Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "suscripción mensual" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "suscripción mensual" z španělština do Angličtina

Překlady suscripción mensual

"suscripción mensual" v španělština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

suscripción access after agreement any applications are business card create customer customers data features membership of the offer page part plan plans products provide provides renew renewal server service services set sign sign up sign up for site subscribe subscription subscription plan subscription service subscriptions support system team terms through to use tools unsubscribe use user users using via way website with
mensual annual as can daily day if month monthly time when will you can

Překlad španělština do Angličtina jazyka suscripción mensual

španělština
Angličtina

ES Si quieres actualizarte, puedes elegir entre una suscripción mensual o una anual. Una suscripción mensual cuesta 7,99 dólares. Con una suscripción de un año, PrivadoVPN solo cuesta 4,99 dólares al mes.

EN If you want to upgrade, you can choose between a monthly subscription and an annual subscription. A monthly subscription costs $7.99. With a one-year subscription, PrivadoVPN only costs $4.99 a month.

španělština Angličtina
elegir choose
suscripción subscription
cuesta costs
privadovpn privadovpn
si if
mensual monthly
anual annual
mes month
año year
puedes you can
con with
a to
un a
entre between

ES Suscripción anual (pago anual) Suscripción anual (pago mensual) Suscripción mensual Nueva licencia

EN Annual subscription (yearly payment) Annual subscription (monthly payment) Monthly subscription New license

španělština Angličtina
suscripción subscription
pago payment
nueva new
licencia license
anual annual
mensual monthly

ES No. Si el destinatario ya cuenta con una suscripción a Disney+, no podrá canjear su regalo. Solo quienes tengan una nueva suscripción de Disney+ pueden canjear esta suscripción de regalo. No se puede usar para pagar una suscripción existente.

EN No, if your recipient already has a Disney+ subscription, they will not be able to redeem your gift. Gift subscriptions can only be redeemed by new Disney+ subscribers. They cannot be used to pay for an existing subscription.

španělština Angličtina
destinatario recipient
disney disney
regalo gift
si if
suscripción subscription
nueva new
ya already
no not
canjear redeem
a to
de only
pagar pay
una a
su your
existente existing
puede can
el cannot

ES Si cancela su suscripción, puede usar su suscripción hasta el final de su periodo de suscripción vigente en ese momento y su suscripción no se renovará después de que dicho periodo concluya.

EN If you cancel your subscription, you may use your subscription until the end of your then-current subscription term, and your subscription will not be renewed after your then-current term expires.

španělština Angličtina
cancela cancel
suscripción subscription
vigente current
si if
el the
final the end
no not
usar use
de of
periodo term
y your
puede may
en end

ES No. Si el destinatario ya cuenta con una suscripción a Disney+, no podrá canjear su regalo. Solo quienes tengan una nueva suscripción de Disney+ pueden canjear esta suscripción de regalo. No se puede usar para pagar una suscripción existente.

EN No, if your recipient already has a Disney+ subscription, they will not be able to redeem your gift. Gift subscriptions can only be redeemed by new Disney+ subscribers. They cannot be used to pay for an existing subscription.

španělština Angličtina
destinatario recipient
disney disney
regalo gift
si if
suscripción subscription
nueva new
ya already
no not
canjear redeem
a to
de only
pagar pay
una a
su your
existente existing
puede can
el cannot

ES Hay planes de suscripción mensuales y anuales disponibles en Renderforest. Todos los planes de suscripción anual se pagan por adelantado, así que si quieres pagar mes a mes, tienes que elegir uno de los planes de suscripción mensual

EN There are both monthly and annual subscription plans available on Renderforest. All annual subscription plans are paid upfront, so if you want to pay month by month, you need to choose one of the monthly subscription plans.

španělština Angličtina
renderforest renderforest
adelantado upfront
planes plans
suscripción subscription
si if
mes month
anual annual
a to
de of
pagar pay
elegir choose
y and
disponibles available
en on
mensual monthly
todos all
hay there

ES Si seleccionas el plan Free, no pagarás ninguna suscripción mensual por usar Pleo. En caso de que selecciones el plan Team o Business, tu suscripción mensual se descontará automáticamente de tu saldo de Pleo.

EN If you select the Free plan, you don't pay any monthly subscription fee to Pleo. If you select the Team or Business plan, your monthly subscription will be automatically deducted from your Pleo balance.

španělština Angličtina
free free
mensual monthly
pleo pleo
automáticamente automatically
saldo balance
si if
suscripción subscription
team team
o or
tu your
pagar pay
seleccionas select
el the
plan plan
no dont
business business
en any
caso to
de from

ES *Si su cuenta tiene una suscripción mensual, el coste mensual del complemento se añadirá a su suscripción

EN *If your account is on a monthly subscription, add-on's monthly cost will be added to your subscription

španělština Angličtina
mensual monthly
si if
cuenta account
suscripción subscription
coste cost
complemento add
añadir added
el on
se is
su your
a to
una a

ES Suscripción de pago a AllTrails Pro. Ofrecemos un programa de suscripción de pago, que te da acceso a ciertos Productos premium cuyo acceso y uso se adquiere por tiempo limitado (cada uno, una «Suscripción»).

EN Paid AllTrails Pro Subscription. We offer a subscription fee-based program, which gives you access to certain premium Products for which access and use is purchased on a time-limited basis (each, a “Subscription”).

španělština Angličtina
suscripción subscription
alltrails alltrails
da gives
limitado limited
programa program
acceso access
premium premium
cuyo which
y and
uso use
te you
productos products
pago paid
pro pro
un a
tiempo time
ofrecemos offer
ciertos certain
a to
cada each

ES El Plazo inicial de dicha Suscripción comienza en la fecha en que la Suscripción de regalo se canjea por una Suscripción

EN The Initial Term of such Subscription commences on the date that the Gift Subscription is redeemed for a Subscription

španělština Angličtina
suscripción subscription
regalo gift
plazo term
inicial initial
de of
fecha date
una a
dicha that
en on

ES «Plazo de suscripción» significa el plazo inicial de la suscripción y todos los términos y condiciones para renovar la suscripción.

EN ?Subscription term? means the initial term of the subscription and all terms and conditions for renewing the subscription.

španělština Angličtina
plazo term
suscripción subscription
inicial initial
de of
términos terms
condiciones conditions
renovar renewing
y and
todos all
significa means

ES Su Suscripción, que puede comenzar con un precio promocional, continuará automáticamente con base en suscripción a suscripción, a menos que usted o nosotros la cancelemos.

EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.

španělština Angličtina
suscripción subscription
precio price
promocional promotion
automáticamente automatically
base basis
continuar continue
a menos que unless
o or
en on
puede may
con with
un a
la which
su your
nosotros we

ES 8.1 En el caso de que el cliente cancela o pospone la suscripción antes de la fecha de inicio programada, la tarifa completa de suscripción se deba por términos establecidos en "Término de suscripción y tarifas".

EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.

španělština Angličtina
suscripción subscription
programada scheduled
términos terms
término term
en in
completa full
y and
cliente customer
o or
tarifa fee
tarifas fees
fecha date
deba will
caso to

ES «Plazo de suscripción» significa el plazo inicial de la suscripción y todos los términos y condiciones para renovar la suscripción.

EN ?Subscription term? means the initial term of the subscription and all terms and conditions for renewing the subscription.

španělština Angličtina
plazo term
suscripción subscription
inicial initial
de of
términos terms
condiciones conditions
renovar renewing
y and
todos all
significa means

ES Su Suscripción, que puede comenzar con un precio promocional, continuará automáticamente con base en suscripción a suscripción, a menos que usted o nosotros la cancelemos.

EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.

španělština Angličtina
suscripción subscription
precio price
promocional promotion
automáticamente automatically
base basis
continuar continue
a menos que unless
o or
en on
puede may
con with
un a
la which
su your
nosotros we

ES Inicie sesión en su cuenta personal en línea → Seleccione "Administrar suscripción" (o "Suscripción" en el menú desplegable) → Seleccione la opción de suscripción que necesita y continúe de acuerdo con las instrucciones.

EN Sign in to your online personal account → Select "Manage subscription" (or "Subscription" from a drop-down menu) → Select the subscription option you need and proceed according to the instructions.

ES Nuestros precios son por dominio y debes tener una suscripción para cada uno de tus dominios. No es posible combinar, por ejemplo, 2 sitios web pequeños con 10 subpáginas cada uno en una suscripción Premium Small o en una suscripción gratuita.

EN Our prices are per domain and you must have one subscription for each of your domains. It is not possible to combine e.g. 2 small websites with 10 subpages each into one Premium Small subscription or into one Free subscription.

španělština Angličtina
suscripción subscription
subpáginas subpages
gratuita free
precios prices
premium premium
o or
dominio domain
es is
no not
dominios domains
posible possible
combinar combine
small small
son are
debes you must
con with
y your
de of
en per
cada each

ES Puede mejorar su plan fácilmente a un plan de suscripción superior visitando la página de suscripción en su perfil y haciendo clic en el botón Mejorar en la esquina superior derecha del cuadro suscripción

EN You can easily upgrade to a higher subscription plan by visiting the subscription page on your profile and clicking the Upgrade button in the top right corner of the subscription box

španělština Angličtina
fácilmente easily
visitando visiting
perfil profile
esquina corner
cuadro box
plan plan
suscripción subscription
puede can
página page
en in
un a
de of
botón button
haciendo clic clicking
mejorar upgrade
a to
y your

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción

EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription

španělština Angličtina
confirmación confirmation
cancelación cancellation
suscripción subscription
nueva new
cuenta account
de of
esa that
tu your
que again
cierre closure
a menos que unless
a a

ES Ofrecemos un 25% de descuento en la suscripción mensual y un 15% en el precio de la suscripción anual para todas las organizaciones sin fines de lucro registradas.

EN Indeed. All registered nonprofit organizations are entitled to a 25% discount on our monthly plans or 15% discount on our annual plans.

španělština Angličtina
ofrecemos are
descuento discount
suscripción plans
organizaciones organizations
sin or
registradas registered
sin fines de lucro nonprofit
un a
mensual monthly
anual annual
en on

ES Precio: Proporciona información relativa al precio más barato de una suscripción mensual de cada VPN. Los precios más baratos suelen involucrar una suscripción a largo plazo.

EN Price: Provides information regarding each VPN’s cheapest monthly subscription costs. The cheapest prices often involve a long-term subscription.

španělština Angličtina
proporciona provides
información information
suscripción subscription
mensual monthly
vpn vpns
suelen often
involucrar involve
largo long
plazo term
a largo plazo long-term
precio price
precios prices
al the
más barato cheapest
de regarding
cada each
a a

ES Puedes cambiarle el precio mensual de la suscripción en la pestaña “Precio" de tu configuración de VOD. Si estableces el precio para una suscripción existente tendrás que esperar 30 días antes de que puedas cambiar el precio de nuevo.

EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.  

španělština Angličtina
cambiar change
mensual monthly
suscripción subscription
pestaña tab
vod vod
tendrás need
esperar wait
tu your
si if
configuración settings
nuevo new
existente existing
días days
de of
precio price
antes before
en on
que can

ES Los ciclos de facturación se establecen en forma mensual o anual, según el tipo de plan de suscripción que seleccione al adquirir una Suscripción.

EN Billing cycles are set either on a monthly or annual basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.

španělština Angličtina
ciclos cycles
facturación billing
seleccione select
adquirir purchasing
mensual monthly
o or
anual annual
plan plan
suscripción subscription
establecen set
de of
tipo type
el the
en on

ES Por lo tanto, la tarifa de suscripción mensual también depende de eso y la suscripción mínima es de 3 meses, pero en su mayoría necesitará más tiempo para adquirir cierta competencia en el idioma

EN So the per month subscription fee depends on that as well and the minimum subscription is of 3 months but you will mostly need more time to acquire some proficiency in the language

španělština Angličtina
tarifa fee
suscripción subscription
mínima minimum
competencia proficiency
es is
meses months
necesitará need
en in
adquirir acquire
pero but
tiempo time
a to
en su mayoría mostly
de of
mensual month
eso that

ES Permitir a los usuarios comprar una membresía con un plan de suscripción, gracias a la compatibilidad con YITH WooCommerce Subscription (Ej: los miembros pagan una suscripción semanal/mensual/anual para tener acceso al contenido de una membresía)

EN Allow users to purchase a membership with a subscription plan, thanks to the compatibility with YITH WooCommerce Subscription (Ex: members pay a weekly/monthly/yearly subscription to get access to a membership content)

španělština Angličtina
compatibilidad compatibility
woocommerce woocommerce
semanal weekly
permitir allow
usuarios users
plan plan
suscripción subscription
mensual monthly
acceso access
contenido content
miembros members
comprar purchase
membresía membership
un a
la the
a to
gracias a thanks
anual yearly

ES 2. Planes de suscripción։ tenemos planes de suscripción mensual y anual

EN 2. Subscription plans։ we have monthly and annual subscription plans

španělština Angličtina
planes plans
suscripción subscription
mensual monthly
anual annual
tenemos we

ES Máxima flexibilidad: disfruta de toda la libertad de una suscripción mensual por solo 19,99 €/mes.Máximo ahorro: si quieres conseguir del mejor precio, elige nuestra suscripción anual. Pago único de 149,88 € (= 12,49 €/mes).

EN For maximum flexibility: Select our 1-month subscription for only £14.99/month!For the lowest price and largest savings: Select our 1-year subscription with a one-time payment of only £129.90 (totaling £10.83/month)!

španělština Angličtina
flexibilidad flexibility
elige select
suscripción subscription
precio price
ahorro savings
pago payment
mes month
una a
de of
solo only
nuestra our

ES Por ejemplo, no puedes tener una suscripción prepagada de 12 meses y una suscripción de pago mensual para la misma organización.

EN For example, you cannot have a 12-month prepaid subscription & a pay monthly subscription on the same Organization.

španělština Angličtina
suscripción subscription
organización organization
mensual monthly
meses month
la the
ejemplo example
una a
pago pay
para for
de you

ES JVRPorn ofrece tres opciones de suscripción a sus usuarios - Juicio, mensual y anual. La suscripción de prueba permite a los usuarios descargar tres videos en 3 días para un pago único de sólo $9.99.

EN JVRPorn provides three subscription options to its users – Trial, Monthly and Yearly. The trial subscription lets the users download three videos across 3 days for a one-time payment of only $9.99.

španělština Angličtina
suscripción subscription
usuarios users
descargar download
videos videos
pago payment
mensual monthly
y and
opciones options
permite lets
ofrece provides
juicio trial
un a
días days
a to
la the
tres three
anual yearly

ES La suscripción mensual proporciona opciones ilimitadas de streaming y descarga en $29.99 por mesmientras que el suscripción anual cuesta lo mínimo en promedio, sólo $9.99 por mes.

EN The monthly subscription provides unlimited streaming and downloading options at $29.99 per month, while the yearly subscription costs the least on average, at only $9.99 per month.

španělština Angličtina
suscripción subscription
proporciona provides
opciones options
ilimitadas unlimited
streaming streaming
descarga downloading
cuesta costs
mínimo least
promedio average
mensual monthly
mes month
de per
en on
anual yearly
y and

ES Ofrecemos un 25% de descuento en la suscripción mensual y un 15% en el precio de la suscripción anual para todas las organizaciones sin fines de lucro registradas.

EN Indeed. All registered nonprofit organizations are entitled to a 25% discount on our monthly plans or 15% discount on our annual plans.

španělština Angličtina
ofrecemos are
descuento discount
suscripción plans
organizaciones organizations
sin or
registradas registered
sin fines de lucro nonprofit
un a
mensual monthly
anual annual
en on

ES Permitir a los usuarios comprar una membresía con un plan de suscripción, gracias a la compatibilidad con YITH WooCommerce Subscription (Ej: los miembros pagan una suscripción semanal/mensual/anual para tener acceso al contenido de una membresía)

EN Allow users to purchase a membership with a subscription plan, thanks to the compatibility with YITH WooCommerce Subscription (Ex: members pay a weekly/monthly/yearly subscription to get access to a membership content)

španělština Angličtina
compatibilidad compatibility
woocommerce woocommerce
semanal weekly
permitir allow
usuarios users
plan plan
suscripción subscription
mensual monthly
acceso access
contenido content
miembros members
comprar purchase
membresía membership
un a
la the
a to
gracias a thanks
anual yearly

ES Máxima flexibilidad: disfruta de toda la libertad de una suscripción mensual por solo 19,99 €/mes.Máximo ahorro: si quieres conseguir del mejor precio, elige nuestra suscripción anual. Pago único de 149,88 € (= 12,49 €/mes).

EN For maximum flexibility: Select our 1-month subscription for only £14.99/month!For the lowest price and largest savings: Select our 1-year subscription with a one-time payment of only £129.90 (totaling £10.83/month)!

španělština Angličtina
flexibilidad flexibility
elige select
suscripción subscription
precio price
ahorro savings
pago payment
mes month
una a
de of
solo only
nuestra our

ES Si quieres pasarte a una suscripción anual desde una suscripción de pago mensual, los administradores de la organización pueden navegar a la sección de facturación de admin.atlassian.com y hacer clic en "Detalles de facturación"

EN If you wish to convert to an annual subscription once you are in a paid monthly subscription, organization admins can navigate to the billing section of the admin.atlassian.com and click on 'Billing Details'

španělština Angličtina
suscripción subscription
navegar navigate
atlassian atlassian
si if
anual annual
mensual monthly
administradores admins
facturación billing
clic click
admin admin
detalles details
organización organization
pueden can
en in
la the
a to
de pago paid
de of
y and

ES Nota: Solo ofrecemos los productos Cloud Free como suscripciones mensuales. Para agregar un producto Cloud Free a una suscripción anual pagada, la suscripción debe cambiarse a facturación mensual.

EN Please note: We only offer Cloud Free products as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.

španělština Angličtina
nota note
ofrecemos offer
cloud cloud
free free
pagada paid
facturación billing
suscripciones subscriptions
suscripción subscription
anual annual
la the
productos products
un a
a to
mensual monthly
como as
producto product

ES Nota: Los productos Cloud Free solo están disponibles como suscripciones mensuales. Para agregar un producto Cloud Free a una suscripción anual pagada, la suscripción debe cambiarse a facturación mensual.

EN Please note: Cloud Free products are only available as monthly subscriptions. To add a Cloud Free product to an existing paid annual subscription, the subscription must be moved to monthly billing.

španělština Angličtina
nota note
pagada paid
facturación billing
cloud cloud
suscripciones subscriptions
suscripción subscription
anual annual
la the
productos products
free free
un a
a to
disponibles available
mensual monthly
están are
como as
producto product

ES Los ciclos de facturación se establecen en forma mensual o anual, según el tipo de plan de suscripción que seleccione al adquirir una Suscripción.

EN Billing cycles are set either on a monthly or annual basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.

španělština Angličtina
ciclos cycles
facturación billing
seleccione select
adquirir purchasing
mensual monthly
o or
anual annual
plan plan
suscripción subscription
establecen set
de of
tipo type
el the
en on

ES Puedes cancelar tu cuenta de Pixpa en cualquier momento. Si tienes un plan de suscripción anual, puedes solicitar el reembolso de cualquier pago realizado en los últimos 30 días. No hay reembolsos para los planes de suscripción mensual.

EN You can cancel your Pixpa account anytime. If you are on a yearly subscription plan, you can request a refund for any payment made within the last 30 days. There are no refunds for monthly subscription plans.

španělština Angličtina
pixpa pixpa
últimos last
cuenta account
si if
suscripción subscription
reembolso refund
planes plans
mensual monthly
cancelar cancel
tu your
un a
plan plan
el the
pago payment
reembolsos refunds
de within
en on
solicitar request
puedes you can
días days
realizado made
cualquier any
no no
anual yearly
hay there
para for

Zobrazuje se 50 z 50 překladů