EN All distributors and representative companies
Přeložit "regional distributors" do turečtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "regional distributors" z Angličtina do turečtina
Překlad Angličtina do turečtina jazyka regional distributors
Angličtina
turečtina
TR Tüm distribütör ve temsilci firmaların
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| all | tüm |
| and | ve |
| companies | firmalar |
EN Venture the UEM market and grow your revenue by becoming Hexnode's official distributors
TR Hexnode'un resmi distribütörleri olma yoluyla UEM pazarına giriş yapın ve gelirinizi artırın
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| official | resmi |
| market | pazar |
| and | ve |
| the | yoluyla |
EN With more than three million independent distributors registered with us, you can always rely on our support to achieve your goals.
TR Şirketimize kayıtlı üç milyonun üzerindeki serbest girişimci ile, amaçlarınıza ulaşmak için size sunulacak desteğe her zaman güvenebilirsiniz.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| registered | kayıtlı |
| on | üzerindeki |
| always | her zaman |
| achieve | ulaşmak |
EN Bringing together all manufacturers, distributors, system integrators, assembly companies and end users in the sector, the exhibition enables sector representatives to inquire in person the state-of-the art technologies in the world and in our country
TR Sektördeki tüm, üretici, distribütör, sistem entegratörü, montaj firmaları ve son kullanıcıları buluşturmakta, dünyada ve ülkemizdeki en güncel teknolojilerin sektör temsilcilerinin canlı olarak inceleyebilmesine imkan sağlamaktadır
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| assembly | montaj |
| sector | sektör |
| system | sistem |
| companies | firmaları |
| users | kullanıcıları |
| in the world | dünyada |
| and | ve |
| all | tüm |
| end | son |
EN Special activities will be carried out for the companies which are potential buyers and users in the targeted countries, as well as sector companies that may become distributors and dealers.
TR Hedeflenen ülkelerde alıcı ve kullanıcı potansiyelinde olan firmalarla, distribütör ve bayi olabilecek sektör firmalarına yönelik özel çalışmalar yürütülecektir.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| targeted | hedeflenen |
| sector | sektör |
| countries | ülkelerde |
| users | kullanıcı |
| and | ve |
| companies | firmalar |
| for | yönelik |
| the | özel |
| will | olabilecek |
EN Special activities will be carried out for the sector companies that can become distributors and dealers together with the sectors that have important buyers and users in the targeted countries.
TR Hedeflenen ülkelerde önemli alıcı ve kullanıcıları olan kesimler ile distribütör ve bayi olabilecek sektör firmalarına yönelik özel çalışmalar yürütülecektir.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| sector | sektör |
| targeted | hedeflenen |
| countries | ülkelerde |
| important | önemli |
| and | ve |
| users | kullanıcıları |
| can | olabilecek |
| companies | firmalar |
| for | yönelik |
| the | özel |
EN All distributors and representative companies
TR Tüm distribütör ve temsilci firmaların
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| all | tüm |
| and | ve |
| companies | firmalar |
EN Suzuki has over 45,000 employees and has 35 production facilities in 23 countries, and 133 distributors in 192 countries
TR Suzuki 45.000'den fazla çalışana ve 23 ülkede 35 üretim tesisine ve 192 ülkede 133 distribütöre sahip
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| countries | ülkede |
| production | üretim |
| and | ve |
| in | den |
| has | sahip |
EN Venture the UEM market and grow your revenue by becoming Hexnode's official distributors
TR Hexnode'un resmi distribütörleri olma yoluyla UEM pazarına giriş yapın ve gelirinizi artırın
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| official | resmi |
| market | pazar |
| and | ve |
| the | yoluyla |
EN Distributors & UGC Platforms
TR Dağıtımcılar & KOİ Platformları
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| platforms | platformlar |
EN Digital Music Distributors, Aggregators & User Generated Content Platforms
TR Dijital Müzik Dağıtımcıları, Koleksiyonerler ve Kullanıcı Tarafından Oluşturulmuş İçerik Platformları
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| digital | dijital |
| music | müzik |
| platforms | platformlar |
| user | kullanıcı |
| generated | oluşturulmuş |
EN Consumers rightly expect food to be safe – and so do distributors, retailers and legislators
TR Tüketiciler haklı olarak gıdalarının ve tabi ki dağıtımcıların, perakende satıcılarının ve kanun yapıcıların güvenli olmasını beklerler
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| consumers | tüketiciler |
| to be | olmasını |
| and | ve |
| to | güvenli |
EN Resellers: Software distributors or agencies who sell Todoist directly to their customers.
TR Aracılar: Todoist'i doğrudan kendi müşterilerine satan yazılım geliştiricileri.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| software | yazılım |
| directly | doğrudan |
| to | kendi |
EN Lead generation: Build demand for your products and generate highly relevant leads. Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.
TR Talep yaratma: Ürünleriniz için talep oluşturun ve son derece uygun talepler bulun. Uzmanlık, disiplin, bölgesel ve global odak, platform ile veya köklü araştırma dergilerimiz vasıtasıyla hedeflerinizi belirleyin.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| demand | talep |
| highly | son derece |
| expertise | uzmanlık |
| regional | bölgesel |
| global | global |
| focus | odak |
| platform | platform |
| research | araştırma |
| or | veya |
| build | oluşturun |
| of | in |
| and | ve |
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
TR Marka değeri / düşünce önderliği:Bölgesel ya da global seviyede önemli kanaat önderleriyle iş birliği yapan karma bir Elsevier kampanyası geliştirin.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| thought | düşünce |
| develop | geliştirin |
| regional | bölgesel |
| global | global |
| level | seviyede |
| key | önemli |
| elsevier | elsevier |
| campaign | kampanyası |
| brand | marka |
| a | bir |
EN Research various regional databases
TR Çeşitli bölgesel veri tabanlarını araştırın
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| regional | bölgesel |
EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.
TR Semrush Sıralaması, çok çeşitli bölgesel veri tabanları, Google arama sonuçları ve ülkeye özgü CPC üzerinde çalışır.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| semrush | semrush |
| regional | bölgesel |
| data | veri |
| rank | sıralaması |
| country | ülkeye |
| specific | özgü |
| variety | çeşitli |
| and | ve |
| results | sonuçları |
| on | üzerinde |
| search | arama |
EN Check website traffic stats for each regional market separately
TR Her bir bölgesel pazar için website trafiklerini ayrı olarak kontrol edin
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| regional | bölgesel |
| market | pazar |
| website | website |
| separately | ayrı |
| for | için |
| each | her |
EN The founder of the Aydıoğulları Principality in the village of Esençay, which is connected to our district, is Aydın Bey?s tomb. Environmental layout and maintenance will be opened to visit and will contribute to regional tourism.
TR İlçemize bağlı Esençay Köyünde Aydıoğulları Beyliğinin Kurucusu Aydın Bey?in Türbesi bulunmaktadır. Çevre düzeni ve bakımının yapılarak ziyarete açılması bölge turizmine katkı sağlayacaktır.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| founder | kurucusu |
| village | köy |
| aydın | aydın |
| layout | düzeni |
| maintenance | bakım |
| connected | bağlı |
| is | bulunmaktadır |
| contribute | katkı |
| of | in |
| and | ve |
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| highlight | vurgulamak |
| recycling | geri dönüşüm |
| options | seçeneklerini |
| raise | artırmak |
| and | ve |
| local | yerel |
| regional | bölgesel |
| to | geri |
| reduce | azaltmak |
EN Years Active 2017 – present (4 years) Founded In Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Canada
TR Aktif yıllar 2017 – şimdiye kadar (4 year) Kurulduğu tarih Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Kanada
EN Born 21 November 1985 (age 35) Born In Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada
TR Doğum tarihi 21 Kasım 1985 (age 35) Doğum yeri Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Kanada
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| born | doğum |
| november | kasım |
| canada | kanada |
| age | age |
EN Western Balkans, Turkish Regional NGO Networks Report
TR STGM İhtiyaç Analizi ve Haritalama Çalışması
EN BIRLIKTE Presented at the Regional Advisory Board Meeting of Sivil Düşün
TR STGM Çevrimiçi Eğitimleri Kapsamında Proje Döngüsü Yönetimi Eğitimini Tamamladık
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| at | nda |
EN Think Civil Regional Advisory Board Meeting was held on 16 November in Ordu. In the Advisory Board…
TR Avrupa Birliği tarafından finanse edilen ve yürütücüsü olduğumuz STGM Kaynak Merkezi Projesi…
EN We also hope to discuss Mardin’s local and regional needs, as well as project ideas focusing on mid to long-term employment opportunities. You may follow up with the event from our website.
TR Mardin ve çevresi bölgelerin ihtiyaçlarını, orta ve uzun vadeli istihdam olanakları sağlayacak proje fikirlerini tartışacağımız etkinliğimize ilişkin haberleri web sitemizden takip edebilirsiniz.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| ideas | fikirlerini |
| mid | orta |
| website | web |
| long | uzun |
| term | vadeli |
| project | proje |
| follow | takip |
| employment | istihdam |
| needs | ihtiyaçlarını |
| and | ve |
EN We also hope to discuss Mardin’s local and regional needs, as well as project ideas focusing on mid to long-term employment opportunities. You may follow up with the event from our website.
TR Mardin ve çevresi bölgelerin ihtiyaçlarını, orta ve uzun vadeli istihdam olanakları sağlayacak proje fikirlerini tartışacağımız etkinliğimize ilişkin haberleri web sitemizden takip edebilirsiniz.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| ideas | fikirlerini |
| mid | orta |
| website | web |
| long | uzun |
| term | vadeli |
| project | proje |
| follow | takip |
| employment | istihdam |
| needs | ihtiyaçlarını |
| and | ve |
EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.
TR Fark, API Gateway ve Lambda’nın bölgesel hizmetler olmalarıdır. Lambda@Edge ile Amazon CloudFront hizmetlerini birlikte kullanarak son görüntüleyicilerinizin bulunduğu yere göre birden fazla AWS konumunda mantık yürütebilirsiniz.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| lambda | lambda |
| regional | bölgesel |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| gateway | gateway |
| edge | edge |
| api | api |
| multiple | birden fazla |
| services | hizmetler |
| difference | fark |
| is | bulunduğu |
| and | ve |
| using | kullanarak |
| to | birden |
EN From Local to National Climate Network Diyarbakır Regional Education Announcement
TR Çevrimiçi Şiddetsiz Örgütlenme Atölyeleri Başlıyor!
EN Lifestyle, design, housing, food and drink, organic markets, regional specialties, Riesling and star cuisine: Current and background information on lifestyle and cuisine.
TR Yaşam tarzı ve mutfakla ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları. Yaşam tarzı, tasarım, iç mekan tasarımı, yeme ve içme alışkanlıkları, biyo-pazarlar, yöresel yemekler, Riesling şarabı ve yıldızlı mutfaklar.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| current | güncel |
| information | bilgiler |
| on | ilgili |
| and | ve |
EN Pilsner or wheat? Germany is seen as the country of good beer. Here are the regional specialities.
TR Pilsen mi olsun, buğday mı? Almanya, kaliteli biranın ana yurdu sayılıyor. Yöresel spesiyaliteleri tanıtıyoruz.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| wheat | buğday |
| of | ın |
| here | bu |
| germany | almanya |
| is | olsun |
EN We customize solutions to meet our clients’ needs, from global transformation programs to regional, specialized solutions for niche markets
TR Küresel dönüşüm programlarından niş pazarlar için oluşturulan gelişmiş çözümlere kadar, müşterilerimizin ihtiyaçlarına uygun özel çözümler tasarlıyoruz
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| global | küresel |
| transformation | dönüşüm |
| markets | pazarlar |
| solutions | çözümler |
| programs | programları |
| needs | ihtiyaç |
EN The project aims to ensure the cooperation and communication of social cooperatives in the European Union and Turkey at the local, regional, and national levels.
TR Proje temel olarak Avrupa Birliği’nde ve Türkiye’de bulunan sosyal kooperatiflerin yerel, bölgesel ve ulusal düzeyde iş birliğini ve iletişimini sağlamayı hedeflemektedir.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| social | sosyal |
| european | avrupa |
| levels | düzeyde |
| and | ve |
| project | proje |
| local | yerel |
| regional | bölgesel |
| national | ulusal |
EN Capacity building in women's organizations, regional women's networks, the fight against gender-based violence, youth leadership, advocacy and action in the women's movement.
TR Kadın örgütlerinde kapasite geliştirme, bölgesel kadın ağları, cinsiyet temelli şiddete karşı mücadele, genç kadınlarda liderlik, kadın hareketinde savunuculuk ve eylem.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| capacity | kapasite |
| regional | bölgesel |
| fight | mücadele |
| leadership | liderlik |
| advocacy | savunuculuk |
| and | ve |
| action | eylem |
| based | temelli |
| youth | genç |
| gender | cinsiyet |
| against | karşı |
EN With a built-in backend integration engine that feeds data to existing or third-party applications, the enterprise-grade platform is also cost-effective for off-site and regional operations
TR Verileri üçüncü taraf uygulamalarına aktaran dahili arka uca entegrasyon motoru sayesinde, kurumsal seviyedeki platform aynı zamanda tesis dışı ve bölgesel operasyonlar için de uygun masraflıdır
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| integration | entegrasyon |
| engine | motoru |
| data | verileri |
| platform | platform |
| regional | bölgesel |
| operations | operasyonlar |
| party | taraf |
| enterprise | kurumsal |
| and | ve |
| applications | uygulamalar |
| third | üçüncü |
| in | dahili |
| the | aynı |
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| highlight | vurgulamak |
| recycling | geri dönüşüm |
| options | seçeneklerini |
| raise | artırmak |
| and | ve |
| local | yerel |
| regional | bölgesel |
| to | geri |
| reduce | azaltmak |
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| highlight | vurgulamak |
| recycling | geri dönüşüm |
| options | seçeneklerini |
| raise | artırmak |
| and | ve |
| local | yerel |
| regional | bölgesel |
| to | geri |
| reduce | azaltmak |
EN There is Germany and there is Germany: of federal states, east-west differences and regional clichés.
TR Almanya’nın her yanı aynı değil: Eyaletler, doğu-batı arasındaki farklar ve bölgesel klişelere dair.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| and | ve |
| states | eyaletler |
| differences | farklar |
| regional | bölgesel |
EN Industrial Sites Regional Directorates
TR Organize Sanayi Bölge Müdürlükleri
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| industrial | sanayi |
EN Industrial Sites Regional Directorates
TR Organize Sanayi Bölge Müdürlükleri
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| industrial | sanayi |
EN Click to see regional pricing details »
TR Bölgesel fiyatlandırma ayrıntılarını görmek için tıklayın »
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| click | tıklayın |
| regional | bölgesel |
| pricing | fiyatlandırma |
| details | ayrıntılarını |
EN Regional Pricing (LATAM, India & China)
TR Bölgesel Fiyatlandırma (Latin Amerika, Hindistan ve Çin)
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| regional | bölgesel |
| pricing | fiyatlandırma |
| india | hindistan |
EN Former Senior Marketing Manager at iQIYI Taiwan, Regional Operations Director at LiveMe, and the VP of Lang Live.
TR iQIYI Tayvan eski Kıdemli Pazarlama Müdürü, LiveMe Bölgesel Operasyonlar Direktörü ve Lang Live Başkan Yardımcısı.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| former | eski |
| senior | kıdemli |
| marketing | pazarlama |
| regional | bölgesel |
| operations | operasyonlar |
| and | ve |
| lang | lang |
| director | direktörü |
| live | live |
| manager | müdürü |
EN Lead generation: Build demand for your products and generate highly relevant leads. Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.
TR Talep yaratma: Ürünleriniz için talep oluşturun ve son derece uygun talepler bulun. Uzmanlık, disiplin, bölgesel ve global odak, platform ile veya köklü araştırma dergilerimiz vasıtasıyla hedeflerinizi belirleyin.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| demand | talep |
| highly | son derece |
| expertise | uzmanlık |
| regional | bölgesel |
| global | global |
| focus | odak |
| platform | platform |
| research | araştırma |
| or | veya |
| build | oluşturun |
| of | in |
| and | ve |
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
TR Marka değeri / düşünce önderliği:Bölgesel ya da global seviyede önemli kanaat önderleriyle iş birliği yapan karma bir Elsevier kampanyası geliştirin.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| thought | düşünce |
| develop | geliştirin |
| regional | bölgesel |
| global | global |
| level | seviyede |
| key | önemli |
| elsevier | elsevier |
| campaign | kampanyası |
| brand | marka |
| a | bir |
EN Beginning from the Syrian crisis in 2011, the future of Syrian refugees impacted a vast geography, and became the main focus of regional humanitarian work....
TR Ve 2021 Mart ayı resmi verilerine göre, bu yaşam mücadelesini Türkiye’de veren kişi...
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| and | ve |
EN Beginning from the Syrian crisis in 2011, the future of Syrian refugees impacted a vast geography, and became the main focus of regional humanitarian work....
TR Ve 2021 Mart ayı resmi verilerine göre, bu yaşam mücadelesini Türkiye’de veren kişi...
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| and | ve |
EN The founder of the Aydıoğulları Principality in the village of Esençay, which is connected to our district, is Aydın Bey?s tomb. Environmental layout and maintenance will be opened to visit and will contribute to regional tourism.
TR İlçemize bağlı Esençay Köyünde Aydıoğulları Beyliğinin Kurucusu Aydın Bey?in Türbesi bulunmaktadır. Çevre düzeni ve bakımının yapılarak ziyarete açılması bölge turizmine katkı sağlayacaktır.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| founder | kurucusu |
| village | köy |
| aydın | aydın |
| layout | düzeni |
| maintenance | bakım |
| connected | bağlı |
| is | bulunmaktadır |
| contribute | katkı |
| of | in |
| and | ve |
EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.
TR Fark, API Gateway ve Lambda’nın bölgesel hizmetler olmalarıdır. Lambda@Edge ile Amazon CloudFront hizmetlerini birlikte kullanarak son görüntüleyicilerinizin bulunduğu yere göre birden fazla AWS konumunda mantık yürütebilirsiniz.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| lambda | lambda |
| regional | bölgesel |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| gateway | gateway |
| edge | edge |
| api | api |
| multiple | birden fazla |
| services | hizmetler |
| difference | fark |
| is | bulunduğu |
| and | ve |
| using | kullanarak |
| to | birden |
EN To complete the TISAX assessment, AWS was successfully audited by an accredited independent assessor. Due to the regional nature of the assessment, the assessment scope is limited to the EU.
TR AWS, TISAX değerlendirmesini tamamlamak için resmi onaylı bir bağımsız değerlendirmecinin denetiminden başarıyla geçmiştir. Değerlendirmenin bölgesel olması nedeniyle değerlendirme kapsamı AB ile kısıtlıdır.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| assessment | değerlendirme |
| aws | aws |
| successfully | başarıyla |
| independent | bağımsız |
| regional | bölgesel |
| scope | kapsam |
| eu | ab |
| to complete | tamamlamak |
| to | için |
| of | in |
| due | bir |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
distributors highly trained distributors distributors are requested pharmaceutical distributors customer distributors in countries become distributors carefully selected distributors distributors industry places its distributors distributors exceed expectations software distributors regional regional cuisine regional partners regional centres regional markets regional development regional market regional planning regional solutions regional network regional board regional level regional products regional director provide regional regional specialities improve regional regional specialties regional nature regional integration regional players regional supply regional needs regional advisory board regional event won two regional introducing regional services civil regional advisory microsoft regional director regional produce aspect each regional market due to regional regional degradation delicious regional specialities buffet of regional regional copyright owners movements towards regional regional economic integration lambda are regional
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský