ES Desliza el dedo de arriba hacia abajo desde la pantalla de inicio> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo para Nadar> desliza hacia abajo para acceder a la longitud de la piscina antes de presionar Nadar> cambiar la longitud
"abajo" v španělština lze přeložit do následujících francouzština slov/frází:
ES Desliza el dedo de arriba hacia abajo desde la pantalla de inicio> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo para Nadar> desliza hacia abajo para acceder a la longitud de la piscina antes de presionar Nadar> cambiar la longitud
FR Balayez de haut en bas depuis lécran daccueil > sélectionnez Exercice > balayez vers le bas jusquà Nager > balayez vers le bas pour accéder à la longueur de la piscine avant dappuyer sur Nager > modifier la longueur
španělština | francouzština |
---|---|
pantalla | écran |
selecciona | sélectionnez |
ejercicio | exercice |
nadar | nager |
longitud | longueur |
piscina | piscine |
cambiar | modifier |
gt | gt |
de | de |
acceder | accéder |
la | la |
a | à |
ES Desliza el dedo de arriba a abajo desde la pantalla de inicio> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo para Nadar> desliza hacia abajo para acceder a la longitud de la piscina antes de presionar Nadar> cambiar la longitud
FR Balayez de haut en bas depuis l'écran d'accueil > sélectionnez Exercice > balayez vers le bas jusqu'à Nager > balayez vers le bas pour accéder à la longueur de la piscine avant d'appuyer sur Nager > modifier la longueur
španělština | francouzština |
---|---|
pantalla | écran |
selecciona | sélectionnez |
ejercicio | exercice |
nadar | nager |
longitud | longueur |
piscina | piscine |
cambiar | modifier |
gt | gt |
de | de |
acceder | accéder |
la | la |
a | à |
ES Es posible que la página se desplace automáticamente hacia abajo hasta el menú de configuración de transmisión. Si no es así, desplázate manualmente hacia abajo hasta llegar debajo del reproductor. Asegúrate de que en "Comenzar"
FR La page devrait défiler automatiquement vers le bas jusqu'au menu de configuration du stream. Si ce n'est pas le cas, faites défiler manuellement la page en dessous du lecteur. Sous la section « Commencer », vérifiez que la case
španělština | francouzština |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
menú | menu |
configuración | configuration |
transmisión | stream |
manualmente | manuellement |
reproductor | lecteur |
comenzar | commencer |
en | en |
de | de |
desplázate | défiler |
página | page |
la | la |
no | pas |
abajo | dessous |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
španělština | francouzština |
---|---|
vidrio | verre |
ciudad | ville |
piso | étage |
y | et |
mundo | monde |
vistas | vues |
de | de |
nunca | des |
un | dun |
la | la |
abajo | dessous |
primer | premier |
único | seul |
para | pour |
ES Gestión de proyectos de arriba abajo y de abajo arriba: cómo aprovechar las ventajas de los dos enfoques
FR Gestion de projets ascendante et descendante : exploiter les avantages de chaque approche
španělština | francouzština |
---|---|
enfoques | approche |
y | et |
aprovechar | exploiter |
ventajas | avantages |
de | de |
gestión | gestion |
proyectos | projets |
ES Cuando se hace clic, ingresa la página de administración para este servicio.Verá un menú desplegable a la izquierda de su panel de control etiquetado, y debería estar abierto o hacia abajo.Si no, haga clic en la flecha hacia abajo para abrirla.
FR Lorsque cliqué, vous entrez la page de gestion de ce service.Vous verrez un menu déroulant à gauche de vos actions étiquetées de tableau de bord, et elle devrait être ouverte ou baisse.Sinon, cliquez sur la flèche vers le bas pour l'ouvrir.
španělština | francouzština |
---|---|
menú | menu |
desplegable | menu déroulant |
flecha | flèche |
servicio | service |
y | et |
de | de |
abierto | ouverte |
o | ou |
la | la |
página | page |
izquierda | gauche |
panel | tableau de bord |
si | sinon |
panel de control | tableau |
se | elle |
clic | cliquez |
este | ce |
administración | gestion |
a | à |
debería | devrait |
ES Reintentos de abajo: elija entre uno (1) y diez (10) reintentos de abajo.
FR Down Tetries: choisissez entre une (1) et dix (10) tentatives.
španělština | francouzština |
---|---|
elija | choisissez |
y | et |
ES Si se va hacia abajo y no tienen un proveedor de energía de reserva, como generadores, etc., los sitios web que están recibiendo será hacia abajo
FR Si la puissance diminue et ils n?ont pas un fournisseur d?énergie de secours, comme des générateurs, etc., les sites Web qu?ils hébergent seront en baisse
španělština | francouzština |
---|---|
proveedor | fournisseur |
generadores | générateurs |
etc | etc |
y | et |
energía | énergie |
de | de |
no | pas |
sitios | sites |
web | web |
que | seront |
a | un |
ES La gente vio dos anuncios preventivos (abajo a la izquierda), un solo mensaje de vacuna (abajo a la derecha) que dice: “¡Estamos listos para la vacuna! ¿Eres tú?" o vieron los tres
FR Les gens ont vu deux publicités préventives (en bas à gauche), un seul message sur le vaccin (en bas à droite) qui dit : « Nous sommes prêts pour le vaccin ! Es-tu?" ou ils ont vu tous les trois
španělština | francouzština |
---|---|
anuncios | publicités |
mensaje | message |
vacuna | vaccin |
dice | dit |
izquierda | gauche |
derecha | droite |
la | le |
un | seul |
gente | gens |
a | un |
o | ou |
ES Voltea las cartas para que la respuesta quede hacia abajo. Barájalas y colócalas cara abajo sobre el escritorio.
FR Retournez les cartes de telle façon à ce que la réponse que vous avez écrite ne soit plus visible. Mélangez les cartes.
španělština | francouzština |
---|---|
cartas | cartes |
la | la |
respuesta | réponse |
sobre | de |
ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]
FR Amenez l'une des extrémités vers le haut et l'autre vers le bas. Tirez vers le bas la partie du ruban croisée par-dessus l'autre et la partie croisée en dessous vers le haut. Ainsi, le ruban formera une croix à la surface du livre [10]
španělština | francouzština |
---|---|
extremo | extrémité |
cinta | ruban |
cruz | croix |
libro | livre |
otro | lautre |
y | et |
en | en |
superficie | surface |
que | à |
la | la |
parte | partie |
de | une |
abajo | dessous |
encima | dessus |
ES Eso significa que si desea obtener cualquier tipo de toma de arriba hacia abajo, debe sostenerlo y apuntar hacia abajo usted mismo, o montarlo en algún tipo de marco o brazo.
FR Cela signifie que si vous voulez obtenir nimporte quel type de prise de vue de haut en bas, vous devez la tenir et la diriger vous-même vers le bas, ou la monter sur une forme de cadre ou de bras.
španělština | francouzština |
---|---|
significa | signifie |
marco | cadre |
brazo | bras |
obtener | obtenir |
toma | prise |
y | et |
cualquier | nimporte |
o | ou |
tipo | type |
de | de |
en | en |
algún | une |
desea | voulez |
que | vue |
mismo | même |
ES Move (Mover) Para cambiar el orden de los bloques de contenido de la campaña, pulsa las flechas hacia arriba/hacia abajo para mover el bloque hacia arriba o hacia abajo.
FR Déplacer Pour modifier l'ordre des blocs de contenu dans votre campagne, appuyez sur les flèches haut/bas pour décaler le bloc vers le haut ou vers le bas.
španělština | francouzština |
---|---|
campaña | campagne |
pulsa | appuyez |
flechas | flèches |
mover | déplacer |
o | ou |
bloques | blocs |
bloque | bloc |
de | de |
cambiar | modifier |
contenido | contenu |
el | le |
a | vers |
para | pour |
ES Cuando está activo, todo lo que tiene que hacer es arrastrar hacia abajo desde el borde inferior del teléfono y lleva la aplicación que está viendo hacia abajo a la mitad, para que la parte superior sea más fácil de alcanzar.
FR Lorsquil est actif, tout ce que vous avez à faire est de faire glisser vers le bas depuis le bord inférieur du téléphone et cela amène lapplication que vous visualisez vers le bas à mi-chemin, pour rendre le haut plus facile à atteindre.
španělština | francouzština |
---|---|
activo | actif |
arrastrar | glisser |
teléfono | téléphone |
lleva | amène |
mitad | mi |
y | et |
la aplicación | lapplication |
fácil | facile |
de | de |
más | plus |
el | le |
es | est |
borde | bord |
a | à |
para | rendre |
ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas. A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.
FR Cliquez sur l’angle inférieur droit de vos cellules sélectionnées et faites glisser la poignée de remplissage vers le bas. Lorsque vous faites glisser la poignée vers le bas, les cellules incluses sont entourées par une ligne pointillée.
španělština | francouzština |
---|---|
llenado | remplissage |
celdas | cellules |
seleccionadas | sélectionnées |
incluidas | incluses |
y | et |
línea | ligne |
de | de |
clic | cliquez |
una | une |
ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo −en la parte superior derecha de un campo−, o bien, arrastre y suelte un campo arriba o abajo
FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
španělština | francouzština |
---|---|
flechas | flèches |
o | ou |
clic | cliquant |
la | le |
en | en |
campos | champs |
campo | champ |
derecha | droite |
para | à |
superior | haut |
ES Dobla la esquina superior derecha hacia abajo. Sostén la esquina superior derecha y dobla la punta hacia abajo hacia el centro. El borde de la parte superior debe estar alineado a la línea del centro.
FR Rabats le coin supérieur droit. Prends-le et replie sa pointe vers le bas et le milieu jusqu’à ce que le bord du haut s’aligne avec le pli vertical central.
španělština | francouzština |
---|---|
dobla | pli |
esquina | coin |
punta | pointe |
y | et |
derecha | droit |
centro | central |
el | le |
de | avec |
borde | bord |
del | du |
ES Desliza el dedo de arriba a abajo desde la pantalla de inicio principal> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo hasta el ejercicio que deseas hacer y tócalo
FR Balayez de haut en bas depuis lécran daccueil principal > sélectionnez Exercice > balayez vers le bas jusquà lexercice que vous souhaitez faire et appuyez dessus
španělština | francouzština |
---|---|
pantalla | écran |
principal | principal |
selecciona | sélectionnez |
gt | gt |
ejercicio | exercice |
deseas | vous |
y | et |
de | de |
el | le |
ES Estas fotos también representan una vista común para los astronautas que miran hacia abajo en nuestro planeta, ya que son los mejores indicadores de qué parte del mundo están mirando hacia abajo
FR Ces photos représentent également une vue commune pour les astronautes qui regardent notre planète de haut, car ce sont les meilleurs indicateurs de la partie du monde quils regardent
španělština | francouzština |
---|---|
fotos | photos |
representan | représentent |
común | commune |
astronautas | astronautes |
indicadores | indicateurs |
planeta | planète |
mundo | monde |
también | également |
de | de |
son | sont |
una | une |
en | haut |
parte | partie |
está | ce |
vista | vue |
nuestro | notre |
estas | ces |
para | pour |
mejores | meilleurs |
ya que | car |
ES Gestión de proyectos de arriba abajo y de abajo arriba: cómo aprovechar las ventajas de los dos enfoques
FR Gestion de projets ascendante et descendante : exploiter les avantages de chaque approche
španělština | francouzština |
---|---|
enfoques | approche |
y | et |
aprovechar | exploiter |
ventajas | avantages |
de | de |
gestión | gestion |
proyectos | projets |
ES Desliza el dedo de arriba hacia abajo desde la pantalla de inicio principal> selecciona Ejercicio> desliza hacia abajo hasta el ejercicio que deseas hacer y tócalo
FR Balayez de haut en bas depuis l'écran d'accueil principal > sélectionnez Exercice > balayez vers le bas jusqu'à l'exercice que vous souhaitez faire et appuyez dessus
španělština | francouzština |
---|---|
pantalla | écran |
principal | principal |
selecciona | sélectionnez |
gt | gt |
ejercicio | exercice |
deseas | vous |
y | et |
de | de |
el | le |
ES La gente vio dos anuncios preventivos (abajo a la izquierda), un solo mensaje de vacuna (abajo a la derecha) que dice: “¡Estamos listos para la vacuna! ¿Eres tú?" o vieron los tres
FR Les gens ont vu deux publicités préventives (en bas à gauche), un seul message sur le vaccin (en bas à droite) qui dit : « Nous sommes prêts pour le vaccin ! Es-tu?" ou ils ont vu tous les trois
španělština | francouzština |
---|---|
anuncios | publicités |
mensaje | message |
vacuna | vaccin |
dice | dit |
izquierda | gauche |
derecha | droite |
la | le |
un | seul |
gente | gens |
a | un |
o | ou |
ES Cuando está activo, todo lo que tiene que hacer es arrastrar hacia abajo desde el borde inferior del teléfono y lleva la aplicación que está viendo hacia abajo a la mitad, para que la parte superior sea más fácil de alcanzar.
FR Lorsquil est actif, tout ce que vous avez à faire est de faire glisser vers le bas depuis le bord inférieur du téléphone et cela amène lapplication que vous visualisez vers le bas à mi-chemin, pour rendre le haut plus facile à atteindre.
španělština | francouzština |
---|---|
activo | actif |
arrastrar | glisser |
teléfono | téléphone |
lleva | amène |
mitad | mi |
y | et |
la aplicación | lapplication |
fácil | facile |
de | de |
más | plus |
el | le |
es | est |
borde | bord |
a | à |
para | rendre |
ES Nuestra familia vive en una casa de 4 dormitorios, 3 escaleras arriba y 1 abajo de las escaleras, dos baños arriba y 1 abajo de las escaleras. Estamos muy amable, familia feliz ...
FR Notre famille vit dans une maison de 4 chambres, 3 les escaliers et 1 en bas des escaliers, deux salles de bains à l'étage et 1 en bas des escalier...
španělština | francouzština |
---|---|
vive | vit |
familia | famille |
y | et |
escaleras | escaliers |
baños | bains |
en | en |
casa | maison |
de | de |
una | une |
dos | deux |
dormitorios | chambres |
ES Palabras clave: abajo | mano | pulgar | pulgar hacia abajo | señal
FR Mots-clés : main | nul | pouce vers le bas
španělština | francouzština |
---|---|
palabras | mots |
mano | main |
pulgar | pouce |
palabras clave | mots-clés |
abajo | le |
hacia | vers |
ES Desliza hacia abajo hacia abajo, ves la opción Aplicaciones no monitoreadas > haga clic en él;
FR Glissez vers le bas, vous voyez l'option Applications non surveillées > cliquez dessus;
španělština | francouzština |
---|---|
aplicaciones | applications |
gt | gt |
la opción | loption |
la | le |
no | non |
clic | cliquez |
en | dessus |
ES Se encuentra a 10 km (6 millas) río arriba de la confluencia de los ríos río Caroní y Orinoco, 81 km (50 millas) aguas abajo de la represa de Guri y 22 kilómetros (14 millas) aguas abajo de la represa de Caruachi
FR Il est situé en avant du barrage de Caruachi près de la confluence avec l'Orénoque et de la ville de Ciudad Guayana
španělština | francouzština |
---|---|
encuentra | situé |
la | la |
y | et |
de | de |
a | avant |
ES Mueva las secciones hacia arriba o hacia abajo haciendo clic en la flecha que apunta hacia arriba o hacia abajo.
FR Déplacez les sections vers le haut ou vers le bas en cliquant sur la flèche pointant vers le haut/vers le bas.
španělština | francouzština |
---|---|
mueva | déplacez |
secciones | sections |
flecha | flèche |
o | ou |
en | en |
haciendo clic | cliquant |
la | la |
ES También puede presionar hacia abajo para seleccionar un bloque y hacia abajo nuevamente para cambiar su posición con otro bloque
FR Vous pouvez également appuyer vers le bas pour sélectionner un bloc, et vers le bas pour échanger sa position avec un autre bloc
španělština | francouzština |
---|---|
bloque | bloc |
posición | position |
presionar | appuyer |
y | et |
también | également |
seleccionar | sélectionner |
cambiar | changer |
puede | pouvez |
otro | autre |
para | pour |
ES Es posible que la página se desplace automáticamente hacia abajo hasta el menú Configuración de la transmisión. Si no es así, desplázate manualmente hacia abajo por debajo del reproductor.
FR La page peut défiler automatiquement vers le bas jusqu'au menu Paramètres de streaming. Si ce n'est pas le cas, faites défiler manuellement la page sous le player.
španělština | francouzština |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
menú | menu |
configuración | paramètres |
transmisión | streaming |
manualmente | manuellement |
reproductor | player |
de | de |
no | pas |
desplázate | défiler |
página | page |
debajo | sous |
la | la |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
španělština | francouzština |
---|---|
vidrio | verre |
ciudad | ville |
piso | étage |
y | et |
mundo | monde |
vistas | vues |
de | de |
nunca | des |
un | dun |
la | la |
abajo | dessous |
primer | premier |
único | seul |
para | pour |
ES Cuando se hace clic, ingresa la página de administración para este servicio.Verá un menú desplegable a la izquierda de su panel de control etiquetado, y debería estar abierto o hacia abajo.Si no, haga clic en la flecha hacia abajo para abrirla.
FR Lorsque cliqué, vous entrez la page de gestion de ce service.Vous verrez un menu déroulant à gauche de vos actions étiquetées de tableau de bord, et elle devrait être ouverte ou baisse.Sinon, cliquez sur la flèche vers le bas pour l'ouvrir.
španělština | francouzština |
---|---|
menú | menu |
desplegable | menu déroulant |
flecha | flèche |
servicio | service |
y | et |
de | de |
abierto | ouverte |
o | ou |
la | la |
página | page |
izquierda | gauche |
panel | tableau de bord |
si | sinon |
panel de control | tableau |
se | elle |
clic | cliquez |
este | ce |
administración | gestion |
a | à |
debería | devrait |
ES Reintentos de abajo: elija entre uno (1) y diez (10) reintentos de abajo.
FR Down Tetries: choisissez entre une (1) et dix (10) tentatives.
španělština | francouzština |
---|---|
elija | choisissez |
y | et |
ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]
FR Amenez l'une des extrémités vers le haut et l'autre vers le bas. Tirez vers le bas la partie du ruban croisée par-dessus l'autre et la partie croisée en dessous vers le haut. Ainsi, le ruban formera une croix à la surface du livre [10]
španělština | francouzština |
---|---|
extremo | extrémité |
cinta | ruban |
cruz | croix |
libro | livre |
otro | lautre |
y | et |
en | en |
superficie | surface |
que | à |
la | la |
parte | partie |
de | une |
abajo | dessous |
encima | dessus |
ES Eso significa que si desea obtener cualquier tipo de toma de arriba hacia abajo, debe sostenerlo y apuntar hacia abajo usted mismo, o montarlo en algún tipo de marco o brazo.
FR Cela signifie que si vous voulez obtenir nimporte quel type de prise de vue de haut en bas, vous devez la tenir et la diriger vous-même vers le bas, ou la monter sur une forme de cadre ou de bras.
španělština | francouzština |
---|---|
significa | signifie |
marco | cadre |
brazo | bras |
obtener | obtenir |
toma | prise |
y | et |
cualquier | nimporte |
o | ou |
tipo | type |
de | de |
en | en |
algún | une |
desea | voulez |
que | vue |
mismo | même |
ES Haga clic y arrastre hacia abajo desde el punto de llenado ubicado en el extremo inferior derecho de las celdas seleccionadas.A medida que arrastra hacia abajo, las celdas incluidas se delinean con una línea punteada.
FR Cliquez sur l’angle inférieur droit de vos cellules sélectionnées et faites glisser la poignée de remplissage vers le bas. Lorsque vous faites glisser la poignée vers le bas, les cellules incluses sont entourées par une ligne pointillée.
španělština | francouzština |
---|---|
llenado | remplissage |
celdas | cellules |
seleccionadas | sélectionnées |
incluidas | incluses |
y | et |
línea | ligne |
de | de |
clic | cliquez |
una | une |
ES Para reordenar los campos, haga clic en las flechas hacia arriba o hacia abajo en la parte superior derecha de un campo, o arrastre y suelte un campo hacia arriba o hacia abajo
FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas, en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
španělština | francouzština |
---|---|
flechas | flèches |
arrastre | glisser |
suelte | déposer |
o | ou |
la | le |
en | en |
parte | du |
derecha | droite |
campo | champ |
clic | cliquant |
campos | champs |
para | à |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
španělština | francouzština |
---|---|
vidrio | verre |
ciudad | ville |
piso | étage |
y | et |
mundo | monde |
vistas | vues |
de | de |
nunca | des |
un | dun |
la | la |
abajo | dessous |
primer | premier |
único | seul |
para | pour |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
španělština | francouzština |
---|---|
vidrio | verre |
ciudad | ville |
piso | étage |
y | et |
mundo | monde |
vistas | vues |
de | de |
nunca | des |
un | dun |
la | la |
abajo | dessous |
primer | premier |
único | seul |
para | pour |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
španělština | francouzština |
---|---|
vidrio | verre |
ciudad | ville |
piso | étage |
y | et |
mundo | monde |
vistas | vues |
de | de |
nunca | des |
un | dun |
la | la |
abajo | dessous |
primer | premier |
único | seul |
para | pour |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
španělština | francouzština |
---|---|
vidrio | verre |
ciudad | ville |
piso | étage |
y | et |
mundo | monde |
vistas | vues |
de | de |
nunca | des |
un | dun |
la | la |
abajo | dessous |
primer | premier |
único | seul |
para | pour |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
španělština | francouzština |
---|---|
vidrio | verre |
ciudad | ville |
piso | étage |
y | et |
mundo | monde |
vistas | vues |
de | de |
nunca | des |
un | dun |
la | la |
abajo | dessous |
primer | premier |
único | seul |
para | pour |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
španělština | francouzština |
---|---|
vidrio | verre |
ciudad | ville |
piso | étage |
y | et |
mundo | monde |
vistas | vues |
de | de |
nunca | des |
un | dun |
la | la |
abajo | dessous |
primer | premier |
único | seul |
para | pour |
ES Muevete un piso más abajo a The Loupe, el primer y único piso de vidrio giratorio del mundo, para obtener vistas nunca antes vistas de Space Needle y la ciudad de abajo
FR Déplacez-vous d'un étage en-dessous vers The Loupe, le premier et le seul sol en verre pivotant au monde, pour des vues inédites de la Space Needle et de la ville en-dessous
španělština | francouzština |
---|---|
vidrio | verre |
ciudad | ville |
piso | étage |
y | et |
mundo | monde |
vistas | vues |
de | de |
nunca | des |
un | dun |
la | la |
abajo | dessous |
primer | premier |
único | seul |
para | pour |
ES Haz clic abajo para completar un pequeño formulario online.
FR Cliquez sur le lien ci-dessous pour remplir notre formulaire d'inscription en ligne.
španělština | francouzština |
---|---|
completar | remplir |
formulario | formulaire |
online | en ligne |
clic | cliquez |
abajo | dessous |
ES biblioteca, templo, irlanda del norte, benone, cuesta abajo, demense, línea costera, edificios, turista
FR bibliothèque, temple, irlande du nord, benone, une descente, demense, littoral, bâtiments, touristique
španělština | francouzština |
---|---|
biblioteca | bibliothèque |
templo | temple |
irlanda | irlande |
edificios | bâtiments |
del | du |
norte | nord |
línea | une |
abajo | que |
ES Desplácese hacia abajo para encontrar el ícono de Whatsapp en la lista de la izquierda y selecciónelo
FR Faites défiler vers le bas pour trouver l'icône Whatsapp dans la liste de gauche et sélectionnez-la
španělština | francouzština |
---|---|
encontrar | trouver |
y | et |
de | de |
lista | liste |
izquierda | gauche |
la | la |
ES ¡Gracias por su comentario! En unos momentos lo podrá ver abajo.
FR Merci pour votre commentaire ! Vous serez en mesure de le voir ci-dessous sous peu.
španělština | francouzština |
---|---|
comentario | commentaire |
en | en |
ver | voir |
su | votre |
abajo | dessous |
ES Sólo tienes que hacer clic en "Permitir" (arriba) para probar tu micrófono. Si está funcionando, debería ver las formas de onda de audio abajo al hablar.
FR Il suffit de cliquer sur "Autoriser" (ci-dessus) pour tester votre microphone. Si cela fonctionne, vous devriez voir les formes d'onde audio ci-dessous lorsque vous parlez.
španělština | francouzština |
---|---|
permitir | autoriser |
formas | formes |
micrófono | microphone |
lo | il |
de | de |
audio | audio |
hacer clic | cliquer |
en | ci-dessus |
tu | votre |
ver | voir |
a | ci-dessous |
ES Nota: Negocié una tarifa especial sólo para nuestros lectores cuando siguen el enlace de abajo:
FR Note : J'ai négocié un tarif spécial uniquement pour nos lecteurs lorsque vous suivez le lien ci-dessous :
španělština | francouzština |
---|---|
nota | note |
tarifa | tarif |
lectores | lecteurs |
enlace | lien |
el | le |
nuestros | nos |
especial | un |
abajo | dessous |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů