EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces
Přeložit "interrupted" do turečtina
Zobrazuje se 11 z 11 překladů fráze "interrupted" z Angličtina do turečtina
Překlad Angličtina do turečtina jazyka interrupted
Angličtina
turečtina
TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| pandemic | pandemi |
| hatay | hatay |
| mardin | mardin |
| online | çevrimiçi |
| turkish | türk |
| and | ve |
| the | şekilde |
| due | bir |
| to | e |
| in | yaklaşık |
EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server
TR Bir Whoer VPN istemcisini bağladığınızda, ISS'nizin DNS'ine gelen istekler kesintiye uğrar ve Whoer VPN'in kendi hızlı DNS sunucularına yönlendirilir, böylece DNS'niz bağlantının IP sunucusuyla eşleşir
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| connect | bağlantı |
| dns | dns |
| ip | ip |
| whoer | whoer |
| fast | hızlı |
| vpn | vpn |
| a | bir |
| and | ve |
| the | gelen |
EN Interrupted, ad-heavy videos are now a nuisance of the past, courtesy of our no-nonsense Total AdBlock tool.
TR Profesyonel Total AdBlock aracımız sayesinde, sürekli kesilen ve reklam gösterilen videolar geçmişte kalıyor.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| videos | videolar |
| past | geçmiş |
| tool | aracı |
| ad | reklam |
| our | ve |
| the | sayesinde |
EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces
TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| pandemic | pandemi |
| hatay | hatay |
| mardin | mardin |
| online | çevrimiçi |
| turkish | türk |
| and | ve |
| the | şekilde |
| due | bir |
| to | e |
| in | yaklaşık |
EN Maintain full anonymity even if your internet connection is interrupted with our VPN killswitch.
TR VPN Killswitch’imiz sayesinde, internet bağlantınız kesintiye uğrasa bile tam anonimliğinizi devam ettirin.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| full | tam |
| even | bile |
| internet | internet |
| connection | bağlantı |
| vpn | vpn |
| with | sayesinde |
EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces
TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| pandemic | pandemi |
| hatay | hatay |
| mardin | mardin |
| online | çevrimiçi |
| turkish | türk |
| and | ve |
| the | şekilde |
| due | bir |
| to | e |
| in | yaklaşık |
EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces
TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| pandemic | pandemi |
| hatay | hatay |
| mardin | mardin |
| online | çevrimiçi |
| turkish | türk |
| and | ve |
| the | şekilde |
| due | bir |
| to | e |
| in | yaklaşık |
EN In addition, the read traffic that your Aurora Replicas were serving will be briefly interrupted
TR Ayrıca, Aurora Replikalarınızın işlediği okuma trafiği, kısa süreli olarak kesintiye uğrar
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| read | okuma |
| traffic | trafiği |
| aurora | aurora |
| your | ayrıca |
| the | olarak |
EN Interrupted, ad-heavy videos are now a nuisance of the past, courtesy of our no-nonsense Total AdBlock tool.
TR Profesyonel Total AdBlock aracımız sayesinde, sürekli kesilen ve reklam gösterilen videolar geçmişte kalıyor.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| videos | videolar |
| past | geçmiş |
| tool | aracı |
| ad | reklam |
| our | ve |
| the | sayesinde |
EN Maintain full anonymity even if your internet connection is interrupted with our VPN killswitch.
TR VPN Killswitch’imiz sayesinde, internet bağlantınız kesintiye uğrasa bile tam anonimliğinizi devam ettirin.
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| full | tam |
| even | bile |
| internet | internet |
| connection | bağlantı |
| vpn | vpn |
| with | sayesinde |
EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server
TR Bir Whoer VPN istemcisini bağladığınızda, ISS'nizin DNS'ine gelen istekler kesintiye uğrar ve Whoer VPN'in kendi hızlı DNS sunucularına yönlendirilir, böylece DNS'niz bağlantının IP sunucusuyla eşleşir
| Angličtina | turečtina |
|---|---|
| connect | bağlantı |
| dns | dns |
| ip | ip |
| whoer | whoer |
| fast | hızlı |
| vpn | vpn |
| a | bir |
| and | ve |
| the | gelen |
Zobrazuje se 11 z 11 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský