EN All you have to do is select the Web agency or Marketing agency that suits you best to create and develop your online business!
"technology agency" v Angličtina lze přeložit do následujících polština slov/frází:
EN All you have to do is select the Web agency or Marketing agency that suits you best to create and develop your online business!
PL Wszystko, co musisz zrobić, to wybrać agencję internetową lub agencję marketingową, która najlepiej spełni Twoje oczekiwania, aby stworzyć i rozwijać swój biznes online!
Angličtina | polština |
---|---|
best | najlepiej |
to | aby |
or | lub |
online | online |
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
PL Dołączenie do programu partnerskiego PrestaShop umożliwi dostęp do wielu korzyści zaprojektowanych w celu napędzania rozwoju Twojej agencji.
Angličtina | polština |
---|---|
prestashop | prestashop |
agency | agencji |
program | programu |
benefits | korzyści |
growth | rozwoju |
to | do |
you | ci |
your | twojej |
EN What is rankingCoach Agency 360 and how can it improve the online visibility of your clients? agency - reseller - multiple websites
PL Co to jest rankingCoach Agency 360 i jak może on poprawić widoczność Twoich klientów w Internecie? Agencja - sprzedawca - strony internetowe
Angličtina | polština |
---|---|
agency | agencja |
clients | klientów |
rankingcoach | rankingcoach |
improve | poprawić |
visibility | widoczność |
what | co |
can | może |
it | to |
the | i |
is | jest |
how | jak |
websites | internetowe |
EN You are an agency and develop WordPress websites for your customers? Then start now as a RAIDBOXES® agency partner and benefit from exclusive advantages and services!
PL Jesteś agencją i tworzysz strony WordPress dla swoich klientów? Już teraz zostań partnerem RAIDBOXES® i korzystaj z wyjątkowych korzyści i usług!
Angličtina | polština |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | klientów |
partner | partnerem |
agency | agencją |
raidboxes | raidboxes |
for | dla |
now | teraz |
a | już |
services | usług |
benefit | korzyści |
from | z |
EN Agency software: The 19 most important tools for your agency
PL Oprogramowanie dla agencji: 19 najważniejszych narzędzi dla Twojej agencji
Angličtina | polština |
---|---|
agency | agencji |
software | oprogramowanie |
your | twojej |
EN No personal data will be disclosed to any law enforcement agency or governmental agency except in response to:
PL Żadne dane osobowe nie zostaną ujawnione dla żadnej agencji organów ścigania lub agencji rządowej, z wyjątkiem odpowiedzi na:
Angličtina | polština |
---|---|
disclosed | ujawnione |
agency | agencji |
except | z wyjątkiem |
or | lub |
in | w |
no | żadnej |
data | dane |
personal | z |
to | dla |
response | odpowiedzi |
EN All you have to do is select the Web agency or Marketing agency that suits you best to create and develop your online business!
PL Wszystko, co musisz zrobić, to wybrać agencję internetową lub agencję marketingową, która najlepiej spełni Twoje oczekiwania, aby stworzyć i rozwijać swój biznes online!
Angličtina | polština |
---|---|
best | najlepiej |
to | aby |
or | lub |
online | online |
EN After joining the PrestaShop Agency Partnership program, you will have access to a variety of benefits designed to fuel the growth of your agency.
PL Dołączenie do programu partnerskiego PrestaShop umożliwi dostęp do wielu korzyści zaprojektowanych w celu napędzania rozwoju Twojej agencji.
Angličtina | polština |
---|---|
prestashop | prestashop |
agency | agencji |
program | programu |
benefits | korzyści |
growth | rozwoju |
to | do |
you | ci |
your | twojej |
EN Germany can assume a pioneering role in ocean research. It could, for example, push for the creation of a European Ocean Agency, comparable with the European Space Agency.”
PL Niemcy mogą odegrać pionierską rolę w badaniach oceanów. Mogą na przykład dążyć do utworzenia Europejskiej Agencji Oceanicznej, porównywalnej z Europejską Agencją Kosmiczną.”
EN We have also been awarded ‘Agency of the year’ two times in a row.We are also listed as a top agency on Clutch in UX/UI and Web Design
PL miejsce w kategorii „Zadowolenie ze współpracy z agencją”
Angličtina | polština |
---|---|
agency | pracy |
year | miejsce |
of | z |
in | w |
EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.
PL Uzyskaj status certyfikowanej agencji partnerskiej Semrush, aby pokazać posiadane kompetencje, wzmocnić wiarygodność w oczach obecnych i potencjalnych klientów oraz otrzymać indywidualną wizytówkę na platformie agencji partnerskich.
Angličtina | polština |
---|---|
agency | agencji |
partner | partnerskich |
clients | klientów |
prospects | potencjalnych |
get | uzyskaj |
platform | platformie |
to | aby |
on | na |
EN If you are still struggling, you can use the expertise of a top branding agency like Ivio Agency to help get you started with a comprehensive branding workshop.
PL Jeśli nadal zmagasz się z problemami, możesz skorzystać z wiedzy najlepszej agencji brandingowej, takiej jak Ivio Agency, która pomoże Ci zacząć pracę od kompleksowych warsztatów brandingowych.
Angličtina | polština |
---|---|
expertise | wiedzy |
top | w |
agency | agencji |
help | pomoże |
comprehensive | kompleksowych |
if | jeśli |
still | nadal |
can | możesz |
of | z |
like | jak |
EN Pilots in Japan with the Japan Science & Technology Agency and with the University of Chiba
PL Programy pilotażowe w Japońskiej Agencji Nauki i Technologii oraz na Uniwersytecie Chiba w Japonii
Angličtina | polština |
---|---|
in | w |
japan | japonii |
agency | agencji |
technology | technologii |
science | nauki |
the | i |
of | oraz |
EN Pilots in Japan with the Japan Science & Technology Agency and with the University of Chiba
PL Programy pilotażowe w Japońskiej Agencji Nauki i Technologii oraz na Uniwersytecie Chiba w Japonii
Angličtina | polština |
---|---|
in | w |
japan | japonii |
agency | agencji |
technology | technologii |
science | nauki |
the | i |
of | oraz |
EN We have created Bit2Me TV with special care. We are passionate about cryptocurrencies and Blockchain technology, and we want this technology to reach all corners of the world.
PL Stworzyliśmy Bit2Me TV ze szczególną starannością. Jesteśmy pasjonatami kryptowalut i technologii Blockchain i chcemy, aby ta technologia dotarła do wszystkich zakątków świata.
Angličtina | polština |
---|---|
cryptocurrencies | kryptowalut |
blockchain | blockchain |
we have created | stworzyliśmy |
tv | tv |
world | świata |
with | ze |
this | ta |
to | do |
the | i |
technology | technologii |
EN Powered by our R&D lab team, Avenga’s technology experts promptly evaluate technology options and tools that will work best within your company’s digital environment
PL Eksperci technologiczni Avenga, wspierani przez nasz zespół R&D, szybko oceniają dostępne opcje technologiczne i narzędzia, które najlepiej sprawdzą się w środowisku cyfrowym Twojej firmy
Angličtina | polština |
---|---|
r | r |
technology | technologiczne |
experts | eksperci |
options | opcje |
best | najlepiej |
digital | cyfrowym |
by | przez |
within | w |
EN Our company deals in green technologies, smart health technology, robots, holograms, VR & AR, Smart Home & other new technology products as per the customer’s requirement
PL W naszej ofercie znajdziecie: kocyki, poduszki, przytulanki, czapki, ręczniki, kokony i inne tekstylia dla dzieci i kobiet
Angličtina | polština |
---|---|
other | inne |
in | w |
EN "Fuel cells are a promising technology for further developing alternative drive systems in rail technology
PL „Technologia ogniw paliwowych jest bardzo obiecująca dla dalszego rozwoju alternatywnych systemów napędowych w kolejnictwie
Angličtina | polština |
---|---|
technology | technologia |
developing | rozwoju |
in | w |
systems | systemów |
EN Abusers use technology to carry out physical, sexual, psychological, or economic abuse using technology
PL Sprawcy przemocy wykorzystują technologię do nadużyć fizycznych, seksualnych, psychicznych lub finansowych
Angličtina | polština |
---|---|
physical | fizycznych |
or | lub |
abuse | przemocy |
to | do |
EN There are many different words used when talking about technology, and it can feel a little confusing or overwhelming. You have the right to understand the technology in your life!
PL Mówiąc o technologii używa się wielu różnych terminów, dlatego może wydawać się nieco trudna do zrozumienia, a nawet przytłaczająca. Masz prawo poznać i zrozumieć technologię, której używasz!
Angličtina | polština |
---|---|
technology | technologii |
little | nieco |
right | prawo |
in | w |
different | różnych |
can | może |
a | a |
to | do |
many | wielu |
EN Solution for mixing and conveying in biogas technology and environmental technology
PL Rozwiązanie do mieszania i transportu w aplikacjach biogazowych
Angličtina | polština |
---|---|
solution | rozwiązanie |
in | w |
and | i |
EN Customised plant technology is about many details. Check the points relevant for an offer for your process plant on our site plant design and process technology.
PL Technologia instalacji dostosowana do indywidualnych potrzeb klienta obejmuje wiele szczegółów. Sprawdź punkty istotne dla oferty oraz Twojej instalacji procesowej na naszej stronie projektowanie instalacji i technologia procesowa.
Angličtina | polština |
---|---|
technology | technologia |
details | szczegółów |
points | punkty |
offer | oferty |
design | projektowanie |
site | stronie |
check | sprawdź |
the | i |
many | wiele |
EN Our goal is to make people enjoy working with technology and make technology work for them
PL Bonair staje się Fellowmind. Czytaj więcej
EN "Fuel cells are a promising technology for further developing alternative drive systems in rail technology
PL „Technologia ogniw paliwowych jest bardzo obiecująca dla dalszego rozwoju alternatywnych systemów napędowych w kolejnictwie
Angličtina | polština |
---|---|
technology | technologia |
developing | rozwoju |
in | w |
systems | systemów |
EN Powered by our R&D lab team, Avenga’s technology experts promptly evaluate technology options and tools that will work best within your company’s digital environment
PL Eksperci technologiczni Avenga, wspierani przez nasz zespół R&D, szybko oceniają dostępne opcje technologiczne i narzędzia, które najlepiej sprawdzą się w środowisku cyfrowym Twojej firmy
Angličtina | polština |
---|---|
r | r |
technology | technologiczne |
experts | eksperci |
options | opcje |
best | najlepiej |
digital | cyfrowym |
by | przez |
within | w |
EN So Tuttlingen means medical technology? Medical technology is indeed top of the list with us, but it’s not everything
PL Więc Tuttlingen jest równoznaczne z technologią medyczną? Technika medyczna jest tu rzeczywiście dominująca, ale to nie wszystko
Angličtina | polština |
---|---|
medical | medyczna |
everything | wszystko |
is | jest |
of | z |
but | ale |
not | nie |
EN You hold the Chair for Innovation and Technology Management at the Karlsruhe Institute of Technology KIT
PL Prowadzi Pani Katedrę Zarządzania Innowacjami i Technologiami w Instytucie Technologii (KIT) w Karlsruhe
Angličtina | polština |
---|---|
management | zarządzania |
at | w |
technology | technologii |
and | i |
EN Tridacom IT Solutions is a national full-service information technology firm providing a full range of services to help businesses stay connected and up to date with the latest technology.
PL Tridacom IT Solutions to krajowa firma informatyczna oferująca pełen zakres usług, aby pomóc firmom pozostać w kontakcie i być na bieżąco z najnowszymi technologiami.
Angličtina | polština |
---|---|
solutions | solutions |
range | zakres |
up to date | bieżąco |
technology | technologiami |
it | it |
businesses | firmom |
stay | pozostać |
the | i |
firm | firma |
to | być |
to help | pomóc |
services | usług |
latest | najnowszymi |
EN The key to using this technology in an industrial setting is through Low Power Wide Area Network technology of the type offered by LoRa.
PL Kluczem do zastosowania tej technologii w środowisku przemysłowym jest energooszczędna, rozległa sieć dalekiego zasięgu (LPWAN) jaką oferuje LoRa.
Angličtina | polština |
---|---|
key | kluczem |
technology | technologii |
is | jest |
in | w |
to | do |
EN Meet other local people who are interested in a discussion on the issue of Education & Technology. Gather and trade ideas on how to bring the latest technology into our schools and businesses.
PL Poznaj inne osoby w okolicy, które są zainteresowane rozmowami na temat edukacji i technologii. Wymień się pomysłami na wykorzystanie najnowszych rozwiązań technologicznych w szkolnictwie i firmach.
Angličtina | polština |
---|---|
meet | poznaj |
other | inne |
people | osoby |
interested | zainteresowane |
education | edukacji |
technology | technologii |
latest | najnowszych |
in | w |
on | na |
and | i |
EN Meet local people interested in mobile technology. Gather to share your passion for technology and exchange ideas!
PL Poznaj ludzi w Twojej okolicy, którzy interesują się technologiami mobilnymi. Spotkaj się, aby podzielić się swoim zamiłowaniem do technologii i wymienić pomysłami!
Angličtina | polština |
---|---|
people | ludzi |
in | w |
technology | technologii |
meet | poznaj |
to | do |
EN When upset, do you soothe yourself with internet and technology or plans to use internet and technology?
PL Kiedy jesteś zdenerwowany, uspokajasz się Internetem i technologią lub planujesz korzystać z Internetu i technologii?
Angličtina | polština |
---|---|
technology | technologii |
or | lub |
internet | internetu |
and | i |
use | z |
EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?
PL Czy jesz korzystając z internetu i technologii, czy zapominasz jeść korzystając z internetu i technologii?
Angličtina | polština |
---|---|
internet | internetu |
technology | technologii |
or | czy |
using | z |
and | i |
EN Our most innovative trail footwear technology to date is introduced with VECTIV™, an athlete-tested, lab-proven technology system, designed to maximize energy on the trail
PL Wprowadzamy naszą najbardziej innowacyjną technologię obuwia trailowego w postaci VECTIV™, systemu przetestowanego przez sportowców i sprawdzonego w laboratorium, zaprojektowanego tak, aby zmaksymalizować energię na szlaku
EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:
PL Każdy wniosek musi zawierać dane kontaktowe uprawnionego funkcjonariusza organu ścigania składającego wniosek, w tym:
Angličtina | polština |
---|---|
request | wniosek |
must | musi |
contact | kontaktowe |
information | dane |
include | zawierać |
each | w |
the | tym |
EN 25wat - Creative and Digital Agency for Game Changers
PL 25wat - Kreatywna Agencja Digitalowa dla Game Changerów
Angličtina | polština |
---|---|
creative | kreatywna |
agency | agencja |
game | game |
for | dla |
EN We are an international agency with locations in Poland and Germany
PL Fascynują nas małe, ale decydujące detale
Angličtina | polština |
---|---|
we | ale |
and | nas |
EN The image agency for home & living
PL Agencja fotograficzna dla domu & wnetrza
Angličtina | polština |
---|---|
agency | agencja |
amp | amp |
for | dla |
EN Agency information form - Corendon Airlines
PL Formularz Informacyjny Dla Agenta - Corendon Airlines
Angličtina | polština |
---|---|
form | formularz |
airlines | airlines |
corendon | corendon |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
PL * Ceny mogą się różnić. Przed dokonaniem rezerwacji proszę sprawdzić dane oferenta. Ceny zawierają podatki.
Angličtina | polština |
---|---|
before | przed |
booking | rezerwacji |
prices | ceny |
details | dane |
taxes | podatki |
EN We work for NGOs, organizations, non-profit projects, and groups for which the support of a creative agency has so far been out of financial reach.
PL Celem projektu jest obsługa inicjatyw charakteryzujących się dużą wartością społeczną. Wspieramy organizacje NGO oraz inicjatywy lokalnych grup społecznych, dla których dotychczas wsparcie agencji kreatywnej było poza zasięgiem.
Angličtina | polština |
---|---|
organizations | organizacje |
projects | projektu |
groups | grup |
agency | agencji |
support | wsparcie |
and | oraz |
we | jest |
out | o |
EN The two neighbouring towns in canton Neuchâtel joined nine other Swiss sites that already benefit from the Unesco label, with the agency committee recognizing the merits of the region's unique architecture.
PL Oba miasta w kantonie Neuenburg (Neuchatel) są świadkami industrializacji charakterystycznej dla tego regionu Jury.
Angličtina | polština |
---|---|
towns | miasta |
in | w |
EN If you are already registered on another of our agency websites, you can also log in here with these access data.
PL Jeśli są już Państwo zarejestrowani na innej stronie internetowej naszej agencji, mogą się Państwo zalogować za pomocą tych danych dostępowych również tutaj.
Angličtina | polština |
---|---|
if | jeśli |
another | innej |
our | naszej |
agency | agencji |
here | tutaj |
on | na |
data | danych |
these | tych |
you | je |
websites | stronie |
EN Your one-time registration will allow you to log in to all agency websites of the Image Professionals brand family.
PL Ponadto jednorazowa rejestracja umożliwi Ci zalogowanie się na wszystkich stronach agencji należących do rodziny marek Image Professionals.
Angličtina | polština |
---|---|
one-time | jednorazowa |
registration | rejestracja |
you | ci |
agency | agencji |
websites | stronach |
image | image |
brand | marek |
family | rodziny |
to | do |
all | wszystkich |
EN StockFood is the world?s leading media agency for food photography
PL StockFood jest wiodącą na świecie agencją medialną zajmującą się fotografią kulinarną
Angličtina | polština |
---|---|
is | jest |
EN We have good news! Now, you can log in to all agency websites of the Image Professionals brand family with your access data. Read more
PL Mamy dobrą wiadomość: Od teraz możesz zalogować się za pomocą swoich danych dostępu na wszystkich stronach agencji z rodziny marki Image Professionals Dowiedz się więcej
Angličtina | polština |
---|---|
can | możesz |
agency | agencji |
brand | marki |
family | rodziny |
now | teraz |
of | z |
data | danych |
image | image |
your | swoich |
all | wszystkich |
EN Join PrestaShop’s expert network and become an agency partner
PL Dołącz do sieci ekspertów PrestaShop stając się partnerem agencji
Angličtina | polština |
---|---|
expert | ekspert |
network | sieci |
agency | agencji |
partner | partnerem |
join | dołącz |
EN Give more to your customers: become an Agency Partner
PL Daj więcej swoim klientom: zostań Partnerem Agencji
Angličtina | polština |
---|---|
give | daj |
customers | klientom |
agency | agencji |
partner | partnerem |
EN The Advantages of Becoming an Agency Partner
PL Zalety zostania partnerem agencji
Angličtina | polština |
---|---|
advantages | zalety |
agency | agencji |
partner | partnerem |
EN Become the go-to PrestaShop Agency in your country
PL Zostań Agencją PrestaShop w swoim kraju
Angličtina | polština |
---|---|
prestashop | prestashop |
in | w |
country | kraju |
agency | agencją |
your | swoim |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů