catanzaro a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour First round.

španělština francouzština
tiros tirs
y et
a gagné
first first

ES Ternana ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a First round.

FR Ternana a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour First round.

španělština francouzština
tiros tirs
y et
a gagné
first first

ES Perugia ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

FR Perugia a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First round.

španělština francouzština
partido match
y et
el le
a gagné
first first
en durant

ES Alessandria ganó el partido después de la prórroga y avanza a First round.

FR Alessandria a gagné le match après prolongation et qualifié pour First round.

španělština francouzština
partido match
y et
a gagné
first first
el le

ES CD Rincón ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

FR CD Rincón a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First round.

španělština francouzština
partido match
y et
el le
a gagné
first first
en durant

ES Racing Murcia ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

FR Racing Murcia a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First round.

španělština francouzština
racing racing
partido match
y et
el le
a gagné
first first
en durant

ES CE Cardassar ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a First round.

FR CE Cardassar a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour First round.

španělština francouzština
tiros tirs
y et
a gagné
first first

ES CD Anaitasuna ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

FR CD Anaitasuna a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First round.

španělština francouzština
partido match
y et
el le
a gagné
first first
en durant

ES Racing Rioja CF ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

FR Racing Rioja CF a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First round.

španělština francouzština
racing racing
partido match
y et
el le
a gagné
first first
en durant

ES CD Cantolagua ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

FR CD Cantolagua a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First round.

španělština francouzština
partido match
y et
el le
a gagné
first first
en durant

ES UD Tomares ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

FR UD Tomares a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First round.

španělština francouzština
partido match
y et
el le
a gagné
first first
en durant

ES CD Ribadumia ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

FR CD Ribadumia a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First round.

španělština francouzština
partido match
y et
el le
a gagné
first first
en durant

ES CD Marchamalo ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a First round.

FR CD Marchamalo a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour First round.

španělština francouzština
tiros tirs
y et
a gagné
first first

Zobrazuje se 50 z 50 překladů