Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "aws" do francouzština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "aws" z španělština do francouzština

Překlady aws

"aws" v španělština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:

aws a amazon web services avec avoir avons aws ce cette cloud dans le de ensemble et jour le les leur non nous nous avons on ont que qui ses sont tous tout une vos votre vous à être

Překlad španělština do francouzština jazyka aws

španělština
francouzština

ES Puede habilitar la firma de código al crear una configuración de firma de código en la consola de administración de AWS, la API de Lambda, la CLI de AWS, AWS CloudFormation y AWS SAM

FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM

španělština francouzština
habilitar activer
firma signature
código code
crear créant
consola console
aws aws
lambda lambda
cli cli
sam sam
la la
configuración configuration
y et
en en
de de
puede pouvez
una une
administración management

ES Sí, puede habilitar la firma de código para funciones existentes al adjuntar una configuración de firma de código a la función. Puede hacerlo en la consola de AWS Lambda, la API de Lambda, la CLI de AWS, AWS CloudFormation y AWS SAM.

FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.

španělština francouzština
consola console
aws aws
lambda lambda
cli cli
sam sam
y et
de de
puede pouvez
la la
a à

ES Gracias a un nuevo contrato de compra, ahora los clientes pueden comprar VMware Cloud on AWS directamente a través de AWS y de los socios de la red de socios (APN) de AWS en el programa para proveedores de soluciones de AWS

FR Avec un nouveau contrat d'achat en place, les clients peuvent désormais acheter VMware Cloud on AWS directement via AWS et les partenaires AWS Partner Network (APN) dans le programme Fournisseur de solutions AWS

španělština francouzština
contrato contrat
pueden peuvent
vmware vmware
proveedores fournisseur
soluciones solutions
nuevo nouveau
comprar acheter
aws aws
y et
cloud cloud
directamente directement
socios partenaires
en en
de de
clientes clients
programa programme
el le
a via
ahora désormais
la red network

ES Puede habilitar la firma de código al crear una configuración de firma de código en la consola de administración de AWS, la API de Lambda, la CLI de AWS, AWS CloudFormation y AWS SAM

FR Vous pouvez activer la signature de code en créant une configuration de signature de code via AWS Management Console, l'API Lambda, l'AWS CLI, AWS CloudFormation et AWS SAM

španělština francouzština
habilitar activer
firma signature
código code
crear créant
consola console
aws aws
lambda lambda
cli cli
sam sam
la la
configuración configuration
y et
en en
de de
puede pouvez
una une
administración management

ES Sí, puede habilitar la firma de código para funciones existentes al adjuntar una configuración de firma de código a la función. Puede hacerlo en la consola de AWS Lambda, la API de Lambda, la CLI de AWS, AWS CloudFormation y AWS SAM.

FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.

španělština francouzština
consola console
aws aws
lambda lambda
cli cli
sam sam
y et
de de
puede pouvez
la la
a à

ES Gracias a un nuevo contrato de compra, ahora los clientes pueden comprar VMware Cloud on AWS directamente a través de AWS y de los socios de la red de socios (APN) de AWS en el programa para proveedores de soluciones de AWS

FR Avec un nouveau contrat d'achat en place, les clients peuvent désormais acheter VMware Cloud on AWS directement via AWS et les partenaires AWS Partner Network (APN) dans le programme Fournisseur de solutions AWS

španělština francouzština
contrato contrat
pueden peuvent
vmware vmware
proveedores fournisseur
soluciones solutions
nuevo nouveau
comprar acheter
aws aws
y et
cloud cloud
directamente directement
socios partenaires
en en
de de
clientes clients
programa programme
el le
a via
ahora désormais
la red network

ES AWS Control Tower, desarrollado en servicios de AWS como AWS Organizations, ofrece la manera más fácil de configurar y controlar un entorno de AWS nuevo, seguro y con varias cuentas

FR AWS Control Tower repose sur les services AWS tels que AWS Organizations et constitue le moyen le plus simple de configurer et de gérer un environnement AWS nouveau, à plusieurs comptes et sécurisé

španělština francouzština
aws aws
configurar configurer
entorno environnement
cuentas comptes
y et
control control
de de
nuevo nouveau
seguro sécurisé
controlar gérer
servicios services
la le
más plus
en à
manera moyen

ES Una cuenta de AWS es un contenedor de todos sus recursos de AWS. Puede crear y administrar sus recursos de AWS en una cuenta de AWS, y esta cuenta proporcionará capacidades administrativas de acceso y facturación.

FR Un compte AWS est un conteneur pour vos ressources AWS. Vous créez et gérez vos ressources AWS dans un compte AWS, et celui-ci vous offre des fonctionnalités d'administration à des fins d'accès et de facturation.

španělština francouzština
aws aws
contenedor conteneur
administrar gérez
recursos ressources
crear créez
y et
facturación facturation
cuenta compte
de de
es est
capacidades fonctionnalités
en à
sus vos

ES Conectividad 1:1 específica con AWS para redes redundantes y de alta disponibilidad. Establece velocidades entre 50 Mbps y 10 Gbps para que coincidan con el entorno AWS, con acceso a puerta de enlace de tránsito AWS en VXC de 1 Gbps y superior.

FR Connectivité AWS 1:1 dédiée pour des réseaux redondants et hautement disponibles. Définissez des vitesses entre 50 Mbits/s et 10 Gbits/s selon l’environnement AWS en accédant à la passerelle de transit AWS sur des VXC de 1 Gbit/s et plus.

španělština francouzština
aws aws
redundantes redondants
establece définissez
velocidades vitesses
tránsito transit
redes réseaux
y et
conectividad connectivité
el la
puerta passerelle
en en
de de
disponibilidad disponibles
a à

ES Puede configurar la simultaneidad en su función a través de la consola de administración de AWS, la API de Lambda, la CLI de AWS y AWS CloudFormation

FR Vous pouvez configurer la simultanéité de vos fonctions via AWS Management Console, l’API Lambda, AWS CLI et AWS CloudFormation

španělština francouzština
configurar configurer
función fonctions
consola console
administración management
aws aws
lambda lambda
cli cli
la la
y et
de de
a via
puede pouvez
su vos

ES Puede crear artefactos de código firmados digitalmente mediante un perfil de firma en la consola de AWS Signer, la API Signer, la CLI de SAM o AWS CLI. Para obtener más información, consulte la documentación de AWS Signer.

FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.

španělština francouzština
crear créer
artefactos artefacts
código code
digitalmente numérique
perfil profile
consola console
cli cli
sam sam
consulte consultez
la la
aws aws
o ou
documentación documentation
de de
firma signé
en en
más plus
puede pouvez
más información savoir
para à

ES Microservicios en AWS Microservicios en contenedores en AWS Arquitecturas multinivel sin servidor en AWS

FR Microservices sur AWS Microservices à conteneurs sur AWS Architectures sans serveur AWS à plusieurs niveaux

španělština francouzština
microservicios microservices
aws aws
contenedores conteneurs
arquitecturas architectures
servidor serveur
sin sans
en à

ES AWS PrivateLink proporciona un acceso fácil y seguro a los servicios alojados en AWS, lo que mantiene el tráfico de red dentro de la red de AWS

FR AWS PrivateLink fournit un accès facile et sécurisé aux services hébergés sur AWS, en maintenant votre trafic réseau au sein du réseau AWS

španělština francouzština
aws aws
proporciona fournit
acceso accès
y et
seguro sécurisé
servicios services
en en
red réseau
fácil facile
a un
tráfico trafic
de aux

ES Para obtener información sobre el cumplimiento de Amazon con GDPR, visite los siguientes enlaces: https://aws.amazon.com/compliance/gdpr-center/; https://aws.amazon.com/blogs/security/aws-and-the-general-data-protection-regulation/

FR Pour plus d?informations concernant la conformité d?Amazon avec RGPD veuillez visiter les liens suivants: https://aws.amazon.com/compliance/gdpr-center/; https://aws.amazon.com/blogs/security/aws-and-the-general-data-protection-regulation/

španělština francouzština
información informations
amazon amazon
visite visiter
https https
aws aws
blogs blogs
siguientes suivants
security security
cumplimiento conformité
compliance compliance
el la
gdpr gdpr
de concernant
con avec
los les
enlaces liens

ES Puede encontrar información detallada sobre la seguridad de AWS en https://aws.amazon.com/security/ y http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

FR Des informations détaillées sur la sécurité d'AWS sont disponibles sur https://aws.amazon.com/security/ et http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

španělština francouzština
información informations
aws aws
amazon amazon
seguridad sécurité
https https
security security
y et
http http
la la
puede disponibles
de des
en sur
detallada détaillées

ES Conectividad 1:1 específica con AWS para redes redundantes y de alta disponibilidad. Establece velocidades entre 50 Mbps y 10 Gbps para que coincidan con el entorno AWS, con acceso a puerta de enlace de tránsito AWS en VXC de 1 Gbps y superior.

FR Connectivité AWS 1:1 dédiée pour des réseaux redondants et hautement disponibles. Définissez des vitesses entre 50 Mbits/s et 10 Gbits/s selon l’environnement AWS en accédant à la passerelle de transit AWS sur des VXC de 1 Gbit/s et plus.

španělština francouzština
aws aws
redundantes redondants
establece définissez
velocidades vitesses
tránsito transit
redes réseaux
y et
conectividad connectivité
el la
puerta passerelle
en en
de de
disponibilidad disponibles
a à

ES AWS CloudTrail y Amazon Macie habilitan la conformidad, la detección y la auditoría, mientras que AWS CloudHSM y AWS Key Management Service (KMS) permiten generar y administrar las claves de cifrado de forma segura

FR AWS CloudTrail et Amazon Macie permettent la conformité, la détection et l'audit, tandis qu'AWS CloudHSM et AWS Key Management Service (KMS) vous permettent de générer et de gérer les clés de chiffrement de manière sécurisée

španělština francouzština
aws aws
amazon amazon
detección détection
permiten permettent
conformidad conformité
y et
la la
generar générer
cifrado chiffrement
administrar gérer
de de
mientras que tandis
key key
management management
a manière
claves clés
segura sécurisée

ES Explore el marco del kit de desarrollo de la nube de AWS (AWS CDK) para aprovisionar infraestructura a través de AWS CloudFormation.

FR Explorez le cadre AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) pour allouer l'infrastructure via AWS CloudFormation.

španělština francouzština
explore explorez
marco cadre
kit kit
desarrollo development
nube cloud
aws aws
el le
de via
para pour

ES AWS se ha unido a la Fundación .NET como patrocinador corporativo. AWS tiene un compromiso de larga duración con .NET, con una década de experiencia en la ejecución de Microsoft Windows y .NET en AWS.

FR AWS a rejoint la Fondation .NET en tant que sponsor d'entreprise. AWS s'est engagé de longue date en faveur de .NET, avec une décennie d'expérience dans l'exécution de Microsoft Windows et de .NET on AWS.

španělština francouzština
fundación fondation
net net
patrocinador sponsor
duración date
década décennie
aws aws
la la
microsoft microsoft
windows windows
y et
larga longue
en en
de de

ES Puede configurar la simultaneidad en su función a través de la consola de administración de AWS, la API de Lambda, la CLI de AWS y AWS CloudFormation

FR Vous pouvez configurer la simultanéité de vos fonctions via AWS Management Console, l’API Lambda, AWS CLI et AWS CloudFormation

španělština francouzština
configurar configurer
función fonctions
consola console
administración management
aws aws
lambda lambda
cli cli
la la
y et
de de
a via
puede pouvez
su vos

ES Puede crear artefactos de código firmados digitalmente mediante un perfil de firma en la consola de AWS Signer, la API Signer, la CLI de SAM o AWS CLI. Para obtener más información, consulte la documentación de AWS Signer.

FR Vous pouvez créer des artefacts de code signé de façon numérique à l'aide de Signing Profile via la console AWS Signer, l'API Signer, SAM CLI ou AWS CLI. Pour en savoir plus, consultez la documentation d'AWS Signer.

španělština francouzština
crear créer
artefactos artefacts
código code
digitalmente numérique
perfil profile
consola console
cli cli
sam sam
consulte consultez
la la
aws aws
o ou
documentación documentation
de de
firma signé
en en
más plus
puede pouvez
más información savoir
para à

ES Puede encontrar el paquete para socios en su cuenta de AWS a través de AWS Artifact o si lo solicita mediante su director de cuenta de AWS.

FR Vous pouvez trouver le pack partenaire dans votre compte via AWS Artifact ou sur demande auprès de votre chargé de compte client AWS.

španělština francouzština
encontrar trouver
socios partenaire
aws aws
el le
o ou
paquete pack
cuenta compte
de de
puede pouvez
su votre
a via
si vous

ES El BAA también sirve para aclarar y limitar, según corresponda, los usos y las divulgaciones permisibles de la PHI por parte de AWS, en función de la relación entre AWS y nuestros clientes, y las actividades o servicios que realiza AWS.

FR Le BAA permet également de clarifier et de limiter, le cas échéant, les utilisations et communications des DSP autorisées pour AWS, et ce, sur la base de la relation existant entre AWS et nos clients, et des activités ou services assurés par AWS.

španělština francouzština
aclarar clarifier
limitar limiter
aws aws
relación relation
clientes clients
y et
usos utilisations
o ou
también également
actividades activités
de de
la la
para pour
nuestros nos
servicios services

ES Sí. AWS cuenta con un anexo para socios empresariales (BAA) estándar que presentamos a los clientes para que firmen. Tiene en cuenta los servicios exclusivos que AWS proporciona y da cabida al modelo de responsabilidad compartida de AWS.

FR Oui. AWS présente une annexe au contrat partenaire (BAA) standard à ses clients. Il tient compte des services uniques qu'AWS fournit et s'adapte au modèle AWS de responsabilité partagée.

španělština francouzština
aws aws
anexo annexe
socios partenaire
estándar standard
proporciona fournit
y et
modelo modèle
responsabilidad responsabilité
cuenta compte
clientes clients
al au
de de
tiene tient
compartida partagée
un une
a à
servicios services
exclusivos uniques

ES Los clientes de AWS pueden diseñar e implementar un entorno de AWS y utilizar los servicios de AWS de manera tal que permita cumplir las obligaciones establecidas por la HIPA.

FR Les clients AWS peuvent concevoir et mettre en œuvre un environnement AWS, et utiliser les services AWS de manière à respecter leurs obligations au titre de la HIA.

španělština francouzština
aws aws
diseñar concevoir
obligaciones obligations
pueden peuvent
entorno environnement
y et
la la
utilizar utiliser
que à
clientes clients
de de
servicios services
manera manière
implementar mettre

ES Los clientes de AWS pueden diseñar e implementar un entorno de AWS, además de utilizar los servicios de AWS de una manera tal que permita cumplir las obligaciones establecidas por la PHIA de TL.

FR Les clients AWS peuvent concevoir et mettre en service un environnement AWS, et utiliser les services AWS de manière à respecter leurs obligations dans le cadre de la loi LPRPS T.-N.-L.

španělština francouzština
aws aws
diseñar concevoir
obligaciones obligations
pueden peuvent
entorno environnement
e l
utilizar utiliser
que à
clientes clients
de de
servicios services
manera manière
implementar mettre
la la
además n
una un

ES Los clientes de AWS pueden diseñar e implementar un entorno de AWS, y utilizar los servicios de AWS de una manera tal que permita cumplir las obligaciones establecidas por la PHIPA.

FR Les clients AWS peuvent concevoir et mettre en service un environnement AWS, et utiliser les services AWS de manière à respecter leurs obligations dans le cadre de la loi PHIPA.

španělština francouzština
aws aws
diseñar concevoir
obligaciones obligations
pueden peuvent
entorno environnement
y et
utilizar utiliser
que à
clientes clients
de de
servicios services
manera manière
implementar mettre
la la
una un

ES AWS Artifact Agreements permite revisar, aceptar y administrar acuerdos con AWS para su cuenta individual, y también para todas las cuentas que son parte de su organización en AWS Organizations.

FR AWS Artifact Agreements vous permet de lire, d'accepter et de gérer les accords avec AWS liés à votre compte individuel, mais également à tous les comptes faisant partie de votre organisation dans AWS Organizations.

španělština francouzština
aws aws
permite permet
y et
administrar gérer
cuenta compte
parte partie
organización organisation
acuerdos accords
de de
también également
cuentas comptes
su votre
individual individuel

ES Puede encontrar información detallada sobre la seguridad de AWS en https://aws.amazon.com/security/ y http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

FR Des informations détaillées sur la sécurité d'AWS sont disponibles sur https://aws.amazon.com/security/ et http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

španělština francouzština
información informations
aws aws
amazon amazon
seguridad sécurité
https https
security security
y et
http http
la la
puede disponibles
de des
en sur
detallada détaillées

ES Un administrador de la cuenta de AWS invitada debe aceptar o denegar la solicitud mediante la consola de AWS Organizations, la CLI de AWS o la API de Organizations

FR L'un des administrateurs du compte AWS que vous avez invité doit accepter ou refuser la demande à l'aide de la console AWS Organizations, de l'interface de ligne de commande AWS ou de l'API AWS Organizations

španělština francouzština
administrador administrateurs
aws aws
aceptar accepter
denegar refuser
consola console
la la
debe doit
o ou
solicitud demande
cuenta compte
de de
un que

ES Ya puede agregar cuentas de AWS a su OU. También puede usar la CLI de AWS y las API de AWS para crear y administrar una OU.

FR Vous pouvez désormais ajouter des comptes AWS à votre UO. Vous pouvez également utiliser l'interface de ligne de commande AWS et les API AWS pour créer et gérer une UO.

španělština francouzština
agregar ajouter
cuentas comptes
aws aws
api api
administrar gérer
ya désormais
usar utiliser
y et
también également
de de
crear créer
puede pouvez
su votre
a à
una une

ES De manera alternativa, pude usar la CLI de AWS y las API de AWS para añadir cuentas de AWS a una OU.

FR Vous pouvez également utiliser l'interface de ligne de commande AWS et les API AWS pour ajouter des comptes AWS à une UO.

španělština francouzština
aws aws
api api
añadir ajouter
cuentas comptes
usar utiliser
y et
de de
a à
una une

ES Para ver la lista de las regiones de AWS admitidas, consulte la tabla de regiones de AWS, que contiene información acerca de la infraestructura global de AWS

FR Pour prendre connaissance des régions AWS prises en charge, veuillez consulter le tableau des régions AWS qui constitue un aperçu de toute l'infrastructure mondiale AWS

španělština francouzština
regiones régions
aws aws
tabla tableau
global mondiale
la le
lista un
de de
que veuillez
información connaissance
para pour

ES Para obtener información sobre el cumplimiento de Amazon con GDPR, visite los siguientes enlaces: https://aws.amazon.com/compliance/gdpr-center/; https://aws.amazon.com/blogs/security/aws-and-the-general-data-protection-regulation/

FR Pour plus d?informations concernant la conformité d?Amazon avec RGPD veuillez visiter les liens suivants: https://aws.amazon.com/compliance/gdpr-center/; https://aws.amazon.com/blogs/security/aws-and-the-general-data-protection-regulation/

španělština francouzština
información informations
amazon amazon
visite visiter
https https
aws aws
blogs blogs
siguientes suivants
security security
cumplimiento conformité
compliance compliance
el la
gdpr gdpr
de concernant
con avec
los les
enlaces liens

ES AWS KMS se puede integrar con AWS CloudTrail en tu cuenta de AWS para obtener registros del uso de las claves

FR AWS KMS peut être intégré à AWS CloudTrail dans votre compte AWS afin de vous fournir des journaux des utilisations des clés

španělština francouzština
aws aws
uso utilisations
cuenta compte
registros journaux
puede peut
tu votre
de de
se vous
claves clés

ES Cloudflare se integra fácilmente con las implementaciones de AWS S3 y EC2 para garantizar el rendimiento, la seguridad y la fiabilidad de las propiedades web estáticas y dinámicas alojadas en AWS.

FR Les solutions Cloudflare s'intègrent de manière transparente aux déploiements AWS S3 et EC2, afin d'offrir performances, sécurité et fiabilité aux propriétés web statiques et dynamiques hébergées sur AWS.

španělština francouzština
implementaciones déploiements
aws aws
s d
web web
estáticas statiques
dinámicas dynamiques
cloudflare cloudflare
y et
propiedades propriétés
de de
fiabilidad fiabilité
rendimiento performances
seguridad sécurité
en sur
para manière

ES Redes privadas a través de emparejamiento VPC/VNet, AWS PrivateLink, Azure Private Link y AWS Transit Gateway (clusters dedicados)

FR Réseau privé via peering VPC/VNet, AWS PrivateLink, Azure Private Link et AWS Transit Gateway (clusters dédiés)

španělština francouzština
vpc vpc
aws aws
azure azure
y et
transit transit
clusters clusters
private private
link link
dedicados dédiés
redes réseau
de via

ES Conectar con AWS es fácil con nuestra tecnología de red definida por software (SDN) y la integración con interfaces y puertas de enlace virtuales de AWS.

FR La connexion à AWS est simplifiée via notre technologie de réseau SDN et l’intégration aux interfaces et passerelles virtuelles AWS.

španělština francouzština
aws aws
sdn sdn
interfaces interfaces
virtuales virtuelles
fácil simplifiée
puertas de enlace passerelles
tecnología technologie
red réseau
y et
la la
conectar connexion
de de
es est
a à

ES Toma el control del diseño, la resiliencia y los gastos de tu red. Megaport permite el acceso a conexiones alojadas, de VIF alojada y específicas a AWS Cloud a través del programa de prestación de servicios AWS Direct Connect.

FR Contrôlez intégralement la conception, la résilience et les coûts de votre réseau. Megaport offre un accès aux connexions hébergées, VIF hébergées et dédiées au cloud AWS via le programme AWS Direct Connect Service Delivery.

španělština francouzština
diseño conception
resiliencia résilience
gastos coûts
y et
acceso accès
conexiones connexions
aws aws
direct direct
connect connect
red réseau
cloud cloud
programa programme
servicios service
permite offre
de de
alojada hébergé
tu votre
la la
a via

ES Conéctate desde tu centro de datos, conecta una VXC privada a un Puerto en una ubicación de vía de acceso de AWS, y te proporcionaremos una conexión cruzada física a tu puerto de AWS Direct Connect.

FR Connectez-vous depuis votre centre de données, reliez une VXC privée à un port sur une rampe d’accès AWS, et nous établirons une interconnexion physique à votre port AWS Direct Connect.

španělština francouzština
datos données
aws aws
física physique
direct direct
puerto port
connect connect
y et
te vous
de de
con un
conéctate connectez
centro centre
a à

ES El entorno de AWS está sujeto a los estándares globales de seguridad, y el proceso de migración se ejecuta en la Plataforma de Migración de Freshdesk en AWS.

FR L'environnement AWS est conforme aux normes internationales de sécurité requises, et le processus de migration est exécuté sur la plateforme de migration Freshdesk dans AWS.

španělština francouzština
aws aws
estándares normes
globales internationales
migración migration
seguridad sécurité
y et
de de
proceso processus
la la
plataforma plateforme
a aux

ES Puede encontrar más información sobre las prácticas de seguridad de AWS en http://aws.amazon.com/security/.

FR Vous trouverez plus d'informations sur les pratiques de sécurité d'AWS sur http://aws.amazon.com/security/.

španělština francouzština
encontrar trouverez
aws aws
http http
amazon amazon
prácticas pratiques
seguridad sécurité
security security
de de
más plus
en sur
las les

ES Amazon Web Services (AWS) y Microsoft Azure son compatibles con BYOL (traiga su propia licencia) y bajo demanda (pago por uso). Consulte las listas de AWS y Azure Marketplace para obtener más información:

FR Compatible Amazon Web Services (AWS) et Microsoft Azure, avec mode BYOL (bring your own license) ou à la demande (facturation à l'utilisation). Consultez les marketplaces d'AWS et d'Azure pour plus d'informations :

španělština francouzština
web web
azure azure
licencia license
pago facturation
amazon amazon
aws aws
y et
microsoft microsoft
uso lutilisation
services services
consulte consultez
demanda demande
compatibles compatible
más plus
propia own
traiga bring

ES La Security Fabric de Fortinet para AWS extiende la seguridad empresarial consistente y mejor en su clase a los entornos basados en la nube de AWS

FR La Security Fabric de Fortinet pour AWS apporte aux environnements cloud AWS une sécurité pertinente et de niveau professionnel

španělština francouzština
fortinet fortinet
clase niveau
entornos environnements
la la
security security
aws aws
seguridad sécurité
y et
nube cloud
de de
para pour

ES La combinación de Tealium y AWS ayuda a desbloquear datos de clientes de mayor calidad y más completos en sus productos de AWS como Kinesis, Personalize, S3, Redshift y otros, en tiempo real.

FR En associant Tealium et AWS, vous pouvez débloquer en temps réel des données clients de meilleure qualité et plus complètes dans vos produits AWS, tels que Kinesis, Personalize, S3, Redshift et autres, pour optimiser vos aperçus et vos engagements.

španělština francouzština
tealium tealium
aws aws
desbloquear débloquer
clientes clients
completos complètes
y et
s s
real réel
calidad qualité
en en
otros autres
de de
más plus
datos données
productos produits
tiempo temps

ES Las nuevas ofertas otorgan acceso inmediato a los colaboradores digitales inteligentes y a los servicios de aprendizaje automático de AWS, y amplían la asociación de Blue Prism con AWS

FR Une nouvelle offre permet aux organismes d’accéder immédiatement à un pool d’agents virtuels intelligents et aux services de Machine Learning d’AWS, consolidant le partenariat entre Blue Prism et Amazon Web Services

španělština francouzština
nuevas nouvelle
acceso permet
inteligentes intelligents
automático machine
aws amazon web services
asociación partenariat
blue blue
y et
la le
servicios services
inmediato immédiatement
de de
a à

ES La asociación de Blue Prism incluye una arquitectura de referencia para AWS e integraciones completas de API con AWS Rekognition y Comprehend.

FR Le partenariat de Blue Prism inclut une architecture de référence pour AWS, ainsi que des intégrations d'API complètes avec AWS Rekognition et Comprehend.

španělština francouzština
asociación partenariat
incluye inclut
arquitectura architecture
referencia référence
aws aws
integraciones intégrations
completas complètes
blue blue
y et
la le
de de
una une
para pour

ES Ingrese un valor de cadena.Presione ENTER para el valor predeterminado.Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..

FR Entrez une valeur de chaîne.Appuyez sur ENTER pour la valeur par défaut.Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..

španělština francouzština
cadena chaîne
presione appuyez
elija choisissez
amazon amazon
services services
s d
web web
aws aws
enter enter
el la
o ou
valor valeur
de de
escriba tapez
un une
ingrese entrez
predeterminado défaut
abajo dessous

ES Elija un número desde abajo, o escriba su propio valor 1 / Ingrese las credenciales de AWS en el siguiente paso "falso" 2 / Obtenga las credenciales de AWS del entorno (Env Vars o IAM) "cierto" env_autut> 1

FR Choisissez un numéro ci-dessous ou tapez votre propre valeur 1 / Entrez des informations d'identification AWS à l'étape suivante "faux" 2 / Obtenir des informations d'identification AWS de l'environnement (ENV VARS ou IAM) "vrai" env_auth> 1

španělština francouzština
elija choisissez
aws aws
falso faux
iam iam
gt gt
o ou
valor valeur
escriba tapez
de de
abajo dessous
paso étape
siguiente suivante
en à
ingrese entrez

ES El RIE viene empaquetado previamente en las imágenes proporcionadas por AWS Lambda y está disponible de forma predeterminada en la CLI de AWS SAM

FR RIE est pré-conditionné dans les images fournies par AWS Lambda et disponible par défaut dans AWS SAM CLI

španělština francouzština
imágenes images
aws aws
lambda lambda
cli cli
sam sam
proporcionadas fournies
y et
disponible disponible
predeterminada défaut
viene est
de les
en dans

Zobrazuje se 50 z 50 překladů