Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "regional distributors" do čeština

Zobrazuje se 14 z 14 překladů fráze "regional distributors" z Angličtina do čeština

Překlad Angličtina do čeština jazyka regional distributors

Angličtina
čeština

EN Album of photographs of Oscar Anton Dreher exhibited in the Regional Museum Brumov-Bylnice. Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021

CS Fotografické album Oscara Antona Drehera vystavené v Regionálním muzeu Brumov-Bylnice, které poskytlo svolení k uveřejnění, 2021

Angličtina čeština
in v

EN You don’t have to go to the market only for fresh veggies, but also for the best scripts or producers. At Filmarket Hub, you’ll find exactly what you’re looking for in your project, whether it’s distributors, agents or script editors.

CS Na trh nemusíte chodit jen pro čerstvou zeleninu, ale také pro ty nejlepší scénáře či producenty. Na Filmarket Hub najdete přesně to, co pro svůj projekt hledáte, ať už to jsou distributoři, agenti nebo dramaturgové.

Angličtina čeština
market trh
project projekt
or nebo
but ale
at na

EN Resellers: Software distributors or agencies who sell Todoist directly to their customers.

CS Prodejci: Distributoři softwaru nebo agentury, které Todoist prodávají přímo svým zákazníkům.

Angličtina čeština
software softwaru
or nebo
agencies agentury
to k

EN For this reason, in case of higher air pollution levels, the rules of the regional air protection zone (ZPAd) could apply, overriding the rules of the ZPA zone of Arve valley.

CS V případě zvýšeného znečistění ovzduší mohou tedy platit i pravidla zóny departementu (ZPAd) a být tak nadřazena pravidlům zóny údolí Arve ZPA.

Angličtina čeština
in v
of z
rules pravidla
zone zóny

EN in one or more communes, on a motorway or within the entire department), based on data supplied to him by the regional air protection institute

CS V jedné nebo více obcích, na dálnici nebo v celém departementu)

Angličtina čeština
one jedné
or nebo
in v
more více
to na

EN Nevertheless, the Directive requires the drawing up of so-called noise maps which identify the problem at local and regional level and on which action plans can now be built

CS Směrnice koneckonců vyžaduje vytvoření takzvaných hlukových map, které identifikují problém na místní a regionální úrovni a na nichž lze nyní vycházet z akčních plánů

Angličtina čeština
requires vyžaduje
problem problém
on na
of z
and a

EN The invisible regional deserts that suffocate the Czech democracy

CS Může se Islámský stát uchytit na povstaleckém jihu Thajska? Separatismus není džihád

Angličtina čeština
the není

EN In 1993 he became director of the Znojmo Regional Charity, where he implemented countless projects, established a number of social services and organized assistance abroad.

CS V roce 1993 se stal ředitelem Oblastní charity Znojmo, kde realizoval nespočet projektů, zřídil řadu sociálních služeb a organizoval pomoc do zahraničí.

Angličtina čeština
services služeb
in v
a a
of z
social sociální

EN Evžen Adámek pictured second from the left in the collection of Pie for Hospice of the Regional Charity Znojmo

CS Na fotografii druhý zleva při sbírce Koláč pro hospic Oblastní charity Znojmo

Angličtina čeština
in na
for pro

EN Evžen Adámek on the right at the collection of Pie for Hospice of the Regional Charity Znojmo

CS Evžen Adámek vpravo při sbírce Koláč pro hospic Oblastní charity Znojmo

Angličtina čeština
for pro

EN Hunting lodge (kaštiel) Antonstál near Liborča (today's Nemšová), built to host social events and to lodge guests arriving for hunts., Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021

CS Lovecký zámeček (kaštiel) Antonstál u Liborče (dnes Nemšové) postavený pro společenské události a hosty přijíždějící na hony, fotografováno se svolením Muzea Brumov-Bylnice, 2021

Angličtina čeština
to na
guests hosty
of z
and a

EN Death announcement of Oscar Anton Dreher, 1926. Photographed with permission of the Regional Museum Brumov-Bylnice. 2021

CS Úmrtní oznámení: Oscar Anton Dreher, 1926 fotografováno se svolením Regionálního muzea Brumov-Bylnice, 2021

Angličtina čeština
with se

EN In 1991, he joined the Civic Democratic Party and became a member of the ODS Regional Council in the West Bohemian Region

CS V roce 1991 vstoupil do Občanské demokratické strany a stal se členem regionální rady ODS v Západočeském kraji

Angličtina čeština
party strany
in v
a a
of z

EN More information on the regional day ticket for Bavaria

CS Více informací k Regionální jízdence pro Bavorsko

Zobrazuje se 14 z 14 překladů