Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "mínimo de inversión" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "mínimo de inversión" z španělština do Angličtina

Překlady mínimo de inversión

"mínimo de inversión" v španělština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

mínimo 4 a as at least but children each from least little low minimal minimum one other reduce size smallest some that these three to two
inversión asset banking business businesses capital create finance financial for fund funds industry invest investing investing in investment investment banking investments management market money platform portfolio process products project projects software spend systems time to way work

Překlad španělština do Angličtina jazyka mínimo de inversión

španělština
Angličtina

ES Para nosotros es muy importante hacer que la inversión sostenible sea accesible para todos, por eso tenemos un importe mínimo de inversión bajo

EN It's very important to us to make sustainable investing accessible to everyone, this is why we have a low minimum investment amount

španělština Angličtina
importante important
sostenible sustainable
accesible accessible
es is
inversión investment
un a
mínimo minimum
importe amount
nosotros us
tenemos we
muy very
hacer to
la its

ES ROI total = (retorno de la inversión ? monto de la inversión) / monto de la inversión * 100%.

EN Total ROI = (return on investment ? amount of investment) / amount of investment *100%.

španělština Angličtina
roi roi
retorno return
de of
inversión investment
total total
monto amount

ES ROI para el período = (retorno de la inversión para el período ? el monto de la inversión para el período) / monto de la inversión para el período * 100%.

EN ROI for the period = (return on investment for the period ? the amount of investment for the period) / amount of investment for the period *100%.

španělština Angličtina
roi roi
período period
retorno return
inversión investment
monto amount
de of
para for

ES ROI total = (retorno de la inversión ? monto de la inversión) / monto de la inversión * 100%.

EN Total ROI = (return on investment ? amount of investment) / amount of investment *100%.

španělština Angličtina
roi roi
retorno return
de of
inversión investment
total total
monto amount

ES ROI para el período = (retorno de la inversión para el período ? el monto de la inversión para el período) / monto de la inversión para el período * 100%.

EN ROI for the period = (return on investment for the period ? the amount of investment for the period) / amount of investment for the period *100%.

španělština Angličtina
roi roi
período period
retorno return
inversión investment
monto amount
de of
para for

ES Una filosofía de inversión es una brújula que te guía hacia tu meta. A lo largo de los años, hemos desarrollado nuestras filosofías de inversión con el fin de que aporten enfoques de inversión diferenciados.

EN An investment philosophy is a compass that guides you towards your goal. Over the years, we have developed our investment philosophies to deliver distinctive investment approaches.

španělština Angličtina
filosofía philosophy
inversión investment
brújula compass
guía guides
desarrollado developed
enfoques approaches
es is
tu your
meta goal
el the
a to
una a
hemos we

ES Si el contribuyente retiene la inversión en el QOF por al menos 10 años, el contribuyente puede elegir aumentar su base de la inversión de QOF igual a su valor justo de mercado en la fecha en que la inversión de QOF se vende o se intercambia

EN If the taxpayer holds the investment in the QOF for at least 10 years, the taxpayer may elect to increase its basis of the QOF investment equal to its fair market value on the date that the QOF investment is sold or exchanged

španělština Angličtina
contribuyente taxpayer
inversión investment
base basis
elegir elect
si if
vende sold
o or
en in
valor value
a to
puede may
aumentar increase
justo fair
se is
mercado market
fecha date
de of
años years

ES No, no tenemos requisitos de saldo mínimo para las cuentas. No hay saldo mínimo de apertura de cuentas ni requisitos mensuales de saldo constante.

EN No, we do not have any account minimum balance requirements. There are no account opening minimum balances and no ongoing monthly balance requirements.

španělština Angličtina
mínimo minimum
apertura opening
mensuales monthly
constante ongoing
requisitos requirements
no not
tenemos we
de and
hay there

ES No se requiere depósito mínimo para abrir una cuenta, y no se requiere un saldo mínimo para obtener un APY anunciado

EN No minimum deposit is required to open an account, and no minimum balance is required to obtain any advertised APY

španělština Angličtina
requiere required
depósito deposit
mínimo minimum
apy apy
anunciado advertised
se is
y and
cuenta account
un an
para to
abrir to open
no no

ES En caso de cambio de actividad o si su actividad con los hoteles Accor no le permite alcanzar el importe mínimo establecido, puede solicitar de manera excepcional a Onyx CenterSource la emisión de un pago antes de alcanzar el importe mínimo

EN In the event of a change in business or if your volume with Accor properties does not allow you to reach the defined minimum amount, you can, exceptionally ask Onyx CenterSource to issue payment before the minimum amount is reached

španělština Angličtina
cambio change
accor accor
permite allow
mínimo minimum
excepcional exceptionally
o or
si if
pago payment
en in
no not
puede can
un a
su your
de of
con with
a to

ES Sin ningún pedido mínimo, DRIVE Auto Products pudo probar el envío en 2 días de Walmart con un riesgo mínimo. Es más, Deliverr ofrece tarifas con descuentos exclusivos para los envíos de 2 días de Walmart.

EN Without any minimum orders, DRIVE Auto Products was able to test Walmart’s 2-day shipping with minimum risk. What’s more, Deliverr provides exclusive discounted rates for Walmart 2-day shipping.

španělština Angličtina
mínimo minimum
días day
walmart walmart
riesgo risk
deliverr deliverr
tarifas rates
exclusivos exclusive
pedido orders
products products
drive drive
envío shipping
con with
ofrece provides
auto auto
sin without
pudo was able to
más more

ES Define un mínimo y/o máximo de unidades de compra, además de establecer múltiples en las cantidades.Limita también el total, tanto mínimo como máximo del importe de los pedidos.

EN Define the minimum and maximum purchase unit quantity of products, and also set a multiple quantity to your product units. You can limit the order total with a minimum and maximum amount.

španělština Angličtina
mínimo minimum
máximo maximum
compra purchase
pedidos order
limita limit
el the
un a
define define
unidades units
múltiples multiple
también also
total total
importe amount
de of
y your

ES Opcional: utilizar la opción "personas" para establecer el número mínimo/máximo de personas requerido para cada tipo (por ejemplo, mínimo 1 adulto, máximo 2 niños, etc.)

EN Optional: use the “people” option to set the minimum/maximum number of persons required for each type (e.g. min 1 adult, max 2 kids, etc.)

španělština Angličtina
opcional optional
opción option
mínimo minimum
requerido required
adulto adult
niños kids
etc etc
utilizar use
personas people
tipo type
máximo maximum
de of
cada each
número number

ES Hay un depósito inicial mínimo de 500 unidades en la moneda base de su cuenta JFD. Tenga en cuenta que el importe mínimo requerido para una sola transferencia procesada por Skrill, NETELLER o Safecharge es de 5.00 EUR / USD / GBP / CHF.

EN There is a minimum initial deposit of 500 units in the base currency of your JFD account. Please note that the minimum required amount for a single transfer processed by Skrill, NETELLER or Safecharge is 5.00 EUR/USD/GBP/CHF.

španělština Angličtina
depósito deposit
mínimo minimum
jfd jfd
transferencia transfer
procesada processed
neteller neteller
chf chf
en in
o or
es is
moneda currency
requerido required
eur eur
usd usd
gbp gbp
un a
unidades units
inicial initial
cuenta account
su your
hay there
de of

ES Para empezar a operar es necesario depositar un mínimo de 50 USDT y hay un mínimo por operación de 10 USDT

EN In order to begin trading a minimum deposit of 50 USDT is required and there is a minimum trade threshold of 10 USDT

španělština Angličtina
depositar deposit
mínimo minimum
usdt usdt
operación trade
es is
un a
de of
y and
a to
hay there
necesario required

ES Reglas que los afiliados tienen que seguir (número mínimo de inicios de sesión, número mínimo de ventas) para evitar la eliminación automática del sistema. Función de eliminación automática de afiliados

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

španělština Angličtina
reglas rules
seguir follow
mínimo minimum
ventas sales
eliminación removal
automática automatic
inicios de sesión logins
sistema system
función feature
evitar prevent
la the
afiliados affiliates
de affiliate

ES Define un mínimo y/o máximo de unidades de compra, además de establecer múltiples en las cantidades.Limita también el total, tanto mínimo como máximo del importe de los pedidos.

EN Define the minimum and maximum purchase unit quantity of products, and also set a multiple quantity to your product units. You can limit the order total with a minimum and maximum amount.

španělština Angličtina
mínimo minimum
máximo maximum
compra purchase
pedidos order
limita limit
el the
un a
define define
unidades units
múltiples multiple
también also
total total
importe amount
de of
y your

ES Opcional: utilizar la opción "personas" para establecer el número mínimo/máximo de personas requerido para cada tipo (por ejemplo, mínimo 1 adulto, máximo 2 niños, etc.)

EN Optional: use the “people” option to set the minimum/maximum number of persons required for each type (e.g. min 1 adult, max 2 kids, etc.)

španělština Angličtina
opcional optional
opción option
mínimo minimum
requerido required
adulto adult
niños kids
etc etc
utilizar use
personas people
tipo type
máximo maximum
de of
cada each
número number

ES - Condiciones de la parcela: frente mínimo de 7 metros y diámetro interior mínimo de 70 metros.

EN - Conditions of the plot: front minimum of 7 meters and inner diameter minimum of 70 meters.

španělština Angličtina
condiciones conditions
parcela plot
mínimo minimum
diámetro diameter
interior inner
la the
metros meters
de of
y and

ES Según la ordenanza, el tamaño mínimo de parcela edificable será de 5.000 m2. El frente mínimo de parcela será de 40 metros. La dimensión del fondo no podrá ser superior a 3,5 veces la dimensión del frente de la parcela.

EN According to the ordinance, the minimum size of building plot will be 5,000 m2. The minimum front of the plot will be 40 meters. The background dimension may not exceed 3,5 times the parcel front dimension.

španělština Angličtina
ordenanza ordinance
mínimo minimum
parcela plot
metros meters
fondo background
dimensión dimension
no not
a to
tamaño size
ser be

ES Bienes físicos (incl. viajes y billetes): 1 % (mínimo 0,12 EUR) Bienes digitales: 2 % (mínimo 0,12 EUR)

EN Physical goods (incl. travel &ampamp; ticketing): 1% (min EUR 0.12) Digital goods: 2% (min EUR 0.12)

španělština Angličtina
bienes goods
físicos physical
viajes travel
eur eur
digitales digital

ES Se oculta la pasarela de pago cuando el carro excede el importe mínimo/máximo. El importe mínimo/máximo del método es devuelto por la API de Mollie.

EN Hide payment gateway when cart exceeds method min / max amount. Method min / max amount is returned by Mollie API.

španělština Angličtina
oculta hide
pasarela gateway
pago payment
carro cart
excede exceeds
máximo max
método method
devuelto returned
api api
cuando when
importe amount
es is
por by

ES El precio no deberia de perder el 0,50 para realizar un nuevo minimo, en el caso de que realize un nuevo minimo antes de que me de entrada automaticamente cancelo el corto.

EN After a strong trend reversal, the price has broken through a major support zone, providing an excellent opportunity to short ES1! Investors, best of luck.

španělština Angličtina
corto short
el the
precio price
para best
un a
caso to
de of
en es

ES Otro punto adicional en los exchanges es el monto mínimo necesario para operar dentro de la plataforma. En el caso de Coinbase, el monto mínimo es de 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH o 0,1 LTC.

EN Another additional point on exchanges is the minimum amount necessary to operate within the platform. In the case of Coinbase, the minimum amount is 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH or 0,1 LTC.

španělština Angličtina
punto point
es is
monto amount
mínimo minimum
necesario necessary
coinbase coinbase
btc btc
bch bch
eth eth
o or
ltc ltc
otro another
adicional additional
en in
plataforma platform

ES La NRA es la principal fuerza que mantiene el salario mínimo federal de propina estancado en 2,13 dólares por hora desde 1991, y bloquea los aumentos del salario mínimo en todo el país

EN The NRA is the leading force in keeping the federal tipped minimum wage stuck at $2.13 per hour since 1991, and blocking minimum wage increases across the country

španělština Angličtina
principal leading
fuerza force
salario wage
mínimo minimum
federal federal
hora hour
bloquea blocking
aumentos increases
país country
es is
en in
de across
y and

ES Si se aplica, los restaurantes tendrán que pagar el salario mínimo completo (en lugar del salario mínimo con propinas) después de 30 minutos de trabajo lateral continuo, o más del 20% de las "horas trabajadas durante la semana laboral del empleado."

EN If implemented, restaurants will be required to pay the full minimum wage (instead of the tipped minimum wage) after 30 minutes of continuous side work, or more than 20% of the “hours worked during the employee’s workweek.”

španělština Angličtina
restaurantes restaurants
mínimo minimum
continuo continuous
trabajadas worked
empleado employees
si if
completo full
minutos minutes
o or
horas hours
lateral side
tendrán will
de of
pagar pay
durante during
trabajo work

ES Un panel de jueces de Michigan anuló el jueves la sentencia de un tribunal inferior que habría elevado el salario mínimo de Michigan a 13,03 dólares la hora y aumentado el salario mínimo por propina a 11,73 dólares la hora el mes que viene.

EN A panel of Michigan judges on Thursday overturned a lower court’s ruling that would have raised Michigan’s minimum wage rise to $13.03 an hour and increased the tipped minimum wage to $11.73 an hour next month.

španělština Angličtina
panel panel
jueces judges
michigan michigan
jueves thursday
sentencia ruling
habría would have
salario wage
mínimo minimum
hora hour
mes month
un a
de of
a to
y and

ES Teo Reyes, Director de Programas de ROC United, analiza la estafa de ServSafe y la lucha de décadas de la Asociación Nacional de Restaurantes para impedir los aumentos del salario mínimo y del salario mínimo interprofesional.

EN Teo Reyes, Chief Program Officer at ROC United, breaks down the ServSafe scam and the National Restaurant Associations? decades-long fight to prevent minimum wage and subminimum wage increases.

španělština Angličtina
director chief
programas program
united united
estafa scam
lucha fight
décadas decades
restaurantes restaurant
aumentos increases
salario wage
mínimo minimum
reyes reyes
roc roc
la the
nacional national
impedir to prevent
para down

ES Plazo Mínimo significa el plazo mínimo del APD especificado por las Partes en el Contrato Principal, Pedido o de otro modo.

EN Minimum Term means the minimum term of DPA as specified by the Parties in the Main Contract, Order or otherwise.

španělština Angličtina
plazo term
mínimo minimum
especificado specified
partes parties
contrato contract
principal main
pedido order
el the
significa means
en in
o or
de of

ES Ampliar la inversión en Pisos de Protección Social (nivel mínimo de protección social) como porcentaje del PIB en los presupuestos nacionales.

EN Expand investment in Social Protection Floors as a percentage of GDP in national budgets.

španělština Angličtina
ampliar expand
inversión investment
pisos floors
protección protection
social social
porcentaje percentage
pib gdp
presupuestos budgets
nacionales national
en in
como as
de of

ES Como un creador de mercado SpreadEx puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión

EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

španělština Angličtina
creador maker
spreadex spreadex
intermediario broker
ecn ecn
beneficia benefits
volumen volume
general typically
mínimo minimum
requisitos requirements
capital capital
un a
puede may
comparación compared
mercado market
en lower
como as
de of
entrada entry
y and

ES Como un creador de mercado XTB puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión

EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

španělština Angličtina
creador maker
xtb xtb
intermediario broker
ecn ecn
beneficia benefits
volumen volume
general typically
mínimo minimum
requisitos requirements
capital capital
un a
puede may
comparación compared
mercado market
en lower
como as
de of
entrada entry
y and

ES RIVA gestiona un número limitado de proyectos a la vez, para poder abordarlos cuidando hasta el más mínimo detalle, como si se tratara de su propia inversión

EN RIVA only accept as many projects as they can handle themselves, in detail, and treat each project as if it were their own investment

španělština Angličtina
gestiona handle
detalle detail
inversión investment
riva riva
si if
como as
proyectos projects
poder can
número in
su their

ES With EasyMarkets,tanto los requisitos de inversión mínimo como máximo varían según el inversionista y el instrumento

EN With EasyMarkets, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument

španělština Angličtina
easymarkets easymarkets
requisitos requirements
mínimo minimum
máximo maximum
varían vary
instrumento instrument
el the
tanto with

ES With FXPro,tanto los requisitos de inversión mínimo como máximo varían según el inversionista y el instrumento.

EN With FXPro, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument.

španělština Angličtina
fxpro fxpro
requisitos requirements
mínimo minimum
máximo maximum
varían vary
instrumento instrument
el the
tanto with

ES Al conectar tu sistema de información a nuestras APIs, ganarás agilidad, calidad y capacidad de respuesta frente a tus clientes. Nuestras APIs aseguran el lanzamiento de tu marketplace o tu expansión con un mínimo esfuerzo e inversión.

EN By connecting your information system to our APIs, you will improve your agility, quality of service and customer responsiveness. Our APIs ensure that your marketplace can be deployed or expanded with minimal effort and investment.

španělština Angličtina
información information
apis apis
agilidad agility
calidad quality
capacidad can
clientes customer
aseguran ensure
marketplace marketplace
mínimo minimal
inversión investment
sistema system
o or
esfuerzo effort
a to
de of
conectar your
con with

ES ¿Por qué hay un importe mínimo de inversión de 100 euros?

EN Why is there a minimum investment amount of €100?

španělština Angličtina
importe amount
mínimo minimum
inversión investment
un a
de of
hay there
qué why

ES With EasyMarkets,tanto los requisitos de inversión mínimo como máximo varían según el inversionista y el instrumento

EN With EasyMarkets, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument

španělština Angličtina
easymarkets easymarkets
requisitos requirements
mínimo minimum
máximo maximum
varían vary
instrumento instrument
el the
tanto with

ES With FXPro,tanto los requisitos de inversión mínimo como máximo varían según el inversionista y el instrumento.

EN With FXPro, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument.

španělština Angličtina
fxpro fxpro
requisitos requirements
mínimo minimum
máximo maximum
varían vary
instrumento instrument
el the
tanto with

ES Como un creador de mercado SpreadEx puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión

EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

španělština Angličtina
creador maker
spreadex spreadex
intermediario broker
ecn ecn
beneficia benefits
volumen volume
general typically
mínimo minimum
requisitos requirements
capital capital
un a
puede may
comparación compared
mercado market
en lower
como as
de of
entrada entry
y and

ES Como un creador de mercado XTB puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión

EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

španělština Angličtina
creador maker
xtb xtb
intermediario broker
ecn ecn
beneficia benefits
volumen volume
general typically
mínimo minimum
requisitos requirements
capital capital
un a
puede may
comparación compared
mercado market
en lower
como as
de of
entrada entry
y and

ES With HYCM,tanto los requisitos de inversión mínimo como máximo varían según el inversionista y el instrumento

EN With HYCM, the minimum and maximum trade requirements vary depending on the trader and the instrument

španělština Angličtina
requisitos requirements
mínimo minimum
máximo maximum
varían vary
instrumento instrument
hycm hycm
el the
tanto with

ES Como un creador de mercado HYCM puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión

EN As a market maker, HYCM may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

španělština Angličtina
creador maker
intermediario broker
ecn ecn
beneficia benefits
volumen volume
general typically
mínimo minimum
hycm hycm
requisitos requirements
capital capital
un a
puede may
comparación compared
mercado market
en lower
como as
de of
entrada entry
y and

ES Para aquellos fondos clasificados bajo la tesis de inversión “Ecosistemas Nacientes y Emergentes”, el monto mínimo requerido es de USD 10 M.

EN Funds classified under the “Nascent and Emerging Ecosystems” investment thesis, require a minimum fund size of USD 10 M.

ES El programa de mantenimiento de software CorelSure para WinZip se ha diseñado para garantizar que obtenga el mejor rendimiento de la inversión en software y, al mismo tiempo, reduzca su riesgo al mínimo.

EN The CorelSure Software Maintenance program for WinZip is designed to ensure you the greatest possible return on your software investment, while minimizing your risk.

španělština Angličtina
mantenimiento maintenance
winzip winzip
inversión investment
riesgo risk
rendimiento return
software software
se is
programa program
y your
garantizar ensure
el mejor greatest
en on

ES Este sitio web no proporciona asesoramiento de inversión, ni tampoco es una oferta o solicitud de cualquier tipo de compra o venta de productos de inversión

EN This website does not provide investment advice, nor is it an offer or solicitation of any kind to buy or sell any investment products

španělština Angličtina
asesoramiento advice
inversión investment
es is
oferta offer
o or
compra buy
venta sell
este this
no not
ni nor
tipo kind
proporciona provide
de of
productos products
una an

ES Elija entre una variedad de más de 9,000 opciones de inversión que ofrecen más de 200 empresas de inversión.

EN Choose from a range of more than 9,000 investment options offered by more than 200 investment companies.

španělština Angličtina
inversión investment
ofrecen offered
empresas companies
más more
opciones options
elija choose
una a
variedad range
de of

ES La inversión involucra riesgo del mercado, incluyendo la posible pérdida de capital, y no hay una garantía de que se lograrán los objetivos de inversión.

EN Investing involves market risk, including possible loss of principal, and there is no guarantee that investment objectives will be achieved.

španělština Angličtina
involucra involves
riesgo risk
pérdida loss
garantía guarantee
objetivos objectives
capital principal
inversión investment
posible possible
no no
se is
mercado market
que that
hay there

ES Sus principales responsabilidades incluyen la inversión de capital privado en España, así como trabajar con todas las plataformas de inversión de KKR en España, incluyendo Infraestructuras, Crédito y Real Estate

EN His main responsibilities include private equity investment in Spain, as well as working with all KKR´s investment platforms in Spain including infrastructures Credit and Real State

španělština Angličtina
principales main
inversión investment
capital equity
españa spain
infraestructuras infrastructures
crédito credit
real real
responsabilidades responsibilities
trabajar working
plataformas platforms
en in
con with
incluyen include
a including

ES Determine la asignación de inversión de los activos donados (cualquier crecimiento de la inversión está libre de impuestos).

EN Determine the investment allocation of the donated assets (any investment growth is tax-free).

španělština Angličtina
determine determine
asignación allocation
inversión investment
activos assets
donados donated
crecimiento growth
libre free
impuestos tax
la the
de of
cualquier any
está is

Zobrazuje se 50 z 50 překladů