ES Si detectas algún problema después de haber migrado un sitio a PHP 7, Infomaniak te permite volver fácilmente a una versión de PHP anterior.
"haber migrado" v španělština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
ES Si detectas algún problema después de haber migrado un sitio a PHP 7, Infomaniak te permite volver fácilmente a una versión de PHP anterior.
FR Si vous constatez des problèmes après avoir migré un site à PHP 7, Infomaniak permet de facilement revenir à une version de PHP précédentes.
španělština | francouzština |
---|---|
sitio | site |
php | php |
infomaniak | infomaniak |
permite | permet |
versión | version |
migrado | migré |
de | de |
fácilmente | facilement |
problema | un |
a | à |
volver | revenir |
haber | vous |
ES Para entonces, los usuarios tendrán que haber migrado sus datos de la aplicación a la versión integrada de Insight for Jira Service Management Premium o Enterprise.
FR À cette date, les utilisateurs devront avoir migré leurs données de l'app vers la version intégrée d'Insight for Jira Service Management Premium ou Enterprise.
španělština | francouzština |
---|---|
usuarios | utilisateurs |
jira | jira |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
datos | données |
la | la |
service | service |
o | ou |
management | management |
de | de |
haber | avoir |
a | vers |
integrada | intégrée |
versión | version |
ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado
FR Une fois que nous avons terminé la migration, nous vous fournirons des instructions pour prévisualiser votre site Web migré
španělština | francouzština |
---|---|
migración | migration |
completado | terminé |
migrado | migré |
la | la |
vista previa | prévisualiser |
instrucciones | instructions |
su | votre |
vez | fois |
previa | pour |
de | une |
sitio | site |
web | web |
que | que |
hayamos | nous |
ES De la mano de E7 y Atlassian, la empresa ha migrado a Atlassian Cloud y ha modernizado los procesos para su próximo siglo en el negocio.
FR Grâce à l'aide d'E7 et d'Atlassian, l'entreprise a migré vers Atlassian Cloud et a modernisé ses processus pour ses cent prochaines années d'activité.
španělština | francouzština |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
procesos | processus |
empresa | lentreprise |
migrado | migré |
de | de |
el | grâce |
la | ses |
y | et |
a | à |
ES Nuestro sitio web fue migrado esta mañana, y no podemos creer cuanto más rápido se carga en Kinsta, tanto el admin como el front-end.
FR Notre site web a déménagé ce matin, et nous n'arrivons pas à croire à quel point il se charge plus vite sur Kinsta, tant au niveau de l'administration que du front-end.
španělština | francouzština |
---|---|
mañana | matin |
creer | croire |
carga | charge |
kinsta | kinsta |
y | et |
fue | a |
no | pas |
más | plus |
más rápido | vite |
nuestro | notre |
el | quel |
sitio | site |
web | web |
en | à |
ES Después de que nuestro equipo de garantía de calidad revisa el contenido migrado, luego hará lo mismo. Nos esforzamos por superar sus expectativas.
FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.
španělština | francouzština |
---|---|
superar | dépasser |
expectativas | attentes |
equipo | équipe |
migrado | migré |
calidad | qualité |
de | de |
el | le |
contenido | contenu |
esforzamos | efforçons |
nuestro | notre |
sus | vos |
ES Puedes utilizar la versión de prueba de migración gratuita mientras ejecutas varias migraciones de prueba y reales. Cuando hayas migrado, la licencia de prueba puede convertirse en tu licencia de producción.
FR Vous pouvez utiliser votre essai gratuit pendant vos divers tests de migration ou pour une migration réelle. Une fois la migration réalisée, votre licence d'essai peut devenir votre licence de production.
španělština | francouzština |
---|---|
gratuita | gratuit |
licencia | licence |
la | la |
migración | migration |
producción | production |
utilizar | utiliser |
de | de |
prueba | essai |
hayas | vous |
versión | ou |
tu | votre |
y | vos |
en | devenir |
ES Conozca qué segmentos aún no se han migrado y diríjase a ellos con un mensaje relevante para participar en línea.
FR Découvrez quels segments ne sont pas encore passés aux achats en ligne et ciblez-les avec un message pertinent pour les faire passer aux canaux en ligne.
španělština | francouzština |
---|---|
relevante | pertinent |
y | et |
mensaje | message |
en | en |
línea | ligne |
segmentos | segments |
no | ne |
ellos | les |
a | un |
para | pour |
ES Pero ese no fue el caso. La sorpresa (para mí, de todos modos) fue que esos mismos sitios desempeñaron en ese nivel después de que se habían migrado el resto de los 100 sitios.
FR Mais ce n’était pas le cas. Le choc (pour moi, en tout cas) était que ces mêmes sites fonctionnaient à ce même niveau après la migration de plus de 100 sites.
španělština | francouzština |
---|---|
sitios | sites |
nivel | niveau |
de | de |
pero | mais |
en | en |
no | n |
la | la |
caso | cas |
ES Para crear una redirección vaya aquí, y seleccione el sitio del que haya migrado:
FR Pour créer une redirection, allez ici et sélectionnez le site que vous avez migré :
španělština | francouzština |
---|---|
crear | créer |
redirección | redirection |
seleccione | sélectionnez |
migrado | migré |
y | et |
sitio | site |
el | le |
haya | vous avez |
aquí | ici |
una | une |
vaya | allez |
para | pour |
ES No le había dado mucho a WordPress hasta finales de 2000 cuando me di cuenta de que un gran número de sitios web y blogs habían migrado a él.
FR Je n’avais pas beaucoup donné à WordPress jusqu’à la fin des années 2000 quand j’ai remarqué qu’un grand nombre de sites et de blogs avaient migré dessus.
španělština | francouzština |
---|---|
wordpress | wordpress |
finales | fin |
me | je |
blogs | blogs |
dado | donné |
migrado | migré |
gran | grand |
y | et |
no | pas |
de | de |
sitios | sites |
un | quun |
a | à |
ES WordHerd y minificación para la velocidad del sitio, que también puede incluir la exclusión de atributos y etiquetas para limpiar el contenido migrado.
FR Validation de l’ensemble du contenu par l’outil de traitement WordHerd et minification de la vitesse du site, qui peut également inclure l’exclusion d’attributs et de balises pour nettoyer le contenu migré.
španělština | francouzština |
---|---|
etiquetas | balises |
limpiar | nettoyer |
migrado | migré |
y | et |
puede | peut |
sitio | site |
incluir | inclure |
también | également |
de | de |
contenido | contenu |
la | la |
para | pour |
la velocidad | vitesse |
ES Hemos migrado a nuestro primer cliente a PrestaShop Platform: el tiempo de carga (TTFB) de la página de inicio se ha dividido entre 2
FR Nous avons migré notre premier client sur Prestashop Platform : le temps de chargement (TTFB) de la home page a été divisé par 2
španělština | francouzština |
---|---|
cliente | client |
prestashop | prestashop |
platform | platform |
carga | chargement |
ttfb | ttfb |
migrado | migré |
dividido | divisé |
tiempo | temps |
de | de |
página | page |
la | la |
nuestro | notre |
primer | premier |
ES Únase a los miles de equipos que ya han migrado a MongoDB Atlas
FR Rejoignez les milliers d’équipes ayant déjà migré vers MongoDB Atlas
španělština | francouzština |
---|---|
equipos | équipes |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
migrado | migré |
ya | déjà |
que | ayant |
de | les |
ES Con los clientes de Zscaler que han migrado a Office 365, hemos visto un aumento promedio de utilización de la red del 40 por ciento, y eso es porque cada usuario está generando ahora entre 12 y 20 conexiones persistentes
FR Avec les clients de Zscaler qui ont migré vers Office 365, nous avons constaté une augmentation moyenne de 40 % dans l'utilisation du réseau, et ce en raison du fait que chaque utilisateur génère désormais entre 12 et 20 connexions persistantes
španělština | francouzština |
---|---|
zscaler | zscaler |
office | office |
aumento | augmentation |
migrado | migré |
y | et |
usuario | utilisateur |
conexiones | connexions |
clientes | clients |
promedio | moyenne |
red | réseau |
de | de |
ahora | désormais |
es | en |
ES Hemos migrado para o desde cada sistema de administración de pólizas concebible y disponible en Norte América, pero eso no significa que tratamos cada proyecto por igual.
FR Nous avons développé une expertise sur tous les systèmes d’administration des polices disponibles en Amérique du Nord, mais nous ne suivons pas toujours la même méthode pour autant.
španělština | francouzština |
---|---|
disponible | disponibles |
norte | nord |
américa | amérique |
en | en |
hemos | nous avons |
sistema | systèmes |
pero | mais |
no | ne |
significa | pour |
desde | la |
de | une |
ES Este problema ha migrado parcialmente al cibermundo ya que la tecnología Avanza a un ritmo gigantesco
FR Cette question a partiellement migré vers le monde cybernétique que la technologie avance à un rythme gigantesque
španělština | francouzština |
---|---|
parcialmente | partiellement |
ritmo | rythme |
gigantesco | gigantesque |
migrado | migré |
tecnología | technologie |
problema | un |
la | la |
al | vers |
a | à |
ES También han migrado gran parte de su infraestructura externa a la nube mediante el uso de aplicaciones de software como servicio (Software-as-a-Service, SaaS).
FR Elles ont également migré une grande partie de leur infrastructure externe vers le cloud en utilisant des applications SaaS (Software-as-a-Service).
španělština | francouzština |
---|---|
gran | grande |
externa | externe |
nube | cloud |
migrado | migré |
parte | partie |
infraestructura | infrastructure |
aplicaciones | applications |
servicio | service |
saas | saas |
también | également |
de | de |
software | software |
el | le |
su | leur |
a | une |
ES Una vez que se han migrado las cargas de trabajo, usted desea asegurarse de que se ejecuten de forma óptima, reduzcan el riesgo de tiempo de inactividad y mantengan el negocio en funcionamiento
FR Après la migration des charges de travail, il convient de s’assurer que leur fonctionnement est optimal afin de réduire le risque de temps d’arrêt et de veiller au bon déroulement des activités de l’entreprise
španělština | francouzština |
---|---|
cargas | charges |
óptima | optimal |
reduzcan | réduire |
riesgo | risque |
y | et |
funcionamiento | fonctionnement |
negocio | activité |
de | de |
tiempo | temps |
trabajo | travail |
ES Asegúrese de que el archivo robots.txt también se ha migrado correctamente y de que toda la información permanece en su lugar.
FR Assurez-vous que le fichier robots.txt est correctement migré et que toutes les informations restent en place.
španělština | francouzština |
---|---|
asegúrese | assurez |
robots | robots |
correctamente | correctement |
lugar | place |
txt | txt |
migrado | migré |
y | et |
en | en |
se | vous |
información | informations |
archivo | fichier |
el | le |
permanece | est |
de | les |
ES Desde la publicación de este estudio de caso, La Machine Cycle Club ha migrado a Shopify. Nos enorgullece decir que siguen utilizando Weglot en su tienda y con los mismos resultados positivos.
FR Depuis la publication de cette étude de cas, La Machine Cycle Club est passé à Shopify. Nous sommes fiers de dire qu'ils utilisent toujours Weglot sur leur boutique et continuent de voir les mêmes résultats positifs.
španělština | francouzština |
---|---|
publicación | publication |
machine | machine |
cycle | cycle |
club | club |
enorgullece | fiers |
weglot | weglot |
resultados | résultats |
positivos | positifs |
estudio | étude |
y | et |
la | la |
de | de |
shopify | shopify |
caso | cas |
su | leur |
a | à |
decir | dire |
ES Con la función de migración gradual, puede omitir la configuración y el contenido que ya se han migrado para acortar el plazo de su proyecto de migración de SharePoint.
FR La fonctionnalité de migration incrémentielle vous permet d’ignorer les paramètres ainsi que le contenu déjà migré et donc de raccourcir les délais de votre projet de migration SharePoint.
španělština | francouzština |
---|---|
migración | migration |
configuración | paramètres |
acortar | raccourcir |
plazo | délais |
sharepoint | sharepoint |
migrado | migré |
y | et |
función | fonctionnalité |
de | de |
proyecto | projet |
ya | déjà |
contenido | contenu |
su | votre |
la | la |
ES Las migraciones de Active Directory son riesgosas. Lo sabemos: hemos migrado más de 95 millones de cuentas de AD
FR Les migrations d’Active Directory comportent des risques. Nous parlons en connaissance de cause : nous avons effectué la migration de plus de 95 millions de comptes AD.
španělština | francouzština |
---|---|
directory | directory |
cuentas | comptes |
migraciones | migrations |
de | de |
millones | millions |
más | plus |
las | les |
ES Analice el tamaño histórico, el uso y tendencias para identificar áreas que requieren limpieza o archivado, y confirme qué debe ser migrado para maximizar la eficiencia del proyecto.
FR Analysez la taille de l’historique, l’utilisation et les tendances pour identifier les zones à nettoyer ou archiver et confirmer les éléments à migrer afin de maximiser l’efficacité de votre projet.
španělština | francouzština |
---|---|
analice | analysez |
identificar | identifier |
áreas | zones |
limpieza | nettoyer |
confirme | confirmer |
maximizar | maximiser |
uso | lutilisation |
y | et |
o | ou |
tamaño | taille |
tendencias | tendances |
la | la |
proyecto | projet |
del | de |
ES Confirme rápidamente el contenido migrado, recupere datos y reanude la migración en el caso de falla eléctrica o mal funcionamiento del sistema
FR Confirmez rapidement ce qui a été migré, restaurez les données et reprenez la migration en cas de panne de courant ou de bug du système
španělština | francouzština |
---|---|
confirme | confirmez |
rápidamente | rapidement |
migración | migration |
falla | panne |
eléctrica | courant |
sistema | système |
migrado | migré |
recupere | restaurez |
y | et |
en | en |
o | ou |
de | de |
datos | données |
la | la |
caso | cas |
ES Las principales aplicaciones locales han migrado ya a la nube
FR Jusqu'à récemment, les solutions traditionnelles d'archivage sur site étaient essentielles pour faire face à la croissance du stockage des applications sur site
španělština | francouzština |
---|---|
aplicaciones | applications |
locales | site |
la | la |
a | à |
principales | essentielles |
las | les |
ES Revise nuestro artículo de Base de Conocimiento sobre cómo apuntar su dominio a Kinsta, para que esté dispuesto a hacerlo tan pronto como se haya confirmado que el sitio migrado está listo para salir en vivo.
FR Consultez notre article de base de connaissances sur la façon de faire pointer votre domaine sur Kinsta afin d’être prêt à le faire dès que vous aurez confirmé que le site migré est prêt à être mis en ligne.
španělština | francouzština |
---|---|
revise | consultez |
kinsta | kinsta |
pronto | dès |
confirmado | confirmé |
migrado | migré |
dominio | domaine |
listo | prêt |
sitio | site |
apuntar | pointer |
de | de |
en | en |
base | base |
su | votre |
conocimiento | connaissances |
nuestro | notre |
artículo | article |
a | à |
vivo | être |
ES Si tu sitio está alojado en Kinsta, no tendrás que preocuparte por eso porque ya habremos «migrado tu sitio gratuitamente» a los últimos servidores.
FR Si votre site est hébergé chez Kinsta, vous n’aurez pas à vous inquiéter de cela car nous aurons « déjà migré votre site gratuitement » vers les derniers serveurs.
španělština | francouzština |
---|---|
kinsta | kinsta |
preocuparte | inquiéter |
gratuitamente | gratuitement |
últimos | derniers |
servidores | serveurs |
alojado | hébergé |
migrado | migré |
sitio | site |
tu | votre |
no | pas |
ya | déjà |
está | est |
porque | de |
a | à |
ES Una vez que hayas encontrado el dominio que deseas o que hayas migrado tu dominio existente a nosotros, puedes solicitar tu nueva cuenta de correo electrónico segura.
FR Une fois que tu as trouvé le nom de domaine souhaité ou que tu as migré ton nom de domaine existant chez nous, tu peux commander ton nouveau compte de messagerie électronique sécurisé.
španělština | francouzština |
---|---|
existente | existant |
solicitar | commander |
encontrado | trouvé |
migrado | migré |
segura | sécurisé |
el | le |
nueva | nouveau |
o | ou |
tu | ton |
cuenta | compte |
de | de |
puedes | peux |
dominio | domaine |
que | que |
vez | fois |
ES Puede crear y almacenar automáticamente una huella digital única de cada elemento migrado
FR Vous pouvez créer et stocker automatiquement une empreinte numérique unique de chaque élément migré
španělština | francouzština |
---|---|
crear | créer |
almacenar | stocker |
automáticamente | automatiquement |
huella | empreinte |
migrado | migré |
y | et |
digital | numérique |
de | de |
elemento | élément |
puede | pouvez |
única | unique |
una | une |
ES Obtenga visibilidad de las implementaciones híbridas de Exchange, incluidos los buzones de correo que se han migrado y sus permisos.
FR Gagnez en visibilité sur les déploiements Exchange hybrides, notamment les boîtes aux lettres migrées et leurs autorisations.
španělština | francouzština |
---|---|
implementaciones | déploiements |
exchange | exchange |
incluidos | notamment |
migrado | migré |
permisos | autorisations |
y | et |
visibilidad | visibilité |
obtenga | sur |
ES Una vez que haya migrado su sitio, es posible que Google no lo indexe o que tarde un tiempo en hacerlo. Por lo tanto, es vital revisar sus páginas web para asegurarse de que no se ha dejado ningún contenido fuera.
FR Une fois que vous avez migré votre site, il se peut que Google n'indexe pas votre site ou que cela prenne un certain temps pour le faire. Il est donc essentiel de vérifier vos pages Web pour vous assurer qu'aucun contenu n'a été oublié.
španělština | francouzština |
---|---|
migrado | migré |
o | ou |
revisar | vérifier |
no | pas |
lo | il |
tiempo | temps |
vital | essentiel |
su | votre |
páginas | pages |
asegurarse | assurer |
de | de |
contenido | contenu |
vez | fois |
sitio | site |
sus | vos |
web | web |
para | pour |
ES Aprovisione nuevos destinos para el contenido migrado desde cero o vuelva a utilizar el sitio y las plantillas de lista personalizados de SharePoint, que ya ha desarrollado de manera interna.
FR Affectez votre contenu migré à de nouvelles cibles en partant de zéro, ou réutilisez les modèles personnalisés de sites et de listes SharePoint que vous avez déjà développés en interne.
španělština | francouzština |
---|---|
destinos | cibles |
utilizar | utilisez |
sharepoint | sharepoint |
migrado | migré |
nuevos | nouvelles |
o | ou |
y | et |
desarrollado | développé |
de | de |
personalizados | personnalisés |
plantillas | modèles |
ya | déjà |
contenido | contenu |
cero | zéro |
sitio | sites |
a | à |
interna | interne |
ES Por ejemplo, pueden programar, actualizar, reprogramar o incluso cancelar las invitaciones del calendario,aun si algunos de los asistentes todavía no se han migrado
FR Par exemple, ils peuvent planifier, mettre à jour, reporter ou même annuler des invitations de calendrier, même si certains des participants n’ont pas encore migré
španělština | francouzština |
---|---|
actualizar | mettre à jour |
invitaciones | invitations |
asistentes | participants |
migrado | migré |
pueden | peuvent |
programar | planifier |
o | ou |
calendario | calendrier |
cancelar | annuler |
algunos | certains |
de | de |
ejemplo | exemple |
no | pas |
a | à |
aun | même |
ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado
FR Une fois que nous avons terminé la migration, nous vous fournirons des instructions pour prévisualiser votre site Web migré
španělština | francouzština |
---|---|
migración | migration |
completado | terminé |
migrado | migré |
la | la |
vista previa | prévisualiser |
instrucciones | instructions |
su | votre |
vez | fois |
previa | pour |
de | une |
sitio | site |
web | web |
que | que |
hayamos | nous |
ES Hemos migrado para o desde cada sistema de administración de pólizas concebible y disponible en Norte América, pero eso no significa que tratamos cada proyecto por igual.
FR Nous avons développé une expertise sur tous les systèmes d’administration des polices disponibles en Amérique du Nord, mais nous ne suivons pas toujours la même méthode pour autant.
španělština | francouzština |
---|---|
disponible | disponibles |
norte | nord |
américa | amérique |
en | en |
hemos | nous avons |
sistema | systèmes |
pero | mais |
no | ne |
significa | pour |
desde | la |
de | une |
ES En lo que respecta al Streaming de vídeo ya hemos migrado todos nuestros clientes a una nueva infraestructura equipada con un nuevo servidor de última generación
FR En ce qui concerne le Streaming vidéo, nous avons déjà migré l?ensemble de nos clients sur une nouvelle infrastructure équipée de tout nouveau serveur de dernière génération
španělština | francouzština |
---|---|
clientes | clients |
generación | génération |
migrado | migré |
equipada | équipée |
streaming | streaming |
vídeo | vidéo |
infraestructura | infrastructure |
servidor | serveur |
última | dernière |
en | en |
de | de |
nueva | nouvelle |
ya | déjà |
nuevo | nouveau |
nuestros | nos |
ES Una vez que se han migrado las cargas de trabajo, usted desea asegurarse de que se ejecuten de forma óptima, reduzcan el riesgo de tiempo de inactividad y mantengan el negocio en funcionamiento
FR Après la migration des charges de travail, il convient de s’assurer que leur fonctionnement est optimal afin de réduire le risque de temps d’arrêt et de veiller au bon déroulement des activités de l’entreprise
španělština | francouzština |
---|---|
cargas | charges |
óptima | optimal |
reduzcan | réduire |
riesgo | risque |
y | et |
funcionamiento | fonctionnement |
negocio | activité |
de | de |
tiempo | temps |
trabajo | travail |
ES Las migraciones de Active Directory son riesgosas. Lo sabemos: hemos migrado más de 95 millones de cuentas de AD
FR Les migrations d’Active Directory comportent des risques. Nous parlons en connaissance de cause : nous avons effectué la migration de plus de 95 millions de comptes AD.
španělština | francouzština |
---|---|
directory | directory |
cuentas | comptes |
migraciones | migrations |
de | de |
millones | millions |
más | plus |
las | les |
ES Con la función de migración gradual, puede omitir la configuración y el contenido que ya se han migrado para acortar el plazo de su proyecto de migración de SharePoint.
FR La fonctionnalité de migration incrémentielle vous permet d’ignorer les paramètres ainsi que le contenu déjà migré et donc de raccourcir les délais de votre projet de migration SharePoint.
španělština | francouzština |
---|---|
migración | migration |
configuración | paramètres |
acortar | raccourcir |
plazo | délais |
sharepoint | sharepoint |
migrado | migré |
y | et |
función | fonctionnalité |
de | de |
proyecto | projet |
ya | déjà |
contenido | contenu |
su | votre |
la | la |
ES Puede crear y almacenar automáticamente una huella digital única de cada elemento migrado
FR Vous pouvez créer et stocker automatiquement une empreinte numérique unique de chaque élément migré
španělština | francouzština |
---|---|
crear | créer |
almacenar | stocker |
automáticamente | automatiquement |
huella | empreinte |
migrado | migré |
y | et |
digital | numérique |
de | de |
elemento | élément |
puede | pouvez |
única | unique |
una | une |
ES Analice el tamaño histórico, el uso y tendencias para identificar áreas que requieren limpieza o archivado, y confirme qué debe ser migrado para maximizar la eficiencia del proyecto.
FR Analysez la taille de l’historique, l’utilisation et les tendances pour identifier les zones à nettoyer ou archiver et confirmer les éléments à migrer afin de maximiser l’efficacité de votre projet.
španělština | francouzština |
---|---|
analice | analysez |
identificar | identifier |
áreas | zones |
limpieza | nettoyer |
confirme | confirmer |
maximizar | maximiser |
uso | lutilisation |
y | et |
o | ou |
tamaño | taille |
tendencias | tendances |
la | la |
proyecto | projet |
del | de |
ES Con los clientes de Zscaler que han migrado a Office 365, hemos visto un aumento promedio de utilización de la red del 40 por ciento, y eso es porque cada usuario está generando ahora entre 12 y 20 conexiones persistentes
FR Avec les clients de Zscaler qui ont migré vers Office 365, nous avons constaté une augmentation moyenne de 40 % dans l'utilisation du réseau, et ce en raison du fait que chaque utilisateur génère désormais entre 12 et 20 connexions persistantes
španělština | francouzština |
---|---|
zscaler | zscaler |
office | office |
aumento | augmentation |
migrado | migré |
y | et |
usuario | utilisateur |
conexiones | connexions |
clientes | clients |
promedio | moyenne |
red | réseau |
de | de |
ahora | désormais |
es | en |
ES Ahora que InVision ha migrado todos sus equipos a Atlassian y ha integrado la solución con las demás herramientas cotidianas, todos sus sistemas y personas pueden trabajar como una unidad.
FR Maintenant qu'InVision a migré toutes ses équipes vers Atlassian et a intégré la solution à ses autres outils quotidiens, tous ses systèmes et ses collaborateurs peuvent travailler en synergie comme une seule équipe.
španělština | francouzština |
---|---|
atlassian | atlassian |
migrado | migré |
integrado | intégré |
equipos | équipes |
y | et |
herramientas | outils |
sistemas | systèmes |
pueden | peuvent |
la | la |
solución | solution |
trabajar | travailler |
todos | tous |
ahora | maintenant |
a | à |
una | une |
ES Puedes utilizar la versión de prueba de migración gratuita mientras ejecutas varias migraciones de prueba y reales. Cuando hayas migrado, la licencia de prueba puede convertirse en tu licencia de producción.
FR Vous pouvez utiliser votre essai gratuit pendant vos divers tests de migration ou pour une migration réelle. Une fois la migration réalisée, votre licence d'essai peut devenir votre licence de production.
španělština | francouzština |
---|---|
gratuita | gratuit |
licencia | licence |
la | la |
migración | migration |
producción | production |
utilizar | utiliser |
de | de |
prueba | essai |
hayas | vous |
versión | ou |
tu | votre |
y | vos |
en | devenir |
ES Comprueba que los datos se han migrado como se esperaba y que todo funciona correctamente. Consulta el paso 6 en nuestra guía de prueba para obtener consejos sobre qué mirar cuando se revisan los datos.
FR Vérifiez que vos données ont été migrées comme prévu, et que tout fonctionne correctement et dans l'ordre. Reportez-vous à l'étape 6 de notre guide de test pour obtenir des conseils sur les points à surveiller lors de l'examen de vos données.
španělština | francouzština |
---|---|
migrado | migré |
esperaba | prévu |
correctamente | correctement |
prueba | test |
comprueba | vérifiez |
se | vous |
y | et |
funciona | fonctionne |
guía | guide |
datos | données |
de | de |
obtener | obtenir |
consejos | conseils |
paso | étape |
a | à |
ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado
FR Une fois que nous avons terminé la migration, nous vous fournirons des instructions pour prévisualiser votre site Web migré
španělština | francouzština |
---|---|
migración | migration |
completado | terminé |
migrado | migré |
la | la |
vista previa | prévisualiser |
instrucciones | instructions |
su | votre |
vez | fois |
previa | pour |
de | une |
sitio | site |
web | web |
que | que |
hayamos | nous |
ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado
FR Une fois que nous avons terminé la migration, nous vous fournirons des instructions pour prévisualiser votre site Web migré
španělština | francouzština |
---|---|
migración | migration |
completado | terminé |
migrado | migré |
la | la |
vista previa | prévisualiser |
instrucciones | instructions |
su | votre |
vez | fois |
previa | pour |
de | une |
sitio | site |
web | web |
que | que |
hayamos | nous |
ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado
FR Une fois que nous avons terminé la migration, nous vous fournirons des instructions pour prévisualiser votre site Web migré
španělština | francouzština |
---|---|
migración | migration |
completado | terminé |
migrado | migré |
la | la |
vista previa | prévisualiser |
instrucciones | instructions |
su | votre |
vez | fois |
previa | pour |
de | une |
sitio | site |
web | web |
que | que |
hayamos | nous |
ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado
FR Une fois que nous avons terminé la migration, nous vous fournirons des instructions pour prévisualiser votre site Web migré
španělština | francouzština |
---|---|
migración | migration |
completado | terminé |
migrado | migré |
la | la |
vista previa | prévisualiser |
instrucciones | instructions |
su | votre |
vez | fois |
previa | pour |
de | une |
sitio | site |
web | web |
que | que |
hayamos | nous |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů