ES El albergue juvenil es un albergue para grupos a partir de 10 personas.
ES El albergue juvenil es un albergue para grupos a partir de 10 personas.
FR Vous pouvez aussi parfaitement louer ce monument historique du XIIe siècle comme décor d’un événement spécial, pour célébrer un mariage unique ou un anniversaire à chiffre rond.
španělština | francouzština |
---|---|
a | à |
ES Lo sentimos, no hay disponibilidad para estas fechas o el albergue está cerrado. Por favor, consulta la información del albergue para conocer sus datos de contacto y fechas de apertura.
FR Désolé, il n’ya pas de disponibilité pour les dates que vous avez choisies ou l’hôtel est fermé. Veuillez vous référer aux informations de l’hôtel pour les coordonnées et dates d’ouverture.
španělština | francouzština |
---|---|
contacto | coordonnées |
o | ou |
y | et |
disponibilidad | disponibilité |
fechas | dates |
lo | il |
no | pas |
cerrado | fermé |
información | informations |
de | de |
favor | veuillez |
consulta | vous |
para | pour |
ES El Loft es un divertido albergue situado en el centro de Reikiavik. Nuestro albergue se ubica en la principal calle de ...
FR Loft est une chouette auberge de jeunesse dans le centre-ville de Reykjavík ! Située dans la rue principale de la ville...
španělština | francouzština |
---|---|
albergue | auberge |
principal | principale |
centro | centre |
de | de |
un | une |
en | dans |
situado | situé |
centro de | centre-ville |
la | la |
ES El albergue juvenil es un albergue para grupos a partir de 10 personas.
FR Vous pouvez aussi parfaitement louer ce monument historique du XIIe siècle comme décor d’un événement spécial, pour célébrer un mariage unique ou un anniversaire à chiffre rond.
španělština | francouzština |
---|---|
a | à |
ES El albergue ha sido votado como el «Albergue más Popular en Pars» de 2015 y es un gran lugar para alojarse cuando usted está explorando París
FR L’auberge a été voté comme 2015 ? »Auberge la plus populaire à Pars » par HostelWorld et est un endroit idéal pour séjourner lorsque vous explorez Paris
španělština | francouzština |
---|---|
albergue | auberge |
popular | populaire |
parís | paris |
y | et |
lugar | endroit |
el | la |
más | plus |
alojarse | séjourner |
sido | été |
es | est |
ES ¿Prefiere dormir en un espacioso apartamento para vacaciones, en un moderno albergue juvenil, quizá en un monasterio o en un camping? La Suiza le depara algunos alojamientos sorprendentes.
FR Préférez-vous passer la nuit dans un appartement de vacances spacieux, une auberge de jeunesse moderne ou plutôt dans un couvent ou dans un camping? La Suisse vous propose quelques hébergements des plus surprenants.
španělština | francouzština |
---|---|
prefiere | préférez |
espacioso | spacieux |
vacaciones | vacances |
moderno | moderne |
albergue | auberge |
juvenil | jeunesse |
camping | camping |
alojamientos | hébergements |
la | la |
o | ou |
suiza | suisse |
le | vous |
en | dans |
un | une |
para | de |
ES En el albergue juvenil Youthpalace en Davos se dan cita 15 jóvenes talentos para participar en el evento de freestyle Davos Open 2020
FR 15 jeunes sportifs de talent se retrouvent à l’auberge de jeunesse Youthpalace à Davos pour participer au Davos Open 2020, grande scène du freestyle
španělština | francouzština |
---|---|
davos | davos |
talentos | talent |
jóvenes | jeunes |
participar | participer |
open | open |
juvenil | jeunesse |
de | de |
ES A través del bosque de Düppeler hasta el albergue forestal Moorlake
FR À travers le Seulingswald jusqu'à Ronshausen
španělština | francouzština |
---|---|
través | travers |
el | le |
hasta | jusqu |
ES El gerente del programa de CARE, Charlie Damon, le dijo al Wall Street Journal que las dos necesidades más urgentes para las víctimas del ciclón Pam son albergue y agua potable.
FR Le responsable du programme de CARE, Charlie Damon, a déclaré au Wall Street Journal que les deux besoins les plus urgents pour les victimes du cyclone Pam sont un abri et de l'eau potable.
španělština | francouzština |
---|---|
gerente | responsable |
programa | programme |
charlie | charlie |
street | street |
journal | journal |
urgentes | urgents |
víctimas | victimes |
ciclón | cyclone |
care | care |
pam | pam |
potable | potable |
al | au |
necesidades | besoins |
y | et |
el | le |
de | de |
más | plus |
dos | deux |
son | sont |
para | pour |
ES DataNumen PDF Repair is el albergue mejor calificado PDF herramienta de recuperación en el mundo
FR DataNumen PDF Repair is les meilleures PDF outil de récupération dans le monde
španělština | francouzština |
---|---|
mejor | meilleures |
herramienta | outil |
recuperación | récupération |
mundo | monde |
el | le |
de | de |
en | dans |
ES DataNumen Word Repair es la el albergue mejor calificado Herramienta de reparación y recuperación de palabras en el mundo
FR DataNumen Word Repair est les meilleures Outil de réparation et de récupération de mots dans le monde
španělština | francouzština |
---|---|
mejor | meilleures |
herramienta | outil |
recuperación | récupération |
mundo | monde |
word | word |
y | et |
de | de |
en | dans |
el | le |
es | est |
reparación | réparation |
palabras | mots |
ES Oban tiene también una gran oferta de acogedores hostales, incluido un albergue de la SYHA (Asociación de Albergues Juveniles escocesa) y otros independientes
FR Oban possède également un vaste choix d'auberges, y compris une auberge de jeunesse et des établissements privés
španělština | francouzština |
---|---|
albergue | auberge |
gran | vaste |
y | et |
también | également |
de | de |
incluido | y compris |
ES El camino con indicadores de enanos nos lleva desde Gänsbrunnen al albergue de montaña Montpelon: grandes y pequeños aprenden a ver la naturaleza con los ojos de los enanos.
FR Chemin balisé des nains qui relie Gänsbrunnen à la ferme de montagne Montpelon : grands et petits peuvent ainsi observer la nature dans la perspective des nains.
španělština | francouzština |
---|---|
montaña | montagne |
grandes | grands |
pequeños | petits |
y | et |
de | de |
a | à |
la | la |
ver | observer |
naturaleza | nature |
ES 2000 metros de instalaciones al pie de las rutas para excursionistas y bicicletas y las pistas de esquí y compuestas por varias casas, hotel y albergue
FR À proximité directe des sentiers de randonnée et des voies cyclables, ce complexe situé à 2000 mètres d?altitude compte plusieurs bâtiments, un hôtel et une auberge
španělština | francouzština |
---|---|
metros | mètres |
hotel | hôtel |
albergue | auberge |
y | et |
rutas | sentiers |
varias | plusieurs |
de | de |
al | des |
ES El albergue de montaña con 300 años de antigüedad está a 1800 m s. n. m. y conecta distintas rutas de bicicleta de montaña.
FR Le refuge de montagne de 300 ans se trouve à 1800 mètres d'altitude et se situe à la croisée de différents itinéraires de VTT.
španělština | francouzština |
---|---|
montaña | montagne |
m | m |
rutas | itinéraires |
y | et |
de | de |
años | ans |
bicicleta | vtt |
a | à |
ES El futbolín es muy popular en el albergue juvenil suizo de Davos.
FR À l?auberge de jeunesse suisse de Davos, le babyfoot est très populaire.
španělština | francouzština |
---|---|
el | le |
es | est |
muy | très |
popular | populaire |
albergue | auberge |
juvenil | jeunesse |
suizo | suisse |
de | de |
davos | davos |
ES El albergue «Balmers Hostel» ha encontrado la fórmula ideal para ofrecer un alojamiento muy económico en el corazón de los Alpes suizos.
FR L'auberge «Balmers Hostel» a trouvé un moyen de concevoir des séjours à petit prix au cœur des Alpes suisses.
španělština | francouzština |
---|---|
alpes | alpes |
suizos | suisses |
encontrado | trouvé |
de | de |
corazón | cœur |
muy | un |
ES Eliminar etiqueta Albergue juvenil
FR Effacer le tag Auberge de jeunesse Suisse
španělština | francouzština |
---|---|
eliminar | effacer |
etiqueta | tag |
albergue | auberge |
juvenil | jeunesse |
ES Una refugiada siria de 70 años de edad está sentada frente a un albergue en el campamento de Bardarash en Duhok, Iraq
FR Une réfugiée syrienne âgée de soixante-dix ans est assise devant un abri dans le camp de Bardarash à Duhok, Irak
španělština | francouzština |
---|---|
siria | syrienne |
sentada | assise |
campamento | camp |
iraq | irak |
años | ans |
el | le |
de | de |
está | est |
a | à |
ES Uno de los desplazados internos muestra cómo está sacando el máximo provecho de las difíciles circunstancias de su familia - con un nuevo albergue - pero todavía luchando por ganarse la vida.
FR L’une des personnes déplacées montre comme il fait au mieux pour sa famille dans des circonstances difficiles – un nouvel abri – mais il continue à se battre pour obtenir des moyens de subsistance.
španělština | francouzština |
---|---|
desplazados | déplacées |
muestra | montre |
difíciles | difficiles |
circunstancias | circonstances |
familia | famille |
nuevo | nouvel |
internos | dans |
pero | mais |
cómo | comme |
de | de |
ES Siga mientras Katie y su familia se embarcan en una aventura de rafting en el río Grand Canyon West. Ella comparte sus experiencias personales desde el momento en que llega hasta el autobús de regreso al albergue.
FR Suivez Katie et sa famille dans une aventure de rafting au Grand Canyon West. Elle partage ses expériences personnelles à partir du moment où elle arrive jusqu'à espérer dans le bus de retour au lodge.
španělština | francouzština |
---|---|
siga | suivez |
familia | famille |
aventura | aventure |
rafting | rafting |
grand | grand |
canyon | canyon |
comparte | partage |
experiencias | expériences |
autobús | bus |
y | et |
el | le |
de | de |
personales | personnelles |
momento | moment |
al | au |
una | une |
ES Estuche para teléfono a prueba de agua (se puede comprar en la tienda minorista del albergue)
FR Étui de téléphone étanche (peut être acheté au détail du lodge)
španělština | francouzština |
---|---|
teléfono | téléphone |
comprar | acheté |
minorista | détail |
de | de |
puede | peut |
a | au |
en | être |
ES Situado en el mismo edificio que el hotel Centro Bit, el albergue juvenil goza de algunas de las instalaciones del hotel incluyen un centro de café y el bienestar.
FR Situé dans le même bâtiment que l'hôtel Bit Center, l'auberge de jeunesse bénéficie d'une partie des installations de l'hôtel, y compris un centre de café et bien-être.
španělština | francouzština |
---|---|
edificio | bâtiment |
bit | bit |
juvenil | jeunesse |
instalaciones | installations |
situado | situé |
y | et |
el | le |
de | de |
en | dans |
algunas | des |
bienestar | bien-être |
que | que |
centro | centre |
ES Habitación disponible para el equipaje - Disponible durante las horas de recepción del albergue
FR Disponibilité des locaux à bagages - Disponible pendant les heures d'ouverture de la réception de l'auberge
španělština | francouzština |
---|---|
equipaje | bagages |
recepción | réception |
horas | heures |
disponible | disponible |
el | la |
de | de |
para | à |
las | les |
ES No se permiten mascotas en el albergue.
FR L'Auberge de Jeunesse n'accepte pas les animaux
španělština | francouzština |
---|---|
mascotas | animaux |
no | pas |
el | les |
ES Chloe El gran culo de Lamour se folla una gran polla en el albergue
FR Chloe Le gros cul de Lamour se fait baiser une grosse bite dans une auberge
španělština | francouzština |
---|---|
chloe | chloe |
culo | cul |
albergue | auberge |
polla | bite |
el | le |
de | de |
en | dans |
una | une |
gran | gros |
ES Kim Kalash toma una BBC durante la capacitación de los empleados del albergue
FR Kim Kalash prend une BBC pendant la formation des employés de l'auberge
španělština | francouzština |
---|---|
kim | kim |
toma | prend |
bbc | bbc |
capacitación | formation |
empleados | employés |
la | la |
de | de |
una | une |
ES Amy Amor follada por la recepcionista del albergue con su hermanastro en la habitación
FR Amy Amor baisée par la réceptionniste de l'auberge avec son demi-frère dans la chambre
španělština | francouzština |
---|---|
amy | amy |
follada | baisée |
la | la |
habitación | chambre |
su | son |
en | dans |
del | de |
ES Tetona Susy Gala follada mientras está atrapada debajo de la cama del albergue
FR Plantureuse Susy Gala baisée alors qu'elle est coincée sous le lit de l'auberge
španělština | francouzština |
---|---|
tetona | plantureuse |
gala | gala |
follada | baisée |
cama | lit |
de | de |
la | le |
debajo | sous |
está | est |
ES Pequeña rubia se folla al encargado de seguridad del albergue después de perder sus pantalones
FR Petite blonde baise le gars de la sécurité de l'auberge après avoir perdu son pantalon
španělština | francouzština |
---|---|
pequeña | petite |
rubia | blonde |
folla | baise |
perder | perdu |
pantalones | pantalon |
seguridad | sécurité |
de | de |
se | son |
ES Sexo con la recepcionista del albergue a cambio de direcciones
FR Plantureuse Susy Gala baisée alors qu'elle est coincée sous le lit de l'auberge
španělština | francouzština |
---|---|
la | le |
de | de |
direcciones | est |
ES Kat Dior es un caliente, pasional la chica que se queda en la habitación de al lado en el albergue por un tiempo
FR Kat Dior est une chaude, passionnée La fille reste dans la chambre voisine de l'auberge pendant un certain temps
španělština | francouzština |
---|---|
dior | dior |
caliente | chaude |
chica | fille |
tiempo | temps |
de | de |
en | dans |
habitación | chambre |
un | une |
la | la |
ES Se puede organizar alojamiento en un hotel o albergue para grupos de más de 10 personas en una amplia gama de magníficas ubicaciones nacionales y de Londres.
FR L'hébergement en hôtel ou en auberge de jeunesse peut être organisé pour des groupes de 10 personnes et plus dans un large éventail de superbes sites londoniens et nationaux.
španělština | francouzština |
---|---|
grupos | groupes |
amplia | large |
magníficas | superbes |
ubicaciones | sites |
nacionales | nationaux |
hotel | hôtel |
o | ou |
y | et |
albergue | auberge |
en | en |
puede | peut |
de | de |
personas | personnes |
más | plus |
una | un |
para | pour |
ES Alquiler de bicicletas Aparcamiento de coches cerca Aparcamiento de coches en el albergue Centro de reservas para hoteles HI de todo el mundo Wi-Fi
FR Centre de réservation d'auberges HI dans le monde entier Location de vélos Parking voitures à l'Auberge de Jeunesse Parking à proximité Wi-Fi
španělština | francouzština |
---|---|
alquiler | location |
bicicletas | vélos |
aparcamiento | parking |
coches | voitures |
reservas | réservation |
el | le |
todo el mundo | entier |
de | de |
mundo | monde |
centro | centre |
ES Pere Tarrés de Barcelona es un albergue nuevo en una zona segura. Bien comunicado, con cómodas instalaciones y habitaci...
FR L'AJ Pere Tarrés Barcelona est un bâtiment moderne dans un quartier sûr. Bien reliée, confortable et chambres avec sall...
španělština | francouzština |
---|---|
segura | sûr |
cómodas | confortable |
y | et |
bien | bien |
es | est |
zona | quartier |
una | un |
ES Ubicado en una calle tranquila con vistas al canal, este céntrico albergue goza de un acogedor entorno y ofrece cómodo ...
FR Située dans une rue tranquille donnant sur un canal, cette auberge de jeunesse centrale est très chaleureuse et à dista...
španělština | francouzština |
---|---|
tranquila | tranquille |
canal | canal |
albergue | auberge |
acogedor | chaleureuse |
ofrece | donnant |
y | et |
de | de |
ubicado | situé |
en | à |
ES Be Sound es tu albergue barato en Barcelona. Al registrarte tendrás desayuno, una excursión a pie, una bebida, Wi-Fi gr...
FR Be Sound est votre auberge de jeunesse économique à Barcelone. Le prix inclue le petit-déjeuner, une visite à pied, une...
španělština | francouzština |
---|---|
albergue | auberge |
barcelona | barcelone |
excursión | visite |
pie | pied |
sound | sound |
tu | votre |
es | est |
desayuno | déjeuner |
una | une |
a | à |
ES Este elegante y acogedor albergue ubicado frente estación de St Pancras ofrece un cómodo acceso a las principales atrac...
FR Une auberge de jeunesse élégante et conviviale en face la gare internationale de St Pancras, commodément située pour ac...
španělština | francouzština |
---|---|
albergue | auberge |
st | st |
elegante | élégante |
y | et |
ubicado | situé |
estación | gare |
de | de |
un | une |
ES Converse apaciblemente con sus compañeros de viaje en este elegante y moderno albergue para mochileros junto al centro ...
FR Échangez des anecdotes avec vos amis voyageurs dans cette auberge de jeunesse stylée et moderne près du centre de Londr...
španělština | francouzština |
---|---|
compañeros | amis |
viaje | voyageurs |
albergue | auberge |
centro | centre |
y | et |
moderno | moderne |
en | près |
de | de |
junto | dans |
sus | vos |
ES Enclavado en un hermoso edificio victoriano en la cosmopolita zona oeste de Londres, el albergue constituye la base per...
FR Charmant bâtiment Victorien dans l'ouest cosmopolite de Londres, l'auberge de jeunesse constitue le point de chute idéa...
španělština | francouzština |
---|---|
edificio | bâtiment |
victoriano | victorien |
cosmopolita | cosmopolite |
zona | point |
londres | londres |
constituye | constitue |
de | de |
en | dans |
el | le |
ES Este amplio y moderno albergue ubicado junto a los Docklands cuenta con confortables habitaciones y ofrece un fácil acc...
FR Une grande auberge de jeunesse moderne en bordure des Docklands pour offrir un hébergement confortable avec un accès fa...
španělština | francouzština |
---|---|
amplio | grande |
moderno | moderne |
albergue | auberge |
ofrece | offrir |
un | une |
ES Este galardonado albergue del centro de la capital cuenta con una elegante decoración en un entorno acogedor. Idóneo pa...
FR Une auberge de jeunesse primée dans le cœur de la capitale, avec un décor élégant et une atmosphère accueillante. Idéal...
španělština | francouzština |
---|---|
galardonado | primée |
albergue | auberge |
capital | capitale |
decoración | décor |
acogedor | accueillante |
elegante | élégant |
entorno | atmosphère |
de | de |
la | la |
en | dans |
centro | cœur |
ES Este albergue YHA está situado a las afueras de Londres y está rodeado por las más de 4.000 hectáreas del Lee Valley Pa...
FR Cette auberge de jeunesse YHA est située en dehors de Londres, dans le parc de 10 000 acres de Lee Valley Park, à une d...
španělština | francouzština |
---|---|
albergue | auberge |
londres | londres |
lee | lee |
a | à |
situado | situé |
de | de |
ES Un albergue moderno con un ambiente cosmopolita y vibrante. Su ubicación en Union Square es imbatible.
FR Une auberge de jeunesse moderne dans une ambiance palpitante et cosmopolite. Située à Union Square, c'est l'emplacement...
španělština | francouzština |
---|---|
un | une |
albergue | auberge |
moderno | moderne |
ambiente | ambiance |
cosmopolita | cosmopolite |
union | union |
y | et |
es | cest |
en | à |
ES Situado en el mismo edificio que el hotel Centro Bit, el albergue juvenil goza de algunas de las instalaciones del hote...
FR Situé dans le même bâtiment que l'hôtel Bit Center, l'auberge de jeunesse bénéficie d'une partie des installations de l...
španělština | francouzština |
---|---|
edificio | bâtiment |
centro | center |
bit | bit |
juvenil | jeunesse |
instalaciones | installations |
situado | situé |
el | le |
de | de |
en | dans |
algunas | des |
que | que |
ES Este albergue está en una ubicación estupenda en el centro de Maribor, cerca de muchas de las principales atracciones t...
FR Cette auberge de jeunesse se trouve dans un excellent emplacement dans le centre-ville de Maribor, à proximité de la pl...
španělština | francouzština |
---|---|
albergue | auberge |
ubicación | emplacement |
centro | centre |
de | de |
centro de | centre-ville |
en | à |
muchas | un |
ES El albergue Reykjavík City Hostel está situado en el corazón del parque Laugardalur, junto al Estadio Nacional y el bal...
FR L'auberge de jeunesse Reykjavík City est située en plein cœur de Laugardalur Park, juste à côté du stade national et de...
španělština | francouzština |
---|---|
city | city |
nacional | national |
estadio | stade |
y | et |
parque | park |
en | en |
situado | situé |
corazón | cœur |
del | de |
ES Rodeado de extraordinaria naturaleza en la parte más al sur de Islandia. El albergue cuenta con conexión inalámbrica...
FR Au milieu d'une nature extraordinaire, dans le sud-est de l'Islande. L'auberge de jeunesse dispose du WiFi
španělština | francouzština |
---|---|
extraordinaria | extraordinaire |
naturaleza | nature |
inalámbrica | wifi |
al | au |
sur | sud |
de | de |
en | dans |
parte | du |
el | le |
ES Albergue de la Juventud, guías de destino de viajes Tripbook - Hostels y albergues juveniles - Hostelling International
FR Hostel Guides de Destination, les jeunes Voyager Tripbook - auberges de jeunesse - Hostelling International
španělština | francouzština |
---|---|
guías | guides |
viajes | voyager |
international | international |
de | de |
albergues | auberges |
destino | destination |
ES Albergue de la Juventud, guías de destino de viajes
FR Hostel Guides de Destination, les jeunes Voyager
španělština | francouzština |
---|---|
juventud | jeunes |
guías | guides |
viajes | voyager |
de | de |
destino | destination |
la | les |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů